Evaluación de la situación del Síndrome de Burnout, Reactividad al Estrés y Calidad de Vida Profesional de los residentes de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor en Cataluña

Tanto el estrés cómo el Síndrome de Burnout, condicionados por factores demográficos, económicos, sociales y profesionales, afectan especialmente al colectivo médico y sobretodo a residentes. Se recogieron 154 residentes de Anestesiología que cumplimentaron tres cuestionarios : Malasch Burnout Inventory, índice de Reactividad al Estrés y Calidad de Vida Profesional. El 49,3% presentó Agotamiento Emocional alto y el 53,3% alta Despersonalización, presentando Burnout el 66,4%. El 47,9% tenía un Probable Trastorno de Estrés, y su valoración global de Calidad de Vida Profesional fue del 6,17 en una escala del 1 al 10. La incidencia de Burnout entre los residentes de Anestesiología de Cataluña es elevada, y casi la mitad de ellos probablemente padecen un trastorno de estrés.

Introducing a new MRI classification of lumbar spinal stenosis based on cross-sectional morphology of the dural sac : 37

Introduction: Measures of the degree of lumbar spinal stenosis (LSS) such as antero-posterior diameter of the canal, and dural sac cross sectional area vary, and do not correlate with symptoms or results of surgery. We created a grading system, comprised of seven categories, based on the morphology of the dural sac and its contents as seen on T2 axial images. The categories take into account the ratio of rootlet/ CSF content. Grade A indicates no significant compression, grade D is equivalent to a total myelograhic block. We compared this classification with commonly used criteria of severity of stenosis. Methods: Fifty T2 axial MRI images taken at disc level from 27 symptomatic LSS patients undergoing decompressive surgery were classified twice by two radiologists and three spinal surgeons working at different institutions and countries. Dural sac cross-sectional surface area and AP diameter of the canal were measured both at disc and pedicle level from DICOM images using OsiriX software. Intraand inter-observer reliability were assessed using Cohen's, Fleiss' kappa statistics, and t test. Results: For the morphological grading the average intra-and inter observer kappas were 0.76 and 0.69+, respectively, for physicians working in the study originating country. Combining all observers the kappa values were 0.57 ± 0.19. and 0.44 ± 0.19, respectively. AP diameter and dural sac cross-sectional area measurements showed no statistically significant differences between observers. No correlation between morphological grading and AP diameter or dural sac crosssectional areawas observed in 13 (26%) and 8 cases (16%), respectively. Discussion: The proposed morphological grading relies on the identification of the dural sac and CSF better seen on full MRI series. This was not available to the external observers, which might explain the lower overall kappa values. Since no specific measurement tools are needed the grading suits everyday clinical practice and favours communication of degree of stenosis between practising physicians. The absence of a strict correlation with the dural sac surface suggests that measuring the surface alone might be insufficient in defining LSS as it is essentially a mismatch between the spinal canal and its contents. This grading is now adopted in our unit and further studies concentrating on relation between morphology, clinical symptoms and surgical results are underway.

Dolor de actriz: Anna Magnani en la invención del cine moderno

El siguiente ensayo es el fruto de una investigación personal sobre la contemporaneidad de la carrera cinematográfica de Anna Magnani (1908-1973), actriz italiana de la segunda mitad del siglo XX particular por el realismo, la inmediatez y la profundidad dramática de su estilo interpretativo. A través de su caso, hoy injustamente olvidado y relegado a símbolo de une época, éste estudio pretende volver sobre la figura del actor y sobre la ausencia categórica a la que la historia del cine ha relegado ésta figura. El estudio incluye la pieza audiovisual “Attrice”, documental sobre éste proceso de investigación.

Un duro pulso ¿Qué diferencias hay entre las aerolíneas tradicionales y las de bajo coste y cómo se verán afectadas tras la llegada del AVE a Barcelona?

