Gender-fair Language Changes the Social Perception of Professional Groups: The Case of German and Italian.

Gender-fair language, including women and men, such as word pairs has a substantial impact on the mental representation, as a large body of studies have shown. When using exclusively the masculine form as a generic, women are mentally significantly less represented than men. Word pairs, however, lead to a higher cognitive inclusion of women. Surprisingly little research has been conducted to understand how the perception of professional groups is affected by gender-fair language. Providing evidence from an Italian-Austrian cross-cultural study with over 400 participants, we argue that gender-fair language impacts the perception of professional groups, in terms of perceived gender-typicality, number of women and men assumed for a profession, social status and average income. Results hint at a pervasive pay-off: on the one hand, gender-fair language seems to boost the mental representations in favor of women and professions are perceived as being rather gender-neutral. On the other hand professional groups are assigned lower salary and social status with word pairs. Implications of results are discussed.

The Transmission of Manuscripts and the Genetics of Texts. A new critical edition of Wolfram von Eschenbach’s Parzival

The discussion on the New Philology triggered by French and North American scholars in the last decade of the 20th century emphasized the material character of textual transmission inside and outside the written evidences of medieval manuscripts by downgrading the active role of the historical author. However, the reception of the ideas propagated by the New Philology adherents was rather divided. Some researchers questioned its innovative status (K. Stackmann: “Neue Philologie?”), others saw a new era of the “powers of philology” evoked (H.-U. Gumbrecht). Besides the debates on the New Philology another concept of textual materiality strengthened in the last decade, maintaining that textual alterations somewhat relate to biogenetic mutations. In a matter of fact, phenomena such as genetic and textual variation, gene recombination and ‘contamination’ (the mixing of different exemplars in one manuscript text) share common features. The paper discusses to what extent the biogenetic concepts can be used for evaluating manifestations of textual production (as the approach of ‘critique génétique’ does) and of textual transmission (as the phylogenetic analysis of manuscript variation does). In this context yet the genealogical concept of stemmatology – the treelike representation of textual development abhorred by the New Philology adepts – might prove to be useful for describing the history of texts. The textual material to be analyzed will be drawn from the Parzival Project, which is currently preparing a new electronic edition of Wolfram von Eschenbach’s Parzival novel written shortly after 1200 and transmitted in numerous manuscripts up to the age of printing (www.parzival.unibe.ch). Researches of the project have actually resulted in suggesting that the advanced knowledge of the manuscript transmission yields a more precise idea on the author’s own writing process.

Humans and Scavengers: The Evolution of Interactions and Ecosystem Services

Since the origin of early Homo species during the Late Pliocene, interactions of humans with scavenging birds and mammals have changed in form through shifting ecological scenarios. How humans procured meat during the Quaternary Period changed from confrontational scavenging to hunting; shepherding of wild animals; and, eventually, intensive husbandry of domesticated animals. As humans evolved from carcass consumers to carcass providers, the overall relationship between humans and scavengers shifted from competition to facilitation. These changing interactions have translated into shifting provisioning (by signaling carcass location), regulating (e.g., by removing animal debris and controlling infectious diseases), and cultural ecosystem services (e.g., by favoring human language and social cooperation skills or, more recently, by enhancing ecotourism) provided by scavenging vertebrates. The continued survival of vultures and large mammalian scavengers alongside humans is now severely in jeopardy, threatening the loss of the numerous ecosystem services from which contemporary and future humans could benefit.

