Avaliação da biodegradabilidade anaeróbia de resíduos da bovinocultura e da suinocultura

The biodegradability of animal wastes production was evaluated through a simplified methodology that allowed the verification of the applicability of anaerobic processes. The experiments were performed in bath reactors, with granular sludge of three origins: UASB reactor treating dairy effluent, UASB reactor treating swine effluent and UASB reactor treating effluent of slaughterhouse of poultry. The experiments (1) - dairy effluent and poultry slaughterhouse non-adapted sludge; (2) -swine effluent and poultry slaughterhouse non-adapted sludge; (3) - dairy effluent and poultry slaughterhouse adapted sludge; (4) - swine effluent and poultry slaughterhouse adapted sludge; (5) - dairy effluent and dairy sludge, and (6) - swine effluent and swine sludge were performed in Incubator Shaker, at a temperature of 35 °C, under agitation at a 150 rpm, for 5 minutes, every 1 hour. A substrat:biomass relationship of 0.5 was used. Kinetic models of Monod, Zero Order, First and Second Order were tested and it was verified that the First Order model provided the best adjustment. The apparent First Order kinetic parameter (k1) was estimated for the experiments 1; 2; 3; 4; 5, and 6, as 2.51 x 10-2; 2.49 x 10-2; 1.90 x 10-2; 3.09 x 10-2; 2.54 x 10-2; 4.09 x 10-2 h-1, respectively.

Condições socioeconômicas e padrões alimentares de crianças de 4 a 11 anos: estudo SCAALA - Salvador/ Bahia

OBJETIVOS: identificar os padrões alimentares de crianças e sua associação com o nível socioeconômico das famílias. MÉTODOS: estudo transversal com 1260 crianças de 4 a 11 anos, residentes em Salvador-Bahia que incluiu aplicação de um Questionário de Frequência Alimentar semi-quantitativo. Os padrões alimentares foram identificados, empregando-se análise fatorial por componentes principais. O nível socioeconômico foi avaliado por meio de um indicador socioeconômico composto. Regressão logística multivariada foi empregada. RESULTADOS: identificaram-se quatro padrões que explicaram 45,9% da variabilidade dos dados de frequência alimentar. Crianças que pertencem ao nível socioeconômico mais alto têm 1,60 vezes mais chance (p<0,001) de apresentarem maior frequência de consumo de alimentos do padrão 1 (frutas, verduras, leguminosas, cereais e pescados) e 3,09 vezes mais chance (p<0,001) de apresentarem maior frequência de consumo dos alimentos do padrão 2 (leite/ derivados, catchup/ maionese/ mostarda e frango), quando se compara com aquele de crianças de nível socioeconômico mais baixo. Resultado inverso foi observado no padrão 4 (embutidos, ovos e carnes vermelhas); isto é, quanto maior o nível socioeconômico menor a chance da adoção desse padrão. Tendência similar foi notada para o padrão 3 (frituras, doces, salgadinhos, refrigerante/ suco artificial). CONCLUSÕES: padrões alimentares de crianças são dependentes das condições socioeconômicas das famílias e a adoção de itens alimentares mais saudáveis associa-se aos grupos de mais altos níveis socioeconômicos.

Situação epidemiológica da brucelose bovina no Estado de Goiás

Realizou-se um estudo para caracterizar a situação epidemiológica da brucelose no Estado de Goiás. O Estado foi estratificado em três circuitos produtores. Em cada circuito foram amostradas aleatoriamente 300 propriedades e, dentro dessas, foi escolhido de forma aleatória um número pré-estabelecido de animais, dos quais foi obtida uma amostra de sangue. No total, foram amostrados 10.744 animais, provenientes de 900 propriedades. Em cada propriedade visitada aplicou-se um questionário epidemiológico para verificar o tipo de exploração e as práticas de criação e sanitárias que poderiam estar associadas ao risco de infecção pela doença. O protocolo de testes utilizado foi o da triagem com o teste do antígeno acidificado tamponado e a confirmação dos positivos com o teste do 2-mercaptoetanol. O rebanho foi considerado positivo quando pelo menos um animal foi reagente às duas provas sorológicas. No estrato 1, a prevalência foi de 7,7% [4,7-10,7%] para propriedades, e de 1,4% [0,99-1,7%] para animais. No estrato 2, foi de 19,5% [15,0-24,0%] para propriedades e de 2,6% [2,0-3,1%] para animais. No estrato 3, foi de 21,4% [16,7-26,1] para propriedades e 4,3% [3,7-5,0%] para animais. A prevalência obtida para o Estado foi de 17,5% [14,9-20,2%] para propriedades e de 3,0% [2,7-3,3%] para animais. Os fatores de risco (odds ratio, OR) associados à condição de foco, segundo a análise multivariada, foram: compra de reprodutores a comerciantes de gado (OR = 2,06 [1,12-3,52]), ocorrência de abortos nos últimos 12 meses (OR = 5,83 [3,86-8,8]) e prática de vacinação contra brucelose (OR = 2,07 [1,38-3,09]). Tanto a ocorrência de aborto quanto a vacinação são, neste caso, consequência da presença de brucelose no rebanho.

