Le système endocannabinoïde dans la rétine du singe : expression, localisation et fonctions

Le cannabis produit de nombreux effets psychologiques et physiologiques sur le corps humain. Les molécules contenues dans cette plante, désignées comme « phytocannabinoïdes », activent un système endogène qu’on appelle le système endocannabinoïde (eCB). Les effets de la consommation de cannabis sur la vision ont déjà été décrits sans cependant de formulation sur les mécanismes sous-jacents. Ces résultats comportementaux suggèrent, malgré tout, la présence de ce système eCB dans le système visuel, et particulièrement dans la rétine. Cette thèse vise donc à caractériser l’expression, la localisation et le rôle du système eCB dans la rétine du singe vervet, une espèce animale ayant un système visuel semblable à celui de l’humain. Nous avons mis au point un protocole expérimental d’immunohistochimie décrit dans l’article apparaissant dans l’Annexe I que nous avons utilisé pour répondre à notre objectif principal. Dans une première série de quatre articles, nous avons ainsi caractérisé l’expression et la localisation de deux récepteurs eCBs reconnus, les récepteurs cannabinoïdes de type 1 (CB1R) et de type 2 (CB2R), et d’un 3e présumé récepteur aux cannabinoïdes, le récepteur GPR55. Dans l’article 1, nous avons démontré que CB1R et une enzyme clé de ce système, la fatty acid amide hydrolase (FAAH), sont exprimés dans les parties centrale et périphérique de la rétine, et abondamment présents dans la fovéa, une région où l’acuité visuelle est maximale. Dans l’article 2, nous avons localisé le CB2R dans des cellules gliales de la rétine : les cellules de Müller et nous avons proposé un modèle sur l’action de cette protéine dans la fonction rétinienne faisant appel à une cascade chimique impliquant les canaux potassiques. Dans l’article 3, nous avons observé le GPR55 exclusivement dans les bâtonnets qui sont responsables de la vision scotopique et nous avons soumis un deuxième modèle de fonctionnement de ce récepteur par le biais d'une modulation des canaux calciques et sodiques des bâtonnets. Vu que ces 3 récepteurs se retrouvent dans des cellules distinctes, nous avons suggéré leur rôle primordial dans l’analyse de l’information visuelle au niveau rétinien. Dans l’article 4, nous avons effectué une analyse comparative de l’expression du système eCB dans la rétine de souris, de toupayes (petits mammifères insectivores qui sont sont considérés comme l’étape intermédiaire entre les rongeurs et les primates) et de deux espèces de singe (le vervet et le rhésus). Ces résultats nous ont menés à présenter une hypothèse évolutionniste quant à l’apparition et à la fonction précise de ces récepteurs. Dans les articles subséquents, nous avons confirmé notre hypothèse sur le rôle spécifique de ces trois récepteurs par l’utilisation de l’électrorétinographie (ERG) après injection intravitréenne d’agonistes et d’antagonistes de ces récepteurs. Nous avons conclu sur leur influence indéniable dans le processus visuel rétinien chez le primate. Dans l’article 5, nous avons établi le protocole d’enregistrement ERG normalisé sur le singe vervet, et nous avons produit un atlas d’ondes ERG spécifique à cette espèce, selon les règles de l’International Society for Clinical Electrophysiology of Vision (ISCEV). Les patrons électrorétinographiques se sont avérés semblables à ceux de l’humain et ont confirmé la similarité entre ces deux espèces. Dans l’article 6, nous avons démontré que le blocage de CB1R ou CB2R entraine une modification de l’électrorétinogramme, tant au niveau photopique que scotopique, ce qui supporte l’implication de ces récepteurs dans la modulation des ondes de l’ERG. Finalement, dans l’article 7, nous avons confirmé le modèle neurochimique proposé dans l’article 3 pour expliquer le rôle fonctionnel de GPR55, en montrant que l’activation ou le blocage de ce récepteur, respectivement par un agoniste (lysophosphatidylglucoside, LPG) ou un antagoniste (CID16020046), entraine soit une augmentation ou une baisse significative de l’ERG scotopique seulement. Ces données, prises ensemble, démontrent que les récepteurs CB1R, CB2R et GPR55 sont exprimés dans des types cellulaires bien distincts de la rétine du singe et ont chacun un rôle spécifique. L’importance de notre travail se manifeste aussi par des applications cliniques en permettant le développement de cibles pharmacologiques potentielles dans le traitement des maladies de la rétine.