The future of fluorides and other protective agents in erosion prevention

The effectiveness of fluoride in caries prevention has been convincingly proven. In recent years, researchers have investigated the preventive effects of different fluoride formulations on erosive tooth wear with positive results, but their action on caries and erosion prevention must be based on different requirements, because there is no sheltered area in the erosive process as there is in the subsurface carious lesions. Thus, any protective mechanism from fluoride concerning erosion is limited to the surface or the near surface layer of enamel. However, reports on other protective agents show superior preventive results. The mechanism of action of tin-containing products is related to tin deposition onto the tooth surface, as well as the incorporation of tin into the near-surface layer of enamel. These tin-rich deposits are less susceptible to dissolution and may result in enhanced protection of the underlying tooth. Titanium tetrafluoride forms a protective layer on the tooth surface. It is believed that this layer is made up of hydrated hydrogen titanium phosphate. Products containing phosphates and/or proteins may adsorb either to the pellicle, rendering it more protective against demineralization, or directly to the dental hard tissue, probably competing with H(+) at specific sites on the tooth surface. Other substances may further enhance precipitation of calcium phosphates on the enamel surface, protecting it from additional acid impacts. Hence, the future of fluoride alone in erosion prevention looks grim, but the combination of fluoride with protective agents, such as polyvalent metal ions and some polymers, has much brighter prospects.

Irrigation development in Eritrea: potentials and constraints: Proceedings of the workshop of AEAS and SLM Programme Eritrea

Development of irrigation, which is of crucial importance in Eritrea, is perceived by many as the main technique for improving the precarious food security situation in this Sahelian country in the Horn of Africa. The present publication presents the outcome of a nationwide workshop held in 2003, which brought together administrators, scientists, and members of public development agencies and NGOs. These workshop participants presented experiences, lessons learnt, and ideas about how to move forward in relation to development of irrigation in Eritrea. Specifically, the publication deals with the following broad themes, lessons learnt, and experiences in Eritrea: · spate irrigation systems and measurement of performance, as well as experience with modernisation of spate irrigation systems in Eritrea · small-scale irrigation systems and their potentials and pitfalls, including development of low-cost micro irrigation · climate and irrigation, including rainfall forecasts · socio-economic aspects of irrigation, including gender questions, institutional requirements, and irrigation and livelihoods The publication contains an extensive summary in the Tigrinya language, in order to facilitate access to the key findings by local non-English-speaking stakeholders in irrigation development.

From The Hague to Geneva: The protection of civilians and refugees in the perspective of legal history, 1899-1951

The presentation proposed here shall focus on international (and as far as possible some cases of national) legal protection of civilians and refugees between the first Hague Convention of 1899 and the Geneva Convention for the Protection of Refugees in 1951. An analysis of international legal texts as well as, if possible, some exemplary national constitutions will form the core of the presentation, which will try to find out, to what extent not only the civilian population remaining close to front-line fighting, but also under occupation was supposed to be protected by legal norms, but also to what extent the issue of forcing civilian to leave their homes became part of the international legal discourse as well as of international legal norms.

The roles of Smads and Pitx2 in cardiac development

The heart is the first organ to form in vertebrates during embryogenesis, and its circulatory function is essential to embryonic survival. Cardiac morphogenesis comprises a complex series of interactions involving cells from several embryonic origins. These cell-cell interactions are regulated temporally and spatially by programs of inductive signaling events, including BMP signaling transduced by Smads and left-right asymmetry signaling mediated by Pitx2. Disruptions of BMP signaling and left-right asymmetry signaling result in abnormal cardiac morphogenesis that causes congenital heart disease in humans. In this study, conventional and conditional gene targeting approaches were employed to dissect the functions of Smad8 and Smad1, intracellular BMP signaling transducers, and Pitx2, a direct target of left-right signaling, in cardiac development. We generated the Smad8mt mutant allele and the Smad8lacZ knock-in allele. Smad8 homozygous mutant mice were viable and fertile without obvious abnormalities. The Smad8lacZ knock-in allele showed that Smad8 was expressed in the myocardium of cardiac outflow tract and atrioventricular cushions. We did not find defects in these Smad8-expressing cardiac regions in Smad8mt/mt and Smad8lacZ/lacZ mutants, indicating that Smad8 is dispensable for cardiac development. Conditional knockout of Smad1 using the Nkx2.5Cre allele in cardiac mesoderm resulted in partial inactivation of Smad1 in the myocardium and complete deletion of Smad1 in the epicardium, and caused ventricular hypoplasia featured with a thinner compact zone, suggesting that Smad1 signaling in the epicardium is required for myocardial morphogenesis in ventricles. Previous data have shown that Pitx2 null mutants exhibit defects in the cardiac outflow tract, a region populated with cells from the cardiac mesoderm and the cardiac neural crest. We found that the cardiac neural crest normally populated into the outflow tract in Pitx2 null mutant. Moreover, specific deletion of Pitx2 in the neural crest resulted in normal heart formation. Deletion of Pitx2 in the cardiac mesoderm caused defective outflow tract, revealing that the function of Pitx2 in the cardiac outflow tract resides in splanchnic and branchial arch mesoderm, and is independent of cardiac neural crest cells. ^

