Lentiviral-mediated gene transfer of siRNAs for the treatment of Huntington's disease.

This chapter describes the potential use of viral-mediated gene transfer in the central nervous system for the silencing of gene expression using RNA interference in the context of Huntington's disease (HD). Protocols provided here describe the design of small interfering RNAs, their encoding in lentiviral vectors (LVs) and viral production, as well as procedures for their stereotaxic injection in the rodent brain.

Cytokine mRNA profile of Epstein-Barr virus-stimulated highly differentiated T cells in multiple sclerosis: a pilot study.

The reason why EBV-specific cellular immune responses are abnormal in multiple sclerosis (MS) patients is still missing. In this exploratory pilot study, we assessed IL-1beta, IL-2, IL-4, IL-6, IL-10, IL-17, IFN-gamma, TGF-beta1 and FOXP3 mRNA expression in EBV-stimulated highly differentiated T cells (T(HD)) of MS patients and healthy controls (HC). We found increased levels of IFN-gamma and IL-4 mRNA in CD8+ T(HD) cells of MS patients. All the other tested molecules were expressed similarly in MS patients and HC. Interestingly, increased IFN-gamma and IL-4 suggest that the control of EBV replication may be insufficient in MS patients.

CAV2 vector gene transfer into central nervious System

Estudi realitzat a partir d’una estada al Institut de Génétique Moléculaire de Montpellier, França, entre 2010 i 2012. En aquest projecte s’ha avaluat les avantatges dels vectors adenovirals canins tipus 2 (CAV2) com a vectors de transferència gènica al sistema nerviós central (SNC) en un model primat no-humà i en un model caní del síndrome de Sly (mucopolisacaridosis tipus 7, MPS VII), malaltia monogènica que cursa amb neurodegeneració. En una primera part del projecte s’ha avaluat la biodistribució, l’eficàcia i la durada de l’expressió del transgen en un model primat no humà, (Microcebus murinus). Com ha vector s’ha utilitzat un CAV2 de primera generació que expressa la proteïna verda fluorescent (CAVGFP). Els resultats aportats en aquesta memòria demostren que en primats no humans, com en d’altres espècies testades anteriorment per l’equip de l’EJ Kremer, la injecció intracerebral de CAV2 resulta en una extensa transducció del SNC, siguent les neurones i els precursors neuronals les cèl•lules preferencialment transduïdes. Els vectors canins, servint-se de vesícules intracel•lulars són transportats, majoritàriament, des de les sinapsis cap al soma neuronal, aquest transport intracel•lular permet una extensa transducció del SNC a partir d’una única injecció intracerebral dels vectors virals. En una segona part d’aquest projecte s’ha avaluat l’ús terapèutic dels CAV2. S’ha injectat un vector helper-dependent que expressa el gen la b-glucuronidasa i el gen de la proteïna verda fluorescent (HD-RIGIE), en el SNC del model caní del síndrome de Sly (MPS VII). La biodistribució i la eficàcia terapèutica han estat avaluades. Els nivells d’activitat enzimàtica en animals malalts injectats amb el vector terapèutic va arribar a valors similars als dels animals no afectes. A més a més s’ha observat una reducció en la quantitat dels GAGs acumulats en les cèl•lules dels animals malalts tractats amb el vector terapèutic, demostrant la potencialitat terapèutica dels CAV2 per a malalties que afecten al SNC. Els resultats aportats en aquest treball ens permeten dir que els CAV2 són unes bones eines terapèutiques per al tractament de malalties que afecten al SNC.

