Observations on the biology and distribution of Uresiphita reversalis (Lepidoptera, Crambidae), a defoliator of the native tree Calia secundiflora in México

Observations on the biology and distribution of Uresiphita reversalis (Lepidoptera, Crambidae), a defoliator of the native tree Calia secundiflora in México. Uresiphita reversalis (Guenée, 1854) feeding on Calia secundiflora (Ortega) Yakovlev is recorded for the first time in the state of Hidalgo, Mexico. New aspects regarding the life cycle, feeding behaviour, geographical distribution and host plant damage by U. reversalis on C. secundiflora are here presented and discussed.

Observations pour la dame veuve Calas et sa famille. / (Signé : Mariette.)

[Factum. Calas, Jean (1698-1762). 1764]

Observations pour la dame veuve Calas et sa famille. / (Signé : Mariette.)

[Factum. Calas, Jean (1698-1762). 1764]

Observations on fragrance collection behaviour of euglossine bees (Hymenoptera, Apidae)

Male bees of the tribe Euglossini collect volatile chemicals secreted by orchids using dense patches of hair on the front tarsi. After collecting chemicals, the bee hovers while transferring these fragrances to invaginations on the hind tibiae. The fragrance collection and hovering behaviours are repeated multiple times. Here I report preliminary field observations on the length of fragrance collection and hovering phases in bees of the Eulaema meriana (Oliver, 1789) mimicry complex visiting the orchid Catasetum discolor in Kavanayén,Venezuela. I observed that in extended visits with many cycles of fragrance collection and hovering, the length of each collection phase gradually increased, while the length of hovering phase was static. This suggests either that chemicals secreted by orchids are in limited supply or that efficiency of fragrance collection drops.

Fracture de la paroi mediale de l'orbite. A propos de 4 observations. [Fracture of the medial wall of the orbit. Apropos of 4 cases]

Fractures or the medial wall of the orbit are uncommon and clinical signs are often discreet. This report was focused on isolated fractures of the medial wall of the orbit. Blow-out trauma is usually the cause. In these cases the clinical signs ranged from simple ecchymosis to blindness by haematoma of the orbital cone. Computed tomography is a major tool for diagnosis and making therapeutic indications for these fractures. Treatment depends on the oculomotor involvements as measured by forced duction tests.