THE MEASUREMENT OF HUMANISTIC AND DEHUMANISTIC BEHAVIORS IN HOSPITAL NURSING ENVIRONMENTS

The purpose of this investigation was to develop a reliable scale to measure the social environment of hospital nursing units according to the degree of humanistic and dehumanistic behaviors as perceived by nursing staff in hospitals. The study was based on a conceptual model proposed by Jan Howard, a sociologist. After reviewing the literature relevant to personalization of care, analyzing interviews with patients in various settings, and studying biological, psychological, and sociological frames of reference, Howard proposed the following necessary conditions for humanized health care. They were the dimensions of Irreplaceability, Holistic Selves, Freedom of Action, Status Equality, Shared Decision Making and Responsibility, Empathy, and Positive Affect.^ It was proposed that a scale composed of behaviors which reflected Howard's dimensions be developed within the framework of the social environment of nursing care units in hospitals. Nursing units were chosen because hospitals are traditionally organized around nursing care units and because patients spend the majority of their time in hospitals interacting with various levels of nursing personnel.^ Approximately 180 behaviors describing both patient and nursing staff behaviors which occur on nursing units were developed. Behaviors which were believed to be humanistic as well as dehumanistic were included. The items were classified under the dimensions of Howard's model by a purposively selected sample of 42 nurses representing a broad range of education, experience, and clinical areas. Those items with a high degree of agreement, at least 50%, were placed in the questionnaire. The questionnaire consisted of 169 items including six items from the Marlowe Crowne Social Desirability Scale (Short Form).^ The questionnaire, the Social Environment Scale, was distributed to the entire 7 to 3 shift nursing staff (603) of four hospitals including a public county specialty hospital, a public county general and acute hospital, a large university affiliated hospital with all services, and a small general community hospital. Staff were asked to report on a Likert type scale how often the listed behaviors occurred on their units. Three hundred and sixteen respondents (52% of the population) participated in the study.^ An item analysis was done in which each item was examined in relationship to its correlation to its own dimension total and to the totals of the other dimensions. As a result of this analysis, three dimensions, Positive Affect, Irreplaceability, and Freedom of Action were deleted from the scale. The final scale consisted of 70 items with 26 in Shared Decision Making and Responsibility, 25 in Holistic Selves, 12 in Status Equality, and seven in Empathy. The alpha coefficient was over .800 for all scales except Empathy which was .597.^ An analysis of variance by hospital was performed on the means of each dimension of the scale. There was a statistically significant difference between hospitals with a trend for the public hospitals to score lower on the scale than the university or community hospitals. That the scale scores should be lower in crowded, understaffed public hospitals was not unexpected and reflected that the scale had some discriminating ability. These differences were still observed after adjusting for the effect of Social Desirability.^ In summary, there is preliminary evidence based on this exploratory investigation that a reliable scale based on at least four dimensions from Howard's model could be developed to measure the concept of humanistic health care in hospital settings. ^

Minimum water input event for seedling emergence of three native perennial grasses of the Central Monte desert (Argentina) influenced by the effect of shade and the season of the year