Anaerobic sequencing batch biofilm reactor applied to automobile industry wastewater treatment: Volumetric loading rate and feed strategy effects

This paper presents a technological viability study of wastewater treatment in an automobile industry by an anaerobic sequencing batch biofilm reactor containing immobilized biomass (AnSBBR) with a draft tube. The reactor was operated in 8-h cycles, with agitation of 400 rpm, at 30 degrees C and treating 2.0 L wastewater per cycle. Initially the efficiency and stability of the reactor were studied when supplied with nutrients and alkalinity. Removal efficiency of 88% was obtained at volumetric loading rate (VLR) of 3.09 mg COD/L day. When VLR was increased to 6.19 mg COD/L day the system presented stable operation with reduction in efficiency of 71%. In a second stage the AnSBBR was operated treating wastewater in natura, i.e., without nutrients supplementation, only with alkalinity, thereby changing feed strategy. The first strategy consisted in feeding 2.0 L batch wise (10 min), the second in feeding 1.0 L of influent batch wise (10 min) and an additional 1.0 L fed-batch wise (4 h), both dewatering 2.0 L of the effluent in 10 min. The third one maintained 1.0 L of treated effluent in the reactor, without discharging, and 1.0 L of influent was fed fed-batch wise (4 h) with dewatering 1.0 L of the effluent in 10 min. For all implemented strategies (VLR of 1.40, 2.57 and 2.61 mg COD/L day) the system presented stability and removal efficiency of approximately 80%. These results show that the AnSBBR presents operational flexibility, as the influent can be fed according to industry availability. In industrial processes this is a considerable advantage, as the influent may be prone to variations. Moreover, for all the investigated conditions the kinetic parameters were obtained from fitting a first-order model to the profiles of organic matter, total volatile acids and methane concentrations. Analysis of the kinetic parameters showed that the best strategy is feeding 1.0 L of influent batchwise (10 min) and 1.0 L fed-batch wise (4 h) in 8-h cycle. (c) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Brood production increases when artificial heating is provided to colonies of stingless bees

Although stingless bees are capable of maintaining their nest temperature within certain limits, brood production of several species declines or even completely stops during periods of low ambient temperature. In the present study, we investigated whether the brood production of the meliponine species Nannotrigona testaceicornis can be artificially increased through heating the colonies during the cold season. For this, we monitored the rate of brood cell production of seven hives in intervals of 24 hours under two different experimental conditions: 1. without; and 2. with heating. Each treatment (first with and subsequently without heating) lasted for nine consecutive days. The ambient temperature (TA) during both experimental periods was very similar (TA(WITH) = 16.1 degrees C; TA(WITHOUT) = 16.3 degrees C). On average, the colonies built 3.6 brood cells per day without and 15.8 brood cells per day with artificial heating (Wilcoxon Rank Sum test: T = 10, Z = 4, P < 0.001). In both treatments, the rate of brood cell production increased with increasing environmental temperature (Spearman Rank Correlation: R(WITH) = 0.71, P = 0.02; R(WITHOUT) = 0.66, P = 0.05). We concluded that artificial heating during cold periods increased the brood cell production in N. testaceicornis Our results indicate that the use of heaters for stingless bee hives during periods of low ambient temperature may be helpful for stingless beekeeping.