Avaliação de programa de ensino-aprendizagem sobre metabolismo de cálcio e fósforo para pacientes em hemodiálise

Estudo de corte avaliando efeitos de programa de ensino-aprendizagem sobre o metabolismo e controle de níveis séricos de cálcio (Ca), fósforo (PO4), paratormônio (PTH), produto Ca x PO4, em 33 pacientes estáveis em HD, randomizados para dois grupos: Controle (n=17) e Intervenção (n=16). O grupo Controle recebeu informação sobre acesso vascular: a Intervenção sobre metabolismo de Ca, PO4 e PTH. Mudanças de conhecimento avaliadas por testes pré e pós-classe; adesão à terapia por dosagens laboratoriais seriadas. Não houve mudança significativa de conhecimento em qualquer grupo [Intervenção: 8/17 vs. 14/17 pacientes competentes no pré e pós-teste, respectivamente (P<0.001); Controle: 11/16 vs. 13/16 pacientes competentes, respectivamente (P<0.001)]. Houve redução de PO4 e produto Ca x PO4 entre tempos 0 e 1 em ambos os grupos e entre tempos 1 e 2 no grupo Controle. Concluiu-se que o programa não induziu mudança de conhecimento ou comportamento e que os programas de ensino-aprendizagem para renais crônicos devem ser contínuos.

Indicadores para avaliação do acesso vascular de usuários em hemodiálise

Os objetivos deste estudo foram construir indicadores para avaliar a qualidade das práticas assistenciais relacionadas ao acesso vascular de usuários em hemodiálise (HD) e proceder à validação dos indicadores. As etapas para elaborar os indicadores constituíram-se de seleção das práticas assistenciais relacionadas ao acesso vascular, fundamentação teórica dessas práticas e construção de quatro indicadores, segundo o modelo Donabediano: desempenho de cateter temporário duplo lúmen para HD, manutenção de cateter temporário de duplo lúmen, monitoramento de fístula arteriovenosa e complicações de fístula arteriovenosa. A coleta de dados ocorreu entre outubro e novembro de 2008, por meio de um questionário composto pelo julgamento do manual operacional, dos atributos dos indicadores e de seus componentes. A validação foi realizada por nove juízes, e todos os indicadores foram validados sob o consenso mínimo de 75%. Acredita-se que o emprego dessa ferramenta contribua para a avaliação e gestão da qualidade nos serviços de hemodiálise.

Neuroprotective gene therapy for Huntington's disease, using polymer-encapsulated cells engineered to secrete human ciliary neurotrophic factor: results of a phase I study.

Huntington's disease (HD) is a monogenic neurodegenerative disease that affects the efferent neurons of the striatum. The protracted evolution of the pathology over 15 to 20 years, after clinical onset in adulthood, underscores the potential of therapeutic tools that would aim at protecting striatal neurons. Proteins with neuroprotective effects in the adult brain have been identified, among them ciliary neurotrophic factor (CNTF), which protected striatal neurons in animal models of HD. Accordingly, we have carried out a phase I study evaluating the safety of intracerebral administration of this protein in subjects with HD, using a device formed by a semipermeable membrane encapsulating a BHK cell line engineered to synthesize CNTF. Six subjects with stage 1 or 2 HD had one capsule implanted into the right lateral ventricle; the capsule was retrieved and exchanged for a new one every 6 months, over a total period of 2 years. No sign of CNTF-induced toxicity was observed; however, depression occurred in three subjects after removal of the last capsule, which may have correlated with the lack of any future therapeutic option. All retrieved capsules were intact but contained variable numbers of surviving cells, and CNTF release was low in 13 of 24 cases. Improvements in electrophysiological results were observed, and were correlated with capsules releasing the largest amount of CNTF. This phase I study shows the safety, feasibility, and tolerability of this gene therapy procedure. Heterogeneous cell survival, however, stresses the need for improving the technique.

