Créolization in a Caribbean Landscape: : Representations of Deteriorating Landscapes and Internal Exile in Edwidge Danticat's Claire of the Sea Light

engelska

Dynamique holocène d'une tourbière à palses de la région du lac à l'Eau-Claire (Nunavik)

Cette recherche porte sur l’étude paléoécologique d’une tourbière à palses, située à l’intérieur des terres, au-delà de la limite marine de la mer de Tyrrell, sur la rive nord du lac à l’Eau-Claire (Wiyâshâkimî en langue crie). L’objectif principal est de retracer l’impact des changements climatiques sur l’évolution temporelle de cet écosystème. L’analyse de macrorestes végétaux extraits de la tourbe accumulée depuis la déglaciation nous a permis de reconstituer l’évolution des conditions trophiques de la tourbière depuis sa formation. L’accumulation de la matière organique a débuté vers 6290 ans BP (années étalonnées). Par la suite l’évolution de la tourbière a suivi trois étapes successives: une étape d’étang (de 6290 à 5790 ans étal. BP), une étape de tourbière minérotrophe (de 5790 à 4350 ans étal. BP) et une étape de tourbière ombrotrophe (à partir de 4350 ans étal. BP). L’installation du pergélisol menant à la formation de la palse est survenue vers 160 ans étal. BP. La dégradation des palses et la formation subséquente d’une mare de thermokarst auraient été engendrées par le réchauffement climatique qui a commencé au début du siècle. Ainsi, l’étude de l’évolution de la mare de thermokarst située en marge de la tourbière à palse indique la succession de trois phases distinctes, subaquatique, minérotrophe et ombrotrophe. La comparaison de nos résultats avec ceux portant sur les tourbières à palses situées près de la baie d’Hudson et de la baie de James suggère que la continentalité n’a pas influencé d’une façon significative l’évolution de la tourbière du Lac à l’Eau-Claire.

Infection dynamics of Marteilia refringens in flat oyster Ostrea edulis and copepod Paracartia grani in a claire pond of Marennes-Oleron Bay

The protozoan parasite Marteilia refringens has been partly responsible for the severe decrease in the production of the European flat oyster Ostrea edulis Linnaeus in France since the 1970s. The calanoid copepod Paracartia grani Sars was recently found to be a host for M refringens in French shallow-water oyster ponds ('claires'). This study reconsidered M refringens transmission dynamics in the light of this finding, taking into account not only oyster infection dynamics and environmental factors but also data concerning the copepod host. P. grani population dynamics in the claire under study revealed that this species is the dominant planktonic copepod in this confined ecosystem. During winter, M refringens overwintered in O. edulis, with P. grani existing only as resting eggs in the sediment. The increase in temperature in spring controlled and synchronized both the release of M refringens sporangia in the oyster feces, and the hatching of the benthic resting eggs of the copepod. Infection of oysters by M refringens was limited to June, July and August, coinciding with (1) the highest temperature recorded in the claire, and (2) the highest abundance of P. grani. PCR detection of M refringens in P. grani during the summer period was linked to the release of parasite sporangia by the oyster. Our results are supported by previous results on the effective transmission of this parasite from the oyster to the copepod.

Traité du jeu des échecs : enseignement des deb́uts étude des fins de parties méthode claire et facile a l'usage de tous les amateurs /

Mode of access: Internet.

Lire à l’ère du numérique « Le nénuphar et l’araignée » de Claire Legendre

Cet article se veut exploratoire en deux temps : une piste de réflexion sur l’impact du numérique sur les sciences humaines, et une lecture de l’essai « Le nénuphar et l’araignée » de Claire Legendre, publié le 4 février 2015 chez Les Allusifs. Notre hypothèse est qu’il est nécessaire de jeter les bases d’une théorie et d’une pensée du numérique, comme de poursuivre et de favoriser l’implémentation de nouveaux outils de recherche conçus par et pour les humanités, en lien direct avec les questions d’édition, de diffusion, d’encodage, de fouille, de curation, ou encore de visualisation et de représentation des données textuelles, sonores et visuelles. Cet article propose ainsi une première piste d’exploration de l’usage de ces nouvelles possibilités pour la littérature québécoise.

