Imperfect indifference : the rhythm, structure and politics of neutrality

Cette thèse propose l’émergence d’une poésie de l’entre deux dans la littérature expérimentale, en suivant ses développements du milieu du vingtième siècle jusqu'au début du vingt-et-unième. Cette notion d’entre-deux poétique se fonde sur une théorie du neutre (Barthes, Blanchot) comme ce qui se situe au delà ou entre l'opposition et la médiation. Le premier chapitre retrace le concept de monotonie dans la théorie esthétique depuis la période romantique où il est vu comme l'antithèse de la variabilité ou tension poétique, jusqu’à l’émergence de l’art conceptuel au vingtième siècle où il se déploie sans interruption. Ce chapitre examine alors la relation de la monotonie à la mélancolie à travers l’analyse de « The Anatomy of Monotony », poème de Wallace Stevens tiré du recueil Harmonium et l’œuvre poétique alphabet de Inger Christensen. Le deuxième chapitre aborde la réalisation d’une poésie de l’entre-deux à travers une analyse de quatre œuvres poétiques qui revisitent l’usage de l’index du livre paratextuel: l’index au long poème “A” de Louis Zukofsky, « Index to Shelley's Death » d’Alan Halsey qui apparait à la fin de l’oeuvre The Text of Shelley's Death, Cinema of the Present de Lisa Robertson, et l’oeuvre multimédia Via de Carolyn Bergvall. Le troisième chapitre retrace la politique de neutralité dans la théorie de la traduction. Face à la logique oppositionnelle de l’original contre la traduction, il propose hypothétiquement la réalisation d’une troisième texte ou « l’entre-deux », qui sert aussi à perturber les récits familiers de l’appropriation, l’absorption et l’assimilation qui effacent la différence du sujet de l’écrit. Il examine l’oeuvre hybride Secession with Insecession de Chus Pato et Erin Moure comme un exemple de poésie de l’entre-deux. A la fois pour Maurice Blanchot et Roland Barthes, le neutre représente un troisième terme potentiel qui défie le paradigme de la pensée oppositionnelle. Pour Blanchot, le neutre est la différence amenée au point de l’indifférence et de l’opacité de la transparence tandis que le désire de Barthes pour le neutre est une utopie lyrique qui se situe au-delà des contraintes de but et de marquage. La conclusion examine comment le neutre correspond au conditions de liberté gouvernant le principe de créativité de la poésie comme l’acte de faire sans intention ni raison.

