The new research centre of the Brazilian Petroleum Company in Rio de Janeiro, Brazil: The achievements in the thermal performance of air-conditioned buildings in the tropics

The study on the thermal performance of the air-conditioned buildings of the new research centre of the Brazilian Petroleum Company, in the tropical climate of Rio de Janeiro, was part of a bigger research and consultancy, project involving environmental issues. The architectural design was the subject of a national competition in 2004, encompassing over 100,000 m(2). According to the design brief, out of the 10 buildings of the new research centre, 7 have to be either completely or partially air-conditioned, due to specific occupation requirements. The challenge for better thermal performance was related to systems` energy efficiency, to the introduction of natural ventilation and to the notion of adaptive comfort, which were verified with the support of thermal dynamic simulations. At the early stages of the assessments, the potential for natural ventilation in the working spaces considering the mixed-mode strategy achieved 30% of occupation hours. However, the development of the design project led to fully air-conditioned working spaces, due to users` references regarding the conventional culture of the office environment. Nevertheless, the overall architectural approach in accordance to the climatic conditions still showed a contribution to the buildings` energy efficiency. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Hypercapitalism: New media, language, and social perceptions of value

Every day trillions of dollars circulate the globe in a digital data space and new forms of property and ownership emerge. Massive corporate entities with a global reach are formed and disappear with breathtaking speed, making and breaking personal fortunes the size of which defy imagination. Fictitious commodities abound. The genomes of entire nations have become corporately owned. Relationships have become the overt basis of economic wealth and political power. Hypercapitalism explores the problems of understanding this emergent form of global political economic organization by focusing on the internal relations between language, new media networks, and social perceptions of value. Taking an historical approach informed by Marx, Phil Graham draws upon writings in political economy, media studies, sociolinguistics, anthropology, and critical social science to understand the development, roots, and trajectory of the global system in which every possible aspect of human existence, including imagined futures, has become a commodity form.

Suicide in urban New South Wales, Australia 1985-1994: Socio-economic and migrant interactions

Variation of suicide with socio-economic status (SES) in urban NSW (Australia) during 1985-1994, by sex and country or region of birth, was examined using Poisson regression analysis of vital statistics and population data (age greater than or similar to 15 yr). Quintiles of SES were defined by municipality of residence and comparisons of suicide by SES were adjusted for age and country (or region) of birth (COB), and examined by COB. Risk of suicide in females was 28% that of males for all adults and 21% for youth (age 15-24 yr). Suicide risk was lower in males from southern Europe, Middle East and Asia, and higher in northern and eastern European males, compared to the Australian-born. Risks for suicide increased significantly with decreasing SES in males, but not in females. The relationship of male suicide and SES was stronger when controlled for COB. For males, the relative risk of suicide, adjusted for age and COB, was 66% higher in the lowest SES quintile compared to the highest quintile, and 39% higher for youth (age 15-24 yr). For male suicide, the population attributable fraction for SES (less than the highest quintile) was 27%. Analysis of SES differentials in male suicide according to COB indicated a significant inverse suicide gradient in relation to SES for the Australian-born and those burn in New Zealand and the United Kingdom or fire. but not in non-English speaking COB groups, except for Asia. For Australian-born males, suicide risk was 71% higher in the lowest SES group (compared to the highest), adjusted for age. These findings indicate that SES plays an important role in male suicide rates among the Australian-born and migrants from English-speaking countries and Asia, and among youth; but not in female suicide, nor suicide in most non-English speaking migrant groups. Reduction in SES differentials through economic and social policies may reduce male suicide in lower SES groups and should be seen to be at least as important as individual level interventions. (C) 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Urban and rural suicide differentials in migrants and the Australian-born, New South Wales, Australia 1985-1994

