HIP HOP COMO PROCESSO COMUNICACIONAL E SOCIABILIDADE PARA JOVENS INDÍGENAS DE DOURADOS – MS

Estudo sobre o Hip Hop como processo comunicacional e sociabilidade entre jovens indígenas de Dourados, Mato Grosso do Sul, para verificar quais os principais objetivos da prática do movimento Hip Hop, compreender se serve como comunicação, contribui para o fortalecimento da língua guarani ou gera novas tensões sociais na reserva. Para tanto, foi analisado aspectos históricos do movimento, passando pelos Estudos Culturais, e como Movimento Social, dando início à discussão de uma voz alternativa por meio do Hip Hop. Do ponto de vista metodológico, trata-se de um de estudo de caso, com representantes dos grupos de jovens Brô Mc's e Jovens Conscientes, das reservas Jaguapirú e Bororó, das etnias Guarani-Kaiowá de Dourados (MS). Foram realizadas entrevistas semiestruturadas junto a jovens que participaram das oficinas de hip hop, das lideranças indígenas e professores. A investigação é complementada pela pesquisa bibliográfica, documental e análises das letras de rap em confrontação com as visões da imprensa, a partir da análise dos jornais Diário MS e O Progresso. Os resultados apontam que os jovens se apropriam de uma cultura global para transformar o ambiente local com objetivo de preservar a língua guarani, uma alternativa para o conhecimento, logo para não seguirem caminhos como o das drogas. Negociando falas sobre sua realidade, dentro e fora da reserva, já que nos meios de comunicação locais há pouco espaço para a voz dos indígenas e dentro da reserva ainda há contestação do movimento em um contexto político, na tentativa de atingir uma cultura “pura”, devido à preocupação dos mais velhos com a perda de território.

Tesoro de catamarqueñismos; nombres de lugar y apellidos indios con etimologías y eslabones aislados de la lengua canana,

"Los ... capítulos forman parte de la Disertación preliminar ... que está por darse a la imprenta."--Prólogo.

Cuentos de tropa : entre indios y milicios /

Attributed by Palau to J.I. Garmendia.

Arte de la lengua mexicana, que fue usual entre los indios del obispado de Guadalajara y de parte de los de Durango y Michoacan.

Date on cover-title.

Monedas usadas por los indios de América al tiempo del descubrimienio, según los antiguos documentos y cronistas españoles.

"Extracto de las Actas del XVIIo Congreso internacional de americanistas, pág. 556 y siguientes."

Idolatŕas y supersticiones de los indios.

Published in fascicles between 1892 and 1899.

Directorio, que se deve observar nas povoac̲oens dos Indios do Para̲, e Maranhao̲ : em quanto sua magestade nao̲ o contrario.

Mode of access: Internet.

Libro intitulado Coloquios de la verdad, trata de las causas e inconvinientes que impiden la doctrina e conversión de los indios de los reinos del Pirú, y de los daños, e males, e agravios que padecen.

Includes bibliographical references.

Carta, que el illustrísimo señor D. Fr. Joseph Antonio de S. Alberto, arzobispo de La Plata, escri bió à los indios infieles chirihuanos ...

Spanish and Chirihuano in parallel columns.

El trópico del capricornio argentino; ó, 37 años entre los indios tobas,

Mode of access: Internet.