¿Es usted un apasionado de los viajes? ¿Se ha vuelto un asiduo de los aviones? Si la respuesta es afirmativa, se habrá dado cuenta que en estos últimos años el precio de los billetes está bajando considerablemente. Seguramente, alguna vez se habrá preguntado a qué se debe que ciertas compañías aéreas puedan ofrecer ofertas tan atractivas para sus vuelos.La respuesta más evidente sería decir que la causa de ello consiste en una reducción de sus costes mediante la eliminación de servicios tradicionales como catering a bordo o prensa, pero la realidad va más allá.El fenómeno low cost surgido en el mercado de las aerolíneas sigue una serie de estrategias que le permite diferenciarse de sus competidoras convencionales y, de este modo, alcanzar precios que resultan mucho más apetecibles para los consumidores. Su éxito no sólo se ve reflejado en su cuota de mercado, que es cada vez más amplia, sino también en que este fenómeno se está extendiendo a otros sectores como la hotelería, el automovilismo o la red ferroviaria.Por otro lado, la ruta aérea Barcelona-Madrid es la más frecuentada del mundo. ¿Qué pasaría si otro medio de transporte competitivo hiciera este mismo trayecto? Dentro de pocos años sabremos la respuesta debido a la llegada del AVE a la Ciudad Condal, pero hemos querido adelantarnos al futuro y hacer una serie de previsiones a partir de ciertos supuestos.Nuestra investigación nos ha llevado a concluir que el sector aéreo, especialmente las aerolíneas tradicionales, padecerá importantes descensos de sus beneficios a corto plazo. Además, a largo plazo, tenemos evidencias suficientes, según lo que ha sucedido en otras ciudades europeas, que posiblemente sólo quedará una compañía aérea tradicional en el trayectoBarcelona-Madrid.Así pues, en las siguientes páginas se analizan más a fondo todos estos contenidos, con datos oficiales de las compañías e informaciones de distintas fuentes y conclusiones propias en cada uno de los apartados.

Decision-making in lumbar spinal stenosis: A survey on the influence of the morphology of the dural sac.

Surgical decision-making in lumbar spinal stenosis involves assessment of clinical parameters and the severity of the radiological stenosis. We suspected that surgeons based surgical decisions more on dural sac cross-sectional area (DSCA) than on the morphology of the dural sac. We carried out a survey among members of three European spine societies. The axial T2-weighted MR images from ten patients with varying degrees of DSCA and morphological grades according to the recently described morphological classification of lumbar spinal stenosis, with DSCA values disclosed in half the assessed images, were used for evaluation. We provided a clinical scenario to accompany the images, which were shown to 142 responding physicians, mainly orthopaedic surgeons but also some neurosurgeons and others directly involved in treating patients with spinal disorders. As the primary outcome we used the number of respondents who would proceed to surgery for a given DSCA or morphological grade. Substantial agreement among the respondents was observed, with severe or extreme stenosis as defined by the morphological grade leading to surgery. This decision was not dependent on the number of years in practice, medical density or specialty. Disclosing the DSCA did not alter operative decision-making. In all, 40 respondents (29%) had prior knowledge of the morphological grading system, but their responses showed no difference from those who had not. This study suggests that the participants were less influenced by DSCA than by the morphological appearance of the dural sac. Classifying lumbar spinal stenosis according to morphology rather than surface measurements appears to be consistent with current clinical practice.

Development of appropriateness criteria for the surgical treatment of symptomatic lumbar degenerative spondylolisthesis (LDS).

