Candidatus Rickettsia andeanae, a spotted fever group agent infecting Amblyomma parvum ticks in two Brazilian biomes

Adult ticks of the species Amblyomma parvum were collected from the vegetation in the Pantanal biome (state of Mato Grosso do Sul) and from horses in the Cerrado biome (state of Piauí) in Brazil. The ticks were individually tested for rickettsial infection via polymerase chain reaction (PCR) targeting three rickettsial genes, gltA, ompA and ompB. Overall, 63.5% (40/63) and 66.7% (2/3) of A. parvum ticks from Pantanal and Cerrado, respectively, contained rickettsial DNA, which were all confirmed by DNA sequencing to be 100% identical to the corresponding fragments of the gltA, ompA and ompB genes of Candidatus Rickettsia andeanae. This report is the first to describe Ca. R. andeanae in Brazil.

Sobolev orthogonal polynomials on a simplex

Vegeu el resum a l'inici del document de l'arxiu adjunt

Influence on screening performance of second reading strategies in two lowvolume programs

BACKGROUND: The European Guidelines specify a minimum of 5,000 screening cases to be read yearly by radiologists carrying out second reading in non-centralized programs. This professional requirement is difficult to reach and/or to implement in regional programs covering a sparse population with a high number of participating radiology units, so that alternative blind double reading strategies must be devised. OBJECTIVE: To evaluate the effect on breast cancer screening performances of two second reading strategies used in non-centralized, low-volume programs. METHODS: Reading performances in two Swiss regional breast cancer screening programs (cantons of Wallis and Vaud), covering female populations, aged 50-69, of about 31'000 and 72'000 inhabitants were computed and compared. Both programs had similar screening regimens and organizations, but differed with respect to second reading. One setting applied a selective strategy whereby only experienced radiologists performed second reading; the other elicited not to restrict second readers on the basis of their individual screening activity. Analysis included some 140,000 mammograms performed between 1999 and 2005. RESULTS: Overall, screening performances improved with increasing total volume of reading, albeit not in a linear fashion. Regardless of setting, radiologists attained a higher level of screening accuracy when performing second rather than first readings, and incident rather than prevalent screening cases. The effect of a selective, small group of second readers appeared to impact favorably on the false-positive rate and other indicators of screening quality. As the learning curve depends on the number of mammograms read, these distinct strategies may bear different outcome in the long run. Implications and practical issues for low-volume programs are discussed.

Litterfall and mineral return in two cork-oak forests in northeast spain

Seasonal trends in littertall and potential mineral return were studied in two cork-oak forest sites in the northeastern Iberian peninsula. The estimated average litter production was 3.9.M- gy.e1ahar for one site and 4.6 .M- gy.e1ahar for the other; these figures are similar to those reported for holm-oak (Quercus ilex) forests in the same area. Seasonal litterfall patterns were typical of Mediterranean forest ecosystems. Leaves accounted for 46 to 78% of the total dry matter. Their annual weighted-average mineral composition was low in macronutrients (N 8-9; K 4-5; Mg 0.8-1.3; Ca 9-10 and P 0.4-1 m-)g.1g and relatively high in micronutrients such as Mn (2-2.2 m-)g.1g or Fe (0.3-0.4 m)-g..1g Minimum N and P concentrations were found during the growth period. Estimates of potential mineral return for an annual cycle were N 38-52, P 2.1-5.2, K 20-28, Ca 44-53 and Mg 5.4-5.0 k-,g.1ha depending on the site biomass and fertility

Daptomycin-associated eosinophilic pneumonia in two patients with prosthetic joint infection.

Background: Daptomycin is used increasingly to treat prosthetic joint infection (PJI). A possible side effect of this drug is eosinophilic pneumonia. We describe two patients with PJI treated with daptomycin who had this side effect with different clinical presentations. METHODS: Case reports and review of the literature. RESULTS: The first case was a 64-year-old male who received daptomycin as a part of the treatment for PJI caused by methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis (MRSE). He developed fever without other symptoms; bronchoalveolar lavage (BAL) revealed eosinophils. The second was a 61-year-old male who also used daptomycin as part of the treatment of PJI caused by MRSE and developed severe lung symptoms. Bronchoalveolar lavage and pleural fluid showed an increased number of eosinophils. CONCLUSION: Daptomycin-induced pneumonia can present with a wide range of symptoms, from fever alone to severe lung symptoms. Surgeons should be aware of this possible side effect when prescribing daptomycin.

Senescence in cell oxidative status in two bird species with contrasting life expectancy.

