Les reconfigurations de la mémoire du colonialisme portugais : récit et esthétisation de l’histoire

L’empire colonial est un élément central de la construction officielle de l’identité nationale portugaise. Le processus d’indépendance des anciennes colonies après le 25 avril 1974 a conduit à la reconfiguration des manières de raconter le passé. Basé sur deux études de cas, cet article prétend analyser comment des nouvelles médiations et des nouveaux récits ont été utilisés pour reconfigurer cette mémoire. Le cas de la construction biographique du joueur de football mozambicain Eusébio da Silva Ferreira, le grand héros du football portugais, et l’analyse de l’héritage de l’architecture coloniale moderne portugaise visent à démontrer le rôle que ces récits produits dans des champs d’activités spécifiques ont joué dans le maintien d’un discours portant sur la grandeur coloniale, discours qui est lui-même une dimension de l’institutionnalisation de ces champs.

Tableau de la Grande-Bretagne, de l'Irlande et des possessions angloises dans les quatre parties du monde : tome second /

Mode of access: Internet.

Etude sur le système colonial /

Mode of access: Internet.

[Sobre el sistema y régimen coloniales] : oración inaugural pronunciada en la solemne apertura del curso académico de 1861 á 1862 en la Universidad Literaria de Santiago /

Mode of access: Internet.

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Contiene: Livre dix-neuvieme.

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Las h. plegadas: "Etat des navires expédies aux Indes orientales par la Compagnie de Hollande, depuis 1720 jusqu'en 1729", "Etat des fonds faits en 1602 par la Compagnie Hollandoise des Indes Orientales"

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Las h. plegadas: "Commerce de la Grande-Bretagne avec les Indes Orientales, depuis 1697 jusqu'en 1773", "Etat des finances de la France en 1774", "Compagnie des Indes Orientales de France", "Relevé général du produit net ... des marchandises des Indes, de la Chine [et] des Isles de France [et] de Bourbon, provenant du commerce particulier, depuis la suspension du privilege exclusif de la Compagnie des Indes de France"

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Contiene: Livre cinquieme: Commerce du Danemarc, d'Ostende, de la Suede, de la Prusse, de l'Espagne, de la Russie, aux Indes Orientales... ; Livre sixieme: Découverte de l'Amérique. Conquète du Mexique, Etablissemens des espagnols dans cette partie du Nouveau-Monde.

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Las h. plegadas: "Etat de la population de l'Espagne, dressé en 1768, par ordre de le Comte d'Aranda", "Etat des chargements faits dans les huit dernieres flottes expédiées d'Espagne pour la Vera-Crux", "Tableau des marchandises [et] denrées parties chaque anné, depuis 1748 jusqu'en 1753, des ports d'Espagne pour ses colonies du Continent de l'Amérique ... y Tableau des productions de l'or [et] de l'argent envoyés chaque année depuis 1748 jusqu'en 1753, par le Continent de l'Amérique à l'Espagne ...",

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

La h. plegada: "Tableau de l'espece, de la quantité [et] de la valeur des objets que le Brésil envoie annuellement au Portugal ..."

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

La h. pleg. nº3 repetida.

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

Contiene: Livre quinzieme: Etablissemens des françois dans l'Amérique Septentrionale ; Livre seizieme: Un nouvel ordre de choses s'établit dans les colonies françoises de l'Amérique Septentrionale.

Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des européens dans les deux Indes /

La h. pleg. nº3 repetida.

CONHECER PARA CONVERTER OU ALGO MAIS?: LEITURA CRÍTICA DAS ETNOGRAFIAS MISSIONÁRIAS DE HENRI-ALEXANDRE JUNOD E CARLOS ESTERMANN

Resumo: O colonialismo produziu diversos discursos sobre as culturas locais, sendo que o discurso dos missionários é uma de suas variantes e, por sua vez, neste discurso estão inclusas as etnografias missionárias. Apresentamos uma leitura crítica de duas etnografias missionárias produzidas nas até então colônias portuguesas, os territórios de Angola e Moçambique. A primeira, intitulada Usos e costumes dos bantos: a vida duma tribo sulafricana, cujo autor é o missionário Henri-Alexandre Junod (1863-1934); a segunda, intitulada Etnografia do sudoeste de Angola, cujo autor é o missionário Carlos Estermann (1896- 1976). Problematizamos a relação entre a ação missionária, o colonialismo português e as culturas locais dos territórios de Angola e Moçambique, através da análise destas etnografias missionárias. Destacamos que estas etnografias, além de apresentarem a riqueza das formas de vida das sociedades nativas, sinalizam como se efetivaram as negociações entre estes missionários em suas práticas de missionação e seus interlocutores nativos.