1000 resultados para Unité de traduction


Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Wireless Inertial Measurement Units (WIMUs) combine motion sensing, processing & communications functionsin a single device. Data gathered using these sensors has the potential to be converted into high quality motion data. By outfitting a subject with multiple WIMUs full motion data can begathered. With a potential cost of ownership several orders of magnitude less than traditional camera based motion capture, WIMU systems have potential to be crucially important in supplementing or replacing traditional motion capture and opening up entirely new application areas and potential markets particularly in the rehabilitative, sports & at-home healthcarespaces. Currently WIMUs are underutilized in these areas. A major barrier to adoption is perceived complexity. Sample rates, sensor types & dynamic sensor ranges may need to be adjusted on multiple axes for each device depending on the scenario. As such we present an advanced WIMU in conjunction with a Smart WIMU system to simplify this aspect with 3 usage modes: Manual, Intelligent and Autonomous. Attendees will be able to compare the 3 different modes and see the effects of good andbad set-ups on the quality of data gathered in real time.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The contribution of buildings towards total worldwide energy consumption in developed countries is between 20% and 40%. Heating Ventilation and Air Conditioning (HVAC), and more specifically Air Handling Units (AHUs) energy consumption accounts on average for 40% of a typical medical device manufacturing or pharmaceutical facility’s energy consumption. Studies have indicated that 20 – 30% energy savings are achievable by recommissioning HVAC systems, and more specifically AHU operations, to rectify faulty operation. Automated Fault Detection and Diagnosis (AFDD) is a process concerned with potentially partially or fully automating the commissioning process through the detection of faults. An expert system is a knowledge-based system, which employs Artificial Intelligence (AI) methods to replicate the knowledge of a human subject matter expert, in a particular field, such as engineering, medicine, finance and marketing, to name a few. This thesis details the research and development work undertaken in the development and testing of a new AFDD expert system for AHUs which can be installed in minimal set up time on a large cross section of AHU types in a building management system vendor neutral manner. Both simulated and extensive field testing was undertaken against a widely available and industry known expert set of rules known as the Air Handling Unit Performance Assessment Rules (APAR) (and a later more developed version known as APAR_extended) in order to prove its effectiveness. Specifically, in tests against a dataset of 52 simulated faults, this new AFDD expert system identified all 52 derived issues whereas the APAR ruleset identified just 10. In tests using actual field data from 5 operating AHUs in 4 manufacturing facilities, the newly developed AFDD expert system for AHUs was shown to identify four individual fault case categories that the APAR method did not, as well as showing improvements made in the area of fault diagnosis.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