'Dusky Sally': La femme esclave entre histoire et fiction

Au travers d'une étude parallèle de deux femmes esclaves - l'une figure historique, l'autre personnage de fiction - et de la façon dont elles ont été inscrites dans, et surtout hors du récit historique et littéraire américain, cet essai vise d'une part à interroger les biais et les limitations de l'historiographie traditionnelle américaine dans sa représentation de l'esclave, et d'autre part à évaluer le rôle de la littérature dans la critique et la « re-vision » du discours historique. Le roman de Gloria Naylor Mama Day (1988) offre ainsi un détour intéressant pour mettre en lumière les processus discursifs, épistémologiques et idéologiques qui ont permis et perpétué l'absence de femmes comme Sally Hemings, esclave et maîtresse supposée de Thomas Jefferson, dans l'Histoire américaine.Through a parallel discussion of two slave women - the first a historical figure, the second a fiction character - and of the way they have been inscribed in, and indeed out of, the historical and fictional narrative of America's past, this essay aims both to interrogate the biases and limitations of traditional American historiography in its representation of slaves and to evaluate the role of literature in the critique and "re-vision" of historical discourse. Gloria Naylor's novel Mama Day (1988) thus provides an interesting detour to cast light on the discursive, epistemological and ideological processes that have permitted and perpetuated the absence from American History of women like Sally Hemings, Thomas Jefferson's slave and supposed mistress.

En voyage pour Monseigneur. Ambassadeurs, officiers et messagers à la cour de Savoie (1391-1465)

Résumé Amédée VIII, premier comte de Savoie à accéder au titre ducal en 1416, est bien connu pour avoir édicté les Statuta Sabaudie en 1430, pour être devenu ermite à Ripaille près de Thonon en 1434 et, enfin, pour avoir été élu antipape en 1439 sous le nom de Félix V. Mais ce sont surtout ses capacités de fin diplomate qui émergent de l'historiographie. Amédée VIII a en effet su rester en dehors de la guerre de Cent Ans en arbitrant les différentes parties entre 1407 et 1435, puis en continuant son oeuvre d'intermédiaire en Italie jusqu'en 1438. Loin d'être désintéressée, cette activité diplomatique a été utilisée à bon escient pour les propres intérêts du duché. Cette importante activité diplomatique s'est traduite par un nombre élevé d'ambassades envoyées auprès des protagonistes des différents conflits. La politique matrimoniale d'Amédée VIII, visant à un potentiel agrandissement du duché, a généré un tout aussi considérable va-et-vient. Néanmoins, les acteurs des négociations, qu'il s'agisse d'ambassadeurs, d'officiers ou de messagers, ainsi que les modalités pratiques et matérielles de leurs missions, ont totalement été négligés, les historiens s'étant surtout attelés à reconstituer les événements politiques et à vanter l'habileté diplomatique d'Amédée VIII. En étudiant l'exceptionnelle série de comptes conservée aux Archives d'Etat de Turin, les documents émanant des notaires ducaux ou de la Chambre, ainsi que les recueils d'instructions, il résulte qu'Amédée VIII a organisé les voyages de ses officiers au niveau législatif, administratif, financier et pratique, afin d'en faire un instrument de pouvoir et de gouvernement maîtrisé et performant. L'enjeu est en effet fondamental: au niveau international, les ambassadeurs permanents n'existant pas encore, chaque négociation est tributaire d'un voyage pour faire valoir ses droits, protéger ou élargir ses frontières, négocier un mariage, s'assurer une aide militaire ou signer un traité de paix. Les Statuta Sabaudiae sont ainsi les premiers édits savoyards conservés à évoquer les ambassadeurs. La création de dossiers diplomatiques organisés autour des négociations avec un Etat, notamment Milan, met aussi en lumière cette nécessité de contrôler l'intense activité diplomatique déployée par Amédée VIII. La bonne gestion de la diplomatie passe donc également par un important effort de classification de la documentation qu'elle génère en de véritables archives diplomatiques. De même, il ressort très clairement que la diplomatie d'Amédée VIII s'appuie sur une utilisation particulièrement ciblée de ses officiers. Le duc utilise ainsi au mieux les compétences de chacun, qu'il soit question d'ambassadeurs devant traiter de négociations capitales ou de simples chevaucheurs. Dans le cas des légats, c'est principalement dans l'entourage direct du prince qu'ils sont choisis, parmi les conseillers ou les officiers. Ils bénéficient de la confiance de leur seigneur et sont en plus au fait de la situation politique environnante. Les ambassades savoyardes sont d'ailleurs principalement composées d'après un modèle alliant le prestige de la noblesse aux capacités juridiques. Dans ce sens, les légations unissant un officier noble à un juriste sont monnaie courante. Le premier pourra briller au sein de la cour par sa maîtrise du cérémonial, tandis que le second veillera aux problèmes liés au droit et à la rédaction des actes. Amédée VIII pratique également une diplomatie de continuité en envoyant régulièrement les mêmes ambassadeurs auprès d'un seigneur. Ce procédé tend à instaurer un climat de confiance entre les deux parties, le souvenir personnel étant un facteur parfois fondamental lors de négociations. Il donne en outre aux envoyés du duc l'avantage de suivre un même dossier sur une longue période et, ainsi, d'en maîtriser les moindres aspects. Au fil des missions naissent ainsi de véritables spécialistes d'un Etat ou d'affaires particulières. Ces derniers ne sont toutefois pas cantonnés à gérer un seul type de négociation, bien que l'on puisse définir des traits particuliers. Devenu pape, Amédée VIII gardera néanmoins, jusqu'à sa mort en 1451, une influence prépondérante sur son fils Louis dépourvu de son sens aigu de la diplomatie. Le principat de Louis ne peut donc être envisagé séparément de celui de son père. Louis conservera d'ailleurs les supports établis par Amédée VIII pour son appareil diplomatique. Le nouveau duc devra cependant affronter de lourds déboires financiers et une grande instabilité du personnel administratif qui déboucheront in fine sur un refus du voyage diplomatique de la part de certains officiers, remettant ainsi en cause le service du prince.