In deserts, seedling emergence occurs only after precipitation threshold has been exceeded, however, the presence of trees modifies microenvironmental conditions that might affect the effectiveness of a water pulse. In the Monte desert, Prosopis flexuosa trees generate different micro-environmental conditions that might influence grass seedlings establishment. The objective of this work was: a) to know the effective minimum water input event that triggers the emergence of native perennial grass seedlings; b) to relate this fact with the effect of the shade of P. flexuosa canopy and the seasonal temperatures. Three important forage species of the Monte were studied: Pappophorum caespitosum and Trichloris crinita, with C4, and Jarava ichu, with C3 metabolism. Each season, seeds of these species were sown in pots placed at two light conditions: shade (similar to P. flexuosa cover) and open area, and with seven irrigation treatments (0, 10, 20, 30, 40, 2*10 and 3*10 mm). J. ichu did not emerge in any of the treatments. Significant seedling emergence was registered for P. caespitosum and T. crinita in shade conditions with 40 mm irrigation treatment in summer. Since 40 mm precipitation events are infrequent in the Monte, seedling emergence for these species would be restricted to exceptional rainy years. The facilitating effect of P. flexuosa shade would be important during the hot season.

The role of spatial and temporal radiation deposition in inertial fusion chambers: the case of HiPER¿

The first wall armour for the reactor chamber of HiPER will have to face short energy pulses of 5 to 20 MJ mostly in the form of x-rays and charged particles at a repetition rate of 5–10 Hz. Armour material and chamber dimensions have to be chosen to avoid/minimize damage to the chamber, ensuring the proper functioning of the facility during its planned lifetime. The maximum energy fluence that the armour can withstand without risk of failure, is determined by temporal and spatial deposition of the radiation energy inside the material. In this paper, simulations on the thermal effect of the radiation–armour interaction are carried out with an increasing definition of the temporal and spatial deposition of energy to prove their influence on the final results. These calculations will lead us to present the first values of the thermo-mechanical behaviour of the tungsten armour designed for the HiPER project under a shock ignition target of 48 MJ. The results will show that only the crossing of the plasticity limit in the first few micrometres might be a threat after thousands of shots for the survivability of the armour.

The dicode workbench: A flexible framework for the integration of information and web services

Aiming to address requirements concerning integration of services in the context of ?big data?, this paper presents an innovative approach that (i) ensures a flexible, adaptable and scalable information and computation infrastructure, and (ii) exploits the competences of stakeholders and information workers to meaningfully confront information management issues such as information characterization, classification and interpretation, thus incorporating the underlying collective intelligence. Our approach pays much attention to the issues of usability and ease-of-use, not requiring any particular programming expertise from the end users. We report on a series of technical issues concerning the desired flexibility of the proposed integration framework and we provide related recommendations to developers of such solutions. Evaluation results are also discussed.

Improving the management of water and nitrogen resources in cropping systems by using simulation models

