In conditions of limited chromophore supply rods entrap 11-cis-retinal leading to loss of cone function and cell death.

RPE65 is a retinoid isomerase required for the production of 11-cis-retinal, the chromophore of both cone and rod visual pigments. We recently established an R91W knock-in mouse strain as homologous animal model for patients afflicted by this mutation in RPE65. These mice have impaired vision and can only synthesize minute amounts of 11-cis-retinal. Here, we investigated the consequences of this chromophore insufficiency on cone function and pathophysiology. We found that the R91W mutation caused cone opsin mislocalization and progressive geographic cone atrophy. Remnant visual function was mostly mediated by rods. Ablation of rod opsin corrected the localization of cone opsin and improved cone retinal function. Thus, our analyses indicate that under conditions of limited chromophore supply rods and cones compete for 11-cis-retinal that derives from regeneration pathway(s) which are reliant on RPE65. Due to their higher number and the instability of cone opsin, rods are privileged under this condition while cones suffer chromophore deficiency and degenerate. These findings reinforce the notion that in patients any effective gene therapy with RPE65 needs to target the cone-rich macula directly to locally restore the cones' chromophore supply outside the reach of rods.

Neuropeptide Y in Rat Spiral Ganglion Neurons and Inner Hair Cells of Organ of Corti and Effects of a Nontraumatic Acoustic Stimulation

Neuropeptide Y (NPY) is an important neuromodulator found in central and peripheral neurons. NPY was investigated in the peripheral auditory pathway of conventional housed rats and after nontraumatic sound stimulation in order to localize the molecule and also to describe its response to sound stimulus. Rats from the stimulation experiment were housed in monitored sound-proofed rooms. Stimulated animals received sound stimuli (pure tone bursts of 8 kHz, 50 ms duration presented at a rate of 2 per second) at an intensity of 80 dB sound pressure level for 1 hr per day during 7 days. After euthanizing, rat cochleae were processed for one-color immunohistochemistry. The NPY immunoreactivity was detected in inner hair cells (IHC) and also in pillar and Deiters` cells of organ of Corti, and in the spiral ganglion putative type I (1,009 m3) and type II (225 m3) neurons. Outer hair cells (OHC) showed light immunoreaction product. Quantitative microdensitometry showed strong and moderate immunoreactions in IHC and spiral ganglion neurons, respectively, without differences among cochlear turns. One week of acoustic stimulation was not able to induce changes in the NPY immunoreactivity intensity in the IHC of cochlea. However, stimulated rats showed an overall increase in the number of putative type I and type II NPY immunoreactive spiral ganglion neurons with strong, moderate, and weak immunolabeling. Localization and responses of NPY to acoustic stimulus suggest an involvement of the neuropeptide in the neuromodulation of afferent transmission in the rat peripheral auditory pathway.

Vision in the peafowl (Aves : Pavo cristatus)

The visual sense of the Indian blue-shouldered peafowl Pavo cristatus was investigated with respect to the spectral absorption characteristics of the retinal photoreceptors, the spectral transmittance of the ocular media and the topographic distribution of cells in the retinal ganglion cell layer. Microspectrophotometry revealed a single class of rod, four spectrally distinct types of single cone and a single class of double cone. In the case of the single cone types, which contained visual pigments with wavelengths of maximum absorbance (lambda(max)) at 424, 458, 505 and 567 nm, spectral filtering by the ocular media and the different cone oil droplets with which each visual pigment is associated gives predicted peak spectral sensitivities of 432, 477, 537 and 605 nm, respectively. Topographic analysis of retinal ganglion cell distribution revealed a large central area of increased cell density (at peak, 35,609 cells mm(-2)) with a poorly defined visual streak extending nasally. The peafowl has a calculated maximum spatial resolution (visual acuity) in the lateral visual field of 20.6 cycles degrees(-1). These properties of the peafowl eye are discussed with respect to its visual ecology and are compared with those of other closely related species.

Use of a short hPDE6b promoter for rod gene transfer in a model of severe retinal cystrophy, the Rd10 mouse