Elokuva Internetissä : katsaus elokuvaan verkossa sekä suunnitelma Uhripuu-elokuvan julkaisemisesta

Opinnäytetyössäni tarkastellaan Internet-elokuvan historiaa sekä nykyistä tilaa. Käyn läpi yleisimmät katseluohjelmat: QuickTime Player, Windows Media Player, RealPlayer ja Flash Player sekä Internet-elokuvasivustot: YouTube, IFILM, AtomFilm ja Pixoff.net. Kerron myös Flash-elokuvista ja siitä miten Internet on luonut kokonaan uuden elokuvan muodon sekä Internetissä julkaistuista Dogma 2001 The New Rules for Internet Cinema -säännöistä. Käsittelen myös lyhyesti miten Internet-elokuva on vaikuttanut perinteiseen elokuvaan. Käsittelen perinteisen, isolta ruudulta katsottavaksi tehdyn, elokuvan julkaisemista Internetissä. Tarkastelen kahta verkossa julkaistua elokuvaa: Star Wreck ja The Silent City ja käyn läpi miksi ne on julkaistu Internetissä. Star Wreck on tamperelainen poikkeuksellisen kunnianhimoinen amatööriprojekti. The Silent City on taas irlantilaisen 3D-animaattorin, Ruairi Robinsonin, lyhytelokuva, jonka hän on tehnyt työnäytteeksi Hollywoodiin. Käsittelen myös ohjaaja David Lynchin verkkosivut, koska ne ovat Internetissä ainoaa laatuaan ja mainio ympäristö elokuvan julkaisemiseen. Kerron oman Uhripuu-kauhuelokuvani synnystä ja tekoprosessista. Uhripuun idea sai alkunsa Iso-Britanniassa vuoden 2004 alussa. Käsikirjoitus sai lopullisen muotonsa keväällä 2006. Käsittelen miksi ja miten se julkaistaan Internetissä. Kerron elokuvan Internet-sivujen sisällöstä ja sen jaosta eri osiin: Tarina, Rooleissa, Tekijät, Uhripuista, Traileri, Näin tehtiin, Kuvagalleria, E-kortti, Näe/Katso elokuva. Koska olen saanut koulutukseni nimenomaan verkkoviestinnän enkä audiovisuaalisen viestinnän puolella, Uhripuu-elokuvan tekoprosessi on ollut minulle elokuvakoulu. Sen tekemisen aikana olen oppinut elokuvan tekemisestä paljon. Elokuva kuvattiin HD-tarkkuuksilla, jotta kuva ei kärsisi liikaa jälkikäsittelyssä. Mitä tulee elokuvan ja Internetin yhteiseen tulevaisuuteen, näyttää siltä, että nämä kaksi mediaa ovat yhdistymässä yhä enemmän toisiinsa.

