Liedon Balkan-kollokvio 7.-8.10.2010

Kollokvion teema: "Balkan Peace: Trauma and Utopia".

Atividade de três drogas antivirais sobre os herpesvírus bovino tipos 1, 2 e 5 em cultivo celular

A atividade de três fármacos antivirais (Aciclovir [ACV], Ganciclovir [GCV] e Foscarnet [PFA]) foi testada in vitro frente aos herpesvírus bovino tipos 1 (BoHV-1), 2 (BoHV-2) e 5 (BoHV-5). Para isso, utilizou-se o teste de reducao de placas virais em cultivo celular, testando-se diferentes concentracoes dos farmacos frente a 100 doses infectantes para 50% dos cultivos celulares (DICC50) dos respectivos virus. Pelo teste de MTT (3-(4,5-Dimethylthiazol- 2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide), verificou-se que concentracoes inferiores a 200ƒÊg/mL dos tres antivirais resultaram em indices de viabilidade de celulas MDBK e Hep2 superiores a 80%. Com base na concentracao citotoxica para 50% das celulas (CC50) e na concentracao dos farmacos efetiva para inibir em 50% o numero de placas virais (EC50), calculou-se o indice de seletividade (IS) dos antivirais para os tres herpesvirus. Assim, o ACV demonstrou ser moderadamente ativo frente ao BoHV-1 (EC50: 112,9ƒÊg/mL e IS: 4,5), ao BoHV-2 (EC50: 114,2 ƒÊg/mL e IS: 4,5) e BoHV-5 (EC50: 96,9ƒÊg/mL e IS: 5,3). O GCV apresentou atividade moderada frente ao BoHV-2 (EC50: 33,5ƒÊg/mL e IS: 16,6) e, em menor grau, contra o BoHV-5 (EC50: 123,2ƒÊg/mL e IS: 4,5), sendo ineficaz frente ao BoHV-1 (EC50: 335,8ƒÊg/mL e IS: 1,7). O PFA apresentou atividade antiviral mais pronunciada, sendo o unico farmaco que, na concentracao de 100ƒÊg/mL, inibiu completamente a producao de placas pelos tres virus testados. O PFA foi o mais efetivo in vitro frente ao BoHV-1 (EC50: 29,5ƒÊg/mL e IS: 42,2), ao BoHV-2 (EC50: 45,2ƒÊg/mL e IS: 27,6) e ao BoHV-5 (EC50: 7,8ƒÊg/mL e IS: 160,6). Portanto, os resultados obtidos indicam que o PFA pode se constituir em um candidato para terapia experimental de infeccoes pelos herpesvirus de bovinos in vivo.

Long-lasting mnemotropic effect of substance P and its N-terminal fragment (SP1-7) on avoidance learning

We investigated the long-lasting effect of peripheral injection of the neuropeptide substance P (SP) and of some N- or C-terminal SP fragments (SPN and SPC, respectively) on retention test performance of avoidance learning. Male Wistar rats (220 to 280 g) were trained in an inhibitory step-down avoidance task and tested 24 h or 21 days later. Immediately after the training trial rats received an intraperitoneal injection of SP (50 µg/kg), SPN 1-7 (167 µg/kg) or SPC 7-11 (134 µg/kg). Control groups were injected with vehicle or SP 5 h after the training trial. The immediate post-training administration of SP and SPN, but not SPC, facilitated avoidance behavior in rats tested 24 h or 21 days later, i.e., the retention test latencies of the SP and SPN groups were significantly longer (P<0.05, Mann-Whitney U-test) during both training-test intervals. These observations suggest that the memory-enhancing effect of SP is long-lasting and that the amino acid sequence responsible for this effect is encoded by its N-terminal part

Umbilical cord blood and neonatal endothelin-1 levels in preterm newborns with and without respiratory distress syndrome