We estimated risk of suicide in adults in New South Wales (NSW) by sex, country of birth and rural/urban residence, after adjusting for age; we also examined youth suicide (age 15-24 years). The study population was the entire population of NSW, Australia, aged greater than or equal to 15 years during the period 1985-1994. Poisson regression was used to examine the relationship between predictor variables and the risk of suicide, with the focus on migrant status and area of residence. A significantly higher risk of suicide was found in male migrants from Northern Europe and Eastern Europe/former USSR, compared to Australian-born males; a significantly lower suicide risk occurred in males from Southern Europe, the Middle East and Asia. In female migrants, those from UK/Eire, Northern Europe, Eastern Europe/former USSR and New Zealand exhibited a significantly higher risk of suicide compared to Australian-born females. A significantly lower risk of suicide occurred in females from the Middle East. Male migrants overall were at significantly lower risk of suicide than the Australian-born, while female migrants overall had a significantly higher risk of suicide than Australian-born females. Among migrant males overall, the rural-urban suicide risk differential was significantly higher for those living in non-metropolitan areas (RR = 1.9; 95% CI: 1.7-2.1). Suicide risk was significantly higher in non-metropolitan male immigrants from the UK/Eire (RR = 1.4; 95% CI: 1.1-1.7), Southern Europe (RR = 1.7; 95% CI: 1.2-2.4), Northern/Western Europe (1.5; 95% CI: 1.2-1.9), the Middle East (RR = 3.8; 95% CI: 1.9-7.8), New :Zealand (RR = 1.4; 95% CI: 1.0-1.8) and 'other' (RR = 2.6; 95% CI: 1.9-3.5), when compared to their urban counterparts. There was no statistically significant difference in suicide risk between rural and urban Australian-born males. For female suicide, significantly lower risk was found in female immigrants living in non-metropolitan areas who were from Northern/Western Europe (RR = 0.7; 95% CI: 0.4-0.96), as well as the Australian-born (RR = 0.7; 95% CI: 0.6-0.8), when compared to their urban counterparts. The non-metropolitan/metropolitan relative risk for suicide in female migrants overall was not significantly different from one. Among male youth there was a significantly higher suicide risk in non-metropolitan areas, with a relative risk estimate of 1.4 for Australian-born youth (95% CI: 1.2-1.5) and 1.7 for migrant youth (95% CI: 1.2-2.4), when compared with metropolitan counterparts. We conclude that suicide among migrant males living in non-metropolitan areas accounts for most of the excess of male suicide in rural NSW, and the significantly lower risk of suicide for non-metropolitan Australian-born women does not apply to migrant women. (C) 1999 Published by Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

The plasma membrane calcium pump, its role and regulation: New complexities and possibilities

Significant progress has been achieved in elucidating the role of the plasma membrane Ca2+-ATPase in cellular Ca2+ homeostasis and physiology since the enzyme was first purified and physiology since the enzyme was first purified and cloned a number of years ago. The simple notion that the PM Ca2+-ATPase controls resting levels of [Ca2+](CYT) has been challenged by the complexity arising from the finding of four major isoforms and splice variants of the Ca2+ pump, and the finding that these are differentially localized in various organs and subcellular regions. Furthermore, the isoforms exhibit differential sensitivities to Ca2+, calmodulin, ATP, and kinase-mediated phosphorylation. The latter pathways of regulation can give rise to activation or inhibition of the Ca2+ pump activity, depending on the kinase and the particular Ca2+ pump isoform. Significant progress is being made in elucidating subtle and more profound roles of the PM Ca2+-ATPase in the control of cellular function. Further understanding of these roles awaits new studies in both transfected cells and intact organelles, a process that will be greatly aided by the development of new and selective Ca2+ pump inhibitors. (C) 1999 Elsevier Science Inc.