Additive Intraocular Pressure Reduction Effect of Fixed Combination of Maleate Timolol 0.5%/Dorzolamide 2% (Cosopt) on Monotherapy With Latanoprost (Xalatan) in Patients With Elevated Intraocular Pressure A Prospective, 4-week, Open-label, Randomized, Controlled Clinical Trial

Purpose: To evaluate the additive effect of dorzolamide/timolol fixed combination in patients under monotherapy with latanoprost. Patients and Methods: In this prospective, 4-week, randomized, open-label controlled clinical trial, patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension, which presented at least 15% intraocular pressure (IOP) reduction after a minimum period of 15 days of monotherapy with latanoprost and whose IOP level was considered above the established target-IOP level were randomized to receive fixed combination of timolol/dorzolamide twice daily in one of eyes. The fellow eye was kept under monotherapy and was included in the control group. A modified diurnal tension curve (mDTC) followed by the water drinking test were performed in the baseline and week 4 visits to evaluate IOP profile between groups. Results: Forty-nine per-protocol patients were analyzed. After latanoprost monotherapy run-in period, IOP levels were significantly reduced (P<0.001) in both control and study groups to 15.34 +/- 2.96 mm Hg and 15.24 +/- 2.84 mm Hg (30.8% and 32.2% IOP reduction, respectively; P=0.552). At week 4, mean baseline diurnal IOP levels were 15.60 +/- 3.09 and 14.44 +/- 3.03 (7.4% difference; P=0.01). Mean baseline IOP modified diurnal tension curve peak after latanoprost run-in period were 17.47 +/- 3.68 mm Hg and 17.02 +/- 3.35 mm Hg (control and study eyes, respectively; P=0.530). At week 4 visit, mean water-drinking test peaks were significantly reduced in the study eye group in comparison with the control group: 19.02 +/- 3.81 mm Hg and 20.39 +/- 4.19 mm Hg, respectively (6.7% reduction; P=0.039). Conclusions: In our sample, dorzolamide 2%/timolol 0.5% fixed combination as add-on therapy in patients with open-angle glaucoma or ocular hypertension under monotherapy with latanoprost with IOP already in mid-teens levels may further enhance pressure reduction.

Postpartum ovarian activity of Santa Ines lactating ewes fed diets containing soybean hulls as a replacement for coastcross (Cynodon sp.) hay

The Santa Ines, a Brazilian hair sheep, has a non-seasonal breeding activity. Data regarding the duration of the postpartum anestrous period in Santa Ines lactating ewes is lacking and the objective of this trial was to determine the effects of replacing neutral detergent fibre (NDF) provided by coastcross (Cynodon sp.) hay with NDF contained in soybean hulls (SH) on the postpartum ovarian activity-as measured by the serum progesterone (P(4)) concentration. Fifty-six lactating ewes (body weight 56.1 +/- 6.8 kg) were individually penned and used in a randomized complete block design with 14 blocks and four treatments. The SH NDF replaced 33 (SH33), 67 (SH67), or 100% (SH100) of the NDF contributed by coastcross hay in the control diet (SHO). This resulted in a SH inclusion at rates of 0, 25, 54, and 85% of the dietary dry matter (DM). Blood samples were collected twice weekly from the 14th to 84th day postpartum and the serum P(4) concentrations determined by radioimmunoassay (RIA). It was estimated that the 1st postpartum ovulation occurred 6 days before the date that a serum P(4) >= 1 ng/ml concentration was first recorded. The mean body condition score (BCS; 0-5 scale) was 3.0 +/- 0.19 on day 14 postpartum and the mean BCS at day 56 postpartum increased linearly (P<0.01) with the inclusion levels of SH (3.09, 3.24, 3.34, and 3.36, respectively). Treatments did not differ significantly in the induction of postpartum days to the resumption of ovarian luteal activity (34.1 +/- 15.3 days postpartum). On days 25, 50, and 75 postpartum 36.80, and 100% of the ewes had resumed ovarian activity, respectively. Nonesterified fatty acid concentration decreased quadratically (P<0.05) with the SH inclusion, with values of 0.323, 0.244, 0.204, and 0.216 mequiv./l for the SHO, SH33, SH67, and SH100 treatments being recorded, respectively. Replacement of the NDF provided by coastcross hay with the NDF from the SH did not influence the duration of the postpartum anestrous period in Santa Ines lactating ewes. Considering a 150-day gestation period and the 34 days postpartum anestrous demonstrated in the present study, the current production system of a lambing interval of 8 months (3 lambing events in 2 years) may not be optimizing the production potential and a system in which the lambing interval is shortened by at least 1 month may be feasible. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Incidência e duração da amamentação conforme o tipo de parto: estudo longitudinal no Sul do Brasil

