Eastern twists on Western concepts: Equality jurisprudence and sexual harassment in Japan

A rich source of Japanese jurisprudence on sexual equality underlies Japan's emerging law against sexual harassment. With no law specifically outlawing sexual harassment, academics and the courts have invoked the principle of sexual equality to support their conclusion that Japanese law carries an implicit prohibition against acts of sexual harassment. In developing a legal case against sexual harassment, Japanese courts and academic commentators have introduced novel constructions of equality. The key innovations include relational equality, inherent equality and quantifiable equality. In presenting some of these Japanese contributions to equality jurisprudence, the hope is that feminist discourse on equality can take place in a broader context-a context that does not ignore the Eastern cultural experience.

Association between endometriosis and the interleukin 1A (IL1A) locus

STUDY QUESTION Are single-nucleotide polymorphisms (SNPs) at the interleukin 1A (IL1A) gene locus associated with endometriosis risk? SUMMARY ANSWER We found evidence for strong association between IL1A SNPs and endometriosis risk. WHAT IS KNOWN ALREADY Genetic factors contribute substantially to the complex aetiology of endometriosis and the disease has an estimated heritability of ∼51%. We, and others, have conducted genome-wide association (GWA) studies for endometriosis, which identified a total of nine independent risk loci. Recently, two small Japanese studies reported eight SNPs (rs6542095, rs11677416, rs3783550, rs3783525, rs3783553, rs2856836, rs1304037 and rs17561) at the IL1A gene locus as suggestively associated with endometriosis risk. There is also evidence of a link between inflammation and endometriosis. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION We sought to further investigate the eight IL1A SNPs for association with endometriosis using an independent sample of 3908 endometriosis cases and 8568 controls of European and Japanese ancestry. The study was conducted between October 2013 and July 2014. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS By leveraging GWA data from our previous multi-ethnic GWA meta-analysis for endometriosis, we imputed variants in the IL1A region, using a recent 1000 Genomes reference panel. After combining summary statistics for the eight SNPs from our European and Japanese imputed data with the published results, a fixed-effect meta-analysis was performed. An additional meta-analysis restricted to endometriosis cases with moderate-to-severe (revised American Fertility Society stage 3 or 4) disease versus controls was also performed. MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE All eight IL1A SNPs successfully replicated at P < 0.014 in the European imputed data with concordant direction and similar size to the effects reported in the original Japanese studies. Of these, three SNPs (rs6542095, rs3783550 and rs3783525) also showed association with endometriosis at a nominal P < 0.05 in our independent Japanese sample. Fixed-effect meta-analysis of the eight SNPs for moderate-to-severe endometriosis produced a genome-wide significant association for rs6542095 (odds ratio = 1.21; 95% confidence interval = 1.13–1.29; P = 3.43 × 10−8). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION The meta-analysis for moderate-to-severe endometriosis included results of moderate-to-severe endometriosis cases from our European data sets and all endometriosis cases from the Japanese data sets, as disease stage information was not available for endometriosis cases in the Japanese data sets. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS SNP rs6542095 is located ∼2.3 kb downstream of the IL1A gene and ∼6.9 kb upstream of cytoskeleton-associated protein 2-like (CKAP2L) gene. The IL1A gene encodes the IL1a protein, a member of the interleukin 1 cytokine family which is involved in various immune responses and inflammatory processes. These results provide important replication in an independent Japanese sample and, for the first time, association of the IL1A locus in endometriosis patients of European ancestry. SNPs within the IL1A locus may regulate other genes, but if IL1A is the target, our results provide supporting evidence for a link between inflammatory responses and the pathogenesis of endometriosis. STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S) The research was funded by grants from the Australian National Health and Medical Research Council and Wellcome Trust. None of the authors has competing interests for the study.

Varities of National Metonymy in Media Accounts of International Mergers and Acquisitions

International mergers and acquisitions (M&As) often invoke national identification and national cultural differences. We argue that metonymy is a central linguistic resource through which national cultural identities and differences are reproduced in media accounts of international M&As. In this paper, we focus on two revealing cases: the acquisition of American IBM Personal Computer Division (PCD) by the Chinese company Lenovo and the acquisition of American Anheuser-Busch (A-B) by the Belgian-Brazilian company InBev. First, we identify the forms, functions and frequencies of national metonymy in media accounts of these cases. We present a typology that classifies varieties of national metonymy in international M&As. Second, we demonstrate how these metonyms combine with metaphor to generate evocative imagery, engaging wit, and subversive irony. Our findings show that national metonymy contributes to the construction of emotive frames, stereotypes, ideological differences, and threats. Combinations of national metonymy with metaphor also provide powerful means to construct cultural differences. However, combinations of metonymy with wit and irony enable the play on meanings that overturns and resists national and cultural stereotypes. This is the first study to unpack the deployment of metonymy in accounts of international M&As. In doing so, it also opens up new avenues for research into international management and the analysis of tropes in management and organization.