Increased pulmonary vascular resistance in preterm newborn infants with respiratory distress syndrome is suggested, and endothelin-1 plays an important role in pulmonary vascular reactivity in newborns. We determined umbilical cord blood and neonatal (second sample) levels of endothelin-1 in 18 preterm newborns with respiratory distress syndrome who had no clinical or echocardiographic diagnosis of pulmonary hypertension and 22 without respiratory distress syndrome (gestational ages: 31.4 ± 1.6 and 29.3 ± 2.3 weeks, respectively). Umbilical cord blood and a second blood sample taken 18 to 40 h after birth were used for endothelin-1 determination by enzyme immunoassay. Median umbilical cord blood endothelin-1 levels were similar in both groups (control: 10.9 and respiratory distress syndrome: 11.4 pg/mL) and were significantly higher than in the second sample (control: 1.7 pg/mL and respiratory distress syndrome: 3.5 pg/mL, P < 0.001 for both groups). Median endothelin-1 levels in the second sample were significantly higher in children with respiratory distress syndrome than in control infants (P < 0.001). There were significant positive correlations between second sample endothelin-1 and Score for Neonatal Acute Physiology and Perinatal Extension II (r = 0.36, P = 0.02), and duration of mechanical ventilation (r = 0.64, P = 0.02). A slower decline of endothelin-1 from birth to 40 h of life was observed in newborns with respiratory distress syndrome when compared to controls. A significant correlation between neonatal endothelin-1 levels and some illness-severity signs suggests that endothelin-1 plays a role in the natural course of respiratory distress syndrome in preterm newborns.

Characterization of angiotensin-converting enzymes 1 and 2 in the soleus and plantaris muscles of rats

Angiotensin-converting enzymes 1 (ACE1) and 2 (ACE2) are key enzymes of the renin-angiotensin system, which act antagonistically to regulate the levels of angiotensin II (Ang II) and Ang-(1-7). Considerable data show that ACE1 acts on normal skeletal muscle functions and architecture. However, little is known about ACE1 levels in muscles with different fiber compositions. Furthermore, ACE2 levels in skeletal muscle are not known. Therefore, the purpose of this study was to characterize protein expression and ACE1 and ACE2 activities in the soleus and plantaris muscles. Eight-week-old female Wistar rats (N = 8) were killed by decapitation and the muscle tissues harvested for biochemical and molecular analyses. ACE1 and ACE2 activities were investigated by a fluorometric method using Abz-FRK(Dnp)P-OH and Mca-YVADAPK(Dnp)-OH fluorogenic substrates, respectively. ACE1 and ACE2 protein expression was analyzed by Western blot. ACE2 was expressed in the skeletal muscle of rats. There was no difference between the soleus (type I) and plantaris (type II) muscles in terms of ACE2 activity (17.35 ± 1.7 vs 15.09 ± 0.8 uF·min-1·mg-1, respectively) and protein expression. ACE1 activity was higher in the plantaris muscle than in the soleus (71.5 ± 3.9 vs 57.9 ± 1.1 uF·min-1·mg-1, respectively). Moreover, a comparative dose-response curve of protein expression was established in the soleus and plantaris muscles, which indicated higher ACE1 levels in the plantaris muscle. The present findings showed similar ACE2 levels in the soleus and plantaris muscles that might result in a similar Ang II response; however, lower ACE1 levels could attenuate Ang II production and reduce bradykinin degradation in the soleus muscle compared to the plantaris. These effects should enhance the aerobic capacity necessary for oxidative muscle activity.

Les esters cyclopropane-1,1-dicarboxyliques et les dérivés cyclopropaniques 1,2,3-substitués : synthèses et applications

Les cyclopropanes sont des motifs d’une grande importance puisqu’ils sont présents dans plusieurs molécules biologiquement actives en plus d’être de puissants intermédiaires dans la synthèse de molécules complexes. Au cours de cet ouvrage, nous avons développé une nouvelle méthode générale pour la synthèse d’ylures d’iodonium de malonates, soit d’importants précurseurs d’esters cyclopropane-1,1-dicarboxyliques. Ainsi, à l’aide de ces ylures, une méthode très efficace pour la synthèse d’esters cyclopropane-1,1-dicarboxyliques racémiques a été développée. Des travaux ont aussi été entrepris pour la synthèse énantiosélective de ces composés. Par ailleurs, les esters cyclopropane-1,1-dicarboxyliques ont été utilisés dans le développement de deux nouvelles méthodologies, soit dans une réaction de cycloaddition (3+3) avec des imines d’azométhines et dans la formation d’allènes par l’addition-1,7 de cuprates. Nous avons aussi poursuivi l’étude synthétique du cylindrocyclophane F impliquant l’utilisation de cyclopropanes pour le contrôle des centres chiraux. Ainsi l’addition-1,5 d’un cuprate sur un ester cyclopropane-1,1-dicarboxylique a été utilisée comme l’une des étapes clés de notre synthèse. L’autre centre chiral a pu être contrôlé par l’hydrogénolyse sélective d’un cyclopropylméthanol. Ces études ont, par ailleurs, mené au développement d’une nouvelle réaction d’arylcyclopropanation énantiosélective utilisant des carbénoïdes de zinc générés in situ à partir de réactifs diazoïques. Cette méthode permet d’accéder très efficacement aux cyclopropanes 1,2,3-substitués. De plus, nous avons développé la première réaction de Simmons-Smith catalytique en zinc menant à un produit énantioenrichi.