Lire à l’ère du numérique « Le nénuphar et l’araignée » de Claire Legendre

Cet article se veut exploratoire en deux temps : une piste de réflexion sur l’impact du numérique sur les sciences humaines, et une lecture de l’essai « Le nénuphar et l’araignée » de Claire Legendre, publié le 4 février 2015 chez Les Allusifs. Notre hypothèse est qu’il est nécessaire de jeter les bases d’une théorie et d’une pensée du numérique, comme de poursuivre et de favoriser l’implémentation de nouveaux outils de recherche conçus par et pour les humanités, en lien direct avec les questions d’édition, de diffusion, d’encodage, de fouille, de curation, ou encore de visualisation et de représentation des données textuelles, sonores et visuelles. Cet article propose ainsi une première piste d’exploration de l’usage de ces nouvelles possibilités pour la littérature québécoise.

Ambientes inclusivos na educação infantil: possibilidades e impedimentos

Este artigo discute os resultados de uma pesquisa realizada em uma escola municipal de Educação Infantil - EMEI - da cidade de São Paulo, que teve como objetivo identificar os indicadores de envolvimento no trabalho com as crianças e aqueles que determinam a construção de um ambiente inclusivo. A coleta de dados foi feita por meio de observações dos três estágios da Educação Infantil e do levantamento da documentação pedagógica. O trabalho com as diferenças apresenta contradições importantes de serem pensadas, que se expressam como desigualdades no tratamento junto às crianças. A concepção de inclusão se restringe ao atendimento de crianças deficientes, enquanto as necessidades das demais crianças e dos profissionais que trabalham na escola são muitas vezes desconsideradas. O isolamento e o envolvimento com questões marginais do trabalho pedagógico são pontos centrais a serem considerados no enfrentamento das barreiras atitudinais para a construção de um ambiente inclusivo.

The Relationship between Population Structure and Aluminum Tolerance in Cultivated Sorghum

Background: Acid soils comprise up to 50% of the world's arable lands and in these areas aluminum (Al) toxicity impairs root growth, strongly limiting crop yield. Food security is thereby compromised in many developing countries located in tropical and subtropical regions worldwide. In sorghum, SbMATE, an Al-activated citrate transporter, underlies the Alt(SB) locus on chromosome 3 and confers Al tolerance via Al-activated root citrate release. Methodology: Population structure was studied in 254 sorghum accessions representative of the diversity present in cultivated sorghums. Al tolerance was assessed as the degree of root growth inhibition in nutrient solution containing Al. A genetic analysis based on markers flanking Alt(SB) and SbMATE expression was undertaken to assess a possible role for Alt(SB) in Al tolerant accessions. In addition, the mode of gene action was estimated concerning the Al tolerance trait. Comparisons between models that include population structure were applied to assess the importance of each subpopulation to Al tolerance. Conclusion/Significance: Six subpopulations were revealed featuring specific racial and geographic origins. Al tolerance was found to be rather rare and present primarily in guinea and to lesser extent in caudatum subpopulations. Alt(SB) was found to play a role in Al tolerance in most of the Al tolerant accessions. A striking variation was observed in the mode of gene action for the Al tolerance trait, which ranged from almost complete recessivity to near complete dominance, with a higher frequency of partially recessive sources of Al tolerance. A possible interpretation of our results concerning the origin and evolution of Al tolerance in cultivated sorghum is discussed. This study demonstrates the importance of deeply exploring the crop diversity reservoir both for a comprehensive view of the dynamics underlying the distribution and function of Al tolerance genes and to design efficient molecular breeding strategies aimed at enhancing Al tolerance.