Los modelos de simulación de cultivos permiten analizar varias combinaciones de laboreo-rotación y explorar escenarios de manejo. El modelo DSSAT fue evaluado bajo condiciones de secano en un experimento de campo de 16 años en la semiárida España central. Se evaluó el efecto del sistema de laboreo y las rotaciones basadas en cereales de invierno, en el rendimiento del cultivo y la calidad del suelo. Los modelos CERES y CROPGRO se utilizaron para simular el crecimiento y rendimiento del cultivo, mientras que el modelo DSSAT CENTURY se utilizó en las simulaciones de SOC y SN. Tanto las observaciones de campo como las simulaciones con CERES-Barley, mostraron que el rendimiento en grano de la cebada era mas bajo para el cereal continuo (BB) que para las rotaciones de veza (VB) y barbecho (FB) en ambos sistemas de laboreo. El modelo predijo más nitrógeno disponible en el laboreo convencional (CT) que en el no laboreo (NT) conduciendo a un mayor rendimiento en el CT. El SOC y el SN en la capa superficial del suelo, fueron mayores en NT que en CT, y disminuyeron con la profundidad en los valores tanto observados como simulados. Las mejores combinaciones para las condiciones de secano estudiadas fueron CT-VB y CT-FB, pero CT presentó menor contenido en SN y SOC que NT. El efecto beneficioso del NT en SOC y SN bajo condiciones Mediterráneas semiáridas puede ser identificado por observaciones de campo y por simulaciones de modelos de cultivos. La simulación del balance de agua en sistemas de cultivo es una herramienta útil para estudiar como el agua puede ser utilizado eficientemente. La comparación del balance de agua de DSSAT , con una simple aproximación “tipping bucket”, con el modelo WAVE más mecanicista, el cual integra la ecuación de Richard , es un potente método para valorar el funcionamiento del modelo. Los parámetros de suelo fueron calibrados usando el método de optimización global Simulated Annealing (SA). Un lisímetro continuo de pesada en suelo desnudo suministró los valores observados de drenaje y evapotranspiración (ET) mientras que el contenido de agua en el suelo (SW) fue suministrado por sensores de capacitancia. Ambos modelos funcionaron bien después de la optimización de los parámetros de suelo con SA, simulando el balance de agua en el suelo para el período de calibración. Para el período de validación, los modelos optimizados predijeron bien el contenido de agua en el suelo y la evaporación del suelo a lo largo del tiempo. Sin embargo, el drenaje fue predicho mejor con WAVE que con DSSAT, el cual presentó mayores errores en los valores acumulados. Esto podría ser debido a la naturaleza mecanicista de WAVE frente a la naturaleza más funcional de DSSAT. Los buenos resultados de WAVE indican que, después de la calibración, este puede ser utilizado como "benchmark" para otros modelos para periodos en los que no haya medidas de campo del drenaje. El funcionamiento de DSSAT-CENTURY en la simulación de SOC y N depende fuertemente del proceso de inicialización. Se propuso como método alternativo (Met.2) la inicialización de las fracciones de SOC a partir de medidas de mineralización aparente del suelo (Napmin). El Met.2 se comparó con el método de inicialización de Basso et al. (2011) (Met.1), aplicando ambos métodos a un experimento de campo de 4 años en un área en regadío de España central. Nmin y Napmin fueron sobreestimados con el Met.1, ya que la fracción estable obtenida (SOC3) en las capas superficiales del suelo fue más baja que con Met.2. El N lixiviado simulado fue similar en los dos métodos, con buenos resultados en los tratamientos de barbecho y cebada. El Met.1 subestimó el SOC en la capa superficial del suelo cuando se comparó con una serie observada de 12 años. El crecimiento y rendimiento del cultivo fueron adecuadamente simulados con ambos métodos, pero el N en la parte aérea de la planta y en el grano fueron sobreestimados con el Met.1. Los resultados variaron significativamente con las fracciones iniciales de SOC, resaltando la importancia del método de inicialización. El Met.2 ofrece una alternativa para la inicialización del modelo CENTURY, mejorando la simulación de procesos de N en el suelo. La continua emergencia de nuevas variedades de híbridos modernos de maíz limita la aplicación de modelos de simulación de cultivos, ya que estos nuevos híbridos necesitan ser calibrados en el campo para ser adecuados para su uso en los modelos. El desarrollo de relaciones basadas en la duración del ciclo, simplificaría los requerimientos de calibración facilitando la rápida incorporación de nuevos cultivares en DSSAT. Seis híbridos de maiz (FAO 300 hasta FAO 700) fueron cultivados en un experimento de campo de dos años en un área semiárida de regadío en España central. Los coeficientes genéticos fueron obtenidos secuencialmente, comenzando con los parámetros de desarrollo fenológico (P1, P2, P5 and PHINT), seguido de los parámetros de crecimiento del cultivo (G2 and G3). Se continuó el procedimiento hasta que la salida de las simulaciones estuvo en concordancia con las observaciones fenológicas de campo. Después de la calibración, los parámetros simulados se ajustaron bien a los parámetros observados, con bajos RMSE en todos los casos. Los P1 y P5 calibrados, incrementaron con la duración del ciclo. P1 fue una función lineal del tiempo térmico (TT) desde emergencia hasta floración y P5 estuvo