Hyperlinks in e-books : expanding the functionality of end-notes

With its powerful search engines and billions of published pages, the Worldwide Web has become the ultimate tool to explore the human experience. But, despite the advent of the digital revolution, e-books, at their core, have remained remarkably similar to their printed siblings. This has resulted in a clear dichotomy between two ways of reading: on one side, the multi-dimensional world of the Web; on the other, the linearity of books and e-books. My investigation of the literature indicates that the focus of attempts to merge these two modes of production, and hence of reading, has been the insertion of interactivity into fiction. As I will show in the Literature Review, a clear thrust of research since the early 1990s, and in my opinion the most significant, has concentrated on presenting the reader with choices that affect the plot. This has resulted in interactive stories in which the structure of the narrative can be altered by the reader of experimental fiction. The interest in this area of research is not surprising, as the interaction of readers with the fabric of the narrative provides a fertile ground for exploring, analysing, and discussing issues of plot consistency and continuity. I found in the literature several papers concerned with the effects of hyperlinking on literature, but none about how hyperlinked material and narrative could be integrated without compromising the narrative flow as designed by the author. It led me to think that the researchers had accepted hypertextuality and the linear organisation of fiction as being antithetical, thereby ignoring the possibility of exploiting the first while preserving the second. All the works I consulted were focussed on exploring the possibilities provided to authors (and readers) by hypertext or how hypertext literature affects literary criticism. This was true in earlier works by Landow and Harpold and remained true in later works by Bolter and Grusin. To quote another example, in his book Hypertext 3.0, Landow states: “Most who have speculated on the relation between hypertextuality and fiction concentrate [...] on the effects it will have on linear narrative”, and “hypertext opens major questions about story and plot by apparently doing away with linear organization” (Landow, 2006, pp. 220, 221). In other words, the authors have added narrative elements to Web pages, effectively placing their stories in a subordinate role. By focussing on “opening up” the plots, the researchers have missed the opportunity to maintain the integrity of their stories and use hyperlinked information to provide interactive access to backstory and factual bases. This would represent a missing link between the traditional way of reading, in which the readers have no influence on the path the author has laid out for them, and interactive narrative, in which the readers choose their way across alternatives, thereby, at least to a certain extent, creating their own path. It would be, to continue the metaphor, as if the readers could follow the main path created by the author while being able to get “sidetracked” into exploring hyperlinked material. In Hypertext 3.0, Landow refers to an “Axial structure [of hypertext] characteristic of electronic books and scholarly books with foot-and endnotes” versus a “Network structure of hypertext” (Landow, 2006, p. 70). My research aims at generalising the axial structure and extending it to fiction without losing the linearity at its core. In creative nonfiction, the introduction of places, scenes, and settings, together with characterisation, brings to life the facts without altering them; while much fiction draws on facts to provide a foundation, or narrative elements, for the work. But how can the reader distinguish between facts and representations? For example, to what extent do dialogues and perceptions present what was actually said and thought? Some authors of creative nonfiction use end-notes to provide comments and citations while minimising disruption the flow of the main text, but they are limited in scope and constrained in space. Each reader should be able to enjoy the narrative as if it were a novel but also to explore the facts at the level of detail s/he needs. For this to be possible, end-notes should provide a Web-like way of exploring in more detail what the author has already researched. My research aims to develop ways of integrating narrative prose and hyperlinked documents into a Hyperbook. Its goal is to create a new writing paradigm in which a story incorporates a gateway to detailed information. While creative nonfiction uses the techniques of fictional writing to provide reportage of actual events and fact-based fiction illuminates the affectual dimensions of what happened (e.g., Kate Grenville’s The Secret River and Hilary Mantel’s Wolf Hall), Hyperbooks go one step further and link narrative prose to the details of the events on which the narrative is based or, more in general, to information the reader might find of interest. My dissertation introduces and utilises Hyperbooks to engage in two parallel types of investigation Build knowledge about Italian WWII POWs held in Australia and present it as part of a novella in Hyperbook format. Develop a new piece of technology capable of extending the writing and reading process.

Cultural identity in landscape architecture, renovation of Managua's lakeside

This thesis examines a design approach in landscape architecture in which cultural and historical values are reinterpreted in a contemporary urban environment. The site of this project is located in Managua's lakeside area, which was destroyed by hurricane Mitch in 1998. The lakeside area has been an attraction to Managua's residents because of its beautiful views and fresh breezes. The majority of Nicaragua's population is of indigenous descent; however, Managua's urban environment is predominantly of European influence. The pre-Columbian heritage of Nicaraguans is hidden in their cultural expressions, such as the names of places and religious rituals. This project provides a new lakeside area for Managua in which cultural identity in landscape architecture is represented in the use of the site and in a rescue of Managua's residents' pride in their pre-Columbian heritage. The lakeside renovation was planned using pre-Columbian design methodology and vocabulary to create a functional and environmentally sens~velandscape.

Ethno-architecture and the politics of migration

Ethno-Architecture and the Politics of Migration explores the interface between migration and architecture. Cities have been substantially affected by transnational migration but the physical manifestations of migration in architecture and its effect on streetscape, neighbourhood and city – have so far been under-studied. This contributed volume examines how migrants interact with, adapt and construct new architecture. Looking at the physical, urban and cultural impact of these changes on a variety of sites, the authors explore architecture as an identity category and investigate what buildings and places associated with migration tell us about central questions of belonging, culture, community and home in regions such as North America, Australia and the UK. This book makes an important contribution to debates on place identity and the transformation of places as a result of mobility and globalised economies in the twenty-first century.