Habitudes de vie et contrôle glycémique chez des adultes atteints de diabète de type 1 : des barrières envers l’activité physique au calcul des glucides.

Le diabète de type 1 (DT1) est une maladie complexe qui requiert une implication importante des patients pour contrôler leur glycémie et ainsi prévenir les complications et comorbidités. L’activité physique (AP) régulière et une attention constante pour les glucides ingérés sont des adjuvants essentiels au traitement insulinique. Nous avons démontré que le questionnaire BAPAD-1, spécifiquement développé pour des adultes atteints de DT1, est un outil valide (validité prédictive, fiabilité interne et reproductibilité) pour définir des barrières associées à l’AP. Bien que le niveau de barrières envers l’AP soit faible, la crainte de l’hypoglycémie est la barrière la plus importante chez cette population. L’adoption d’un mode de vie actif est associée à un profil corporel favorable. Les adultes, avec un DT1 et non diabétique, qui maintiennent un bon niveau d’AP, soit un ratio entre la dépense énergétique totale et celle au repos ≥ 1.7, ont une masse grasse, un indice de masse corporelle et un tour de taille significativement inférieurs à ceux d’adultes moins actifs. Le niveau d’AP peut être estimé au moyen d’un moniteur d’AP comme le SenseWear Armband™. Afin de compléter les études de validation de cet outil, nous avons évalué et démontré la reproductibilité des mesures. Toutefois, la dépense énergétique est sous-estimée durant les 10 premières minutes d’une AP d’intensité modérée sur ergocycle. L’utilisation de cet appareil est donc justifiée pour une évaluation de la dépense énergétique sur de longues périodes. Le calcul des glucides est une méthode largement utilisée pour évaluer la quantité d’insuline à injecter lors des repas. Nous avons évalué dans un contexte de vie courante, sans révision de la technique, la précision des patients pour ce calcul. L’erreur moyenne est de 15,4 ± 7,8 g par repas, soit 20,9 ± 9,7 % du contenu glucidique. L’erreur moyenne est positivement associée à de plus grandes fluctuations glycémiques mesurées via un lecteur de glucose en continu. Une révision régulière du calcul des glucides est probablement nécessaire pour permettre un meilleur contrôle glycémique. Nous avons développé et testé lors d’un essai clinique randomisé contrôlé un programme de promotion de l’AP (PEP-1). Ce programme de 12 semaines inclut une séance hebdomadaire en groupe ayant pour but d’initier l’AP, d’établir des objectifs et d’outiller les adultes atteints de DT1 quant à la gestion de la glycémie à l’AP. Bien que n’ayant pas permis d’augmenter la dépense énergétique, le programme a permis un maintien du niveau d’AP et une amélioration de la condition cardio-respiratoire et de la pression artérielle. À la fin du programme, une plus grande proportion de patients connaissait la pharmacocinétique de l’insuline et une plus grande variété de méthodes pour contrer l’hypoglycémie associée à l’AP était utilisée. En conclusion, le diabète de type 1 engendre des défis quotidiens particuliers. D’une part, le calcul des glucides est une tâche complexe et son imprécision est associée aux fluctuations glycémiques quotidiennes. D’autre part, l’adoption d’un mode de vie actif, qui est associée à un meilleur profil de composition corporelle, est limitée par la crainte des hypoglycémies. Le programme PEP-1 offre un support pour intégrer l’AP dans les habitudes de vie des adultes avec un DT1 et ainsi améliorer certains facteurs de risque cardio-vasculaire.

Un libro sin papel. Capítulo 1 de Editar sin papel : Editorial JVE Siglo XXI_Informática.

Resumen tomado del autor

Charts.doc (7)

Notes on use of SPSS. Used in Research Skills for Biomedical Science

Análisis del efecto de engranaje generado por la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009 en el marco de la Política Común de Seguridad y Defensa (PCSD) en la Unión Europea

El proceso de integración en Unión Europea se caracteriza por la incorporación de los asuntos de seguridad exterior y defensa, tras el Tratado de Lisboa se enmarcaron en la PCSD. Dicha política por un proceso de integración progresiva, Spillover, ha tenido periodos de reactivación y de letargos.