linealmente relacionada con el TT desde floración a madurez. No hubo diferencias significativas en PHINT entre híbridos de FAO-500 a 700 , ya que tuvieron un número de hojas similar. Como los coeficientes fenológicos estuvieron directamente relacionados con la duración del ciclo, sería posible desarrollar rangos y correlaciones que permitan estimar dichos coeficientes a partir de la clasificación del ciclo. ABSTRACT Crop simulation models allow analyzing various tillage-rotation combinations and exploring management scenarios. DSSAT model was tested under rainfed conditions in a 16-year field experiment in semiarid central Spain. The effect of tillage system and winter cereal-based rotations on the crop yield and soil quality was evaluated. The CERES and CROPGRO models were used to simulate crop growth and yield, while the DSSAT CENTURY was used in the SOC and SN simulations. Both field observations and CERES-Barley simulations, showed that barley grain yield was lower for continuous cereal (BB) than for vetch (VB) and fallow (FB) rotations for both tillage systems. The model predicted higher nitrogen availability in the conventional tillage (CT) than in the no tillage (NT) leading to a higher yield in the CT. The SOC and SN in the top layer, were higher in NT than in CT, and decreased with depth in both simulated and observed values. The best combinations for the dry land conditions studied were CT-VB and CT-FB, but CT presented lower SN and SOC content than NT. The beneficial effect of NT on SOC and SN under semiarid Mediterranean conditions can be identified by field observations and by crop model simulations. The simulation of the water balance in cropping systems is a useful tool to study how water can be used efficiently. The comparison of DSSAT soil water balance, with a simpler “tipping bucket” approach, with the more mechanistic WAVE model, which integrates Richard’s equation, is a powerful method to assess model performance. The soil parameters were calibrated by using the Simulated Annealing (SA) global optimizing method. A continuous weighing lysimeter in a bare fallow provided the observed values of drainage and evapotranspiration (ET) while soil water content (SW) was supplied by capacitance sensors. Both models performed well after optimizing soil parameters with SA, simulating the soil water balance components for the calibrated period. For the validation period, the optimized models predicted well soil water content and soil evaporation over time. However, drainage was predicted better by WAVE than by DSSAT, which presented larger errors in the cumulative values. That could be due to the mechanistic nature of WAVE against the more functional nature of DSSAT. The good results from WAVE indicate that, after calibration, it could be used as benchmark for other models for periods when no drainage field measurements are available. The performance of DSSAT-CENTURY when simulating SOC and N strongly depends on the initialization process. Initialization of the SOC pools from apparent soil N mineralization (Napmin) measurements was proposed as alternative method (Met.2). Method 2 was compared to the Basso et al. (2011) initialization method (Met.1), by applying both methods to a 4-year field experiment in a irrigated area of central Spain. Nmin and Napmin were overestimated by Met.1, since the obtained stable pool (SOC3) in the upper layers was lower than from Met.2. Simulated N leaching was similar for both methods, with good results in fallow and barley treatments. Method 1 underestimated topsoil SOC when compared with a 12-year observed serial. Crop growth and yield were properly simulated by both methods, but N in shoots and grain were overestimated by Met.1. Results varied significantly with the initial SOC pools, highlighting the importance of the initialization procedure. Method 2 offers an alternative to initialize the CENTURY model, enhancing the simulation of soil N processes. The continuous emergence of new varieties of modern maize hybrids limits the application of crop simulation models, since these new hybrids should be calibrated in the field to be suitable for model use. The development of relationships based on the cycle duration, would simplify the calibration requirements facilitating the rapid incorporation of new cultivars into DSSAT. Six maize hybrids (FAO 300 through FAO 700) were grown in a 2-year field experiment in a semiarid irrigated area of central Spain. Genetic coefficients were obtained sequentially, starting with the phenological development parameters (P1, P2, P5 and PHINT), followed by the crop growth parameters (G2 and G3). The procedure was continued until the simulated outputs were in good agreement with the field phenological observations. After calibration, simulated parameters matched observed parameters well, with low RMSE in most cases. The calibrated P1 and P5 increased with the duration of the cycle. P1 was a linear function of the thermal time (TT) from emergence to silking and P5 was linearly related with the TT from silking to maturity . There were no significant differences in PHINT between hybrids from FAO-500 to 700 , as they had similar leaf number. Since phenological coefficients were directly related with the cycle duration, it would be possible to develop ranges and correlations which allow to estimate such coefficients from the cycle classification.

