Phrase-based statistical machine translation: explanation of its processes and statistical models and evaluation of the English to Spanish translations produced

Statistical machine translation (SMT) is an approach to Machine Translation (MT) that uses statistical models whose parameter estimation is based on the analysis of existing human translations (contained in bilingual corpora). From a translation student’s standpoint, this dissertation aims to explain how a phrase-based SMT system works, to determine the role of the statistical models it uses in the translation process and to assess the quality of the translations provided that system is trained with in-domain goodquality corpora. To that end, a phrase-based SMT system based on Moses has been trained and subsequently used for the English to Spanish translation of two texts related in topic to the training data. Finally, the quality of this output texts produced by the system has been assessed through a quantitative evaluation carried out with three different automatic evaluation measures and a qualitative evaluation based on the Multidimensional Quality Metrics (MQM).

La Direttiva 2008/104/CE relativa al lavoro tramite agenzia interinale: aspetti problematici e modelli di implementazione = Directive 2008/104/EC relating to temporary agency work: problematic aspects and implementation models. WP C.S.D.L.E. “Massimo D’Antona”.INT – 101/2013

The problematic gestation of the Directive on temporary agency work shows the presence of several criticalities that there are also in the national transposition in relation to the principle of equal treatment and to the mechanisms for preventing abuse during successive assignments. From a first analysis it can be said that in some EU Member States only the derogations have been implemented and not the general principle of equal treatment. At the same time, the obligation of the Member States, contained in the Directive on temporary agency work, to establish mechanisms for preventing abuse during successive assignments is crucial, especially in the light of the recent case law of the EU Court of Justice in which the Court does not apply to the temporary agency workers the protective rules of the Directive on fixed-term contracts (see C-290/12 , Della Rocca).

Regulation of European Banks and Business Models: Towards a new paradigm? CEPS Paperbacks. June 2012

Amidst talks of establishing an EU-wide banking union, the recent changes in the regulatory framework and the rethinking of the future of European banking structure, the future of EU bank regulation is inextricably linked to banks’ business models. Using a sample of over 70 banks, which overlaps with those subjected to the EBA’s 2011 stress tests, this report emphasizes the key regulatory gaps that emerge from a comprehensive analysis of the soundness and performance of bank business models and provides policy-makers with guidance to reinforce the evolving regulatory framework in European banking.

Eurozone Crisis and Social Models: What We Can Learn from Italy and Spain. CES Papers - Open Forum #20, 2013-2014

This paper considers the role of social model features in the economic performance of Italy and Spain during the run-up to the Eurozone crisis, as well as the consequences of that crisis, in turn, for the two countries social models. It takes issue with the prevailing view - what I refer to as the “competitiveness thesis” - which attributes the debtor status of the two countries to a lack of competitive capacity rooted in social model features. This competitiveness thesis has been key in justifying the “liberalization plus austerity” measures that European institutions have demanded in return for financial support for Italy and Spain at critical points during the crisis. The paper challenges this prevailing wisdom. First, it reviews the characteristics of the Italian and Spanish social models and their evolution in the period prior to the crisis, revealing a far more complex, dynamic and differentiated picture than is given in the political economy literature. Second, the paper considers various ways in which social model characteristics are said to have contributed to the Eurozone crisis, finding such explanations wanting. Italy and Spain ́s debtor status was primarily the result of much broader dynamics in the Euro- zone, including capital flows from richer to poorer countries that affected economic demand, with social model features playing, at most, an ancillary role. More aggressive reforms responding to EU demands in Spain may have increased the long term social and economic costs of the crisis, whereas the political stalemate that slowed such reforms in Italy may have paradoxically mitigated these costs. The comparison of the two countries thus suggests that, in the absence of broader macro-institutional reform of the Eurozone, compliance with EU dictates may have had perverse effects.

Approaches for the vaccination and treatment of Neospora caninum infections in mice and ruminant models.

Neospora caninum is a leading cause of abortion in cattle, and is thus an important veterinary health problem of high economic significance. Vaccination has been considered a viable strategy to prevent bovine neosporosis. Different approaches have been investigated, and to date the most promising results have been achieved with live-attenuated vaccines. Subunit vaccines have also been studied, and most of them represented components that are functionally involved in (i) the physical interaction between the parasite and its host cell during invasion or (ii) tachyzoite-to-bradyzoite stage conversion. Drugs have been considered as an option to limit the effects of vertical transmission of N. caninum. Promising results with a small panel of compounds in small laboratory animal models indicate the potential value of a chemotherapeutical approach for the prevention of neosporosis in ruminants. For both, vaccines and drugs, the key for success in preventing vertical transmission lies in the application of bioactive compounds that limit parasite proliferation and dissemination, without endangering the developing fetus not only during an exogenous acute infection but also during recrudescence of a chronic infection. In this review, the current status of vaccine and drug development is presented and novel strategies against neosporosis are discussed.

Comparisons between analogue and numerical models of thrust wedge development

Analogue and finite element numerical models with frictional and viscous properties are used to model thrust wedge development. Comparison between model types yields valuable information about analogue model evolution, scaling laws and the relative strengths and limitations of the techniques. Both model types show a marked contrast in structural style between ‘frictional-viscous domains’ underlain by a thin viscous layer and purely ‘frictional domains’. Closely spaced thrusts form a narrow and highly asymmetric fold-and-thrust belt in the frictional domain, characterized by in-sequence propagation of forward thrusts. In contrast, the frictional-viscous domain shows a wide and low taper wedge and a thrust belt with a more symmetrical vergence, with both forward and back thrusts. The frictional-viscous domain numerical models show that the viscous layer initially simple shears as deformation propagates along it, while localized deformation resulting in the formation of a pop-up structure occurs in the overlying frictional layers. In both domains, thrust shear zones in the numerical model are generally steeper than the equivalent faults in the analogue model, because the finite element code uses a non-associated plasticity flow law. Nevertheless, the qualitative agreement between analogue and numerical models is encouraging. It shows that the continuum approximation used in numerical models can be used to model frictional materials, such as sand, provided caution is taken to properly scale the experiments, and some of the limitations are taken into account.