OBJETIVO: Comparar a incidência de amamentação conforme o tipo de parto. MATERIAL E MÉTODO: Estudo de coorte prospectivo de base populacional com 655 crianças brasileiras nascidas no ano de 1993 e acompanhadas durante o primeiro trimestre de vida, através de duas visitas domiciliares. RESULTADOS: A duração da amamentação foi similar entre os nascidos por parto vaginal e cesariana emergencial. Os nascidos por cesariana eletiva apresentaram um risco três vezes maior de interromper a lactação no primeiro mês de vida, após controle de fatores de confusão (razão de odds=3,09; 95% IC 1,3-7,2). Este aumento de risco não persitiu até o terceiro mês de vida. CONCLUSÕES: Recomenda-se aos serviços de saúde atenção especial a lactantes submetidas a cesarianas eletivas, para que seja promovido o aleitamento desde as primeiras semanas, evitando a interrupção precoce.

Internações sensíveis na atenção primária como indicador de avaliação da Estratégia Saúde da Família

OBJETIVO: Identificar variáveis associadas a internações sensíveis ao cuidado primário. MÉTODOS: Inquérito de morbidade hospitalar realizado com amostra aleatória de 660 pacientes internados em enfermarias de clínica médica e cirúrgica de hospitais conveniados com o Sistema Único de Saúde, em Montes Claros, MG, de 2007 a 2008. Foram realizadas entrevistas com os pacientes e seus familiares utilizando formulário próprio e pesquisa aos prontuários. A definição das condições consideradas sensíveis ao cuidado primário baseou-se na lista do Ministério da Saúde. A associação entre variáveis socioeconômicas e de saúde com as internações sensíveis foi analisada utilizando-se análises bivariadas e de regressão logística múltipla. RESULTADOS: O percentual de internações sensíveis ao cuidado primário no grupo estudado foi de 38,8% (n=256). As variáveis que se mantiveram estatisticamente associadas com as condições sensíveis ao cuidado primário foram: internação prévia (OR=1,62; IC 95%: 1,51;2,28), visitas regulares a unidades de saúde (OR=2,20; IC 95%: 1,44;3,36), baixa escolaridade (OR=1,50; IC 95%: 1,02;2,20), controle de saúde não realizado por equipe de saúde da família (OR=2,48; IC 95%: 1,64;3,74), internação solicitada por médicos que não atuam na equipe de saúde da família (OR=2,25; IC 95%: 1,03;4,94) e idade igual ou superior a 60 anos (OR=2,12; IC 95%: 1,45;3,09). CONCLUSÕES: As variáveis associadas às internações sensíveis são sobretudo próprias do paciente, como idade, escolaridade e internações prévias, mas o controle regular da saúde fora da Estratégia de Saúde da Família duplica a probabilidade de internação.

Política Nacional de Saúde Bucal: fatores associados à integralidade do cuidado

OBJETIVO: Analisar fatores relacionados à integralidade na assistência à saúde bucal em centros de especialidades odontológicas segundo os princípios norteadores da Política Nacional de Saúde Bucal. MÉTODOS: Estudo exploratório transversal baseado em entrevista com 611 usuários de quatro centros de especialidades odontológicas da Bahia em 2008. A variável dependente foi descrita como "integralidade na saúde bucal", correspondente à realização de tratamento odontológico básico antes do tratamento especializado ou concomitante a este. As principais co-variáveis se referiram a cobertura da estratégia saúde da família no município, características sociodemográficas dos usuários, acessibilidade organizacional e geográfica ao serviço, além do tipo de especialidade demandada. RESULTADOS: Residentes de cidades em que o Programa Saúde da Família tinha cobertura > 50% tiveram mais chance de concluir o tratamento odontológico (RP = 2,03, IC 95%: 1,33;3,09) em relação àqueles residentes em locais com cobertura menor. Quem buscou tratamento endodôntico teve mais chance de receber assistência integral à saúde bucal do que os usuários em busca de outras especialidades (RP = 2,31, IC 95%: 1,67;3,19). Os usuários com maior facilidade no acesso geográfico ao serviço especializado (RP = 1,22, IC 95%: 1,03;1,41), com ficha de referência (RP = 2,95, IC 95%: 1,82;4,78) e oriundos da atenção primária (RP = 3,13, IC 95%: 1,70;5,77) tiveram mais chance de alcançar a integralidade na assistência à saúde bucal em relação aos demais usuários. CONCLUSÕES: Usuários com facilidade de acesso geográfico, mais jovens e necessidade de serviço endodôntico tiveram mais chance de receber assistência integral. A implantação de centros de especialidades odontológicas em municípios nos quais a atenção primária à saúde não esteja adequadamente estruturada não é recomendada, visto que a atenção secundária estaria atendendo a livre demanda e executando procedimentos básicos e, portanto, não cumprindo o princípio da integralidade pretendida.