The Spreading of Christianity and the introduction of Modern Architecture in Shannxi, China (1840-1949): Christian churches and traditional Chinese architecture

La arquitectura china ha experimentado grandes cambios a lo largo de un extenso proceso histórico. El hito de mayor importancia es el que da paso al denominado Tiempo Moderno, periodo en el cual irrumpe por vez primera en China la arquitectura occidental, que comienza a tener una influencia muy activa y significativa sobre los rasgos y la identidad de la arquitectura tradicional china, hasta ese momento el único estilo o forma de hacer –muy diferente, en cuanto a su concepción y fisonomía, de los planteamientos occidentales- que había sobrevivido sin desvíos significativos, configurando un panorama milenario bastante homogéneo en los aspectos técnicos y artísticos en el desarrollo de esa arquitectura. Por un cúmulo de complejas razones, la mayor parte de la arquitectura china del periodo feudal -es decir el que forman todos los años anteriores a 1849- ha desaparecido. Sin embargo, desde la fecha indicada hasta la Revolución de 1949 (el denominado periodo semicolonial o semifeudal), sí se conservan muchas edificaciones, que fueron mejor construidas y mantenidas luego, destacando por su importancia en ese sentido las iglesias cristianas. Dichos templos representan cronológicamente, no sólo la primera irrupción de la arquitectura clásica occidental en China, sino el inicio de un proceso de modernización de la profundamente enraizada y, en buena medida, estancada arquitectura vernácula, combinando técnicas y estilos de ambos planteamientos, para dar como resultado originales edificaciones de un singular eclecticismo que caracterizarían buena parte de la arquitectura de dicha etapa semicolonial. En términos generales, últimamente se ha ido prestando cada vez más atención a esta arquitectura de los tiempos modernos, aunque las iglesias cristianas de la provincia de Shaanxi no han sido objeto de estudio específico, a pesar de que su tipología es muy representativa de las construcciones de esta clase en otras regiones del interior de China. La investigación que desarrolla la presente tesis doctoral sale al paso de esa deficiencia, abriendo puertas a la continuación del trabajo referido, extendido a otras zonas o arquitecturas, y, por extensión, a la profundización analítica de la hibridación arquitectónica y cultural entre China y Occidente. Sobre las bases de investigación documental, estudios de campo y dibujo, la tesis plantea un estudio aclaratorio de los rasgos y raíces de la arquitectura tradicional china, al que sigue otro histórico y tipológico de los templos cristianos en la provincia de Shaanxi, deteniéndose en sus características fundamentales, situación (uso) actual y estado de conservación. Se ha considerado imprescindible añadir al trabajo, como apéndice, un elaborado glosario conceptual ilustrado de términos básicos arquitectónicos y constructivos, en chino, inglés y español. ABSTRACT The Chinese architecture has gone through great changes during the long process of history. The tremendous changing period was the named Modern Times of China when, for the very first time, the western architecture was introduced into China and became to influence majorly on the traditional Chinese architecture. Before that, the traditional Chinese architecture which has its own, yet totally different system from the occidental architecture system was the only architectural style could be found in China. Although, due to many historical, conceptual and architectural characteristic reasons, large amount of the ancient Chinese architecture built in the feudal China was not preserved, there are a lot of buildings of semi-feudal China that was well constructed and conserved. The most important architectural type of the semi-feudal China is the Christian Churches. It was not only the first western architectural form that was brought into and well developed in China, but also was the beginner of the modernization process of Chinese architecture. Because of the deep root of the 2000-year traditional Chinese architecture, all the Christian Churches built in China during the semi-colonial society has a combined style of both the traditional Chinese architecture and the classic western churches. They are a priceless asset of the Chinese architectural history. Recently, more and more attention had been paid on the Chinese Modern Times architecture, however, the Christian Churches in Shaanxi Province, the province which has a unique history with the Christian, but less economically developed have never been researched yet. The Christian Churches of Shaanxi Province reflect the general feature of developing history of the Christian Churches of common inner-land regions in China. The research opens the door to further study on other Christian Churches and related buildings, and also for the further study on the Chinese-western architectural and culture communication. On the base of document research, field survey and mapping, in this thesis, an in-depth study had been done on the general history of the features and roots of the traditional Chinese architecture, the developing history of the Christian Churches of Shaanxi Province and the architectural types, examples, characteristics, present situation and conservation status. By comparing the Christian Churches of the cities in Shaanxi province to the Christian Churches in other more developed cities, and by comparing the Christian Churches in China to the classic western churches, the architectural combination feature of the Christian Churches in China are highlighted. The thesis is a fundamental research on which many further studies about the architectural developing history, characteristics and conservation of the Christian Churches in China could be done. It is considered essential to add to the work, as an appendix, an elaborate conceptual illustrated glossary of architectural and construction terms in Chinese, English and Spanish.

