A Tibetan-English dictionary : with Sanskrit synonyms /

With Sanskrit equivalents of the respective Tibetan words, selected by native Indian scholars of mediæval and later days, in collaboration with Tibetan ... translators, and supplemented by Pandit Satis Chandra Vidyabhusan. - pref.

A Tibetan-English dictionary with Sanskrit synonyms /

Added t.p. in contains both Tibetan and Sanskrit titles: Tshig-gi gter-mdsod and Bhoṭa abhidhäna.

Radiocarbon ages, grain sizes, paleomagentic properties and XRF data of Lake Nam Co sediments, Tibetan Plateau

In September 2008 several cores (68 cm-115 cm length) (water depth: 93 m) were retrieved from Lake Nam Co (southern-central Tibetan Plateau; 4718 m a.s.l.). This study focuses on the interpretation of high-resolution (partly 0.2 cm) data from three gravity cores and the upper part of a 10.4 m long piston core, i.e., the past 4000 cal BP in terms of lake level changes, hydrological variations in the catchment area and consequently variations in monsoon strength. A wide spectrum of sedimentological, geochemical and mineralogical investigations was carried out. Results are presented for XRF core-scans, grain size distribution, XRD-measurements and SEM-image analyses. These data are complemented by an age-depth model using 210Pb and 137Cs analyses as well as eleven AMS-14C-ages. This model is supported by excellent agreement between secular variations determined on one of the gravity cores to geomagnetic field models. This is a significant improvement of the chronology as most catchments of lacustrine systems on the Tibetan Plateau contain carbonates resulting in an unknown reservoir effect for radiocarbon dates. The good correlation of our record to the geomagnetic field models confirms our age-depth model and indicates only insignificant changes in the reservoir effect throughout the last 4 ka. High (summer-) monsoonal activity, i.e. moist environmental conditions, was detected in our record between approximately 4000 and 1950 cal BP as well as between 1480 and 1200 cal BP. Accordingly, lower monsoon activity prevails in periods between the two intervals and thereafter. This pattern shows a good correlation to the variability of the Indian Ocean Summer Monsoon (IOSM) as recorded in a peat bog ~1000 km in NE direction from Lake Nam Co. This is the first time that such a supra regional homogenous monsoon activity is shown on the Tibetan Plateau and beyond. Finally our data show a significant lake level rise after the Little Ice Age (LIA) in Lake Nam Co which is suggested to be linked to glacier melting in consequence of rising temperatures occurring on the whole Tibetan Plateau during this time.

PSV for the past 16 ka cal BP from Lake Tangra Yumco, Tibetan Plateau

Paleomagnetic data including inclination, declination, MAD values and MDF are given on an event correct composite depth (ECCD) and age for the composite lacustrine record TAN12-2 from Lake Tangra Yumco, Tibetan Plateau.

The permafrost carbon inventory on the Tibetan Plateau : a new evaluation using deep sediment cores

Acknowledgements We are grateful for Dr. Jens Strauss and the other two anonymous reviewers for their insightful comments on an earlier version of this MS, and appreciate members of the IBCAS Sampling Campaign Teams for their assistance in field investigation. This work was supported by the National Basic Research Program of China on Global Change (2014CB954001 and 2015CB954201), National Natural Science Foundation of China (31322011 and 41371213), and the Thousand Young Talents Program.

Transmission, Legitimation, and Adaptation: A Study of Western Lamas in the Construction of ‘American Tibetan Buddhism’

This thesis presents a study of the role of western lamas within Tibetan Buddhism in America, arguing that the role of the lama is as an influential and central aspect in the development and transformation of the Tibetan Buddhist tradition in the west. This thesis argues how western lamas holding a position of authority act as a catalyst of change within their group and in the overall process of change and adaptation of the Tibetan Buddhist tradition in America, creating what may become ‘American Tibetan Buddhism.’ Three relevant areas regarding the role of the lama within the transforming tradition are identified: 1) the basis of authority of the lama, or how authority is obtained; 2) the use of such authority as a tool for change; and 3) transmission of the teachings and lineage.

Die Personennamen und Titel der mittelmongolischen Dokumente : Eine lexikalische Untersuchung

The present research is an investigation into the corpus of personal names and titles that are found in sources from the Middle Mongolian period, that is the time from the 13th to the beginning of the 15th century. The entry for every name or title has been divided into three parts: occurence(s) of a given name in Middle Mongolian sources (primary sources), etymology, and occurence(s) in sources other than Middle Mongolian (secondary sources). Culturally and lingistically the corpus can be divided into six sub-groups: Mongolian, Turkic (Old, Middle and Modern), Arabo-Persian (Islamic), Indo-Iranian and Tibetan (Buddhist), as well as Chinese. Among these, the largest group is formed by Mongolian and Turkic, followed by Chinese (mostly titles), Indo-Iranian, Arabo-Persian and Tibetan. With regard to the primary and secondary occurences the research is based mainly on primary sources including text-publications and dictionaries. Every name or title is documented as completely as possible within a Central Asian framework. However, due to the divergency of the sources available as well as diachronical importance, each sub-group has been dealt with slightly differently, but consistently. The corpus of investigated names and titles gives a fairly correct picture of the multi-ethnical composition of the Mongolian world-empire. It also shows the foreign influences on Mongolian names and titles, being in this respect a mirror of the influences that are visible in other parts of the Middle Mongolian culture too. Furthermore, the investigated corpus reflects the transitory stage of the 13th to 15th century in Central Asian history, and includes thus material from the past (Indo-Iranian, Old and Middle Turkic), and material that points to the future (Arabo-Persian, Tibetan, Modern Turkic).