Purpose: Gene therapy of severe retinal dystrophies directly affecting photoreceptor is still a challenge in terms of clinical application. One of the main hurdles is to generate high transgene expression specifically in rods or cones. In the present study, we are investigating the possibility to drive hPDE6b expression in the Rd10 mouse retina using a specific sequence of the human PDE6b promoter. Methods: Two 5' flanking fragments of the human PDE6b gene: (-93 to +53 (146 bp) and -297 to +53 (350 bp, see Di Polo and Farber, 1995) were cloned in different plasmids in order to check their expression in vitro and in vivo. These elements drove the activity of either luciferase (pGL3 plasmids) or EGFP (AAV2/8 backbone). Then, an AAV2/8 vector carrying the PDE6b cDNA was tested with subretinal injections at P9 in the Rd10 eyes. Eye fundus, OCT, ERG recordings and histological investigations were performed to assess the efficacy of the gene transfer. Results: The short PDE6b promoter containing 146bp (-93 to +53) showed the highest activity in the Y-79 cells, as described previously (Di Polo and Farber, 1995). Subretinal administrations of AAV2/8-PDE6bpromoter-EGFP allowed a rapid expression specifically in rods and not in cones. The expression is faster than a vector containing the CMV promoter. The AAV2/8-PDE6bpromoter-PDE6b and the control vector were injected at P9 in the Rd10 mouse retina and investigated 5 weeks post-injection. Out of 14 eyes, 6 presented an increased rod sensitivity of about 300 fold, and increased a- and b-wave responses in ERG recordings. Flicker stimulations revealed that cones are also functional. OCT images and histological analyses revealed an increased ONL size in the injected area. The retina treated with the therapeutic vector presented 4-6 rows of photoreceptors with outersegments containing PDE6b. In the control eyes, only 2-4 rows of photoreceptors with almost no OS were observed . Conclusions: The 146 bp promoter sequence (-93 to + 53) is the shortest regulatory element described to date which allows to obtain efficient rod-specific expression in the context of somatic gene transfer. This first result is of great interest for AAV vector design in general allowing more space for the accommodation of transgenes of interest and good expression in rods. Moreover we showed the proof of principle of the efficacy of AAV2/8-PDE6bp-PDE6b vector in the Rd10 mouse model of severe photoreceptor degeneration without using neither AAV mutated capsids, nor self-complementary vectors.

Photoreceptor types and distributions in the retinae of insectivores.

The retinae of insectivores have been rarely studied, and their photoreceptor arrangements and expression patterns of visual pigments are largely unknown. We have determined the presence and distribution of cones in three species of shrews (common shrew Sorex araneus, greater white-toothed shrew Crocidura russula, dark forest shrew Crocidura poensis; Soricidae) and in the lesser hedgehog tenrec Echinops telfairi (Tenrecidae). Special cone types were identified and quantified in flattened whole retinae by antisera/antibodies recognizing the middle-to-long-wavelength-sensitive (M/L-)cone opsin and the short-wavelength-sensitive (S-)cone opsin, respectively. A combination of immunocytochemistry with conventional histology was used to assess rod densities and cone/rod ratios. In all four species the rods dominate at densities of about 230,000-260,000/mm2. M/L- and S-cones are present, comprising between 2% of the photoreceptors in the nocturnal Echinops telfairi and 13% in Sorex araneus that has equal diurnal and nocturnal activity phases. This suggests dichromatic color vision like in many other mammals. A striking feature in all four species are dramatically higher S-cone proportions in ventral than in dorsal retina (0.5% vs. 2.5-12% in Sorex, 5-15% vs. 30-45% in Crocidura poensis, 3-12% vs. 20-50% in Crocidura russula, 10-30% vs. 40-70% in Echinops). The functional and comparative aspects of these structural findings are discussed.

Remaining rod activity mediates visual behavior in adult Rpe65-/- mice.

Purpose: C57/Bl6, Cpfl1-/- (Cone photoreceptors function loss 1; pure rod function), Gnat1alpha-/- (rod alpha-transducin; pure cone function) and Rpe65-/-;Rho-/- double knock-out mice were studied in order to distinguish the respective contributions of the different photoreceptor (PR) systems that enable light perception and mediate a visual reflex in adult Rpe65-/- mice using a simple behavioural procedure. Methods: Visual function was estimated using a rotating automatized optomotor drum covered with vertical black and white stripes at spatial frequencies of 0.025 to 0.5 cycles per degree (cpd) in both photopic and scotopic conditions. To evaluate the contribution as well as the light intensity threshold of each PR system, we tested the mouse strains with different luminances. Results: Stripe rotation elicits head movements in wild-type (WT) animals in photopic and scotopic conditions depending on the spatial frequency, whereas Cpfl1-/- mice show a reduced activity in the photopic condition and Gnat1alpha-/- mice an almost absent response in the scotopic condition. Interestingly, a robust visual response is obtained with Rpe65-/- knockout mice at 0.075 cpd and 0.1 cpd in the photopic condition. The residual rod function in the Rpe65-/- animals was demonstrated by testing Rpe65-/-;Rho-/- mice that present no response in photopic conditions. Conclusions: The optomotor test is a simple method to estimate the visual function, and to evaluate the respective contributions of rod and cone systems. Using this test, we demonstrate that in Rpe65-/- mice, devoid of functional cones and of detectable 11-cis-retinal protein, rods mimic in part the cone function by mediating vision in photopic conditions.