Elasmobranchs as living resources: Advances in the biology, ecology, systematics, and the status of the fisheries

This report owes its genesis to the foresight and enthusiam of Dr. Kazuhiro Mizue. By happy circumstance, Professor Mizue contacted me in 1983 with his visionary ideas on cooperative programs. He noted that the time was right because the Japan Society for the Promotion of Science and the National Science Foundation had mutually given priority to cooperative programs in marine biology. I therefore agreed to act as the U.S. coordinator and proposed to NSF, a short trip to Japan to negotiate site visits and timing with ten previously appointed Japanese scientists and, if that trip were successful, to negotiate a joint research project, possibly followed by a joint seminar. (PDF file contains 528 pages.)

Processing Facilitation Strategies in OV and VO Languages: A Corpus Study

The present corpus study aimed to examine whether Basque (OV) resorts more often than Spanish (VO) to certain grammatical operations, in order to minimi ze the number of arguments to be processed before the verb. Ueno & Polinsky (2009) argue that VO/OV languages use certain grammatical resources with different frequencies in order to facilitate real-time processing. They observe that both OV and VO languages in their sample (Japanese, Turkish and Spanish) have a similar frequency of use of subject pro-drop; however, they find that OV languages (Japanese, Turkish) use more intransitive sentences than VO languages (English, Spanish), and conclude this is an OV-specific strategy to facilitate processing. We conducted a comparative corpus study of Spanish (VO) and Basque (OV). Results show (a) that the fre- quency of use of subject pro-drop is higher in Basque than in Spanish; and (b) Basque does not use more intransitive sentences than Spanish; both languages have a similar frequency of intransitive sentences. Based on these findings, we conclude that the frequency of use of grammatical resources to facilitate the processing does not depend on a single typological trait (VO/OV) but it is modulated by the concurrence of other grammatical feature.

O humor verbal e o livro didático de língua portuguesa: uma análise do aproveitamento didático do humor

Esta tese de doutorado desenvolve considerações a respeito do humor verbal e o seu aproveitamento pedagógico em livros didáticos de Língua Portuguesa. Nosso interesse foi examinar o humor verbal e os mecanismos linguísticos que o provocam, para verificar de que forma foram abordados pelos livros didáticos. Antes de proceder à análise, fizemos breve exposição das principais teorias que estudaram o humor verbal (aquele provocado pelos recursos que a língua oferece). Tratamos também da relevância da escolha das palavras para o texto de humor. Abordamos como os aspectos semânticos (polissemia, homonímia, paronímia, sinonímia, antonímia), semióticos (o papel da iconicidade lexical e da linguístico-gramatical) e pragmáticos (pressupostos, inferências, entre outros) podem contribuir para a construção do(s) sentido(s) do texto humorístico. Como os fenômenos linguísticos não ocorrem isoladamente, uma vez que só se materializam em textos, examinamos em especial os gêneros de humor; os aspectos da textualidade (em especial, a coesão e a coerência) e a relação entre a leitura e o humor (como o desenvolvimento de habilidades e competências de leitura do texto de humor podem ser aplicadas a textos de natureza não humorística). Realizamos breve retrospecto da história do livro didático no Brasil para compreender de que maneira o texto de humor foi sendo incorporado a esse material didático. Analisamos nosso córpus, procurando observar como os textos humorísticos foram abordados: em sua condição de gêneros textuais ou apenas com o propósito de exemplificar ou servir de pretexto para o ensino de algum conteúdo de cunho gramatical; se o humor verbal foi aproveitado e de que forma ocorreu essa abordagem (se a expressividade dos recursos linguísticos foi salientada). O humor verbal oferece rico material sobre a língua portuguesa e pode enriquecer as aulas de língua materna, o que vem a confirmar a relevância da presente pesquisa

Molecular Phylogeny of Geographical Isolates of Bursaphelenchus xylophilus: Implications on the Origin and Spread of this Species in China and Worldwide