M-AARE - Coupling atmospheric, hydrological, hydrodynamic and damage models in the Aare river basin, Switzerland

The triggering mechanism and the temporal evolution of large flood events, especially of worst-case scenarios, are not yet fully understood. Consequently, the cumulative losses of extreme floods are unknown. To study the link between weather conditions, discharges and flood losses it is necessary to couple atmospheric, hydrological, hydrodynamic and damage models. The objective of the M-AARE project is to test the potentials and opportunities of a model chain that relates atmospheric conditions to flood losses or risks. The M-AARE model chain is a set of coupled models consisting of four main components: the precipitation module, the hydrology module, the hydrodynamic module, and the damage module. The models are coupled in a cascading framework with harmonized time-steps. First exploratory applications show that the one way coupling of the WRF-PREVAH-BASEMENT models has been achieved and provides promising new insights for a better understanding of key aspects in flood risk analysis.

Comparison of numerical and physical models of wave response in a harbor /

"Final Report."

Simple and complex models for nonlinear seismic response of reinforced concrete structures /

Mode of access: Internet.

Procedures for the identification of potential high school dropouts; a report of the Illinois Dropout Study, including selected findings of the Quincy study and suggested models for experimental programs in elementary schools, junior high schools, and high schools.

Bibliography: p. 42.

Organizational, DS, GS, and depot maintenance manual : crane-shovel, basic unit, truck mounted, 20 ton, 3/4 cu. yd., gasoline engine, 6x6 (American Hoist and Derrick models) model 2360 (non-winterized) FSB 3810-989-0505, model W2360 (winterized) FSN 3810-989-0506.

"December 1974."

Unit, intermediate direct support, and intermediate general support parts and tools list : grader, road, motorized, DED 6 wheeled, 4 wheel drive, articulated frame, front wheel steering (CCE) airborne airmobile, sectionalized and nonsectionalized, models 130 GS and 130 GNS, NSN 3805-01-126-7894, NSN 3805-01-126-7895.

"22 April 1987."

Remotely sensed data for ecosystem analyses: Combining hierarchy and scene models

Remotely sensed data have been used extensively for environmental monitoring and modeling at a number of spatial scales; however, a limited range of satellite imaging systems often. constrained the scales of these analyses. A wider variety of data sets is now available, allowing image data to be selected to match the scale of environmental structure(s) or process(es) being examined. A framework is presented for use by environmental scientists and managers, enabling their spatial data collection needs to be linked to a suitable form of remotely sensed data. A six-step approach is used, combining image spatial analysis and scaling tools, within the context of hierarchy theory. The main steps involved are: (1) identification of information requirements for the monitoring or management problem; (2) development of ideal image dimensions (scene model), (3) exploratory analysis of existing remotely sensed data using scaling techniques, (4) selection and evaluation of suitable remotely sensed data based on the scene model, (5) selection of suitable spatial analytic techniques to meet information requirements, and (6) cost-benefit analysis. Results from a case study show that the framework provided an objective mechanism to identify relevant aspects of the monitoring problem and environmental characteristics for selecting remotely sensed data and analysis techniques.

The relationship between the mismatch negativity (MMN) and psycholinguistic models of spoken word processing

Background: The results from previous studies have indicated that a pre-attentive component of the event-related potential (ERP), the mismatch negativity (MMN), may be an objective measure of the automatic auditory processing of phonemes and words. Aims: This article reviews the relationship between the MMN data and psycholinguistic models of spoken word processing, in order to determine whether the MMN may be used to objectively pinpoint spoken word processing deficits in individuals with aphasia. Main Contribution: This article outlines the ways in which the MMN data support psycholinguistic models currently used in the clinical management of aphasic individuals. Furthermore, the cell assembly model of the neurophysiological mechanisms underlying spoken word processing is discussed in relation to the MMN and psycholinguistic models. Conclusions: The MMN data support current theoretical psycholinguistic and neurophysiological models of spoken word processing. Future MMN studies that include normal and aphasic populations will further elucidate the role that the MMN may play in the clinical management of aphasic individuals.

Emergent anisotropy and flow alignment in viscous rock

A novel class of nonlinear, visco-elastic rheologies has recently been developed by MUHLHAUS et al. (2002a, b). The theory was originally developed for the simulation of large deformation processes including folding and kinking in multi-layered visco-elastic rock. The orientation of the layer surfaces or slip planes in the context of crystallographic slip is determined by the normal vector the so-called director of these surfaces. Here the model (MUHLHAUS et al., 2002a, b) is generalized to include thermal effects; it is shown that in 2-D steady states the director is given by the gradient of the flow potential. The model is applied to anisotropic simple shear where the directors are initially parallel to the shear direction. The relative effects of textural hardening and thermal softening are demonstrated. We then turn to natural convection and compare the time evolution and approximately steady states of isotropic and anisotropic convection for a Rayleigh number Ra=5.64x10(5) for aspect ratios of the experimental domain of 1 and 2, respectively. The isotropic case has a simple steady-state solution, whereas in the orthotropic convection model patterns evolve continuously in the core of the convection cell, which makes only a near-steady condition possible. This near-steady state condition shows well aligned boundary layers, and the number of convection cells which develop appears to be reduced in the orthotropic case. At the moderate Rayleigh numbers explored here we found only minor influences in the change from aspect ratio one to two in the model domain.