PURPOSE: Spine surgery rates are increasing worldwide. Treatment failures are often attributed to poor patient selection and inappropriate treatment, but for many spinal disorders there is little consensus on the precise indications for surgery. With an aging population, more patients with lumbar degenerative spondylolisthesis (LDS) will present for surgery. The aim of this study was to develop criteria for the appropriateness of surgery in symptomatic LDS. METHODS: A systematic review was carried out to summarize the current level of evidence for the treatment of LDS. Clinical scenarios were generated comprising combinations of signs and symptoms in LDS and other relevant variables. Based on the systematic review and their own clinical experience, twelve multidisciplinary international experts rated each scenario on a 9-point scale (1 highly inappropriate, 9 highly appropriate) with respect to performing decompression only, fusion, and instrumented fusion. Surgery for each theoretical scenario was classified as appropriate, inappropriate, or uncertain based on the median ratings and disagreement in the ratings. RESULTS: 744 hypothetical scenarios were generated; overall, surgery (of some type) was rated appropriate in 27 %, uncertain in 41 % and inappropriate in 31 %. Frank panel disagreement was low (7 % scenarios). Face validity was shown by the logical relationship between each variable's subcategories and the appropriateness ratings, e.g., no/mild disability had a mean appropriateness rating of 2.3 ± 1.5, whereas the rating for moderate disability was 5.0 ± 1.6 and for severe disability, 6.6 ± 1.6. Similarly, the average rating for no/minimal neurological abnormality was 2.3 ± 1.5, increasing to 4.3 ± 2.4 for moderate and 5.9 ± 1.7 for severe abnormality. The three variables most likely (p < 0.0001) to be components of scenarios rated "appropriate" were: severe disability, no yellow flags, and severe neurological deficit. CONCLUSION: This is the first study to report criteria for determining candidacy for surgery in LDS developed by a multidisciplinary international panel using a validated method (RAM). The panel ratings followed logical clinical rationale, indicating good face validity. The work refines clinical classification and the phenotype of degenerative spondylolisthesis. The predictive validity of the criteria should be evaluated prospectively to examine whether patients treated "appropriately" have better clinical outcomes.

Bajo las estrellas del Romanticismo : un viaje a través de la noche

Con este trabajo he pretendido realizar un estudio aproximado a la música del período romántico cuya temática gira en torno al mundo de la noche. Lo he hecho a través de los compositores de música para piano más representativos de la época, con una breve pincelada a la música sinfónica y a las artes representativas. He pretendido demostrar cómo cada compositor reflejó su personalidad a través de un concepto tan abstracto y romántico como es el mundo de la noche.

Factor analysis of the North American Spine Society outcome assessment instrument: a study based on a spine registry of patients treated with lumbar and cervical disc arthroplasty.

BACKGROUND CONTEXT: Studies involving factor analysis (FA) of the items in the North American Spine Society (NASS) outcome assessment instrument have revealed inconsistent factor structures for the individual items. PURPOSE: This study examined whether the factor structure of the NASS varied in relation to the severity of the back/neck problem and differed from that originally recommended by the developers of the questionnaire, by analyzing data before and after surgery in a large series of patients undergoing lumbar or cervical disc arthroplasty. STUDY DESIGN/SETTING: Prospective multicenter observational case series. PATIENT SAMPLE: Three hundred ninety-one patients with low back pain and 553 patients with neck pain completed questionnaires preoperatively and again at 3 to 6 and 12 months follow-ups (FUs), in connection with the SWISSspine disc arthroplasty registry. OUTCOME MEASURES: North American Spine Society outcome assessment instrument. METHODS: First, an exploratory FA without a priori assumptions and subsequently a confirmatory FA were performed on the 17 items of the NASS-lumbar and 19 items of the NASS-cervical collected at each assessment time point. The item-loading invariance was tested in the German version of the questionnaire for baseline and FU. RESULTS: Both NASS-lumbar and NASS-cervical factor structures differed between baseline and postoperative data sets. The confirmatory analysis and item-loading invariance showed better fit for a three-factor (3F) structure for NASS-lumbar, containing items on "disability," "back pain," and "radiating pain, numbness, and weakness (leg/foot)" and for a 5F structure for NASS-cervical including disability, "neck pain," "radiating pain and numbness (arm/hand)," "weakness (arm/hand)," and "motor deficit (legs)." CONCLUSIONS: The best-fitting factor structure at both baseline and FU was selected for both the lumbar- and cervical-NASS questionnaires. It differed from that proposed by the originators of the NASS instruments. Although the NASS questionnaire represents a valid outcome measure for degenerative spine diseases, it is able to distinguish among all major symptom domains (factors) in patients undergoing lumbar and cervical disc arthroplasty; overall, the item structure could be improved. Any potential revision of the NASS should consider its factorial structure; factorial invariance over time should be aimed for, to allow for more precise interpretations of treatment success.