Ancient colour vision: Multiple opsin genes in the ancestral vertebrates

Molecular investigation of the origin of colour vision has discovered five visual pigment (opsin) genes, all of which are expressed in an agnathan (jawless) fish, the lamprey Geotria australis. Lampreys are extant representatives of an ancient group of vertebrates whose origins are thought to date back to at least the early Cambrian, approximately 540 million years ago [1.]. Phylogenetic analysis has identified the visual pigment opsin genes of G. australis as orthologues of the major classes of vertebrate opsin genes. Therefore, multiple opsin genes must have originated very early in vertebrate evolution, prior to the separation of the jawed and jawless vertebrate lineages, and thereby provided the genetic basis for colour vision in all vertebrate species. The southern hemisphere lamprey Geotria australis (Figure 1A,B) possesses a predominantly cone-based visual system designed for photopic (bright light) vision [2. S.P. Collin, I.C. Potter and C.R. Braekevelt, The ocular morphology of the southern hemisphere lamprey Geotria australis Gray, with special reference to optical specializations and the characterisation and phylogeny of photoreceptor types. Brain Behav. Evol. 54 (1999), pp. 96–111.2. and 3.]. Previous work identified multiple cone types suggesting that the potential for colour vision may have been present in the earliest members of this group. In order to trace the molecular evolution and origins of vertebrate colour vision, we have examined the genetic complement of visual pigment opsins in G. australis.

Intraspecific and intraspecific views of colour signals in the strawberry poison frog Dendrobates Pumilio

Poison frogs in the anuran family Dendrobatidae use bright colors on their bodies to advertise toxicity. The species Dendrobates pumilio Schmidt 1858, the strawberry poison frog, shows extreme polymorphism in color and pattern in Panama. It is known that females of D. pumilio preferentially choose mates of their own color morph. Nevertheless, potential predators must clearly see and recognize all color morphs if the aposermatic signaling system is to function effectively. We examined the ability of conspecifics and a model predator to discriminate a diverse selection of D. pumilio colors from each other and from background colors. Microspectrophotometry of isolated rod and cone photoreceptors of D. pumilio revealed the presence of a trichromatic photopic visual system. A typical tetrachromatic bird system was used for the model predator. Reflectance spectra of frog and background colors were obtained, and discrimination among spectra in natural illuminants was mathematically modeled. The results revealed that both D. pumilio and the model predator discriminate most colors quite well, both from each other and from typical backgrounds, with the predator generally performing somewhat better than the conspecifics. Each color morph displayed at least one color signal that is highly visible against backgrounds to both visual systems. Our results indicate that the colors displayed by the various color morphs of D. pumilio are effective signals both to conspecifics and to a model predator.

California older adult Stroop test (COAST): Development of a Stroop test adapted for geriatric populations

An adaptation of the traditional Stroop test, the California Older Adult Stroop Test (COAST) (Pachana, Marcopulos, Yoash-Gantz & Thompson, 1995), has been developed specifically for use with a geriatric population, utilizing larger typeface, fewer items (50) per task, and more easily distinguished colors (red, yellow and green). Test-retest reliability and validity data are reviewed for both control and clinical populations. Increased error rates on the Stroop test compared to the COAST were found for the color and color/word interference tasks. These results are discussed in terms of changes in the visual system with increasing age. The implications for better test sensitivity with the COAST for older adult populations are discussed.

Photoreceptor projection and termination pattern in the lamina of gonodactyloid stomatopods (mantis shrimp)