Investigaciones sobre pensamiento y lenguaje : un estudio evolutivo sobre el uso de cuantificadores en niños de 4 a 7 años.

Observar si existía alguna relación entre los diversos niveles de edad y las producciones lingüísticas asociadas, mediante el empleo de tareas que requerían del sujeto emitir juicios sobre la cantidad, describiendo las diferencias que se le presentaban. Se pretende estudiar qué tipo de cuantificadores utilizan los sujetos cuando se les propone tareas que hacen referencia a la cantidad, para lo cual se distinguen tres modos de describir la evaluación: mediante cuantificadores objetivos, subjetivos o combinación de estos dos tipos. 216 niños que están asistiendo a los colegios públicos y jardín de infancia. Los sujetos pertenecían a los cursos de Preescolar y primero de EGB, cuyas edades están comprendidas entre 4; 1-7; 4 años. Los niños pertenecen a la clase media, considerando las profesiones maternas y la ubicación de los centros escolares. Diseño no paramétrico. El plan experimental es una estructura formal caracterizada por presentación de unas tareas con el objetivo de clasificar las respuestas lingüísticas de los sujetos y poder establecer la relación nivel de edad-producción lingüística. Material utilizado: dos muñecos, niño y niña, plastilina, dos lápices (cuyas dimensiones varían en longitud), bolas. El experimentador da a los muñecos cantidades distintas de plastilina, número diferente de bolas del mismo tamaño y solicita del niño que describa lo que se le ha dado a los muñecos. La misma técnica se emplea para el caso de los lápices. A los sujetos se les administró también la prueba de conservación de los líquidos (Piaget). Análisis cualitativo a través de cuadros de respuestas presentados en frecuencias relativas. Análisis estadístico utilizando 'Chi cuadrado' de Pearson. La tarea bolas es descrita preferentemente por medio de cuantificadores objetivos, siendo las diferencias entre las diversas edades estadísticamente significativas. En la tarea lápices podemos observar como el término más utilizado ha sido el cuantificador objetivo del tipo 'éste es más grande; éste es más pequeño' fundamentalmente a partir de los 5 años. Sólo existen diferencias significativas entre los niños más pequeños frente a los de 6 y 7 años. En el caso de plastilina, los cuantificadores objetivos aparecen significativamente menos en los niños de menos edad, frente a los de 6 y 7 años. Los resultados sugieren un modelo de evolución en la evaluación de las cantidades, a saber: un primer período donde se utilizan cuantificadores subjetivos. Un segundo, donde se combinan los cuantificadores. Un tercer período, donde se emplean dos cuantificadores objetivos (antónimos), con o sin adjetivo. Un cuarto período, en el que se emplea un solo cuantificador, con predominio del objetivo y polarización positiva en una oración simple.

Effect of feeding fat or intrajugular infusion of glucagon-like peptide-1 and cholecystokinin on dry matter intake, digestibility, and digesta rate of passage in growing wethers

A cause and effect relationship between glucagon-like peptide 1 (7, 36) amide (GLP-1) and cholecystokinin (CCK) and DMI regulation has not been established in ruminants. Three randomized complete block experiments were conducted to determine the effect of feeding fat or infusing GLP-1 or CCK intravenously on DMI, nutrient digestibility, and Cr rate of passage (using Cr(2)O(3) as a marker) in wethers. A total of 18 Targhee × Hampshire wethers (36.5 ± 2.5 kg of BW) were used, and each experiment consisted of four 21-d periods (14 d for adaptation and 7 d for infusion and sampling). Wethers allotted to the control treatments served as the controls for all 3 experiments; experiments were performed simultaneously. The basal diet was 60% concentrate and 40% forage. In Exp. 1, treatments were the control (0% added fat) and addition of 4 or 6% Ca salts of palm oil fatty acids (DM basis). Treatments in Exp. 2 and 3 were the control and 3 jugular vein infusion dosages of GLP-1 (0.052, 0.103, or 0.155 µg•kg of BW(-1)•d(-1)) or CCK (0.069, 0.138, or 0.207 µg•kg of BW(-1)•d(-1)), respectively. Increases in plasma GLP-1 and CCK concentrations during hormone infusions were comparable with increases observed when increasing amounts of fat were fed. Feeding fat and infusion of GLP-1 tended (linear, P = 0.12; quadratic, P = 0.13) to decrease DMI. Infusion of CCK did not affect (P > 0.21) DMI. Retention time of Cr in the total gastrointestinal tract decreased (linear, P < 0.01) when fat was fed, but was not affected by GLP-1 or CCK infusion. In conclusion, jugular vein infusion produced similar plasma CCK and GLP-1 concentrations as observed when fat was fed. The effects of feeding fat on DMI may be partially regulated by plasma concentration of GLP-1, but are not likely due solely to changes in a single hormone concentration.

