Developing an information system for deaf

This paper presents the SAILSE Project (Sistema Avanzado de Información en Lengua de Signos Española ? Spanish Sign Language Advanced Information System). This project aims to develop an interactive system for facilitating the communication between a hearing and a deaf person. The first step has been the linguistic study, including a sentence collection, its translation into LSE (Lengua de Signos Española - Spanish Sign Language), and sign generation. After this analysis, the paper describes the interactive system that integrates an avatar to represent the signs, a text to speech converter and several translation technologies. Finally, this paper presents the set up carried out with deaf people and the main conclusions extracted from it.

Efficiency of human activity on information spreading on Twitter

In this work we study Twitter data to understand influence dynamics in social networks. We define user efficiency on Twitter, as the ratio between the emergent spreading process and the activity employed by the user. We characterize this property by means of a quantitative analysis of the structural and dynamical patterns emergent from human interactions, and show it to be universal across several Twitter conversations.

Assessment of Underground Wine Cellars Using Geographic Information Technologies

Geographic information technologies (GIT) are essential to many fields of research, such as the preservation and dissemination of cultural heritage buildings, a category which includes traditional underground wine cellars. This article presents a methodology based on research carried out on this type of rural heritage building. The data were acquired using the following sensors: EDM, total station, close-range photogrammetry and laser scanning, and subsequently processed with a specific software which was verified for each case, in order to obtain a satisfactory graphic representation of these underground wine cellars. Two key aspects of this work are the accuracy of the data processing and the visualization of these traditional constructions. The methodology includes an application for geovisualizing these traditional constructions on mobile devices in order to contribute to raising awareness of this unique heritage.

The use of geographic information systems for the optimal location of biomass power plants in the Madrid Community (Spain)

This article has been extracted from the results of a thesis entitled “Potential bioelectricity production of the Madrid Community Agricultural Regions based on rye and triticale biomass.” The aim was, first, to quantify the potential of rye (Secale Cereale L.) and triticale ( Triticosecale Aestivum L.) biomass in each of the Madrid Community agricultural regions, and second, to locate the most suitable areas for the installation of power plants using biomass. At least 17,339.9 t d.m. of rye and triticale would be required to satisfy the biomass needs of a 2.2 MW power plant, (considering an efficiency of 21.5%, 8,000 expected operating hours/year and a biomass LCP of 4,060 kcal/kg for both crops), and 2,577 ha would be used (which represent 2.79% of the Madrid Community fallow dry land surface). Biomass yields that could be achieved in Madrid Community using 50% of the fallow dry land surface (46,150 ha representing 5.75% of the Community area), based on rye and triticale crops, are estimated at 84,855, 74,906, 70,109, 50,791, 13,481, and 943 t annually for the Campiña, Vegas, Sur Occidental, Área Metropolitana, Lozoya-Somosierra, and Guadarrama regions. The latter represents a bioelectricity potential of 10.77, 9.5, 8.9, 6.44, 1.71, and 0.12 MW, respectively.

In vitro repair of oxidative DNA damage by human nucleotide excision repair system: Possible explanation for neurodegeneration in Xeroderma pigmentosum patients

Xeroderma pigmentosum (XP) patients fail to remove pyrimidine dimers caused by sunlight and, as a consequence, develop multiple cancers in areas exposed to light. The second most common sign, present in 20–30% of XP patients, is a set of neurological abnormalities caused by neuronal death in the central and peripheral nervous systems. Neural tissue is shielded from sunlight-induced DNA damage, so the cause of neurodegeneration in XP patients remains unexplained. In this study, we show that two major oxidative DNA lesions, 8-oxoguanine and thymine glycol, are excised from DNA in vitro by the same enzyme system responsible for removing pyrimidine dimers and other bulky DNA adducts. Our results suggest that XP neurological disease may be caused by defective repair of lesions that are produced in nerve cells by reactive oxygen species generated as by-products of an active oxidative metabolism.