L'hypothèque maritime au point de vue théorique et pratique, avec introduction concernant le crédit maritime en France avant la Loi du 10 décembre et suivie d'annexes, comprenant entre autres documents, les modèles des registres hypothécaires, les formules de l'administration et certains contrats d'hypothèque maritime usités à l'étranger,

Includes bibliographical references.

Les Mostaert: Jean Mostaert, dit le maître d'Oultremont. Gilles et Francois Mostaert. Michel Mostaert.

"Catalogue de l'œuvre des Mostaert": p. [151]-152.

Jean Gerson, commentateur dionysien; les Notulae super quaedam verba Dionysii De caelesti hierarchia; texte inédit, démonstration de son authenticité. Appendices historiques pour l'histoire de courants doctrinaux à l'Université de Paris à la fin du XIVe siècle,

Text of the Notulae: p. [28]-47.

Un Parisien à Rome et à Naples en 1632. D'apres un manuscrit inédit de J.-J. Bouchard;

"Oeuvres de Bouchard": 1 p. following p. 181.

Que dit la science à propos des intelligences multiples?

Dans le débat sur l’unicité ou la multiplicité de l’intelligence, Gardner prend nettement position en faveur des intelligences multiples (IM). Son approche soulève toutefois au moins neuf critiques : la confusion entre l’intelligence et le talent, une rigueur scientifique insuffisante, l’absence de réelles nouveautés, le caractère arbitraire des critères utilisés, les problèmes de l’interdépendance des IM, du réel statut des IM, l’ignorance des résultats des approches factorielles et le refus de considérer les différences entre les groupes, de la mesure des IM. La validité des applications des IM dans le milieu scolaire peut également être mise en doute. En conclusion, nous nous interrogeons sur la raison du succès de la théorie des IM.

Que dit la science à propos des intelligences multiples?

Dans le débat sur l’unicité ou la multiplicité de l’intelligence, Gardner prend nettement position en faveur des intelligences multiples (IM). Son approche soulève toutefois au moins neuf critiques : la confusion entre l’intelligence et le talent, une rigueur scientifique insuffisante, l’absence de réelles nouveautés, le caractère arbitraire des critères utilisés, les problèmes de l’interdépendance des IM, du réel statut des IM, l’ignorance des résultats des approches factorielles et le refus de considérer les différences entre les groupes, de la mesure des IM. La validité des applications des IM dans le milieu scolaire peut également être mise en doute. En conclusion, nous nous interrogeons sur la raison du succès de la théorie des IM.

Het schaakspel : bevattende eene duidelijke en klare voorstelling van de gezamentlijke regelen van dit spel... /

T.-p. wanting.

The effectiveness of product placement within the immersive environment

This research investigates the impact of participants’ involvement on evaluation of virtual product placement within immersive environments. An exploratory student was conducted and face-to-face, semi structured interviews were used in this research. That sample consisted of active and current Second Life users in the age group of 20-50 years old and from a range of different occupations. Results of the qualitative study indicate that high involvement with the product and deep immersion within Second Life both lead to higher perceptions of product placement effectiveness and enhanced virtual experience. A model developed from the qualitative study is presented and future research is discussed.

Measuring Visual Consistency in 3D Rendering Systems

One of the major challenges facing a present day game development company is the removal of bugs from such complex virtual environments. This work presents an approach for measuring the correctness of synthetic scenes generated by a rendering system of a 3D application, such as a computer game. Our approach builds a database of labelled point clouds representing the spatiotemporal colour distribution for the objects present in a sequence of bug-free frames. This is done by converting the position that the pixels take over time into the 3D equivalent points with associated colours. Once the space of labelled points is built, each new image produced from the same game by any rendering system can be analysed by measuring its visual inconsistency in terms of distance from the database. Objects within the scene can be relocated (manually or by the application engine); yet the algorithm is able to perform the image analysis in terms of the 3D structure and colour distribution of samples on the surface of the object. We applied our framework to the publicly available game RacingGame developed for Microsoft(R) Xna(R). Preliminary results show how this approach can be used to detect a variety of visual artifacts generated by the rendering system in a professional quality game engine.

Semantic and context-based retrieval of digital cultural objects [Published in Chinese]

Cultural objects are increasingly generated and stored in digital form, yet effective methods for their indexing and retrieval still remain an important area of research. The main problem arises from the disconnection between the content-based indexing approach used by computer scientists and the description-based approach used by information scientists. There is also a lack of representational schemes that allow the alignment of the semantics and context with keywords and low-level features that can be automatically extracted from the content of these cultural objects. This paper presents an integrated approach to address these problems, taking advantage of both computer science and information science approaches. We firstly discuss the requirements from a number of perspectives: users, content providers, content managers and technical systems. We then present an overview of our system architecture and describe various techniques which underlie the major components of the system. These include: automatic object category detection; user-driven tagging; metadata transform and augmentation, and an expression language for digital cultural objects. In addition, we discuss our experience on testing and evaluating some existing collections, analyse the difficulties encountered and propose ways to address these problems.