Post space debridement in oval-shaped canals: The use of a new ultrasonic tip with oval section

This study evaluates the effect on post space debridement in oval-shaped canals of an experimental ultrasonic tip with oval section (Satelec) compared with a circular ultrasonic tip (KaVo). Thirty teeth with an oval-shaped canal were endodontically treated and obturated and then randomly divided into 3 groups (n = 10) according to the procedure used for post space debridement: Satelec tip, Largo #2 drill + KaVo file, and Largo #2 drill + water. Debris and dentin tubules were evaluated by assigning scores to scanning electron microscope post spaces images; lower scores corresponded to fewer debris and higher number of open tubules. The Satelec group showed significantly lower debris and open tubules scores than KaVo group (p < .05) and control group (p < .05), which differed significantly between each other (p < .05). Also the debris and open tubules scores in different post space regions differed significantly among the experimental groups (p < .001). The oval ultrasonic tip resulted in a better post space debridement than a circular ultrasonic tip in oval-shaped canals.

Post space cleaning using a new nickel titanium endodontic drill combined with different cleaning regimens

This study compared the effect of two drills and five cleaning regimens on post space debridement. One hundred extracted premolars were instrumented and obturated with warm vertical compaction of gutta percha. The teeth were divided into two groups according to the drill used to remove gutta percha/sealer and for post space preparation: a Largo drill (Largo; Dentsply, St Quentin en Yvelines, France) or a MTwo-PF drill (Sweden&Martina, Due Carrare, Padova, Italy). The following cleaning regimens were used: EDTA, ultrasonics, ultrasonics + EDTA, phosphoric acid, and distilled water. Scanning electron microscopic images of the post spaces were taken, and the presence of debris and of open dentin tubules were evaluated. The ultrasonics + EDTA, phosphoric acid, and EDTA groups were comparable in open tubules scores for both drills and in debris scores after the use of MTwo-PF (p > 0.05). The ultrasonics and control groups performed significantly worse (p < 0.05). The MTwo-PF drill resulted as effective as the Largo drill in obtaining a good post space cleaning, especially when followed by ultrasonics + EDTA irrigant regimen.

Space: Irrealis objects in technology policy and their role in a new political economy

In this article, I show how new spaces are being prefigured for colonization in new economy policy discourses. Drawing on a corpus of 1.3 million words collected from legislatures throughout the world, I show the role of policy language in creating the foundations of an emergent form of political economy: The analysis is informed by principles from critical discourse analysis (CDA), classical political economy and critical media studies. It foregrounds a functional aspect of language called process metaphor to show how aspects of human activity are prefigured for mass commodification by the manipulation of realis and irrealis spaces. I also show how the fundamental element of any new political economy, the property element, is being largely ignored. Current moves to create a privately owned global space, which is as concrete as landed property - namely, the electromagnetic spectrum - has significant ramifications for the future of social relations in any global knowledge economy.

Pax Americana: Accent attitudinal evaluations in New Zealand, Australia, and America

This study describes a series of evaluations of gender pairs of New Zealand English, Australian English, American English and RP-type English English voices by over 400 students in New Zealand, Australia and the U.S.A. Voices were chosen to represent the middle range of each accent, and balanced for paralinguistic features. Twenty-two personality and demographic traits were evaluated by Likert-scale questionnaires. Results indicated that the American female voice was rated most favourably on at least some traits by students of all three nationalities, followed by the American male. For most traits, Australian students generally ranked their own accents in third or fourth place, but New Zealanders put the female NZE voice in the mid-low range of all but solidarity-associated traits. All three groups disliked the NZE male. The RP voices did not receive the higher rankings in power/status variables we expected. The New Zealand evaluations downgrade their own accent vis-a`-vis the American and to some extent the RP voices. Overall, the American accent seems well on the way to equalling or even replacing RP as the prestige—or at least preferred—variety, not only in New Zealand but in Australia and some non-English-speaking nations as well. Preliminary analysis of data from Europe suggests this manifestation of linguistic hegemony as ‘Pax Americana’ seems to be prevalent over more than just the Anglophone nations.

