Directions for a troubled discipline:strategy research, teaching and practice introduction to the dialog

This Dialog responds to a growing debate about the relevance of business schools generally and the value of strategy theory and research for strategic management practice. The authors propose that academic theory and management practice can be better connected through management education. The academy researches practice, derives theory, and returns it to practice through the development of teaching materials and the teaching of current and future practitioners. The three articles in this Dialog examine how different approaches to strategy research inform strategy teaching and its application to practice. Joseph Bower explains the rise of business policy and the process research approach that informed that teaching tradition at Harvard Business School. Robert Grant responds by emphasizing the economic theory underpinnings of strategic management research and its impact on teaching. Paula Jarzabkowski and Richard Whittington conclude by proposing a strategyas-practice perspective and suggesting ways to better incorporate strategy-as-practice research into strategy teaching.

A discussion of ethnographic research methods and their relevance for the translation process

In recent years, technologically advanced methodologies such as Translog have gained a lot of ground in translation process research. However, in this paper it will be argued that quantitative research methods can be supplemented by ethnographic qualitative ones so as to enhance our understanding of what underlies the translation process. Although translation studies scholars have sometimes applied an ethnographic approach to the study of translation, this paper offers a different perspective and considers the potential of ethnographic research methods for tapping cognitive and behavioural aspects of the translation process. A number of ethnographic principles are discussed and it is argued that process researchers aiming to understand translators’ perspectives and intentions, how these shape their behaviours, as well as how translators reflect on the situations they face and how they see themselves, would undoubtedly benefit from adopting an ethnographic framework for their studies on translation processes.

Research cultures and the pragmatic functions of humor in academic research presentations:A corpus-assisted analysis

Based on a corpus of English, German, and Polish spoken academic discourse, this article analyzes the distribution and function of humor in academic research presentations. The corpus is the result of a European research cooperation project consisting of 300,000 tokens of spoken academic language, focusing on the genres research presentation, student presentation, and oral examination. The article investigates difference between the German and English research cultures as expressed in the genre of specialist research presentations, and the role of humor as a pragmatic device in their respective contexts. The data is analyzed according to the paradigms of corpus-assisted discourse studies (CADS). The findings show that humor is used in research presentations as an expression of discourse reflexivity. They also reveal a considerable difference in the quantitative distribution of humor in research presentations depending on the educational, linguistic, and cultural background of the presenters, thus confirming the notion of different research cultures. Such research cultures nurture distinct attitudes to genres of academic language: whereas in one of the cultures identified researchers conform with the constraints and structures of the genre, those working in another attempt to subvert them, for example by the application of humor. © 2012 Elsevier B.V.

A bridge too far? Breaching the research/learning and teaching nexus in a previously research-led university

The relationship between research and learning and teaching represents what has been described as ‘amongst the most intellectually tangled, managerially complex and politically contentious issues in mass higher education’ (Scott, 2005, p 53). Despite this, arguments that in order to achieve high quality scholarly outcomes, university teachers need to adopt an approach to teaching similar to that of research (i.e. founded upon academic rigour and evidence), has long been discussed in the literature (see for example, Elton, 2005 & Healey, 2000). However, the practicalities of promoting an empirical and evidence-based approach to teaching within a research-led institution makes dealing with the research/learning and teaching nexus a somewhat challenging proposition. Drawing upon the findings of a mixed methodological study, this paper critically analyses the pedagogical, organisational and practical issues encountered by academics and support staff working within a newly established Centre for Learning Innovation and Professional Practice. Comprising an eclectic group of staff drawn from across the five Schools in the University, the Centre is dedicated to enhancing student learning through the development of evidence based teaching practice. Based upon the premise that the promotion of research-led teaching will act to bring teaching and research together, and in doing so enhance students learning experiences (Simmons & Elen 2007), the paper critically analyses the challenges encountered by staff responsible for developing and introducing a new learning & teaching focused organisational strategy (by reflecting on the previous 12 months work). In doing so it makes a significant contribution to current academic theory and debate in the areas of pedagogic practice and organisational management. Focusing specifically on the impact of the new policy on various aspects of university life including, pedagogic practice, student support, staff training, and organisational management, the paper critically addresses the cultural and attitudinal challenges of change management (Kotter, 1996) within a ‘grey-brick’ university. It concludes by arguing that the move towards becoming a more learning-focused university has started to develop an awareness of the positive impact the change initiative is having on the student experience and wider institution; whilst also drawing attention to the organisational challenges ahead.

Undergraduate research training and employability

Formal opportunities for Psychology undergraduates to carry out research training are starting to emerge. In spite of the fact that such training programmes would have a high authentic learning component little is known of undergraduate expectations and attitudes towards such programmes. Here 108 undergraduate participants were surveyed in two experiments that recorded both the prospective and retrospective attitudes towards research training participation. Questionnaires and focus groups were employed and the data were triangulated together to converge on an understanding of student expectations towards authentic learning programmes. It was found that while Psychology undergraduates expect to be trained in contemporary research techniques it is the sense of community development that is the prime motivator for participation. These findings are placed within the context of increasing the employability profile of the undergraduate cohort.

Exchanging knowledge on participation by EU health consumers and patients in research, quality and policy

Sponsored by ZonMw (The Netherlands Organisation for Health Research and Development) The Hague 11–12 April 2013

Undergraduate research training and graduate recruitment

Purpose – Formal opportunities for psychology undergraduates to carry out research training are starting to emerge. In spite of the fact that such training programmes would have a high authentic learning component little is known of undergraduate expectations and attitudes towards such programmes. This paper aims to focus on the issues. Methodology/design/approach – In total, 108 undergraduate participants were surveyed in two experiments that recorded both the prospective and retrospective attitudes towards research training participation. Questionnaires and focus groups were employed and the data were triangulated together to converge on an understanding of student expectations towards authentic learning programmes. Findings – While psychology undergraduates expect to be trained in contemporary research techniques it is the sense of community development that is the prime motivator for participation. Originality/value – The paper places these findings within the context of increasing the employability profile of the undergraduate cohort.