Decline in prevalence and asymmetric distribution of human T cell lymphotropic virus 1 and 2 in blood donors, State of Minas Gerais, Brazil, 1993 to 2007

INTRODUCTION: Human T cell lymphotropic virus types 1 and 2 (HTLV-1/2) are endemic in Brazil and are screened for in transfusion services since 1993. This study evaluated the evolution of the prevalence of HTLV-1 and 2 in blood donors of the Hemominas Foundation from 1993 to 2007, and its geographical distribution in State of Minas Gerais, Brazil. METHODS: The Hemominas Foundation is a centralized blood center in Minas Gerais, Brazil. The sources of data were the Hemominas Foundation Technical Bulletin and files from the centralized serological laboratory. Donors were tested in the period using enzyme linked immuno sorbent assays (ELISA), followed by Western blot, when repeatedly reactive. The data were analyzed by EPIINFO 6.2 and TABWIN 3.5 softwares. RESULTS: The average seroprevalence in the period 1993-2007 was 0.1%. A steady decline occurred from 0.4% in 1993 to below 0.1% in 2002 and later, with a transient peak of 0.5% in 1994. HTLV reactivity distribution was asymmetrical in the state, with regions of higher prevalence, interspersed with low prevalence areas. Comparison of positive and negative donors verified that increasing age was proportional to virus positivity. Odds ratio for age ranged from 1.43 (30 to 39 years-old) to 3.09 (50 to 65 years-old). Women had a greater chance of being positive (OR-1.64), as previously described. CONCLUSIONS: Possible explanations for HTLV-1/2 prevalence decline are the exclusion of positive donors from the donor pool, an increase in repeat donors and ELISA test improvement, with reduction in the number of false positive results.

Excesso de peso, pressão arterial e atividade física no deslocamento à escola

FUNDAMENTO: A prevalência de obesidade e pressão arterial (PA) tem aumentado em crianças e adolescentes, enquanto os domínios da atividade física declinaram. OBJETIVO: Identificar e associar o excesso de peso, de gordura corporal e de PA elevada entre os estudantes ativos e passivos no deslocamento à escola. MÉTODOS: Participaram do estudo 1.570 escolares de 7 a 12 anos de idade, de João Pessoa, PB. Os estudantes responderam a um questionário sobre a forma de deslocamento à escola (ativo = caminhada/bicicleta ou passivo = carro/moto/ônibus) e o tempo despendido. O excesso de peso foi determinado no IMC > 25 kg/m², a gordura no percentil > 85 da dobra tricipital e a PA elevada no percentil > 90. Na análise, utilizaram-se o teste qui-quadrado e a regressão de Poisson. RESULTADOS: O deslocamento ativo associou-se à menor prevalência de excesso de peso e de gordura, em relação ao passivo (p < 0,05). A razão de prevalência (RP) para o excesso de peso associou-se à gordura (masculino: RP = 6,45, IC95% = 4,55-9,14; feminino: RP = 4,10, IC95%= 3,09-5,45), à PAS elevada (masculino: RP = 1,99, IC95%= 1,30-3,06; feminino: RP = 2,09, IC95%= 1,45-3,01) e à PAD elevada nas meninas (RP = 1,96, IC95% = 1,41-2,75). Não houve associação com o deslocamento ativo (p > 0,05) CONCLUSÃO: O deslocamento passivo à escola associou-se ao excesso de peso e gordura, e dissociou-se da PA elevada. O excesso de peso associou-se ao excesso de gordura e à PA elevada. É preciso prevenir o excesso de peso, como meio de evitar o acúmulo de gordura e o aumento da PA.