Emotional cue exposure for alcohol abuse: Development of a new treatment procedure to train moderation drinking in the context of dysphoria

Negative mood states are credited to exacerbate excessive drinking among problem drinkers. We developed an emotional cue exposure treatment procedure and applied it to three problem drinkers who have a history of drinking excessively under stressful emotional states. All three preferred a controlled drinking goal and received an average of seven sessions of treatment. Treatment comprised of providing alcohol (priming doses), followed by negative mood induction and response prevention of further drinking. Reductions were observed in the quantity and frequency of drinking, the Beck Depression Inventory, the Severity of Alcohol Dependence Questionnaire (Form C) and the Impaired Control Questionnaire scores. Increments were observed in self-efficacy to face different difficult situations. These gains were maintained at the 6-month follow-up. Providing alcohol to problem drinkers in treatment, followed by negative mood induction and response prevention, is clinically feasible and may benefit clients who drink under a variety of stressful mood states. Copyright (C) 2001 John Wiley & Sons, Ltd.

Quasiequilibrium problem in H-spaces

In the present paper, we study the quasiequilibrium problem and generalized quasiequilibrium problem of generalized quasi-variational inequality in H-spaces by a new method. Some new equilibrium existence theorems are given. Our results are different from corresponding given results or contain some recent results as their special cases. (C) 2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Do we need a “new” international convention that helps to avoid trafficking in organs? Some “criminal (and civil) law aspects” - Convention on Human Rights and Biomedicine – updated or outdated?

Abstract: § 1 «Do we need a “new” international convention that helps to avoid trafficking in organs? Some criminal (and civil) law aspects”» - «Convention on Human Rights and Biomedicine – updated or outdated?». § 2 Some important connections: on the one hand, between the 1997 Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine; the 2002 Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine concerning Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin; and, on the other hand, the problem of trafficking in organs, tissues and cells and trafficking in human beings for the purpose of the removal organs. Some connections. § 3 The «international undisputed principle». § 4 Trafficking in organs, tissues and cells; and trafficking in human beings for the purpose of the removal organs. Criminal Law and Civil Law. § 5 Promote organ donation. § 6 The necessity to collect reliable data on both trafficking cases. § 7 The necessity for an internationally agreed definition of trafficking in OTC: Convention on Human Rights and Biomedicine – updated or outdated? § 8 The (inter)national and (il)legal organ («tissue and cell») trade: some cases and some conclusions. § 9 Do we need a new international convention to prevent trafficking in organs, tissues and cells (OTC)? § 10 Of course we need a «new» international convention to prevent trafficking in organs, tissues and cells (OTC). § 11 At the present moment, we do not need a «new» international convention to prevent trafficking in human beings for the purpose of the removal organs. § 12 The Portuguese case. § 13 «Final conclusions.» § Resumo: § 1 «Precisamos de uma "nova" convenção internacional que ajude a evitar o tráfico de órgãos? Alguns aspectos de lei criminal (e civil)» - «Convenção sobre Direitos Humanos e Biomedicina - Actualizada ou desactualizada?». § 2 Algumas conexões importantes: por um lado, entre a Convenção do Conselho da Europa de 1997 sobre Direitos Humanos e Biomedicina; o Protocolo Adicional de 2002 à Convenção sobre os Direitos do Homem e da Biomedicina relativo ao transplante de órgãos e tecidos de origem humana, e, por outro lado, o problema do tráfico de órgãos, tecidos e células e tráfico de seres humanos para fins de remoção dos órgãos. § 3 O «indiscutível princípio internacional». § 4 O Tráfico de órgãos, tecidos e células; e o tráfico de seres humanos para fins de remoção dos órgãos. Direito Penal e Direito Civil. § 5 Promover a doação de órgãos. § 6 A necessidade de colectar dados fidedignos sobre os dois casos de tráfico. § 7 A necessidade de uma definição internacionalmente acordada de tráfico de OTC: Convenção sobre Direitos Humanos e Biomedicina - actualizada ou desactualizada? § 8 A (inter)nacional e (il)legal comercialização de órgãos («de tecidos e de células»): alguns casos e algumas conclusões. § 9 Será que precisamos de uma nova convenção internacional para prevenir o tráfico de órgãos, tecidos e células (OTC)? § 10 É claro que precisamos de uma «nova» convenção internacional para prevenir o tráfico de órgãos, tecidos e células (OTC). § 11 No presente momento, não precisamos de uma «nova» convenção internacional para impedir o tráfico de seres humanos para fins de remoção dos órgãos. § 12 O caso Português. § 13 «As conclusões finais.»