info:eu-repo/semantics/published

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Transient dynamical studies of bis[(5,5'-10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)palladium(II)]ethyne (PPd(2)), 5,15-bis{[(5'-10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)palladium(II)]ethynyl}(10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)palladium(II) (PPd(3)), bis[(5,5'-10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)platinum(II)]ethyne (PPt(2)), and 5,15-bis{[(5'-10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)platinum(II)]ethynyl}(10,20-bis(2,6-bis(3,3-dimethylbutoxy)phenyl)porphinato)platinum(II) (PPt(3)) show that the electronically excited triplet states of these highly conjugated supermolecular chromophores can be produced at unit quantum yield via fast S(1) → T(1) intersystem crossing dynamics (τ(isc): 5.2-49.4 ps). These species manifest high oscillator strength T(1) → T(n) transitions over broad NIR spectral windows. The facts that (i) the electronically excited triplet lifetimes of these PPd(n) and PPt(n) chromophores are long, ranging from 5 to 50 μs, and (ii) the ground and electronically excited absorptive manifolds of these multipigment ensembles can be extensively modulated over broad spectral domains indicate that these structures define a new precedent for conjugated materials featuring low-lying π-π* electronically excited states for NIR optical limiting and related long-wavelength nonlinear optical (NLO) applications.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The spatial variability of aerosol number and mass along roads was determined in different regions (urban, rural and coastal-marine) of the Netherlands. A condensation particle counter (CPC) and an optical aerosol spectrometer (LAS-X) were installed in a van along with a global positioning system (GPS). Concentrations were measured with high-time resolutions while driving allowing investigations not possible with stationary equipment. In particular, this approach proves to be useful to identify those locations where numbers and mass attain high levels ('hot spots'). In general, concentrations of number and mass of particulate matter increase along with the degree of urbanisation, with number concentration being the more sensitive indicator. The lowest particle numbers and PM1-concentrations are encountered in a coastal and rural area: <5000cm-3 and 6μgm-3, respectively. The presence of sea-salt material along the North-Sea coast enhances PM>1-concentrations compared to inland levels. High-particle numbers are encountered on motorways correlating with traffic intensity; the largest average number concentration is measured on the ring motorway around Amsterdam: about 160000cm-3 (traffic intensity 100000vehday-1). Peak values occur in tunnels where numbers exceed 106cm-3. Enhanced PM1 levels (i.e. larger than 9μgm-3) exist on motorways, major traffic roads and in tunnels. The concentrations of PM>1 appear rather uniformly distributed (below 6μgm-3 for most observations). On the urban scale, (large) spatial variations in concentration can be explained by varying intensities of traffic and driving patterns. The highest particle numbers are measured while being in traffic congestions or when behind a heavy diesel-driven vehicle (up to 600×103cm-3). Relatively high numbers are observed during the passages of crossings and, at a decreasing rate, on main roads with much traffic, quiet streets and residential areas with limited traffic. The number concentration exhibits a larger variability than mass: the mass concentration on city roads with much traffic is 12% higher than in a residential area at the edge of the same city while the number of particles changes by a factor of two (due to the presence of the ultrafine particles (aerodynamic diameter <100nm). It is further indicated that people residing at some 100m downwind a major traffic source are exposed to (still) 40% more particles than those living in the urban background areas. © 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The percentage of subjects recalling each unit in a list or prose passage is considered as a dependent measure. When the same units are recalled in different tasks, processing is assumed to be the same; when different units are recalled, processing is assumed to be different. Two collections of memory tasks are presented, one for lists and one for prose. The relations found in these two collections are supported by an extensive reanalysis of the existing prose memory literature. The same set of words were learned by 13 different groups of subjects under 13 different conditions. Included were intentional free-recall tasks, incidental free recall following lexical decision, and incidental free recall following ratings of orthographic distinctiveness and emotionality. Although the nine free-recall tasks varied widely with regard to the amount of recall, the relative probability of recall for the words was very similar among the tasks. Imagery encoding and recognition produced relative probabilities of recall that were different from each other and from the free-recall tasks. Similar results were obtained with a prose passage. A story was learned by 13 different groups of subjects under 13 different conditions. Eight free-recall tasks, which varied with respect to incidental or intentional learning, retention interval, and the age of the subjects, produced similar relative probabilities of recall, whereas recognition and prompted recall produced relative probabilities of recall that were different from each other and from the free-recall tasks. A review of the prose literature was undertaken to test the generality of these results. Analysis of variance is the most common statistical procedure in this literature. If the relative probability of recall of units varied across conditions, a units by condition interaction would be expected. For the 12 studies that manipulated retention interval, an average of 21% of the variance was accounted for by the main effect of retention interval, 17% by the main effect of units, and only 2% by the retention interval by units interaction. Similarly, for the 12 studies that varied the age of the subjects, 6% of the variance was accounted for by the main effect of age, 32% by the main effect of units, and only 1% by the interaction of age by units.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

A screw microdrive is described that attaches to the grid system used for recording single neurons from brains of awake behaving monkeys. Multiple screwdrives can be mounted on a grid over a single cranial opening. This method allows many electrodes to be implanted chronically in the brain and adjusted as needed to maintain isolation. rights reserved.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

[Ru(BPY)2POQ-Nmet]2+ and [Ru(TAP)2POQ-Nmet]2+ (1 and 3) are bifunctional complexes composed of a metallic unit linked by a flexible chain to an organic unit. They have been prepared as photoprobes or photoreagents of DNA. In this work, the spectroscopic properties of these bifunctional complexes in the absence of DNA are compared with those of the monofunctional analogues [Ru(BPY)2Phen]2+, [Ru-(BPY)2acPhen]2+, [Ru(TAP)2Phen]2+, and [Ru(TAP)2acPhen]2+ (2 and 4). The electrospray mass spectrometry and absorption data show that the quinoline moiety exists in the protonated and nonprotonated form. Although the bifunctional complex containing 2,2′-bipyridine (BPY) ligands exhibits photophysical properties similar to those of the monofunctional compounds, the bifunctional complex with 1,4,5,8-tetraazaphenanthrene (TAP) ligands behaves quite differently. It has weaker relative emission quantum yields and shorter luminescence lifetimes than the monofunctional TAP analogue when the quinoline unit is nonprotonated. This indicates an efficient intramolecular quenching of the 3MLCT (metal to ligand charge transfer) excited state of the TAP metallic moiety. When the organic unit is protonated, there is no internal quenching. In organic solvent, the nonquenched excited metallic unit (bearing a protonated quinoline) and the quenched one (bearing a nonprotonated organic unit) are in slow equilibrium as compared to the lifetime of the two emitters. In aqueous solution this equilibrium is faster and is catalysed by the presence of phosphate buffer. Flash photolysis experiments suggest that the intramolecular quenching process originates from a photoinduced electron transfer from the nonprotonated quinoline to the excited Ru(TAP)2 2+ moiety.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