Governance Matters : China's Developing Western Region with a Focus on Qinghai Province

This study is about governance in contemporary China. The focus is on Qinghai Province, one of the twelve provincial-level units included in the western region development strategy launched in 2000 by the government of China. Qinghai, the subject of the case study, is not a very well-known province. Hence, this study is significant, because it provides new knowledge about the province of Qinghai, its governance and diverse challenges, and deepens one s overall knowledge regarding China. Qinghai province is one of the slowest developing regions of China. My research problem is to analyze to what extent provincial development correlates with the quality of governance. The central concept of this research is good governance. This dissertation employs a grounded theory approach while the theoretical framework of this study is built on the Three World s approach of analyzing the three main themes, namely, the environment, economic development, and cultural diversity, and to support the empirical work. Philosophical issues in the humanities and contemporary theories of governance are brought in to provide deeper understanding of governance, and to understand to what extent and how characteristics of good governance (derived from the Western canon) are combined with Chinese tradition. A qualitative research method is chosen to provide a deeper understanding of the contemporary challenges of Qinghai (and China) and to provide some insight into the role and impact of governance on provincial development. It also focuses on the Tibetan ethnic group in order to develop as full an understanding as possible about the province. The challenges faced by Qinghai concern in particular its environment, economic development, and cultural diversity, all of which are closely interrelated. The findings demonstrate that Qinghai Province is not a powerful actor, because it has weak communications with the central government and weak collaboration with its stakeholders and civil society. How Qinghai s provincial government conducts provincial development remains a key question in terms of shaping the province s future. The question is how is Qinghai s government best able to govern in a way that is beneficial for the people. This study demonstrates that this is a significant question that challenges governance everywhere, and particularly in China given the absence of democracy. This study provides the ingredients for reflection as to how provincial government can be motivated to choose to govern in a sustainable way, instead of leaning on growth factors with too little consideration about the impact on the environment and the people.

Preliminary Phonological Analysis of Denjongka of Sikkim

This thesis is a preliminary phonological description of the Tibetan-related Denjongka language of Sikkim, India. Because the language has not been much researched and the previous studies have focused on other issues than phonology, the present paper is the first of its kind. The data for this thesis was gathered in Gangtok, the capital of Sikkim, from March to May 2004. I had four language informants from four different locations in Sikkim who spoke different dialects of Denjongka. One of the informants, from whom I recorded c. 900 words and 530 sentences, was used as the main data source for the analysis. First, I will give some ethnographic background information on the people who speak Denjongka. Next, I will discuss first the segmental and then the suprasegmental phonology of the language, which were analysed much in line with American structuralism. I also used acoustic analysis enabled by the Praat-program. Eight vowel phonemes were found. The phonemic status of /E/, however, is still suspect. I present some preliminary evidence for roundedness, frontness and height assimilation among the vowels. In the interpretation adopted in this analysis, there are no diphthongs in Denjongka. Forty consonant phonemes were found: 17 plosives, 7 affricates, 5 fricatives, 5 nasals, 4 liquids and 2 approximants. Denjongka plosives and affricates have four-way aspiration/voicing distinction: voiceless aspirated, voiceless unaspirated, voiceless slightly aspirated (devoiced), and voiced unaspirated. Two voiceless nasals and two voiceless liquids were found. Two phonation types were found to be contrastive, lax/breathy and tense/creaky. Nasalisation and length in vowels are phonemic. Denjongka is an incipient tone language. Tonal phenomena, which involve mainly pitch and phonation type, are complex. Pitch is most of the time predictable from the initial consonant and the phonation type. In some cases, however, pitch is the only contrastive feature between words. The description of Denjongka in this paper differs from the traditional four-tone system, which has been used in many descriptions of Tibetan-related languages. In the four-tone system, pitch is contrastive both in the high and low register, whereas in the present analysis pitch has been established to contrast only in the high register. Lastly, the appendices include a comparative word list of the four Denjongka dialects studied in this thesis.

Indian Ocean sea surface salinity variations in a coupled model

The variability of the sea surface salinity (SSS) in the Indian Ocean is studied using a 100-year control simulation of the Community Climate System Model (CCSM 2.0). The monsoon-driven seasonal SSS pattern in the Indian Ocean, marked by low salinity in the east and high salinity in the west, is captured by the model. The model overestimates runoff int the Bay of Bengal due to higher rainfall over the Himalayan-Tibetan regions which drain into the Bay of Bengal through Ganga-Brahmaputra rivers. The outflow of low-salinity water from the Bay of Bengal is to strong in the model. Consequently, the model Indian Ocean SSS is about 1 less than that seen in the climatology. The seasonal Indian Ocean salt balance obtained from the model is consistent with the analysis from climatological data sets. During summer, the large freshwater input into the Bay of Bengal and its redistribution decide the spatial pattern of salinity tendency. During winter, horizontal advection is the dominant contributor to the tendency term. The interannual variability of the SSS in the Indian Ocean is about five times larger than that in coupled model simulations of the North Atlantic Ocean. Regions of large interannual standard deviations are located near river mouths in the Bay of Bengal and in the eastern equatorial Indian Ocean. Both freshwater input into the ocean and advection of this anomalous flux are responsible for the generation of these anomalies. The model simulates 20 significant Indian Ocean Dipole (IOD) events and during IOD years large salinity anomalies appear in the equatorial Indian Ocean. The anomalies exist as two zonal bands: negative salinity anomalies to the north of the equator and positive to the south. The SSS anomalies for the years in which IOD is not present and for ENSO years are much weaker than during IOD years. Significant interannual SSS anomalies appear in the Indian Ocean only during IOD years.