A new sedimentary benchmark for the Deccan Traps volcanism?

The origin of the Cretaceous-Paleogene boundary (KPB) mass extinction is still the center of acrimonious debates by opposing partisans of the bolide impact theory to those who favored a terrestrial origin linked to the Deccan Traps volcanism. Here we apply an original and high-resolution environmental magnetic study of the reference Bidart section, France. Our results show that the KPB is identified by an abrupt positive shift of the magnetic susceptibility (MS), also observed by others at the KPB elsewhere. In addition, an anomalous interval of very low MS, carried by an unknown Cl-bearing iron oxide similar to specular hematite, is depicted just below the KPB. Grain-size and morphology of the Cl-iron oxide are typically in the range of hematitic dust currently transported by winds from Sahara to Europe. This discovery is confirmed in the referenced Gubbio section (Italy) suggesting a global scale phenomenon. As a conjecture we suggest an origin by heterogeneous reaction between HCl-rich volcanic gas and liquid-solid aerosols within buoyant atmospheric plumes formed above the newly emitted Deccan flood basalts. Based on this hypothesis, our discovery provides a new benchmark for the Deccan volcanism and witnesses the nature and importance of the related atmospheric change.

New challenges in mathematics for the european higher education

In this paper we will talk about a math project submitted to the Lifelong Learning Programme. European higher education needs a reform in order to play its full role in the Europe of Knowledge. Modernisation of higher education is necessary in the areas of curricula (Bologna process), funding and governance so that higher education institutions can face the challenges posed by globalisation and contribute more effectively to the training and retraining of the European workforce. On the other hand Mathematics is an essential component of all educational systems. Mathematical literacy is being scrutinized in assessment efforts such as the OCDE Programme for International Student Assessment (PISA). This showed a low level in Europe. Due to the Bologna Process, which brought several didactical implications for Higher Education (HE) institutions, there is the need of lifelong learning. This evolution is in conflict with the earlier mentioned lack of competencies on basic sciences, such as Mathematics. Forced by this duality, efforts are combined to share expertise in the Math field and the integration of pedagogical methodologies becomes a necessity. Thus, several European countries have proposed an International Project to the Lifelong Learning Programme, Action ERASMUS Modernisation of Higher Education, to make institutions more attractive and more responsive to the needs of the labour market, citizens and society at large. One of the main goals of the project is to attract students to math through high-quality instructional units in an understandable, exciting and attractive way.

Eastwards / westwards: which direction for gender studies in the 21st century?