Realism and control : problem-based learning programs as a data source for work-related research

Problem-based learning (PBL) is a pedagogical methodology that presents the learner with a problem to be solved to stimulate and situate learning. This paper presents key characteristics of a problem-based learning environment that determines its suitability as a data source for workrelated research studies. To date, little has been written about the availability and validity of PBL environments as a data source and its suitability for work-related research. We describe problembased learning and use a research project case study to illustrate the challenges associated with industry work samples. We then describe the PBL course used in our research case study and use this example to illustrate the key attributes of problem-based learning environments and show how the chosen PBL environment met the work-related research requirements of the research case study. We propose that the more realistic the PBL work context and work group composition, the better the PBL environment as a data source for a work-related research. The work context is more realistic when relevant and complex project-based problems are tackled in industry-like work conditions over longer time frames. Work group composition is more realistic when participants with industry-level education and experience enact specialized roles in different disciplines within a professional community.

Measurement of total body water (TBW) and total energy expenditure (TEE) using stable isotopes

Understanding the relationship between diet, physical activity and health in humans requires accurate measurement of body composition and daily energy expenditure. Stable isotopes provide a means of measuring total body water and daily energy expenditure under free-living conditions. While the use of isotope ratio mass spectrometry (IRMS) for the analysis of 2H (Deuterium) and 18O (Oxygen-18) is well established in the field of human energy metabolism research, numerous questions remain regarding the factors which influence analytical and measurement error using this methodology. This thesis was comprised of four studies with the following emphases. The aim of Study 1 was to determine the analytical and measurement error of the IRMS with regard to sample handling under certain conditions. Study 2 involved the comparison of TEE (Total daily energy expenditure) using two commonly employed equations. Further, saliva and urine samples, collected at different times, were used to determine if clinically significant differences would occur. Study 3 was undertaken to determine the appropriate collection times for TBW estimates and derived body composition values. Finally, Study 4, a single case study to investigate if TEE measures are affected when the human condition changes due to altered exercise and water intake. The aim of Study 1 was to validate laboratory approaches to measure isotopic enrichment to ensure accurate (to international standards), precise (reproducibility of three replicate samples) and linear (isotope ratio was constant over the expected concentration range) results. This established the machine variability for the IRMS equipment in use at Queensland University for both TBW and TEE. Using either 0.4mL or 0.5mL sample volumes for both oxygen-18 and deuterium were statistically acceptable (p>0.05) and showed a within analytical variance of 5.8 Delta VSOW units for deuterium, 0.41 Delta VSOW units for oxygen-18. This variance was used as “within analytical noise” to determine sample deviations. It was also found that there was no influence of equilibration time on oxygen-18 or deuterium values when comparing the minimum (oxygen-18: 24hr; deuterium: 3 days) and maximum (oxygen-18: and deuterium: 14 days) equilibration times. With regard to preparation using the vacuum line, any order of preparation is suitable as the TEE values fall within 8% of each other regardless of preparation order. An 8% variation is acceptable for the TEE values due to biological and technical errors (Schoeller, 1988). However, for the automated line, deuterium must be assessed first followed by oxygen-18 as the automated machine line does not evacuate tubes but merely refills them with an injection of gas for a predetermined time. Any fractionation (which may occur for both isotopes), would cause a slight elevation in the values and hence a lower TEE. The purpose of the second and third study was to investigate the use of IRMS to measure the TEE and TBW of and to validate the current IRMS practices in use with regard to sample collection times of urine and saliva, the use of two TEE equations from different research centers and the body composition values derived from these TEE and TBW values. Following the collection of a fasting baseline urine and saliva sample, 10 people (8 women, 2 men) were dosed with a doubly labeled water does comprised of 1.25g 10% oxygen-18 and 0.1 g 100% deuterium/kg body weight. The samples were collected hourly for 12 hrs on the first day and then morning, midday, and evening samples were collected for the next 14 days. The samples were analyzed using an isotope ratio mass spectrometer. For the TBW, time to equilibration was determined using three commonly employed data analysis approaches. Isotopic equilibration was reached in 90% of the sample by hour 6, and in 100% of the sample by hour 7. With regard to the TBW estimations, the optimal time for urine collection was found to be between hours 4 and 10 as to where there was no significant difference between values. In contrast, statistically significant differences in TBW estimations were found between hours 1-3 and from 11-12 when compared with hours 4-10. Most of the individuals in this study were in equilibrium after 7 hours. The TEE equations of Prof Dale Scholler (Chicago, USA, IAEA) and Prof K.Westerterp were compared with that of Prof. Andrew Coward (Dunn Nutrition Centre). When comparing values derived from samples collected in the morning and evening there was no effect of time or equation on resulting TEE values. The fourth study was a pilot study (n=1) to test the variability in TEE as a result of manipulations in fluid consumption and level of physical activity; the magnitude of change which may be expected in a sedentary adult. Physical activity levels were manipulated by increasing the number of steps per day to mimic the increases that may result when a sedentary individual commences an activity program. The study was comprised of three sub-studies completed on the same individual over a period of 8 months. There were no significant changes in TBW across all studies, even though the elimination rates changed with the supplemented water intake and additional physical activity. The extra activity may not have sufficiently strenuous enough and the water intake high enough to cause a significant change in the TBW and hence the CO2 production and TEE values. The TEE values measured show good agreement based on the estimated values calculated on an RMR of 1455 kcal/day, a DIT of 10% of TEE and activity based on measured steps. The covariance values tracked when plotting the residuals were found to be representative of “well-behaved” data and are indicative of the analytical accuracy. The ratio and product plots were found to reflect the water turnover and CO2 production and thus could, with further investigation, be employed to identify the changes in physical activity.