VP22 light controlled delivery of oligonucleotides to ocular cells in vitro and in vivo.

PURPOSE: To study VP22 light controlled delivery of antisense oligonucleotide (ODN) to ocular cells in vitro and in vivo. METHODS: The C-terminal half of VP22 was expressed in Escherichia coli, purified and mixed with 20 mer phosphorothioate oligonucleotides (ODNs) to form light sensitive complex particles (vectosomes). Uptake of vectosomes and light induced redistribution of ODNs in human choroid melanoma cells (OCM-1) and in human retinal pigment epithelial cells (ARPE-19) were studied by confocal and electron microscopy. The effect of vectosomes formed with an antisense ODN corresponding to the 3'-untranslated region of the human c-raf kinase gene on the viability and the proliferation of OCM-1 cells was assessed before and after illumination. Cells incubated with vectosomes formed with a mismatched ODN, a free antisense ODN or a free mismatched ODN served as controls. White light transscleral illumination was carried out 24 h after the intravitreal injection of vectosomes in rat eyes. The distribution of fluorescent vectosomes and free fluorescent ODN was evaluated on cryosections by fluorescence microscopy before, and 1 h after illumination. RESULTS: Overnight incubation of human OCM-1 and ARPE-19 cells with vectosomes lead to intracellular internalization of the vectosomes. When not illuminated, internalized vectosomes remained stable within the cell cytoplasm. Disruption of vectosomes and release of the complexed ODN was induced by illumination of the cultures with a cold white light or a laser beam. In vitro, up to 60% inhibition of OCM-1 cell proliferation was observed in illuminated cultures incubated with vectosomes formed with antisense c-raf ODN. No inhibitory effect on the OCM-1 cell proliferation was observed in the absence of illumination or when the cells are incubated with a free antisense c-raf ODN and illuminated. In vivo, 24 h after intravitreal injection, vectosomes were observed within the various retinal layers accumulating in the cytoplasm of RPE cells. Transscleral illumination of the injected eyes with a cold white light induced disruption of the vectosomes and a preferential localization of the "released" ODNs within the cell nuclei of the ganglion cell layer, the inner nuclear layer and the RPE cells. CONCLUSIONS: In vitro, VP22 light controlled delivery of ODNs to ocular cells nuclei was feasible using white light or laser illumination. In vivo, a single intravitreal injection of vectosomes, followed by transscleral illumination allowed for the delivery of free ODNs to retinal and RPE cells.

Animal modelling for inherited central vision loss.

Disease-causing variants of a large number of genes trigger inherited retinal degeneration leading to photoreceptor loss. Because cones are essential for daylight and central vision such as reading, mobility, and face recognition, this review focuses on a variety of animal models for cone diseases. The pertinence of using these models to reveal genotype/phenotype correlations and to evaluate new therapeutic strategies is discussed. Interestingly, several large animal models recapitulate human diseases and can serve as a strong base from which to study the biology of disease and to assess the scale-up of new therapies. Examples of innovative approaches will be presented such as lentiviral-based transgenesis in pigs and adeno-associated virus (AAV)-gene transfer into the monkey eye to investigate the neural circuitry plasticity of the visual system. The models reported herein permit the exploration of common mechanisms that exist between different species and the identification and highlighting of pathways that may be specific to primates, including humans.

Expression et localisation du système endocannabinoïde dans la rétine du singe

Les effets de la marijuana, un médicament utilisé par l’homme depuis des millénaires, sur le système visuel sont peu connus. Une meilleure connaissance de la distribution du système endocannabinoïde (eCB) de la rétine pourrait expliquer comment cette drogue affecte la vision. Cette étude vise à caractériser la distribution du récepteur cannabinoïde CB1 (CB1R) et de l’enzyme de dégradation FAAH (“fatty acid amide hydrolase”) des ligands du CB1R dans la rétine du singe Vert (Chlorocebus sabaeus). De plus, elle vise à déterminer quelles sous-populations cellulaires de la rétine expriment ces composantes. La plupart des études à ce jour ont été conduites surtout sur les rongeurs et peu de travaux ont été réalisés chez le singe. Notre étude vient donc combler cette carence. Par le biais de méthodes immunohistochimiques, nous avons investigué la localisation du CB1R et de l’enzyme FAAH à différentes excentricités rétiniennes, de la fovéa centralis vers la périphérie. Nos résultats, en accord avec notre hypothèse de travail, démontrent que CB1R et FAAH sont exprimés à travers toute la rétine mais avec, cependant, des différences notoires. Au niveau de la couche des photorécepteurs, CB1R est exprimé préférentiellement dans les cônes et ce patron d’expression suit la distribution des photorécepteurs centre-périphérie. De plus, CB1R se retrouve surtout dans les pédicules des cônes de la couche plexiforme externe. CB1R et FAAH sont abondants dans les cellules bipolaires tant au centre qu’en périphérie. Le soma et l’axone des cellules ganglionnaires expriment aussi CB1R et FAAH. Ces données suggèrent que le système eCB est présent à travers toute la rétine du primate et pourrait expliquer les perturbations visuelles entrainées par la marijuana, telles la photosensibilité et la vision des couleurs.