Thrombose veineuse cérébrale après ponction lombaire et stéroïdes intraveineux chez deux patients souffrant d'une sclérose en plaques [Cerebral venous thrombosis after lumbar puncture and intravenous steroids in two patients with multiple sclerosis]

Two patients affected with a multiple sclerosis developed cerebral venous thrombosis after lumbar puncture and treatment with intravenous methylprednisolone. In one case, the course was favorable. The second patient died in spite of intracerebral thrombolysis. The autopsy confirmed the diagnosis of cerebral venous thrombosis and multiple sclerosis. We discuss the relationship between lumbar puncture, steroid treatment and cerebral venous thrombosis.

Exclusion of lumbar arteries by aortic endovascular grafts: can angiography demonstrate sealing characteristics?

BACKGROUND: This study evaluates sealing characteristics of two designs of endovascular grafts by angiographic demonstration of exclusion of porcine lumbar arteries. METHODS: 6 endovascular grafts (3 self-expandable with integrated polyurethane wall versus 3 nitinol structures covered with polyester fabric) were implanted in 6 porcine aortae. Perfusion of lumbar arteries was assessed by angiography after implantation and by angiography and dissection at graft explantation after 4 +/- 2 months. Tissue healing was evaluated by light and scanning electron microscopy. RESULTS: Immediate exclusion of the lumbar arteries was achieved in 14/31 vessels (12 by polyurethane grafts and 2 by polyester grafts, p < 0.001). Follow-up angiography and dissection at explantation revealed perfusion of 30/31 lumbar arteries with a collateral network in most cases. Another reason for reperfusion of initially excluded branches was distention of the polyurethane grafts with resulting shortening allowing reperfusion of 8 of the 31 originally covered branches. Histological examination revealed a complete neointimal lining and a tight contact between endovascular grafts and aorta. CONCLUSIONS: The immediate angiographic demonstration of exclusion of lumbar arteries predicts sealing characteristics of endovascular grafts. Later angiographic reappearance is due to development of a collateral network and possible shortening of self-expandable devices.

Relationship Between the Development of the Spinal Canal and the Etiopathogenesis of Lumbar Spinal Stenosis

INTRODUCTION: The presence of a pre-existing narrow spinal canal may have an important place in the ethiopathogenesis of lumbar spinal stenosis. By consequence the study of the development of the spinal canal is crucial. The first goal of this work is to do a comprehensive literature search and to give an essential view on the development of spinal canal and its depending factors studied until now. The second goal is to give some considerations and hypothesize new leads for clinically useful researches. MATERIALS AND METHODS: A bibliographical research was executed using different search engines: PubMed, Google Schoolar ©, Ovid ® and Web Of Science ©. Free sources and avaible from the University of Lausanne (UNIL) and Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) were used. At the end of the bibliographic researches 114 references were found, 85 were free access and just 41 were cited in this work. Most of the found references are in English or in French. RESULTS AND DISCUSSION: The spinal canal is principally limited by the vertebrae which have a mesodermal origin. The nervous (ectodermal) tissue significantly influences the growth of the canal. The most important structure participating in the spinal canal growth is the neurocentral synchondrosis in almost the entire vertebral column. The fusion of the half posterior arches seems to have less importance for the canal size. The growth is not homogeneous but, depends on the vertebral level. Timing, rate and growth potentials differ by regions. Especially in the case of the lumbar segment, there is a craniocaudal tendency which entails a greater post-natal catch-up growth for distal vertebrae. Trefoil-shape of the L5 canal is the consequence of a sagittal growth deficiency. The spinal canal shares some developmental characteristics with different structures and systems, especially with the central nervous system. It may be the consequence of the embryological origin. It is supposed that not all the related structures would be affected by a growth impairment because of the different catch-up potentials. Studies found that narrower spinal canals might be related with cardiovascular and gastrointestinal symptoms, lower thymic function, bone mineral content, dental hypoplasia and Harris' lines. Anthropometric correlations found at birth disappear during the pediatric age. All factors which can affect bone and nervous growth might be relevant. Genetic predispositions are the only factors that can never be changed but the real impact is to ascertain. During the antenatal period, all the elements determining a good supply of blood and oxygen may influence the vertebral canal development, for example smoking during pregnancy. Diet is a crucial factor having an impact on both antenatal and postnatal growth. Proteins intake is the only proved dietetic relationship found in the bibliographic research of this work. The mechanical effects due to locomotion changes are unknown. Socioeconomic situation has an impact on several influencing factors and it is difficult to study it owing to numerous bias. CONCLUSIONS: A correct growth of spinal canal is evidently relevant to prevent not-degenerative stenotic conditions. But a "congenital" narrower canal may aggravate degenerative stenosis. This concerns specific groups of patient. If the size of the canal is highly involved in the pathogenesis of common back pains, a hypothetical measure to prevent developmental impairments could have a not- negligible impact on the society. It would be interesting to study more about dietetic necessities for a good spinal canal development. Understanding the relationship between nervous tissues and vertebra it might be useful in identifying what is needed for the ideal development. Genetic importance and the post-natal influences of upright standing on the canal growth remain unsolved questions. All these tracks may have a double purpose: knowing if it is possible to decrease the incidence of narrower spinal canal and consequently finding possible preventive measures. The development of vertebral canal is a complex subject which ranges over a wide variety of fields. The knowledge of this subject is an indispensable tool to understand and hypothesize the influencing factors that might lead to stenotic conditions. Unfortunately, a lack of information makes difficult to have a complete and satisfactory interdisciplinary vision.