Genomic islands in the pathogenic filamentous fungus Aspergillus fumigatus

We present the genome sequences of a new clinical isolate of the important human pathogen, Aspergillus fumigatus, A1163, and two closely related but rarely pathogenic species, Neosartorya fischeri NRRL181 and Aspergillus clavatus NRRL1. Comparative genomic analysis of A1163 with the recently sequenced A. fumigatus isolate Af293 has identified core, variable and up to 2% unique genes in each genome. While the core genes are 99.8% identical at the nucleotide level, identity for variable genes can be as low 40%. The most divergent loci appear to contain heterokaryon incompatibility ( het) genes associated with fungal programmed cell death such as developmental regulator rosA. Cross-species comparison has revealed that 8.5%, 13.5% and 12.6%, respectively, of A. fumigatus, N. fischeri and A. clavatus genes are species-specific. These genes are significantly smaller in size than core genes, contain fewer exons and exhibit a subtelomeric bias. Most of them cluster together in 13 chromosomal islands, which are enriched for pseudogenes, transposons and other repetitive elements. At least 20% of A. fumigatus-specific genes appear to be functional and involved in carbohydrate and chitin catabolism, transport, detoxification, secondary metabolism and other functions that may facilitate the adaptation to heterogeneous environments such as soil or a mammalian host. Contrary to what was suggested previously, their origin cannot be attributed to horizontal gene transfer ( HGT), but instead is likely to involve duplication, diversification and differential gene loss (DDL). The role of duplication in the origin of lineage-specific genes is further underlined by the discovery of genomic islands that seem to function as designated ""gene dumps'' and, perhaps, simultaneously, as "" gene factories''.

A Genome-Wide Association Study of Upper Aerodigestive Tract Cancers Conducted within the INHANCE Consortium

Genome-wide association studies (GWAS) have been successful in identifying common genetic variation involved in susceptibility to etiologically complex disease. We conducted a GWAS to identify common genetic variation involved in susceptibility to upper aero-digestive tract (UADT) cancers. Genome-wide genotyping was carried out using the Illumina HumanHap300 beadchips in 2,091 UADT cancer cases and 3,513 controls from two large European multi-centre UADT cancer studies, as well as 4,821 generic controls. The 19 top-ranked variants were investigated further in an additional 6,514 UADT cancer cases and 7,892 controls of European descent from an additional 13 UADT cancer studies participating in the INHANCE consortium. Five common variants presented evidence for significant association in the combined analysis (p <= 5 x 10(-7)). Two novel variants were identified, a 4q21 variant (rs1494961, p = 1 x 10(-8)) located near DNA repair related genes HEL308 and FAM175A (or Abraxas) and a 12q24 variant (rs4767364, p = 2 x 10(-8)) located in an extended linkage disequilibrium region that contains multiple genes including the aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH2) gene. Three remaining variants are located in the ADH gene cluster and were identified previously in a candidate gene study involving some of these samples. The association between these three variants and UADT cancers was independently replicated in 5,092 UADT cancer cases and 6,794 controls non-overlapping samples presented here (rs1573496-ADH7, p = 5 x 10(-8); rs1229984-ADH1B, p = 7 x 10(-9); and rs698-ADH1C, p = 0.02). These results implicate two variants at 4q21 and 12q24 and further highlight three ADH variants in UADT cancer susceptibility.

Chemical similarities between Galactic bulge and local thick disk red giant stars

Context. The evolution of the Milky Way bulge and its relationship with the other Galactic populations is still poorly understood. The bulge has been suggested to be either a merger-driven classical bulge or the product of a dynamical instability of the inner disk. Aims. To probe the star formation history, the initial mass function and stellar nucleosynthesis of the bulge, we performed an elemental abundance analysis of bulge red giant stars. We also completed an identical study of local thin disk, thick disk and halo giants to establish the chemical differences and similarities between the various populations. Methods. High-resolution infrared spectra of 19 bulge giants and 49 comparison giants in the solar neighborhood were acquired with Gemini/Phoenix. All stars have similar stellar parameters but cover a broad range in metallicity. A standard 1D local thermodynamic equilibrium analysis yielded the abundances of C, N, O and Fe. A homogeneous and differential analysis of the bulge, halo, thin disk and thick disk stars ensured that systematic errors were minimized. Results. We confirm the well-established differences for [O/Fe] (at a given metallicity) between the local thin and thick disks. For the elements investigated, we find no chemical distinction between the bulge and the local thick disk, which is in contrast to previous studies relying on literature values for disk dwarf stars in the solar neighborhood. Conclusions. Our findings suggest that the bulge and local thick disk experienced similar, but not necessarily shared, chemical evolution histories. We argue that their formation timescales, star formation rates and initial mass functions were similar.