The genetic diversity and phylogeny of 26 isolates of Bursaphelenchus xlophilus from China, Japan, Portugal and North America were investigated based on the D2/3 domain of 28S rDNA, nuclear ribosomal Internal Transcribed Spacer (ITS) sequences, and random amplified polymorphic DNA (RAPD) analysis. The genetic diversity analysis showed that the D2/3 domain of 28S rDNA of isolates of B. xlophilus from China, Portugal, Japan and the US were identical and differed at one to three nucleotides compared to those from Canada. ITS sequences of isolates from China and Portugal were the same; they differed at one or two nucleotides compared to those of Japanese isolates and at four and 23 nucleotides compared to those front the US and Canada, respectively. The phylogenetic analysis indicated that Chinese isolates share a common ancestor with one of the two Japanese clades and that the Canadian isolates form a sister group of the clade comprised of isolates from China, Portugal,Japan, and the US. The relationship between Japanese isolates and those from China was closer than with the American isolates. The Canadian isolates were the basal group of B. xylophilus. This suggests that B. xlophilus originated in North America and that the B. xylphilus that occurs in China could have been first introduced from Japan. Further analysis based on RAPD analysis revealed that the relationship among isolates from Guangdong, Zhejiang, Shandong, Anhui provinces and Nanjing was the closest, which suggests that pine wilt disease in these Chinese locales was probably dispersed from Nanjing, where this disease first occurred in China.

Phylogeny of fireflies (Coleoptera : Lampyridae) inferred from mitochondrial 16S ribosomal DNA, with references to morphological and ethological traits

We sequenced partial mitochondrial 16S ribosomal DNA (16S rDNA) of 18 firefly species from Southwest of China. Combined with homologous sequences previously reported, phylogenetic trees including Japanese, Korean and Chinese species were reconstructed by

Matrilineal Components and Genetic Relationship of Silkies from China and Japan

Silkie is a famous black-bone chicken breed with beautiful silky feather. The unique medical property of this chicken was recorded in Chinese traditional medicine dictionary about 700 years ago. In this study, we analyzed the mtDNA D-loop sequence variation of 26 Bairong Silkies from Fujian Province, China, together with 100 reported Silkie mtDNAs from China and Japan, and studied their matrilineal components and genetic relationship. A total of 21 haplotypes were detected, which could be assigned to six haplogroups (A-E, G). Among them, haplogroups D and G were exclusively presented in Japanese Silkies and Chinese Silkies, respectively. Chinese Silkies had higher frequency of lineages belonging to haplogroups A, B, and E, and lower frequency of haplogroup C than Japanese Silkies. For the four Chinese Silkie populations, most of samples of Taihe, Chengdu, and Hubei Silkies were grouped in haplogroups A, B, and C, whereas most of Bairong Silkies were grouped in haplogroup E. Five haplotypes were shared by Japanese and Chinese Silkies. The genetic diversity of each Silkie population varied, but the overall diversity of Chinese Silkies was similar to that of Japanese Silkies. Taken together, our results confirmed the genetic connection between Chinese and Japanese Silkies, but also clearly showed that the matrilineal genetic structures of Chinese and Japanese Silkies had some differences.

THE ORIGIN AND GENETIC DIFFERENTIATION OF NATIVE BREEDS OF PIGS IN SOUTHWEST CHINA - AN APPROACH FROM MITOCHONDRIAL-DNA POLYMORPHISM

Mitochondrial DNA (mtDNA) of six breeds of native domestic pigs from Yunnan province, southwest China, and two wild boars obtained from Sichuan, China, and Vietnam was analyzed using 20 restriction endonucleases that recognize six nucleotides. Restriction maps were made by double-digestion methods and polymorphic sites were located on the map. According to their mtDNA restriction types, all the breeds were classified into six groups. Genetic distances among groups were calculated to define their phylogenetic relationships. The relationship between the Sichuan wild boar and domestic pigs is close, while the Vietnamese wild boar is relatively far from them, so the domestic pigs in southwest China are likely to have originated from a wild pig which distributed in west China. We compare our results with previous reports in literature and discuss the relationship among Chinese pigs, Japanese pigs, and European pigs. The mtDNA cleavage pattern of the Mingguang pig digested by EcoRV was identical to that of Duroc; mutations at the EcoRI site, detected in the mtDNA of two Dahe pigs, are the same as in the Vietnamese wild boar, suggesting that mutational hot spots exist in the mtDNA of pigs.