Eastwards / Westwards: Which Direction for Gender Studies in the XXIst Century? is a collection of essays which focus on themes and methods that characterize current research into gender in Asian countries in general. In this collection, ideas derived from Gender Studies elsewhere in the world have been subjected to scrutiny for their utility in helping to describe and understand regional phenomena. But the concepts of Local and Global – with their discoursive productions – have not functioned as a binary opposition: localism and globalism are mutually constitutive and researchers have interrogated those spaces of interaction between the ‘self’ and the ‘other’, bearing in mind their own embeddedness in social and cultural structures and their own historical memory. Contributors to this collection provided a critical transnational perspective on some of the complex effects of the dynamics of cultural globalization, by exploring the relation between gender and development, language, historiography, education and culture. We have also given attention to the ideological and rhetorical processes through which gender identity is constructed, by comparing textual grids and patterns of expectation. Likewise, we have discussed the role of ethnography, anthropology, historiography, sociology, fiction, popular culture and colonial and post-colonial sources in (re)inventing old/new male/female identities, their conversion into concepts and circulation through time and space. This multicultural and trans-disciplinary selection of essays is totally written in English, fully edited and revised, therefore, it has a good potential for an immediate international circulation. This project may trace new paths and issues for discussion on what concerns the life, practices and narratives by and about women in Asia, as well as elsewhere in the present day global experience. Academic readership: Researchers, scholars, educators, graduate and post-graduate students, doctoral students and general non-fiction readers, with a special interest in Gender Studies, Asia, Colonial and Post-Colonial Literature, Anthropology, Cultural Studies, History, Historiography, Politics, Race, Feminism, Language, Linguistics, Power, Political and Feminist Agendas, Popular Culture, Education, Women’s Writing, Religion, Multiculturalism, Globalisation, Migration. Chapter summary: 1. “Social Gender Stereotypes and their Implication in Hindi”, Anjali Pande, Jawaharlal Nehru University, New Delhi, India. This essay looks at the subtle ways in which gender identities are constructed and reinforced in India through social norms of language use. Language itself becomes a medium for perpetuating gender stereotypes, forcing its speakers to confirm to socially defined gender roles. Using examples from a classroom discussion about a film, this essay will highlight the underlying rigid male-female stereotypes in Indian society with their more obvious expressions in language. For the urban woman in India globalisation meant increased economic equality and exposure to changed lifestyles. On an individual level it also meant redefining gender relations and changing the hierarchy in man-­woman relationships. With the economic independence there is a heightened sense of liberation in all spheres of social life, a confidence to fuzz the rigid boundaries of gender roles. With the new films and media celebrating this liberated woman, who is ready to assert her sexual needs, who is ready to explode those long held notions of morality, one would expect that the changes are not just superficial. But as it soon became obvious in the course of a classroom discussion about relationships and stereotypes related to age, the surface changes can not become part of the common vocabulary, for the obvious reason that there is still a vast gap between the screen image of this new woman and the ground reality. Social considerations define the limits of this assertiveness of women, whereas men are happy to be liberal within the larger frame of social sanctions. The educated urban woman in India speaks in favour of change and the educated urban male supports her, but one just needs to scratch the surface to see the time tested formulae of gender roles firmly in place. The way the urban woman happily balances this emerging promise of independence with her gendered social identity, makes it necessary to rethink some aspects of looking at gender in a gradually changing, traditional society like India. 2. “The Linguistic Dimension of Gender Equality”, Alissa Tolstokorova, Kiev Centre for Gender Information and Education, Ukraine. The subject-matter of this essay is gender justice in language which, as I argue, may be achieved through the development of a gender-related approach to linguistic human rights. The last decades of the 20th century, globally marked by a “gender shift” in attitudes to language policy, gave impetus to the social movement for promoting linguistic gender equality. It was initiated in Western Europe and nowadays is moving eastwards, as ideas of gender democracy progress into developing countries. But, while in western societies gender discrimination through language, or linguistic sexism, was an issue of concern for over three decades, in developing countries efforts to promote gender justice in language are only in their infancy. My argument is that to promote gender justice in language internationally it is necessary to acknowledge the rights of women and men to equal representation of their gender in language and speech and, therefore, raise a question of linguistic rights of the sexes. My understanding is that the adoption of the Universal Declaration of Linguistic Rights in 1996 provided this opportunity to address the problem of gender justice in language as a human rights issue, specifically as a gender dimension of linguistic human rights. 