Importance of dietary n-3 hufa for eye development and cone formation along gilthead seabream sparus aurata larval development.

[EN] Being fish larvae visual feeders, vision plays an important role in larval orientation at first feeding (Blaxter, 1986). Larval trophic behaviour is closely related with the development of the visual capacity, which directly depends on retina organogenesis. In sparids, such as Pagrus major (Kawamura, 1984) and Pagrus auratus (Pankhurst, 1996), the most important changes in the eye structure occur along the lecitotrophic stage as a preparation for prey capture. Neuringer et al.,(1988) has established a critical role for n-3 polyunsaturated fatty acids and, particularly docosahexaenoic acid (DHA) in neural and retinal tissue functions in mammals. Similarly, in larval fish there is a high demand of DHA to form nervous membranes. Bell and Dick (1993) found photoreceptors in the eye, rods and cones accumulate and selectively retain DHA in external segments.Bell et al. (1995) found that feeding juvenile herring a DHA poor Artemia diet during the period of rod development resulted in impaired vision at low light intensities, when rod vision is essential.

Vascular leakage stimulates phenotype alteration in ocular cells, contributing to the pathology of proliferative vitreoretinopathy

Plasma leaking from damaged retinal blood vessels can have a significant impact on the pathologies of the posterior segment of the eye. Inflammation in the eye and metabolic change resulting from diabetes mellitus causes vascular leakage with alteration of the phenotype of retinal pigment epithelial (RPE) cells and fibrocytes, resulting in changes in cell function. Phenotypically altered cells then significantly contribute to the pathogenesis of retinopathies by being incorporated into tractional membranes in the vitreous, where they secrete matrix molecules, such as fibronectin, and express altered cell surface antigens. We hypothesize that there is a direct relationship between the leaking of plasma and the proliferation and phenotypic change of RPE cells and fibroblasts, thus exacerbating the pathology of retinal disease. If the hypothesis is correct, control of vascular leakage becomes an important target of therapy in proliferative vitreoretinopathy.

Colour vision in billfish

Members of the billfish family are highly visual predatory teleosts inhabiting the open ocean. Little is known about their visual abilities in detail, but past studies have indicated that these fishes were:ere likely to be monochromats. This study however, presents evidence of two anatomically distinct cone types in billfish. The cells are arranged in a regular mosaic pattern of single and twin cones as in many fishes, and this arrangement suggests that the different cone types also show different spectral sensitivity, which is the basis for colour vision. First measurements using microspectrophotometry (MSP) revealed a peak absorption of the rod pigment at 484 nm, indicating that MSP, despite technical difficulties, will be a decisive tool in proving colour vision in these offshore fishes. When hunting, billfish such as the sailfish flash bright blue bars on their sides. This colour reflects largely in ultraviolet (UV) light at 350 nm as revealed by spectrophotometric measurements. Billfish lenses block light of wavelengths below 400 nm, presumably rendering the animal blind to the UV component of its own body colour. Interestingly at least two prey species of billfish have lenses transmitting light in the UV waveband and are therefore likely to perceive a large fraction of the UV peak found in the blue bar of the sailfish. The possible biological significance of this finding is discussed.

The visual ecology of avian photoreceptors

The spectral sensitivities of avian retinal photoreceptors are examined with respect to microspectrophotometric measurements of single cells, spectrophotometric measurements of extracted or in vitro regenerated visual pigments, and molecular genetic analyses of visual pigment opsin protein sequences. Bird species from diverse orders are compared in relation to their evolution, their habitats and the multiplicity of visual tasks they must perform. Birds have five different types of visual pigment and seven different types of photo receptor-rods, double (uneven twin) cones and four types of single cone. The spectral locations of the wavelengths of maximum absorbance (lambda (max)) of the different visual pigments, and the spectral transmittance characteristics of the intraocular spectral filters (cone oil droplets) that also determine photoreceptor spectral sensitivity, vary according to both habitat and phylogenetic relatedness. The primary influence on avian retinal design appears to be the range of wavelengths available for vision, regardless of whether that range is determined by the spectral distribution of the natural illumination or the spectral transmittance of the ocular media (cornea, aqueous humour, lens, vitreous humour). Nevertheless, other variations in spectral sensitivity exist that reflect the variability and complexity of avian visual ecology. (C) 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.