The apposition compound eyes of gonodactyloid stomatopods are divided into a ventral and a dorsal hemisphere by six equatorial rows of enlarged ommatidia, the mid-band (MB). Whereas the hemispheres are specialized for spatial vision, the MB consists of four dorsal rows of ommatidia specialized for colour vision and two ventral rows specialized for polarization vision. The eight retinula cell axons (RCAs) from each ommatidium project retinotopically onto one corresponding lamina cartridge, so that the three retinal data streams (spatial, colour and polarization) remain anatomically separated. This study investigates whether the retinal specializations are reflected in differences in the RCA arrangement within the corresponding lamina cartridges. We have found that, in all three eye regions, the seven short visual fibres (svfs) formed by retinula cells 1-7 (R1-R7) terminate at two distinct lamina levels, geometrically separating the terminals of photoreceptors sensitive to either orthogonal e-vector directions or different wavelengths of light. This arrangement is required for the establishment of spectral and polarization opponency mechanisms. The long visual fibres (lvfs) of the eighth retinula cells (R8) pass through the lamina and project retinotopically to the distal medulla externa. Differences between the three eye regions exist in the packing of svf terminals and in the branching patterns of the lvfs within the lamina. We hypothesize that the R8 cells of MB rows 1-4 are incorporated into the colour vision system formed by R1-R7, whereas the R8 cells of MB rows 5 and 6 form a separate neural channel from R1 to R7 for polarization processing.

Neogenin interacts with RGMa and Netrin-1 to guide axons within the embryonic vertebrate forebrain

In the embryonic forebrain, pioneer axons establish a simple topography of dorsoventral and longitudinal tracts. The cues used by these axons during the initial formation of the axon scaffold remain largely unknown. We have investigated the axon guidance role of Neogenin, a member of the immunoglobulin (Ig) superfamily that binds to the chemoattractive ligand Netrin-1, as well as to the chemorepulsive ligand repulsive guidance molecule (RGMa). Here, we show strong expression of Neogenin and both of its putative ligands in the developing Xenopus forebrain. Neogenin loss-of-function mutants revealed that this receptor was essential for axon guidance in an early forming dorsoventral brain pathway. Similar mutant phenotypes were also observed following loss of either RGMa or Netrin-1. Simultaneous partial knock downs of these molecules revealed dosage-sensitive interactions and confirmed that these receptors and ligands were acting in the same pathway. The results provide the first evidence that Neogenin acts as an axon guidance molecule in vivo and support a model whereby Neogenin-expressing axons respond to a combination of attractive and repulsive cues as they navigate their ventral trajectory. (c) 2006 Elsevier Inc. All rights reserved.

Hyperspace geography: Visualizing fitness landscapes beyond 4D

Human perception is finely tuned to extract structure about the 4D world of time and space as well as properties such as color and texture. Developing intuitions about spatial structure beyond 4D requires exploiting other perceptual and cognitive abilities. One of the most natural ways to explore complex spaces is for a user to actively navigate through them, using local explorations and global summaries to develop intuitions about structure, and then testing the developing ideas by further exploration. This article provides a brief overview of a technique for visualizing surfaces defined over moderate-dimensional binary spaces, by recursively unfolding them onto a 2D hypergraph. We briefly summarize the uses of a freely available Web-based visualization tool, Hyperspace Graph Paper (HSGP), for exploring fitness landscapes and search algorithms in evolutionary computation. HSGP provides a way for a user to actively explore a landscape, from simple tasks such as mapping the neighborhood structure of different points, to seeing global properties such as the size and distribution of basins of attraction or how different search algorithms interact with landscape structure. It has been most useful for exploring recursive and repetitive landscapes, and its strength is that it allows intuitions to be developed through active navigation by the user, and exploits the visual system's ability to detect pattern and texture. The technique is most effective when applied to continuous functions over Boolean variables using 4 to 16 dimensions.

Are corals colorful?

Using in situ spectrometry data and visual system modeling, we investigate whether the colors conferred to the reef-building corals by GFP-like proteins would look colorful not only to humans, but also to fish occupying different ecological niches on the reef. Some GFP-like proteins, most notably fluorescent greens and nonfluorescent chromoproteins, indeed generate intense color signals. An unexpected finding was that fluorescent proteins might also make corals appear less colorful to fish, counterbalancing the effect of absorption by the photosynthetic pigments of the endosymbiotic algae, which might be a form of protection against herbivores. We conclude that GFP-determined coloration of corals may be an important factor in visual ecology of the reef fishes.

