Geographical distribution of yellowfin tuna and skipjack catches from the Eastern Tropical Pacific Ocean, by quarters of the year, 1952-1955

ENGLISH: In a previous Commission Bulletin, Shimada (1957) has described the geographical distribution of the yearly catches of yellowfin tuna (Neothunnus macropterus) and skipjack (Katsuwonus pelamis) from the Eastern Pacific Ocean for the period 1952 to 1955 inclusive, based on information obtained from logbook records of baitboats and purse-seiners. In view of the seasonal nature of the fishery in different areas, a summary of the catches by smaller time units may be of additional value. Accordingly, statistical data employed earlier by Shimada have been retabulated by quarters of the year and form the basis of the present report. SPANISH: En un Boletín anterior de la Comisión, Shimada (1957) hizo un estudio sobre la distribución geográfica de las pescas anuales de atún aleta amarilla (Neothunnus macropterus) y barrilete (Katsuwonus pelamis) del Océano Pacifico Oriental, en el perlado comprendido por los años 1952 a 1955 inclusive. Dicho estudio fué hecho sobre la base de la información obtenida en los registros de las bitácoras de los barcos carnaderos y rederos. Pero en vista de la naturaleza que imprimen las estaciones a la pesquería en las diferentes áreas se ha considerado que podría tener valor complementario un resumen de las pescas en unidades de tiempo menores. De acuerdo con este criterio, los datos estadísticos empleados antes por Shimada, se han tabulado de nuevo ahora, por trimestres, y constituyen siempre la base del presente informe. (PDF contains 49 pages.)

Cartas enviadas por José de Arteche a Justo Garate entre 1952 y 1960

10 cartas (mecanografiadas y manuscritas) ; entre 210x230mm y 230x170mm. Ubicación: Caja 1 - Carpeta 66

Migrations of yellowfin and skipjack tuna in the Eastern Pacific Ocean as determined by tagging experiments, 1952-1964

ENGLISH: Totals of 59,547 tagged yellowfin and 90,412 tagged skipjack were released during 1952-1964 throughout the range of the fishery in the eastern Pacific Ocean during that period. Most of the fish were released from commercial baitboats, either on regular fishing trips or on chartered trips to catch fish for tagging. There we re 8,397 yellowfin and 4,381 skipjack returned from these releases. There appear to be two main groups of yellowfin in the eastern Pacific Ocean. There is considerable intermingling among the fish of the two groups, however. The fish of the northern group (west coast of Baja California, Gulf of California, and Revillagigedo Islands) first appear in the Revillagigedo Islands in about April, and migrate north along the Baja California coast during the spring and summer and south along that coast during the fall. Recruits to the southern group (Tres Marias Islands to northern Chile) appear at many points or continuously along most of the coast. The fish which first appear in the northern Panama Bight in April migrate rapidly northwest to Central America and Mexico and south to the Gulf of Guayaquil. There also appear to be two main groups of skipjack in the eastern Pacific Ocean. The fish of the northern group (west coast of Baja California, Gulf of California, and Revillagigedo Islands ) perform about the same migration as do the yellowfin of the same area, but most of the skipjack apparently then migrate to the central Pacific Ocean during the fall and/or winter. Recruits to the southern group (Central America to northern Chile) appear mostly in or near the Panama Bight. The fish which first appear in the northern Panama Bight in April migrate rapidly northwest to Central America and south to the Gulf of Guayaquil. The proportions which migrate in these directions vary considerably from year to year, this perhaps being dependent on differences in the sea-surface temperatures. SPANISH: Durante el período de 1952-1964 se liberó a través de todos los límites de distribución de la pesquería en el Océano Pacífico oriental un total de 59,547 aleta amarilla y 90,412 barriletes marcados. La mayoria de los peces fueron liberados de barcos de carnada comerciales, o en viajes regulares de pesca o en viajes en los que se fletaron los barcos para capturar atunes y marcarlos. De estas líberaciones se recapturaron 8,397 aleta amarilla y 4,381 barriletes. Parece que haya dos grupos principales de aleta amarilla en el Océano Pacífico oriental. Sin embargo, existe una entremezcla considerable entre los peces de los dos grupos. Los peces del grupo septentrional (costa occidental de Baja California, Golfo de California y Islas Revillagigedo) aparecen primero en las Islas Revillagigedo alrededor de abril, y durante la primavera y el verano se desplazan al norte a lo largo de la costa de Baja California y durante el otoño al sur a lo largo de la costa. Los reclutas del grupo meridional (Islas Tres Marias hasta el norte de Chile) aparecen en muchas partes o continuamente a lo largo de la mayoría de la costa. Los peces que aparecen primero en la región septentrional del Panamá Bight en abril se desplazan rápidamente al noroeste a la América Central y México y al sur al Golfo de Guayaquil. Parece también que existen dos grupos principales de barrilete en el Océano Pacífico oriental. Los peces del gr upo septentrional (costa occidental de Baja California, Golfo de California e Islas Revillagigedo ) realizan casi la misma migración que el atún aleta amarilla de la misma área, pero aparentemente la mayor parte del barrilete se desplaza luego al Océano Pacífico central durante el otoño y/o en el invierno. Los reclutas al grupo meridional (América Central al norte de Chile) aparecen en su mayoría en el Panamá Bight o cerca a este lugar. Los peces que aparecen primero en la región septentrional del Panamá Bight en abril se desplazan rápidamente al noroeste a la América Central y al sur al Golfo de Guayaquil. Las proporciones que se desplazan en estas direcciones varían considerablemente de año a año; tal vez esto depende en las diferencias de temperatura de la superficie del mar. (PDF contains 227 pages.)