High-dose sequential chemotherapy (ICE) under circulating progenitor cells (CPC) protection in patients with small cell lung carcinoma (SCLC). Preliminary report on a multicentric study

Starting in February 1994, 20 patients (pt) with a median age of 50 years(range 41-63) from 7 European centers have been included. Completedata were obtained in 16 patients so far. CPC were mobilized with chemo(Epirubicine 75 mg/m2 /d, 01 + 02) followed by G-CSF 5 p.gfkg/d for14 days. HD chemo consisted in 3 sequential courses of ICE regimen(UOs. 10 g/m2 , Carbo. 1200 mg/m2 and Etop. 1200 mg/m2 ) underCPC protection and G-CSF 5 p.g/kg/d. Out of the 16 pt, 12 completedfull program (3 cycles). One pt died of septic shock before receivingany ICE course. One pt died during the first ICE of renal insufficiency.Two pt had only 2 courses because of toxicity. Among the 16 pt, responserate (RR) was: 7 CR, 6 PR, 1 PO; 3 pt are not evaluable dueto early withdrawal (overall RR: 13/16 = 81 %). Thirty-nine cycles ofHD chemo were given with a median hematological recovery of 9 days(range 7-12) until neutro. counts> 1.0 x 109 /1 and 9 days (range 717)until thrombo. > 20 x 109 /1. No cumulative, hematological toxicitywas seen. Accrual of patients is still ongoing and updated results will bepresented.

Intravenous streptomycin dosing regimen in a patient undergoing hemodialysis: Plasma level monitoring and pharmacokinetic simulation

Introduction: Streptomycin, as other aminoglycosides, exhibits concentration-dependent bacterial killing but has a narrow therapeutic window. It is primarily eliminated unchanged by the kidneys. Data and dosing information to achieve a safe regimen in patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis (HD) are scarce. Although main adverse reactions are related to prolonged, elevated serum concentrations, literature recommendation is to administer streptomycin after each HD. Patients (or Materials) and Methods: We report the case of a patient with end-stage renal failure, undergoing HD, who was successfully treated with streptomycin for gentamicin-resistant Enterococcus faecalis bacteremia with prosthetic arteriovenous fistula infection. Streptomycin was administered intravenously 7.5 mg/kg, 3 hours before each dialysis (3 times a week) during 6 weeks in combination with amoxicillin. Streptomycin plasma levels were monitored with repeated blood sampling before, after, and between HD sessions. A 2-compartment model was used to reconstruct the concentration time profile over days on and off HD. Results: Streptomycin trough plasma-concentration was 2.8 mg/L. It peaked to 21.4 mg/L 30 minutes after intravenous administration, decreased to 18.2 mg/L immediately before HD, and dropped to 4.5 mg/L at the end of a 4-hour HD session. Plasma level increased again to 5.7 mg/L 2 hours after the end of HD and was 2.8 mg/L 48 hours later, before the next administration and HD. The pharmacokinetics of streptomycin was best described with a 2-compartment model. The computer simulation fitted fairly well to the observed concentrations during or between HD sessions. Redistribution between the 2 compartments after the end of HD reproduced the rebound of plasma concentrations after HD. No significant toxicity was observed during treatment. The outcome of the infection was favorable, and no sign of relapse was observed after a follow-up of 3 months. Conclusion: Streptomycin administration of 7.5 mg/kg 3 hours before HD sessions in a patient with end-stage renal failure resulted in an effective and safe dosing regimen. Monitoring plasma levels along with pharmacokinetic simulation document the suitability of this dosing scheme, which should replace current dosage recommendations for streptomycin in HD.