Critique groups : a technique for the author’s toolbox?

With a lack of places to gain an education in the craft of romance writing, novelists have few places to turn to gain real feedback. This paper investigates an alternative to textbooks, conferences, and workshops through an examination of the role provided to the writer by critique groups. How these groups work, how they benefit an author, and the critique groups as a whole are discussed. This work studies the form of Peer Assessment and Learning (PAL) and compares the technique used by educational institutions all over the world with the practice of author groups critiquing their own work. The research shows how a critique group can assist a writer to learn, grow and develop, helping to enhance the writer’s skills through constructive feedback, which gives them confidence to sell their work.

Placing the creative sector in innovation : the full gamut

This paper examines the place of the creative sector -- the arts, design, media and communications -- within the framework of contemporary innovation. The historical focus on science-and-technology by innovation policy makers has spurred many within the creative sector to argue how and why it also contributes to innovation. Drawing on a wide range of English-speaking research and policy documents, the full gamut of places for the creative sector in innovation is surveyed. The paper ends by scoping out the conceptual and empirical research that is required if ideas about innovation in the creative sector are to take up a mature position within innovation studies and related policy.

Hunger

Poet's statement: My father died of pancreatic cancer a few years ago, and since then other family members and friends have developed cancer. Some have recovered, perhaps temporarily, while for others the prospect is one of inevitable decline, raising questions about when the point is reached where death is preferable to life. This poem expresses the ambiguity of visceral urges which could be towards either continued life or a relieving death.

Australian landscape lineages

Stephen Krog has pointed out that landscape architecture has an ill-studied Modernist history, and further suggested that landscape architecture is too theoretically bereft to have a considered theoretical Post-Modernism anyway. The projects that make up the Sunburnt exhibition all emerge from practitioners who were educated during the Post-Modern period in Australia, roughly the 10 years between 1985 and 1995 - a period corresponding to the Australian Bicentennial celebrations in 1988. This essay will quickly trace lineages of education, office experience and ideas through the projects and practices during that period. In common with theories of Post-Modernism in architecture propounded at the time, many of the projects exhibit an interest in pluralistic views of places, cultures and issues, including engaging contextual relationships with places, and involving urban form. These designers were interested in form at a time when it was regarded as incidental rather than important.

Creative, culture tourism and place-making : Istanbul and London film industries

During the last decade many cities have sought to promote creativity by encouraging creative industries as drivers for economic and spatial growth. Among the creative industries, film industry play an important role in establishing high level of success in economic and spatial development of cities by fostering endogenous creativeness, attracting exogenous talent, and contributing to the formation of places that creative cities require. The paper aims to scrutinize the role of creative industries in general and the film industry in particular for place making, spatial development, tourism, and the formation of creative cities, their clustering and locational decisions. This paper investigates the positive effects of the film industry on tourism such as incubating creativity potential, increasing place recognition through locations of movies filmed and film festivals hosted, attracting visitors and establishing interaction among visitors, places and their cultures. This paper reveals the preliminary findings of two case studies from Beyoglu, Istanbul and Soho, London, examines the relation between creativity, tourism, culture and the film industry, and discusses their effects on place-making and tourism.

A Bayesian approach for place recognition

This paper presents a robust place recognition algorithm for mobile robots. The framework proposed combines nonlinear dimensionality reduction, nonlinear regression under noise, and variational Bayesian learning to create consistent probabilistic representations of places from images. These generative models are learnt from a few images and used for multi-class place recognition where classification is computed from a set of feature-vectors. Recognition can be performed in near real-time and accounts for complexity such as changes in illumination, occlusions and blurring. The algorithm was tested with a mobile robot in indoor and outdoor environments with sequences of 1579 and 3820 images respectively. This framework has several potential applications such as map building, autonomous navigation, search-rescue tasks and context recognition.

Unlucky for Some : 13 poems by Roger McGough

Inspired by and featuring the poetry of Roger McGough (by permission of the author), Unlucky for Some is a spare, minimalistic work about homelessness, mental illness and class division performed entirely in slow motion. This multimedia work also utilised prerecorded and live feed video and music, and experimented with synchronous and asynchonous live and mediatised performance.