Oxidative stress occurs when the production of reactive oxygen species (ROS) by an organism exceeds its capacity to mitigate the damaging effects of the ROS. Consequently, oxidative stress hypotheses of ageing argue that a decline in fecundity and an increase in the likelihood of death with advancing age reported at the organism level are driven by gradual disruption of the oxidative balance at the cellular level. Here, we measured erythrocyte resistance to oxidative stress in the same individuals over several years in two free-living bird species with contrasting life expectancy, the great tit (known maximum life expectancy is 15.4 years) and the Alpine swift (26 years). In both species, we found evidence for senescence in cell resistance to oxidative stress, with patterns of senescence becoming apparent as subjects get older. In the Alpine swift, there was also evidence for positive selection on cell resistance to oxidative stress, the more resistant subjects being longer lived. The present findings of inter-individual selection and intra-individual deterioration in cell oxidative status at old age in free-living animals support a role for oxidative stress in the ageing of wild animals.

An integrated approach for the assessment of HAB dynamics in two NW Mediterranean bays from a GEOHAB perspective

Alfacs and Fangar Bay in the Ebro Delta, NW Mediterranean are the major sites in Catalonia for shellfish cultivation. These bays are subject to occasional closures in shellfish harvesting due to the presence of phycotoxins. Fish kills have also been associated with harmful algal blooms. The comparison of phytoplankton dynamics in both bays offers the opportunity to reveal differences in bloom patterns of species known to be harmful for the ecosystem and aquaculture activities. Field research is underway under the GEOHAB framework within the Core Research Project on HABs in Fjords and Coastal Embayments. The overall objective of this study is to improve our understanding of HAB biogeographical patterns, and key elements driving bloom dynamics in time and space within these semi-constrained embayments. Via the comparative approach we aim to improve the prediction for monitoring purposes, with a focus on Karlodinium spp. associated with massive kills of aquaculture species. This objective is addressed by incorporating long-term time series of phytoplankton identification and enumeration with the first results of recent field work in both bays. The latter includes the application of optical sensors, to yield a complementary view with enhanced spatial and temporal resolution of bloom phenomena.

Comparative analysis of the roles of HtrA-like surface proteases in two virulent Staphylococcus aureus strains.

The HtrA surface protease is involved in the virulence of many pathogens, mainly by its role in stress resistance and bacterial survival. Staphylococcus aureus encodes two putative HtrA-like proteases, referred to as HtrA(1) and HtrA(2). To investigate the roles of HtrA proteins in S. aureus, we constructed htrA(1), htrA(2), and htrA(1) htrA(2) insertion mutants in two genetically different virulent strains, RN6390 and COL. In the RN6390 context, htrA(1) inactivation resulted in sensitivity to puromycin-induced stress. The RN6390 htrA(1) htrA(2) mutant was affected in the expression of several secreted virulence factors comprising the agr regulon. This observation was correlated with the disappearance of the agr RNA III transcript in the RN6390 htrA(1) htrA(2) mutant. The virulence of this mutant was diminished in a rat model of endocarditis. In the COL context, both HtrA(1) and HtrA(2) were essential for thermal stress survival. However, only HtrA(1) had a slight effect on exoprotein expression. The htrA mutations did not diminish the virulence of the COL strain in the rat model of endocarditis. Our results indicate that HtrA proteins have different roles in S. aureus according to the strain, probably depending on specific differences in the regulation of virulence factor and stress protein expression. We propose that HtrA(1) and HtrA(2) contribute to pathogenicity by controlling the production of certain extracellular factors that are crucial for bacterial dissemination, as revealed in the RN6390 background. We speculate that HtrA proteins act in the agr-dependent regulation pathway by assuring folding and/or maturation of some surface components of the agr system.

Clinical and radiographic findings in two brothers affected with a novel mutation in matrix metalloproteinase 2 gene.

The two well-described osteolysis syndromes associated with matrix metalloproteinase-2 deficiency and mutations in the metalloproteinase-2 gene are Torg-Winchester syndrome and nodulosis-arthropathy-osteolysis variant. They are characterized by carpal-tarsal destruction, subcutaneous nodules, and generalized osteoporosis and show autosomal recessive inheritance. Herein, we report two siblings affected with a novel mutation in matrix metalloproteinase 2 gene and discuss their clinical and radiographic findings.

Differential proteoglycan expression in two spinal cord regions after dorsal root injury.