Comparison of stationary acoustic monitoring and visual observation of finless porpoises

The detection performance regarding stationary acoustic monitoring of Yangtze finless porpoises Neophocaena phocaenoides asiaeorientalis was compared to visual observations. Three stereo acoustic data loggers (A-tag) were placed at different locations near the confluence of Poyang Lake and the Yangtze River, China. The presence and number of porpoises were determined acoustically and visually during each 1-min time bin. On average, porpoises were acoustically detected 81.7 +/- 9.7% of the entire effective observation time, while the presence of animals was confirmed visually 12.7 +/- 11.0% of the entire time. Acoustic monitoring indicated areas of high and low porpoise densities that were consistent with visual observations. The direction of porpoise movement was monitored using stereo beams, which agreed with visual observations at all monitoring locations. Acoustic and visual methods could determine group sizes up to five and ten individuals, respectively. While the acoustic monitoring method had the advantage of high detection probability, it tended to underestimate group size due to the limited resolution of sound source bearing angles. The stationary acoustic monitoring method proved to be a practical and useful alternative to visual observations, especially in areas of low porpoise density for long-term monitoring.

Molecular cloning, promoter analysis and induced expression of the complement component C9 gene in the grass carp Ctenopharyngodon idella

Complement-mediated killing of pathogens through lytic pathway is an important effector mechanism of innate immune response. C9 is the ninth member of complement components, creating the membrane attack complex (MAC). In the present study, a putative cDNA sequence encoding the 650 amino acids of C9 and its genomic organization were identified in grass carp Ctenopharyngodon idella. The deduced amino acid sequence of grass carp C9 (gcC9) showed 48% and 38.5% identity to Japanese flounder and human C9, respectively. Domain search revealed that gcC9 contains a LDL receptor domain, an EGF precursor domain, a MACPF domain and two TSP domain located in the N-terminal and C-terminal, respectively. Phylogenetic analysis demonstrated that gcC9 is clustered in a same clade with Japanese flounder, pufferfish and rainbow trout C9. The gcC9 gene consists of 11 exons with 10 introns, spacing over approximately 7 kb of genomic sequence. Analysis of gcC9 promoter region revealed the presence of a TATA box and some putative transcription factor such as C/EBP, HSF, NF-AT, CHOP-C, HNF-3B, GATA-2, IK-2, EVI- 1, AP-1, CP2 and OCT-1 binding sites. The first intron region contains C/EBPb, HFH-1 and Oct-1 binding sites. RT-PCR and Western blotting analysis demonstrated that the mRNA and protein of gcC9 gene have similar expression patterns, being constitutively expressed in all organs examined of healthy fish, with the highest level in hepatopancreas. By real-time quantitative RT-PCR analysis, gcC9 transcripts were significantly up-regulated in head kidney, spleen, hepatopancreas and down-regulated in intestine from inactivated fish bacterial pathogen Flavobacterium columnare-stimulated fish, demonstrating the role of C9 in immune response. (c) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Second language processing: an analysis of theory, problems and possible solutions

Second Language Processing examines the problems facing learners in the second language classroom from the theoretical perspectives of Processing Instruction (structured input) and Enhanced Input. These two theories are brought to bear on a variety of processing problems, such as the difficulty of connecting second language grammatical forms encoding tense and mood as well as noun-adjective agreement with their meaning. Empirical studies examine a range of languages including Japanese, Italian and Spanish, through which the authors suggest practical solutions to these processing problems.

Kawamoto’s "Dojoji Temple": Puppetry, Gesture and Myth

Dojoji Temple ( Dōjōji, 1976) is a short puppet animation directed by Kihachirō Kawamoto. Influenced by Bunraku (Japanese puppet plays), emaki (painted scroll), Noh theatre and Japanese myth, Dojoji Temple tells of a woman’s unrequited love for a young priest. Heartbroken, she then transforms into a sea serpent and goes after the priest for revenge. While Kawamoto’s animation is rich with Japanese aesthetics and tragedy, his animation is peopled by puppets who do not speak. Limited and restrained though the puppets may be, their animated gestures speak volumes of powerful emotions. For our article, we will select several scenes from the animation, and interpret their actions so that we can further understand the mythical world of Dojoji Temple and the essential being of puppetry. Our gesture analysis will take into account cinematographic compositions, sound and bodily attires, among other elements.