Abundancia masiva y crecimiento de pre-adultos de la concha de abanico peruana (Argopecten purpuratus) en la zona de Pisco bajo condiciones de El niño 1983

Una abundancia masiva de pre-adultos de la concha de abanico se observó en la zona de Pisco a fines de abril de 1983, dando lugar a un considerable aumento de su explotación en los meses siguientes. Para conocer el tiempo que esta especie necesita para reclutarse a la pesquería, el crecimiento de pre-adultos muy pequeños (promedio de 8,2 mm) fue observado en una bandeja de fondo durante las estaciones de otoño e invierno en 1983. Después de 110 días, las conchas alcanzaron el tamaño mínimo permitido (55 mm) indicando un crecimiento muy rápido en comparación a otros pectínidos.

The predictive value of trabecular bone score (TBS) on whole lumbar vertebrae mechanics: an ex vivo study.

We investigated the association of trabecular bone score (TBS) with microarchitecture and mechanical behavior of human lumbar vertebrae. We found that TBS reflects vertebral trabecular microarchitecture and is an independent predictor of vertebral mechanics. However, the addition of TBS to areal BMD (aBMD) did not significantly improve prediction of vertebral strength. INTRODUCTION: The trabecular bone score (TBS) is a gray-level measure of texture using a modified experimental variogram which can be extracted from dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) images. The current study aimed to confirm whether TBS is associated with trabecular microarchitecture and mechanics of human lumbar vertebrae, and if its combination with BMD improves prediction of fracture risk. METHODS: Lumbar vertebrae (L3) were harvested fresh from 16 donors. The anteroposterior and lateral bone mineral content (BMC) and areal BMD (aBMD) of the vertebral body were measured using DXA; then, the TBS was extracted using TBS iNsight software (Medimaps SA, France). The trabecular bone volume (Tb.BV/tissue volume, TV), trabecular thickness (Tb.Th), degree of anisotropy, and structure model index (SMI) were measured using microcomputed tomography. Quasi-static uniaxial compressive testing was performed on L3 vertebral bodies to assess failure load and stiffness. RESULTS: The TBS was significantly correlated to Tb.BV/TV and SMI (râeuro0/00=âeuro0/000.58 and -0.62; pâeuro0/00=âeuro0/000.02, 0.01), but not related to BMC and BMD. TBS was significantly correlated with stiffness (râeuro0/00=âeuro0/000.64; pâeuro0/00=âeuro0/000.007), independently of bone mass. Using stepwise multiple regression models, we failed to demonstrate that the combination of BMD and TBS was better at explaining mechanical behavior than either variable alone. However, the combination TBS, Tb.Th, and BMC did perform better than each parameter alone, explaining 79 % of the variability in stiffness. CONCLUSIONS: In our study, TBS was associated with microarchitecture parameters and with vertebral mechanical behavior, but TBS did not improve prediction of vertebral biomechanical properties in addition to aBMD.