Implementation study of a clinical prediction score to rule out cardiogenic chest pain in community: Cluster randomized trial

1.1 Fundamentals Chest pain is a common complaint in primary care patients (1 to 3% of all consultations) (1) and its aetiology can be miscellaneous, from harmless to potentially life threatening conditions. In primary care practice, the most prevalent aetiologies are: chest wall syndrome (43%), coronary heart disease (12%) and anxiety (7%) (2). In up to 20% of cases, potentially serious conditions as cardiac, respiratory or neoplasic diseases underlie chest pain. In this context, a large number of laboratory tests are run (42%) and over 16% of patients are referred to a specialist or hospitalized (2).¦A cardiovascular origin to chest pain can threaten patient's life and investigations run to exclude a serious condition can be expensive and involve a large number of exams or referral to specialist -­‐ often without real clinical need. In emergency settings, up to 80% of chest pains in patients are due to cardiovascular events (3) and scoring methods have been developed to identify conditions such as coronary heart disease (HD) quickly and efficiently (4-­‐6). In primary care, a cardiovascular origin is present in only about 12% of patients with chest pain (2) and general practitioners (GPs) need to exclude as safely as possible a potential serious condition underlying chest pain. A simple clinical prediction rule (CPR) like those available in emergency settings may therefore help GPs and spare time and extra investigations in ruling out CHD in primary care patients. Such a tool may also help GPs reassure patients with more common origin to chest pain.

Intravitreal ranibizumab for age-related macular degeneration : optical coherence tomography guided retreatment intervals and their intra- and inter-individual variability

Purpose: To determine whether the need for retreatment after an initial phase of 3 monthly intravitreal injections of ranibizumab shows an intra-individual regular rhythm and to what degree it varies between different patients. Methods: Prospective study with 42 patients with exudative AMD, treatment naïve. Loading dose of 3 monthly doses of ranibizumab (0,5 mg), followed by a 12 months pro re nata (PRN) regimen according to early exudative signs on HD-OCT Cirrus, Zeiss. The follow-up visits were intensified (week 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 20, etc after each injection) in order to detect recurrences early, and injection followed within 3 days in cases of subretinal fluid, cysts, or central thickness increase of>50microns. Intervals were calculated between injections for the 12 month follow-up with PRN treatment. Variability was expressed as standard deviation (SD). Results: Visual acuity (VA) improved from a mean ETDRS score of 61.6 (SD 10.8) at baseline to 68.0 (SD 10.2) at month 3 and to 74.7(SD 9.0) at month 12. The 15 patients who have already completed the study showed maintenance of the VA improvement. Central foveal thickness improved from a mean value of 366 microns (baseline) to 253 microns (month 3), well maintained thereafter. Mean number of injections was 8.8 (SD 3.5,range 0-12) per 12 months of follow-up (after 3 doses), with mean individual treatment-recurrence (TR) intervals ranging from 28->365 days (mean 58). Intraindividual variability of TR intervals (SD) was 7.1 days as a mean value (range 1.7¡V22.6). It ranged within 20% of the mean intra-individual interval for 30 (91%) and within 15% for 21 patients (64%). The first interval was within 1 week of the mean intra-individual interval in 64% and within 2 weeks in 89% of patients. Conclusions: The majority of AMD patients showed a relatively stable rhythm for PRN injections of ranibizumab after initial loading phase, associated with excellent functional/anatomical results. The initial interval last loading dose-first recurrence may have a predictive value for further need of treatment, potentially facilitating follow-up and patient care.