Monte Carlo Simulation Of Thermal Fluctuations Below The Onset Of Rayleigh-Benard Convection

The density fluctuations below the onset of convection in the Rayleigh-Benard problem are studied with the direct simulation Monte Carlo method. The particle simulation results clearly show the connection between the static correlation functions of fluctuations below the critical Rayleigh number and the flow patterns above the onset of convection for small Knudsen number flows (Kn=0.01 and Kn=0.005). Furthermore, the physical nature for no convection in the Rayleigh-Benard problem under large Knudsen number conditions (Kn>0.028) is explained based on the dynamics of fluctuations.

Improved sampling techniques for the direct simulation Monte Carlo method

The direct simulation Monte Carlo (DSMC) method is a widely used approach for flow simulations having rarefied or nonequilibrium effects. It involves heavily to sample instantaneous values from prescribed distributions using random numbers. In this note, we briefly review the sampling techniques typically employed in the DSMC method and present two techniques to speedup related sampling processes. One technique is very efficient for sampling geometric locations of new particles and the other is useful for the Larsen-Borgnakke energy distribution.

Asymptotic scaling in the two-dimensional O(3) Nonlinear sigma model: a Monte Carlo study on parallel computers

We investigate the 2d O(3) model with the standard action by Monte Carlo simulation at couplings β up to 2.05. We measure the energy density, mass gap and susceptibility of the model, and gather high statistics on lattices of size L ≤ 1024 using the Floating Point Systems T-series vector hypercube and the Thinking Machines Corp.'s Connection Machine 2. Asymptotic scaling does not appear to set in for this action, even at β = 2.10, where the correlation length is 420. We observe a 20% difference between our estimate m/Λ^─_(Ms) = 3.52(6) at this β and the recent exact analytical result . We use the overrelaxation algorithm interleaved with Metropolis updates and show that decorrelation time scales with the correlation length and the number of overrelaxation steps per sweep. We determine its effective dynamical critical exponent to be z' = 1.079(10); thus critical slowing down is reduced significantly for this local algorithm that is vectorizable and parallelizable.

We also use the cluster Monte Carlo algorithms, which are non-local Monte Carlo update schemes which can greatly increase the efficiency of computer simulations of spin models. The major computational task in these algorithms is connected component labeling, to identify clusters of connected sites on a lattice. We have devised some new SIMD component labeling algorithms, and implemented them on the Connection Machine. We investigate their performance when applied to the cluster update of the two dimensional Ising spin model.

Finally we use a Monte Carlo Renormalization Group method to directly measure the couplings of block Hamiltonians at different blocking levels. For the usual averaging block transformation we confirm the renormalized trajectory (RT) observed by Okawa. For another improved probabilistic block transformation we find the RT, showing that it is much closer to the Standard Action. We then use this block transformation to obtain the discrete β-function of the model which we compare to the perturbative result. We do not see convergence, except when using a rescaled coupling β_E to effectively resum the series. For the latter case we see agreement for m/ Λ^─_(Ms) at , β = 2.14, 2.26, 2.38 and 2.50. To three loops m/Λ^─_(Ms) = 3.047(35) at β = 2.50, which is very close to the exact value m/ Λ^─_(Ms) = 2.943. Our last point at β = 2.62 disagrees with this estimate however.

Report of the Inter-American Tropical Tuna Commission for the year 1952

ENGLISH: The Inter-American Tropical Tuna Commission, established by a Convention between the United States and Costa Rica, has as its purpose the collection and interpretation of information which will facilitate maintaining, at levels of maximum sustained yield, the populations of tropical tunas in the Eastern Pacific and of the bait species used in their capture. To this end, the Commission is directed by the Convention to undertake investigations of the tunas and bait species, and to make recommendations for joint action by the member governments designed to attain the objectives of the Convention. The year 1952 is the second since the initiation of the investigations of the Commission. The Commission was organized in 1950. Its program of investigations ~as outlined and work commenced during 1951. The work during 1952 has been a continuation and logical development of the research commenced the previous year. SPANISH: La Comisión Interamericana del Atún Tropical, establecida por una Convención entra Costa Rica y los Estados Unidos de América, tiene como deberes recolectar e interpretar la información que facilite el mantenimiento, a niveles de una contínua producción máxima, de las poblaciones de las especies tropicales de atún en el Pacífico Oriental y de los peces de carnada que se emplean para su pesca. Con este propósito la Comisión se encarga, en conformidad con los términos de la antes expresada Convención de efectuar investigaciones sobre los atunes y mencionadas especies de carnada, y de hacer recomendaciones a los Gobiernos Miembros a fin de que pueden tomar una acción conjunta que les permita obtener los resultados que el citado Convenio persigue. El año 1952 es el segundo desde la iniciación de las investigaciones de la Comisión. Esta fué organizada en 1950. Durante 1951 se preparó el programa de estudios y se comenzaron los trabajos. La tarea realizada en el año 1952 ha sido una continuación y lógico desarrollo de las investigaciones empezadas en el año anterior. (PDF contains 61 pages.)