Impact of Manaus City on the Amazon Green Ocean atmosphere: ozone production, precursor sensitivity and aerosol load

As a contribution to the Large-Scale Biosphere-Atmosphere Experiment in Amazonia - Cooperative LBA Airborne Regional Experiment (LBA-CLAIRE-2001) field campaign in the heart of the Amazon Basin, we analyzed the temporal and spatial dynamics of the urban plume of Manaus City during the wet-to-dry season transition period in July 2001. During the flights, we performed vertical stacks of crosswind transects in the urban outflow downwind of Manaus City, measuring a comprehensive set of trace constituents including O(3), NO, NO(2), CO, VOC, CO(2), and H(2)O. Aerosol loads were characterized by concentrations of total aerosol number (CN) and cloud condensation nuclei (CCN), and by light scattering properties. Measurements over pristine rainforest areas during the campaign showed low levels of pollution from biomass burning or industrial emissions, representative of wet season background conditions. The urban plume of Manaus City was found to be joined by plumes from power plants south of the city, all showing evidence of very strong photochemical ozone formation. One episode is discussed in detail, where a threefold increase in ozone mixing ratios within the atmospheric boundary layer occurred within a 100 km travel distance downwind of Manaus. Observation-based estimates of the ozone production rates in the plume reached 15 ppb h(-1). Within the plume core, aerosol concentrations were strongly enhanced, with Delta CN/Delta CO ratios about one order of magnitude higher than observed in Amazon biomass burning plumes. Delta CN/Delta CO ratios tended to decrease with increasing transport time, indicative of a significant reduction in particle number by coagulation, and without substantial new particle nucleation occurring within the time/space observed. While in the background atmosphere a large fraction of the total particle number served as CCN (about 60-80% at 0.6% supersaturation), the CCN/CN ratios within the plume indicated that only a small fraction (16 +/- 12 %) of the plume particles were CCN. The fresh plume aerosols showed relatively weak light scattering efficiency. The CO-normalized CCN concentrations and light scattering coefficients increased with plume age in most cases, suggesting particle growth by condensation of soluble organic or inorganic species. We used a Single Column Chemistry and Transport Model (SCM) to infer the urban pollution emission fluxes of Manaus City, implying observed mixing ratios of CO, NO(x) and VOC. The model can reproduce the temporal/spatial distribution of ozone enhancements in the Manaus plume, both with and without accounting for the distinct (high NO(x)) contribution by the power plants; this way examining the sensitivity of ozone production to changes in the emission rates of NO(x). The VOC reactivity in the Manaus region was dominated by a high burden of biogenic isoprene from the background rainforest atmosphere, and therefore NO(x) control is assumed to be the most effective ozone abatement strategy. Both observations and models show that the agglomeration of NO(x) emission sources, like power plants, in a well-arranged area can decrease the ozone production efficiency in the near field of the urban populated cores. But on the other hand remote areas downwind of the city then bear the brunt, being exposed to increased ozone production and N-deposition. The simulated maximum stomatal ozone uptake fluxes were 4 nmol m(-2) s(-1) close to Manaus, and decreased only to about 2 nmol m(-2) s(-1) within a travel distance >1500 km downwind from Manaus, clearly exceeding the critical threshold level for broadleaf trees. Likewise, the simulated N deposition close to Manaus was similar to 70 kg N ha(-1) a(-1) decreasing only to about 30 kg N ha(-1) a(-1) after three days of simulation.