A common mechanism for the biosynthesis of methoxy and cyclopropyl mycolic acids in Mycobacterium tuberculosis

Mycobacterium tuberculosis produces three classes of mycolic acids that differ primarily in the presence and nature of oxygen-containing substituents in the distal portion of the meromycolate branch. The methoxymycolate series has a methoxy group adjacent to a methyl branch, in addition to a cyclopropane in the proximal position. Using the gene for the enzyme that introduces the distal cyclopropane (cma1) as a probe, we have cloned and sequenced a cluster of genes coding for four highly homologous methyl transferases (mma1–4). When introduced into Mycobacterium smegmatis, this gene cluster conferred the ability to synthesize methoxymycolates. By determining the structure of the mycolic acids produced following expression of each of these genes individually and in combination, we have elucidated the biosynthetic steps responsible for the production of the major series of methoxymycolates. The mma4 gene product (MMAS-4) catalyzes an unusual S-adenosyl-l-methionine-dependent transformation of the distal cis-olefin into a secondary alcohol with an adjacent methyl branch. MMAS-3 O-methylates this secondary alcohol to form the corresponding methyl ether, and MMAS-2 introduces a cis-cyclopropane in the proximal position of the methoxy series. The similarity of these reactions and the enzymes that catalyze them suggests that some of the structural diversity of mycolic acids results from different chemical fates of a common cationic intermediate, which in turn results from methyl group addition to an olefinic mycolate precursor.

The Balance of RanBP1 and RCC1 Is Critical for Nuclear Assembly and Nuclear Transport

Ran is a small GTPase that is essential for nuclear transport, mRNA processing, maintenance of structural integrity of nuclei, and cell cycle control. RanBP1 is a highly conserved Ran guanine nucleotide dissociation inhibitor. We sought to use Xenopus egg extracts for the development of an in vitro assay for RanBP1 activity in nuclear assembly, protein import, and DNA replication. Surprisingly, when we used anti-RanBP1 antibodies to immunodeplete RanBP1 from Xenopus egg extracts, we found that the extracts were also depleted of RCC1, Ran’s guanine nucleotide exchange factor, suggesting that these proteins form a stable complex. In contrast to previous observations using extracts that had been depleted of RCC1 only, extracts lacking both RanBP1 and RCC1 (codepleted extracts) did not exhibit defects in assays of nuclear assembly, nuclear transport, or DNA replication. Addition of either recombinant RanBP1 or RCC1 to codepleted extracts to restore only one of the depleted proteins caused abnormal nuclear assembly and inhibited nuclear transport and DNA replication in a manner that could be rescued by further addition of RCC1 or RanBP1, respectively. Exogenous mutant Ran proteins could partially rescue nuclear function in extracts without RanBP1 or without RCC1, in a manner that was correlated with their nucleotide binding state. These results suggest that little RanBP1 or RCC1 is required for nuclear assembly, nuclear import, or DNA replication in the absence of the other protein. The results further suggest that the balance of GTP- and GDP-Ran is critical for proper nuclear assembly and function in vitro.