We evaluate the conditional performance of U.K. equity unit trusts using the approach of Lynch and Wachter (2007, 2008) relative to three conditional linear factor models. We find significant time variation in the conditional performance of some trust portfolios and individual trusts using the lag term spread as the information variable. The conditional performance of the trusts is countercyclical and larger trusts have more countercyclical performance than smaller trusts within certain investment sectors. These patterns in conditional trust performance cannot be fully explained by the underlying securities that the trusts hold.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

Numerous studies have investigated the benefits of respite to families with a disabled child. Far fewer have examined the effects on the child and none have systematically compared information about this from different sources. Reports of behavioural reactions and views on distress were gathered from parents, teachers and respite staff. Children were also asked for their views. Over half the children (54%) were reported to show medium or strong negative reactions lasting for 1 or more days by a parent or teacher. Reported reactions varied widely between home and school and no concordance was found between parents, teachers and respite staff groups regarding distress. Some children's views differed from those of their parent or teacher. The findings highlight the extent of differences in perspectives and suggest the need for greater awareness of the possible distress to children attending respite. This is discussed in relation to factors such as the potential conflict of interests between parents and children, communication and behavioural difficulties, and the context in which the child is observed.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

A simple unit for filtration prior to continuous autoanalysis of highly turbid waters is described. Seawater can be supplied at a rate of 10 ml min−1, after filtration through a 0.45 μm pore-sized membrane filter (47 mm diameter), for at least 45 min from sea water containing 1000 parts/106 of suspended solids.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The effect of environmental variables on blue shark Prionace glauca catch per unit effort (CPUE) in a recreational fishery in the western English Channel, between June and September 1998–2011, was quantified using generalized additive models (GAMs). Sea surface temperature (SST) explained 1·4% of GAM deviance, and highest CPUE occurred at 16·7° C, reflecting the optimal thermal preferences of this species. Surface chlorophyll a concentration (CHL) significantly affected CPUE and caused 27·5% of GAM deviance. Additionally, increasing CHL led to rising CPUE, probably due to higher productivity supporting greater prey biomass. The density of shelf-sea tidal mixing fronts explained 5% of GAM deviance, but was non-significant, with increasing front density negatively affecting CPUE. Time-lagged frontal density significantly affected CPUE, however, causing 12·6% of the deviance in a second GAM and displayed a positive correlation. This outcome suggested a delay between the evolution of frontal features and the subsequent accumulation of productivity and attraction of higher trophic level predators, such as P. glauca.

Relevância:

20.00% 20.00%

Publicador:

Resumo:

The effect of environmental variables on blue shark Prionace glauca catch per unit effort (CPUE) in a recreational fishery in the western English Channel, between June and September 1998–2011, was quantified using generalized additive models (GAMs). Sea surface temperature (SST) explained 1·4% of GAM deviance, and highest CPUE occurred at 16·7° C, reflecting the optimal thermal preferences of this species. Surface chlorophyll a concentration (CHL) significantly affected CPUE and caused 27·5% of GAM deviance. Additionally, increasing CHL led to rising CPUE, probably due to higher productivity supporting greater prey biomass. The density of shelf-sea tidal mixing fronts explained 5% of GAM deviance, but was non-significant, with increasing front density negatively affecting CPUE. Time-lagged frontal density significantly affected CPUE, however, causing 12·6% of the deviance in a second GAM and displayed a positive correlation. This outcome suggested a delay between the evolution of frontal features and the subsequent accumulation of productivity and attraction of higher trophic level predators, such as P. glauca.