Dorsal root injury leads to reactive gliosis in the spinal cord dorsal root entry zone and dorsal column, two regions that undergo Wallerian degeneration, but have distinct growth-inhibitory properties. This disparity could in part be due to differences in the number of degenerating sensory fibers, differences in glial cell activation, and/or to differential expression of growth-inhibitory molecules such as chondroitin sulfate proteoglycans. Laser capture microdissection of these two spinal cord white matter regions, followed by quantitative analysis of mRNA expression by real-time PCR, revealed that glial marker transcripts were differentially expressed post-injury and that the chondroitin sulfate proteoglycans Brevican and Versican V1 and V2 were preferentially up-regulated in the dorsal root entry zone, but not the dorsal column. These results indicate that reactive gliosis differs between these two regions and that Brevican and Versican are potential key molecules participating in the highly inhibitory properties of the dorsal root entry zone.

Spotting Translationese in two Corpora of Original and Translated Catalan Texts: an Empirical Approach

This research investigates the phenomenon of translationese in two monolingual comparable corpora of original and translated Catalan texts. Translationese has been defined as the dialect, sub-language or code of translated language. This study aims at giving empirical evidence of translation universals regardless the source language.Traditionally, research conducted on translation strategies has been mainly intuition-based. Computational Linguistics and Natural Language Processing techniques provide reliable information of lexical frequencies, morphological and syntactical distribution in corpora. Therefore, they have been applied to observe which translation strategies occur in these corpora.Results seem to prove the simplification, interference and explicitation hypotheses, whereas no sign of normalization has been detected with the methodology used.The data collected and the resources created for identifying lexical, morphological and syntactic patterns of translations can be useful for Translation Studies teachers, scholars and students: teachers will have more tools to help students avoid the reproduction of translationese patterns. Resources developed will help in detecting non-genuine or inadequate structures in the target language. This fact may imply an improvement in stylistic quality in translations. Translation professionals can also take advantage of these resources to improve their translation quality.

Chemistry, isotope values (δD, δ18O, δ34S(SO4)) and temperatures of the water inflows in two Gotthard tunnels, Swiss Alps

Water inflows in the Gotthard Highway Tunnel and in the Gotthard Exploration Tunnel are meteoric waters infiltrating at different elevations, on both sides of an important orographic divide. Limited interaction of meteoric waters with gneissic rocks produces Ca-HCO3 and Na-Ca-HCO3 waters, whereas prolonged interaction of meteoric waters with the same rocks generates Na-HCO3 to Na-SO4 waters. Waters circulating in Triassic carbonate-evaporite rocks have a Ca-SO4 composition. Calcium-Na-SO4 waters are also present. They can be produced through interaction of either Na-HCO3 waters with anhydrite or Ca-SO4 waters with a local gneissic rock, as suggested by reaction path modeling. An analogous simulation indicates that Na-HCO3 waters are generated through interaction of Ca-HCO3 waters with a local gneissic rock. The two main SO4-sources present in the Alps are leaching of upper Triassic sulfate minerals and oxidative dissolution of sulfide minerals of crystalline rocks. Values of delta S-34(SO4) < <similar to>+ 9 parts per thousand, are due to oxidative dissolution of sulfide minerals, whereas delta S-34(SO4) > similar to+ 9 parts per thousand are controlled either by bacterial SO4 reduction or leaching of upper Triassic sulfate minerals. Most waters have temperatures similar to the expected values for a geothermal gradient of 22 degreesC/km and are close to thermal equilibrium with rocks. However relatively large, descending flows of cold waters and ascending flows of warm waters are present in both tunnels and determine substantial cooling and heating, respectively, of the interacting rocks. The most import upflow zone of warm, Na-rich waters is below Guspisbach, in the Gotthard Highway Tunnel, at 6.2-9.0 km from the southern portal. These warm waters have equilibrium temperatures of 65-75 degreesC and therefore constitute an important low-enthalpy geothermal resource. (C) 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

A Simple Access Pricing Rule to Achieve the Ramsey Outcome in Two-Way Access

In this paper, I consider a general and informationally effcient approach to determine the optimal access rule and show that there exists a simple rule that achieves the Ramsey outcome as the unique equilibrium when networks compete in linear prices without network-based price discrimination. My approach is informationally effcient in the sense that the regulator is required to know only the marginal cost structure, i.e. the marginal cost of making and terminating a call. The approach is general in that access prices can depend not only on the marginal costs but also on the retail prices, which can be observed by consumers and therefore by the regulator as well. In particular, I consider the set of linear access pricing rules which includes any fixed access price, the Efficient Component Pricing Rule (ECPR) and the Modified ECPR as special cases. I show that in this set, there is a unique access rule that achieves the Ramsey outcome as the unique equilibrium as long as there exists at least a mild degree of substitutability among networks' services.