The number, morphology, and distribution of retinal ganglion cells and optic axons in the Australian lungfish Neoceratodus forsteri (Krefft 1870)

Australian lungfish Neoceratodus forsteri may be the closest living relative to the first tetrapods and yet little is known about their retinal ganglion cells. This study reveals that lungfish possess a heterogeneous population of ganglion cells distributed in a horizontal streak across the retinal meridian, which is formed early in development and maintained through to adult stages. The number and complement of both ganglion cells and a population of putative amacrine cells within the ganglion cell layer are examined using retrograde labelling from the optic nerve and transmission electron-microscopic analysis of axons within the optic nerve. At least four types of retinal ganglion cells are present and lie predominantly within a thin ganglion cell layer, although two subpopulations are identified, one within the inner plexiform and the other within the inner nuclear layer. A subpopulation of retinal ganglion cells comprising up to 7% or the total population are significantly larger (> 400 mu m(2)) and are characterized as giant or alpha-like cells. Up to 44% of cells within the retinal ganglion cell layer represent a population of presumed amacrine cells. The optic nerve is heavily fasciculated and the proportion of myelinated axons increases with body length from 17% in subadults to 74% in adults. Spatial resolving power, based on ganglion cell spacing, is low (1.6-1.9 cycles deg(-1), n = 2) and does not significantly increase with growth. This represents the first detailed study of retinal ganglion cells in sarcopterygian fish, and reveals that, despite variation amongst animal groups, trends in ganglion cell density distribution and characteristics of cell types were defined early in vertebrate evolution.

The variable colours of the fiddler crab Uca vomeris and their relation to background and predation

Colour changes in fiddler crabs have long been noted, but a functional interpretation is still lacking. Here we report that neighbouring populations of Uca vomeris in Australia exhibit different degrees of carapace colours, which range from dull mottled to brilliant blue and white. We determined the spectral characteristics of the mud substratum and of the carapace colours of U. vomeris and found that the mottled colours of crabs are cryptic against this background, while display colours provide strong colour contrast for both birds and crabs, but luminance contrast only for a crab visual system. We tested whether crab populations may become cryptic under the influence of bird predation by counting birds overflying or feeding on differently coloured colonies. Colonies with cryptically coloured crabs indeed experience a much higher level of bird presence, compared to colourful colonies. We show in addition that colourful crab individuals subjected to dummy bird predation do change their body colouration over a matter of days. The crabs thus appear to modify their social signalling system depending on their assessment of predation risk.

Synaptogenesis in the mushroom body calyx during metamorphosis in the honeybee Apis mellifera: An electron microscopic study

The goals of this study are to determine relationships between synaptogenesis and morphogenesis within the mushroom body calyx of the honeybee Apis mellifera and to find out how the microglomerular structure characteristic for the mature calyx is established during metamorphosis. We show that synaptogenesis in the mushroom body calycal neuropile starts in early metamorphosis (stages P1-P3), before the microglomerular structure of the neuropile is established. The initial step of synaptogenesis is characterized by the rare occurrence of distinct synaptic contacts. A massive synaptogenesis starts at stage P5, which coincides with the formation of microglomeruli, structural units of the calyx that are composed of centrally located presynaptic boutons surrounded by spiny postsynaptic endings. Microglomeruli are assembled either via accumulation of fine postsynaptic processes around preexisting presynaptic boutons or via ingrowth of thin neurites of presynaptic neurons into premicroglomeruli, tightly packed groups of spiny endings. During late pupal stages (P8-P9), addition of new synapses and microglomeruli is likely to continue. Most of the synaptic appositions formed there are made by boutons (putative extrinsic mushroom body neurons) into small postsynaptic profiles that do not exhibit presynaptic specializations (putative intrinsic mushroom body neurons). Synapses between presynaptic boutons characteristic of the adult calyx first appear at stage P8 but remain rare toward the end of metamorphosis. Our observations are consistent with the hypothesis that most of the synapses established during metamorphosis provide the structural basis for afferent information flow to calyces, whereas maturation of local synaptic circuitry is likely to occur after adult emergence.