3. “The Rebirth of an Old Language: Issues of Gender Equality in Kazakhstan”, Maria Helena Guimarães, Polytechnic Institute of Porto, Portugal. The existing language situation in Kazakhstan, while peaceful, is not without some tension. We propose to analyze here some questions we consider relevant in the frame of cultural globalization and gender equality, such as: free from Russian imperialism, could Kazakhstan become an easy prey of Turkey’s “imperialist dream”? Could these traditionally Muslim people be soon facing the end of religious tolerance and gender equality, becoming this new old language an easy instrument for the infiltration in the country of fundamentalism (it has already crossed the boarders of Uzbekistan), leading to a gradual deterioration of its rich multicultural relations? The present structure of the language is still very fragile: there are three main dialects and many academics defend the re-introduction of the Latin alphabet, thus enlarging the possibility of cultural “contamination” by making the transmission of fundamentalist ideas still easier through neighbour countries like Azerbaijan, Uzbekistan and Turkmenistan (their languages belong to the same sub-group of Common Turkic), where the Latin alphabet is already in use, and where the ground for such ideas shown itself very fruitful. 4. “Construction of Womanhood in the Bengali Language of Bangladesh”, Raasheed Mahmood; University of New South Wales, Sydney. The present essay attempts to explore the role of gender-based language differences and of certain markers that reveal the status accorded to women in Bangladesh. Discrimination against women, in its various forms, is endemic in communities and countries around the world, cutting across class, race, age, and religious and national boundaries. One cannot understand the problems of gender discrimination solely by referring to the relationship of power or authority between men and women. Rather one needs to consider the problem by relating it to the specific social formation in which the image of masculinity and femininity is constructed and reconstructed. Following such line of reasoning this essay will examine the nature of gender bias in the Bengali language of Bangladesh, holding the conviction that as a product of social reality language reflects the socio-cultural behaviour of the community who speaks it. This essay will also attempt to shed some light on the processes through which gender based language differences produce actual consequences for women, who become exposed to low self-esteem, depression and systematic exclusion from public discourse. 5. “Marriage in China as an expression of a changing society”, Elisabetta Rosado David, University of Porto, Portugal, and Università Ca’Foscari, Venezia, Italy. In 29 April 2001, the new Marriage Law was promulgated in China. The first law on marriage was proclaimed in 1950 with the objective of freeing women from the feudal matrimonial system. With the second law, in 1981, values and conditions that had been distorted by the Cultural Revolution were recovered. Twenty years later, a new reform was started, intending to update marriage in the view of the social and cultural changes that occurred with Deng Xiaoping’s “open policy”. But the legal reform is only the starting point for this case-study. The rituals that are followed in the wedding ceremony are often hard to understand and very difficult to standardize, especially because China is a vast country, densely populated and characterized by several ethnic minorities. Two key words emerge from this issue: syncretism and continuity. On this basis, we can understand tradition in a better way, and analyse whether or not marriage, as every social manifestation, has evolved in harmony with Chinese culture. 6. “The Other Woman in the Portuguese Colonial Empire: The Case of Portuguese India”, Maria de Deus Manso, University of Évora, Portugal. This essay researches the social, cultural and symbolic history of local women in the Portuguese Indian colonial enclaves. The normative Portuguese overseas history has not paid any attention to the “indigenous” female populations in colonial Portuguese territories, albeit the large social importance of these social segments largely used in matrimonial and even catholic missionary strategies. The first attempt to open fresh windows in the history of this new field was the publication of Charles Boxer’s referential study about Women in lberian Overseas Expansion, edited in Portugal only after the Revolution of 1975. After this research we can only quote some other fragmentary efforts. In fact, research about the social, cultural, religious, political and symbolic situation of women in the Portuguese colonial territories, from the XVI to the XX century, is still a minor historiographic field. In this essay we discuss this problem and we study colonial representations of women in the Portuguese Indian enclaves, mainly in the territory of Goa, using case studies methodologies. 7. “Heading East this Time: Critical Readings on Gender in Southeast Asia”, Clara Sarmento, Polytechnic Institute of Porto, Portugal. This essay intends to discuss some critical readings of fictional and theoretical texts on gender condition in Southeast Asian countries. Nowadays, many texts about women in Southeast Asia apply concepts of power in unusual areas. Traditional forms of gender hegemony have been replaced by other powerful, if somewhat more covert, forms. We will discuss some universal values concerning conventional female roles as well as the strategies used to recognize women in political fields traditionally characterized by male dominance. Female empowerment will mean different things at different times in history, as a result of culture, local geography and individual circumstances. Empowerment needs to be perceived as an individual attitude, but it also has to be facilitated at the macro­level by society and the State. Gender is very much at the heart of all these dynamics, strongly related to specificities of historical, cultural, ethnic and class situatedness, requiring an interdisciplinary transnational approach.