Urban maze : A typological investigation in porous morphology and dynamic pedestrian networks

Mixed use typologies and pedestrian networks are two strategies commonly applied in design of the contemporary city. These approaches, aimed towards the creation of a more sustainalble urban environment, have their roots in the traditional, pre-industrial towns; they characterize urban form, articulating the tension between privaate and public realms through a series of typological variations as well as stimulating commercial activity in the city centre. Arcades, loggias and verandas are just some of the elements which can mediate this tension. Historically they have defined physical and social spaces with particular character; in the contemporary city these features are applied to deform the urban form and create a porous, dynamic morphology. This paper, comparing case studies from Italy, Japan and Australia, investigates how the design of the transition zone can define hybrid pedestrian networks, where a clear distinction between the public and private realms is no longer applicable. Pedestrians use the city in a dynamic way, combining trajectories on the public street with ones on the fringe or inside of the private built environment. In some cases, cities offer different pedestrian network possibilities at different times, as the commercial precints are subject to variations in accessibility across various timeframes. These walkable systems have an impact on the urban form and identity of places, redefining typologies and requiring an in depth analysis through plan, section and elevation diagrams.

Outdoor simultaneous localisation and mapping using RatSLAM

In this paper an existing method for indoor Simultaneous Localisation and Mapping (SLAM) is extended to operate in large outdoor environments using an omnidirectional camera as its principal external sensor. The method, RatSLAM, is based upon computational models of the area in the rat brain that maintains the rodent’s idea of its position in the world. The system uses the visual appearance of different locations to build hybrid spatial-topological maps of places it has experienced that facilitate relocalisation and path planning. A large dataset was acquired from a dynamic campus environment and used to verify the system’s ability to construct representations of the world and simultaneously use these representations to maintain localisation.

Literacy, place-based pedagogies and social justice

Our long-term program of research has considered the relationships between teachers’ work and identities, literacy pedagogies and schooling, particularly in high-poverty communities. Over the past decade, we have worked with teachers to consciously explore with them the possible productive synergies between critical literacy and place-based pedagogies, and the affordances of multimodal and digital literacies for students’ engagement with the places where they live and learn. These studies have been undertaken with teachers working and living in various locales—from the urban fringe to inner suburban areas undergoing urban renewal, to rural and regional communities where poverty and the politics of place bring certain distinctive opportunities and constraints to bear on pedagogy for social justice. There is now wider recognition that “social justice” may need rethinking to foreground the nonhuman world and the relation between people and politics of places, people, and environments in terms of “eco-social justice” (Green 2010; Gruenewald 2003b) or spatial justice (Soja 2011). In this chapter, we explore place as a site of knowing and as an object of study as developed through the Special Forever project by teachers in schools located in the Murray-Darling Basin bioregion. Putting the environment at the center of the literacy curriculum inevitably draws teachers into the politics of place and raises questions concerning what is worth preserving and what should be transformed. We consider how the politics of place both constrains and opens up possibilities for pedagogy for eco-social justice and review the pedagogical work that one teacher, Hannah, undertook with her upper primary class.

Towards condition-invariant, top-down visual place recognition

In this paper we present a novel place recognition algorithm inspired by recent discoveries in human visual neuroscience. The algorithm combines intolerant but fast low resolution whole image matching with highly tolerant, sub-image patch matching processes. The approach does not require prior training and works on single images (although we use a cohort normalization score to exploit temporal frame information), alleviating the need for either a velocity signal or image sequence, differentiating it from current state of the art methods. We demonstrate the algorithm on the challenging Alderley sunny day – rainy night dataset, which has only been previously solved by integrating over 320 frame long image sequences. The system is able to achieve 21.24% recall at 100% precision, matching drastically different day and night-time images of places while successfully rejecting match hypotheses between highly aliased images of different places. The results provide a new benchmark for single image, condition-invariant place recognition.