Sensory Processing in Aquatic Environments

Research on sensory processing or the way animals see, hear, smell, taste, feel and electrically and magnetically sense their environment has advanced a great deal over the last fifteen years. This book discusses the most important themes that have emerged from recent research and provides a summary of likely future directions. The book starts with two sections on the detection of sensory signals over long and short ranges by aquatic animals, covering the topics of navigation, communication, and finding food and other localized sources. The next section, the co-evolution of signal and sense, deals with how animals decide whether the source is prey, predator or mate by utilizing receptors that have evolved to take full advantage of the acoustical properties of the signal. Organisms living in the deep-sea environment have also received a lot of recent attention, so the next section deals with visual adaptations to limited light environments where sunlight is replaced by bioluminescence and the visual system has undergone changes to optimize light capture and sensitivity. The last section on central co-ordination of sensory systems covers how signals are processed and filtered for use by the animal. This book will be essential reading for all researchers and graduate students interested in sensory systems.

Biological polarized light reflectors in stomatopod crustaceans

Body parts that can reflect highly polarized light have been found in several species of stomatopod crustaceans (mantis shrimps). These polarized light reflectors can be grossly divided into two major types. The first type, usually red or pink in color to the human visual system, is located within an animal’s cuticle. Reflectors of the second type, showing iridescent blue, are located beneath the exoskeleton and thus are unaffected by the molt cycle. We used reflection spectropolarimetry and transmission electron microscopy (TEM) to study the reflective properties and the structures that reflect highly polarized light in stomatopods. For the first type of reflector, the degree of polarization usually changes dramatically, from less than 20% to over 70%, with a change in viewing angle. TEM examination indicates that the polarization reflection is generated by multilayer thin-film interference. The second type of reflector, the blue colored ones, reflects highly polarized light to all viewing angles. However, these reflectors show a slight chromatic change with different viewing angles. TEM sections have revealed that streams of oval-shaped vesicles might be responsible for the production of the polarized light reflection. In all the reflectors we have examined so far, the reflected light is always maximally polarized at around 500 nm, which is close to the wavelength best transmitted by sea water. This suggests that the polarized light reflectors found in stomatopods are well adapted to the underwater environment. We also found that most reflectors produce polarized light with a horizontal e-vector. How these polarized light reflectors are used in stomatopod signaling remains unknown.

Binocular contrast vision at and above threshold

A fundamental problem for any visual system with binocular overlap is the combination of information from the two eyes. Electrophysiology shows that binocular integration of luminance contrast occurs early in visual cortex, but a specific systems architecture has not been established for human vision. Here, we address this by performing binocular summation and monocular, binocular, and dichoptic masking experiments for horizontal 1 cycle per degree test and masking gratings. These data reject three previously published proposals, each of which predict too little binocular summation and insufficient dichoptic facilitation. However, a simple development of one of the rejected models (the twin summation model) and a completely new model (the two-stage model) provide very good fits to the data. Two features common to both models are gently accelerating (almost linear) contrast transduction prior to binocular summation and suppressive ocular interactions that contribute to contrast gain control. With all model parameters fixed, both models correctly predict (1) systematic variation in psychometric slopes, (2) dichoptic contrast matching, and (3) high levels of binocular summation for various levels of binocular pedestal contrast. A review of evidence from elsewhere leads us to favor the two-stage model. © 2006 ARVO.

Natural images dominate in binocular rivalry

Ecological approaches to perception have demonstrated that information encoding by the visual system is informed by the natural environment, both in terms of simple image attributes like luminance and contrast, and more complex relationships corresponding to Gestalt principles of perceptual organization. Here, we ask if this optimization biases perception of visual inputs that are perceptually bistable. Using the binocular rivalry paradigm, we designed stimuli that varied in either their spatiotemporal amplitude spectra or their phase spectra. We found that noise stimuli with “natural” amplitude spectra (i.e., amplitude content proportional to 1/f, where f is spatial or temporal frequency) dominate over those with any other systematic spectral slope, along both spatial and temporal dimensions. This could not be explained by perceived contrast measurements, and occurred even though all stimuli had equal energy. Calculating the effective contrast following attenuation by a model contrast sensitivity function suggested that the strong contrast dependency of rivalry provides the mechanism by which binocular vision is optimized for viewing natural images. We also compared rivalry between natural and phase-scrambled images and found a strong preference for natural phase spectra that could not be accounted for by observer biases in a control task. We propose that this phase specificity relates to contour information, and arises either from the activity of V1 complex cells, or from later visual areas, consistent with recent neuroimaging and single-cell work. Our findings demonstrate that human vision integrates information across space, time, and phase to select the input most likely to hold behavioral relevance.