Associação de aptidão cardiorrespiratória e circunferência abdominal com hipertensão em mulheres idosas brasileiras

FUNDAMENTO: O efeito protetor da aptidão cardiorrespiratória tem sido reconhecido nos adultos. Entretanto, essa relação ainda não se mostra esclarecida nos idosos. OBJETIVO: Analisar a associação entre hipertensão e aptidão cardiorrespiratória (ACR) em 1.064 mulheres idosas Brasileiras. MÉTODO: A obesidade central foi estimada pela circunferência abdominal (CA) e a ACR pelo teste de caminhada de 6 minutos. Os testes de ANOVA one-way, Qui-quadrado e regressão logística foram usados para a análise estatística. RESULTADOS: A prevalência de hipertensão foi de 53,9%. O grupo obesidade central apresentou maior risco para hipertensão quando comparado ao grupo não-obesidade central, mesmo pertencendo ao mesmo nível de ACR. Além disso, ambos os grupos mostraram um aumento progressivo do risco para hipertensão do maior para o menor grupo de ACR, indicando uma relação inversa entre ACR e obesidade central. O grupo não-obesidade central obteve o menor odds ratio (OR) de 1,49 (95%IC 0,97-2,28) e 1,54 (95%IC 0,94-2,51); enquanto que no grupo obesidade central, o OR foi 2,08 (95%IC 1,47-2,93), 2,79 (95%IC 1,79-4,33) e 3,09 (95%IC 1,86-5,12). CONCLUSÃO: Os resultados encontrados indicaram que a CC é um forte preditor de hipertensão, e que o efeito protetor da ACR pode ser estendido às mulheres idosas, mesmo àquelas com obesidade central.

Um novo índice de doppler tecidual para a predição de fibrilação atrial futura em pacientes com insuficiência cardíaca

FUNDAMENTO: O aparecimento de Fibrilação Atrial (FA) em pacientes com Insuficiência Cardíaca (IC) está em geral associado a uma alta ocorrência de complicações cardiovasculares. Constatou-se que a relação E/(E' × S') (E = velocidade transmitral diastólica inicial, E' = velocidade diastólica inicial no anel mitral e S = velocidade sistólica no anel mitral) reflete a pressão de enchimento do ventrículo esquerdo. Objetivo: Investigamos se E/(E' × S') poderia ser um preditor de FA de início recente em pacientes com IC. MÉTODOS: Foram analisados 113 pacientes consecutivos hospitalizados com IC, em ritmo sinusal, após o tratamento médico adequado. Os pacientes com histórico de FA, imagens ecocardiográficas inadequadas, cardiopatia congênita, ritmo acelerado, doença valvar primária significativa, síndrome coronariana aguda, revascularização coronária durante o seguimento, doença pulmonar ou insuficiência renal grave não foram incluídos. E/(E' × S') foi determinado utilizando a média das velocidades das bordas septal e lateral do anel mitral. A meta principal do estudo foi a FA de início recente. RESULTADOS: Durante o período de seguimento (35,7 ± 11,2 meses), 33 pacientes (29,2%) desenvolveram FA. A média de E/(E' × S') foi de 3,09 ± 1,12 nesses pacientes, ao passo que foi de 1,72 ± 1,34 no restante (p < 0,001). O corte de relação E/(E' × S') ótima para predizer FA de início recente foi de 2,2 (88% de sensibilidade, 77% de especificidade). Havia 64 pacientes (56,6%) com E/(E' × S') < 2,2 e 49 (43,4%) com E/(E '× S') > 2,2. A FA de início recente foi maior em pacientes com E/(E' × S') > 2,2 que em pacientes com E/(E' × S') < 2,2 [29 (59,1%) versus 4 (6,2%), p < 0,001]. Na análise multivariada de Cox incluindo as variáveis que previram FA em análise univariada, a relação E/(E' × S') foi o único preditor independente de FA de início recente (relação de risco = 2,26, 95% de intervalo de confiança = 1,25 - 4,09, p = 0,007). CONCLUSÃO: Em pacientes com IC, a relação E/(E' × S') parece ser um bom preditor de FA de início recente.