Computational approaches to the visual validation of 3D virtual environments

Virtual environments can provide, through digital games and online social interfaces, extremely exciting forms of interactive entertainment. Because of their capability in displaying and manipulating information in natural and intuitive ways, such environments have found extensive applications in decision support, education and training in the health and science domains amongst others. Currently, the burden of validating both the interactive functionality and visual consistency of a virtual environment content is entirely carried out by developers and play-testers. While considerable research has been conducted in assisting the design of virtual world content and mechanics, to date, only limited contributions have been made regarding the automatic testing of the underpinning graphics software and hardware. The aim of this thesis is to determine whether the correctness of the images generated by a virtual environment can be quantitatively defined, and automatically measured, in order to facilitate the validation of the content. In an attempt to provide an environment-independent definition of visual consistency, a number of classification approaches were developed. First, a novel model-based object description was proposed in order to enable reasoning about the color and geometry change of virtual entities during a play-session. From such an analysis, two view-based connectionist approaches were developed to map from geometry and color spaces to a single, environment-independent, geometric transformation space; we used such a mapping to predict the correct visualization of the scene. Finally, an appearance-based aliasing detector was developed to show how incorrectness too, can be quantified for debugging purposes. Since computer games heavily rely on the use of highly complex and interactive virtual worlds, they provide an excellent test bed against which to develop, calibrate and validate our techniques. Experiments were conducted on a game engine and other virtual worlds prototypes to determine the applicability and effectiveness of our algorithms. The results show that quantifying visual correctness in virtual scenes is a feasible enterprise, and that effective automatic bug detection can be performed through the techniques we have developed. We expect these techniques to find application in large 3D games and virtual world studios that require a scalable solution to testing their virtual world software and digital content.

A toolbox for animal call recognition

Monitoring the natural environment is increasingly important as habit degradation and climate change reduce theworld’s biodiversity.We have developed software tools and applications to assist ecologists with the collection and analysis of acoustic data at large spatial and temporal scales.One of our key objectives is automated animal call recognition, and our approach has three novel attributes. First, we work with raw environmental audio, contaminated by noise and artefacts and containing calls that vary greatly in volume depending on the animal’s proximity to the microphone. Second, initial experimentation suggested that no single recognizer could dealwith the enormous variety of calls. Therefore, we developed a toolbox of generic recognizers to extract invariant features for each call type. Third, many species are cryptic and offer little data with which to train a recognizer. Many popular machine learning methods require large volumes of training and validation data and considerable time and expertise to prepare. Consequently we adopt bootstrap techniques that can be initiated with little data and refined subsequently. In this paper, we describe our recognition tools and present results for real ecological problems.

Neural network-based detection of virtual environment anomalies

The increasingly widespread use of large-scale 3D virtual environments has translated into an increasing effort required from designers, developers and testers. While considerable research has been conducted into assisting the design of virtual world content and mechanics, to date, only limited contributions have been made regarding the automatic testing of the underpinning graphics software and hardware. In the work presented in this paper, two novel neural network-based approaches are presented to predict the correct visualization of 3D content. Multilayer perceptrons and self-organizing maps are trained to learn the normal geometric and color appearance of objects from validated frames and then used to detect novel or anomalous renderings in new images. Our approach is general, for the appearance of the object is learned rather than explicitly represented. Experiments were conducted on a game engine to determine the applicability and effectiveness of our algorithms. The results show that the neural network technology can be effectively used to address the problem of automatic and reliable visual testing of 3D virtual environments.