The role of phase separation and feed cycle length in leach beds coupled to methanogenic reactors for digestion of a solid substrate (Part 1): Optimisation of reactors’ performance

A two-phase system composed by a leach bed and a methanogenic reactor was modified for the first time to improve volumetric substrate degradation and methane yields from a complex substrate (maize; Zea mays). The system, which was operated for consecutive feed cycles of different durations for 120 days, was highly flexible and its performance improved by altering operational conditions. Daily substrate degradation was higher the shorter the feed cycle, reaching 8.5 g TSdestroyed d�1 (7-day feed cycle) but the overall substrate degradation was higher by up to 55% when longer feed cycles (14 and 28 days) were applied. The same occurred with volumetric methane yields, reaching 0.839 m3 (m3)�1 d�1. The system performed better than others on specific methane yields, reaching 0.434 m3 kg�1 TSadded, in the 14-day and 28-day systems. The UASB and AF designs performed similarly as second stage reactors on methane yields, SCOD and VFA removal efficiencies.

Differential activation of protein kinase C isoforms by endothelin-1 and phenylephrine and subsequent stimulation of p42 and p44 mitogen-activated protein kinases in ventricular myocytes cultured from neonatal rat hearts.

The translocation of protein kinase C (PKC) isoforms PKC-alpha, PKC-delta, PKC-epsilon, and PKC-zeta from soluble to particulate fractions was studied in ventricular cardiomyocytes cultured from neonatal rats. Endothelin-1 (ET-1) caused a rapid ETA receptor-mediated translocation of PKC-delta and PKC-epsilon (complete in 0.5-1 min). By 3-5 min, both isoforms were returning to the soluble fraction, but a greater proportion of PKC-epsilon remained associated with the particulate fraction. The EC50 of translocation for PKC-delta was 11-15 nM ET-1 whereas that for PKC-epsilon was 1.4-1.7 nM. Phenylephrine caused a rapid translocation of PKC-epsilon (EC50 = 0.9 microM) but the proportion lost from the soluble fraction was less than with ET-1. Translocation of PKC-delta was barely detectable with phenylephrine. Neither agonist caused any consistent translocation of PKC-alpha or PKC-zeta. Activation of p42 and p44 mitogen-activated protein kinase (MAPK) by ET-1 or phenylephrine followed more slowly (complete in 3-5 min). Phosphorylation of p42-MAPK occurred simultaneously with its activation. The proportion of the total p42-MAPK pool phosphorylated in response to ET-1 (50%) was greater than with phenylephrine (20%). In addition to activation of MAPK, an unidentified p85 protein kinase was activated by ET-1 in the soluble fraction whereas an unidentified p58 protein kinase was activated in the particulate fraction.

Constitutional Haploinsufficiency of Tumor Suppressor Genes in Mentally Retarded Patients With Microdeletions in 17p13.1

Chromosome microdeletions or duplications are detected in 10-20% of patients with mental impairment and normal karyotypes. A few cases have been reported of mental impairment with microdeletions comprising tumor suppressor genes. By array-CGH we detected 4 mentally impaired individuals carrying de novo microdeletions sharing an overlapping segment of similar to 180 kb in 17p13.1. This segment encompasses 18 genes, including 3 involved in cancer, namely KCTD11/REN, DLG4/PSD95, and GPS2. Furthermore, in 2 of the patients, the deletions also included TP53, the most frequently inactivated gene in human cancers. The 3 tumor suppressor genes KCTD11, DLG4, and GPS2, in addition to the GABARAP gene, have a known or suspected function in neuronal development and are candidates for causing mental impairment in our patients. Among our 4 patients with deletions in 17p13.1, 3 were part of a Brazilian cohort of 300 mentally retarded individuals, suggesting that this segment may be particularly prone to rearrangements and appears to be an important cause (similar to 1%) of mental retardation. Further, the constitutive deletion of tumor suppressor genes in these patients, particularly TP53, probably confers a significantly increased lifetime risk for cancer and warrants careful oncological surveillance of these patients. Constitutional chromosome deletions containing tumor suppressor genes in patients with mental impairment or congenital abnormalities may represent an important mechanism linking abnormal phenotypes with increased risks of cancer. Copyright (C) 2009 S. Karger AG, Basel