Results from a 15-year study on hydrocarbon concentrations in water and sediment from Admiralty Bay, King George Island, Antarctica

Admiralty Bay on the King George Island hosts the Brazilian, Polish and Peruvian research stations as well as the American and Ecuadorian field stations. Human activities in this region require the use of fossil fuels as an energy source, thereby placing the region at risk of hydrocarbon contamination. Hydrocarbon monitoring was conducted on water and sediment samples from the bay over 15 years. Fluorescence spectroscopy was used for the analysis of total polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in seawater samples and gas chromatography with flame ionization and/or mass spectrometric detection was used to analyse individual n-alkanes and PAHs in sediment samples. The results revealed that most sites contaminated by these Compounds are around the Brazilian and Polish research stations due to the intense human activities, mainly during the summer. Moreover, the sediments revealed the presence of hydrocarbons from different sources, suggesting a mixture of the direct input of oil or derivatives and derived from hydrocarbon combustion. A decrease in PAH concentrations occurred following improvement of the sewage treatment facilities at the Brazilian research station, indicating that the contribution from human waste may be significant.

Extremely slow feeding in a tropical drilling ectoparasite, Vitularia salebrosa (King and Broderip, 1832) (Gastropoda: Muricidae), on molluscan hosts from Pacific Panama

This study documents one of the slowest feeding behaviors ever recorded for a muricid gastropod in one of the most biotically rigorous regions on the planet. In Pacific Panama, Vitularia salebrosa attacks mollusks by drilling through their shells. The duration of attacks estimated by isotope sclerochronology of oyster shells collected during attacks in progress range from 90 to 230 days, while experimental observation of interactions documented one attack greater than 103 days. The prolonged nature of attacks suggests that V. salebrosa is best characterized as an ectoparasite than as a predator, which is the ancestral condition in the Muricidae. An ectoparasitic lifestyle is also evident in the unusual interaction traces of this species, which include foot scars, feeding tunnels and feeding tubes, specialized soft anatomy, and in the formation of male-female Pairs, which is consistent with protandrous hermaphroditism, as is typical in sedentary gastropods. To delay death of its host, V. salebrosa targets renewable resources when feeding, such as blood and digestive glands. A congener, Vitularia miliaris from the Indo-Pacific, has an identical feeding biology The origin and persistence of extremely slow feeding in the tropics challenges our present understanding of selective pressures influencing the evolution of muricid feeding behaviors and morphological adaptations. Previously, it has been suggested that faster feeding is advantageous because it permits predators to spend a greater proportion of time hiding in enemy-free refugia or to take additional prey, the energetic benefits of which could be translated into increased fecundity or defenses. The benefits of exceptionally slow feeding have received little consideration. In the microhabitat preferred by V. salebrosa (beneath boulders), it is possible that prolonged interactions with hosts decrease vulnerability to enemies by reducing the frequency of risky foraging events between feedings . Ectoparasitic feeding through tunnels by V. salebrosa may also reduce competitive interactions with kleptoparasites (e.g., crabs, snails) that steal food through the gaped valves of dead or dying hosts.

Unusual anatomy of the ectoparasitic muricid Vitularia salebrosa (King and Broderip, 1832) (Neogastropoda: Muricidae) from the Pacific coast of Panama

The morphology and anatomy of Vitularia salebrosa, a muricid ectoparasitic on other mollusks, are investigated based on study of specimens from western Panama. Distinctive characters of this species include the small size of the buccal mass and radular apparatus, simplification of the odontophore muscles and diminished lateral teeth of the radula; all elongated, narrow proboscis; narrow digestive tract and a differentiable glandular region at the beginning of the posterior esophagus. These traits are consistent with adaptive specialization for an ectoparasitic life history.

Genome Sequence of Exiguobacterium antarcticum B7, Isolated from a Biofilm in Ginger Lake, King George Island, Antarctica

Exiguobacterium antarcticum is a psychotropic bacterium isolated for the first time from microbial mats of Lake Fryxell in Antarctica. Many organisms of the genus Exiguobacterium are extremophiles and have properties of biotechnological interest, e. g., the capacity to adapt to cold, which make this genus a target for discovering new enzymes, such as lipases and proteases, in addition to improving our understanding of the mechanisms of adaptation and survival at low temperatures. This study presents the genome of E. antarcticum B7, isolated from a biofilm sample of Ginger Lake on King George Island, Antarctic peninsula.

Nuculidae (Bivalvia) in the Cape Melville Formation, King George Island, Antarctica, with an overview of the bivalve fauna

Nuculid bivalves of the Cape Melville Formation (Early Miocene, King George Island) are reviewed. Ten bivalve taxa are listed from the formation in the families Nuculidae (two species), Sareptidae, Malletiidae, Limopsidae (two species), Limidae, Pectinidae, Hiatellidae, and Periplomatidae. The Nuculidae consist of two species of Leionucula Quenstedt, 1930. One of these, L. melvilleana n. sp., is described and the other consists of the two species named previously by Anelli et al. (2006), which are demonstrated to be synonymous and are assigned to the species Leionucula frigida (Anelli, Rocha-Campos, Santos, Perinotto & Quaglio 2006). This assemblage, dominated by protobranchs (89% of specimens), is a typical fauna of offshore soft substrates, with a few specimens transported from hard substrates nearby. The diversity of Nuculidae has decreased in the Antarctic region through the Cenozoic.

Da Broadway alla gran via: La traduzione spagnola del musical The Lion King

Questa argomentazione tratta la traduzione e l'adattamento spagnolo del musical The Lion King. In primo luogo viene data una descrizione di che cos'è un musical, quali sono le sue origini, quali tematiche vengono affrontate e da quali numeri è composto lo spettacolo. Viene poi introdotto The Lion King con una breve descrizione del film per poi passare al "making of" del musical, abbiamo quindi una breve descrizione di scene, costumi e maschere. La terza parte è dedicata alla traduzione per la scena: vengono identificate le problematiche maggiori di questo campo della traduzione, si analizzano performability, speakability e soprattutto la singability, la caratteristica principale da tenere a mente quando si traduce un musical anche se spesso non gli viene attribuita l'importanza che merita. Viene poi introdotta la traduzione spagnola de El Rey León e del suo traduttore, Jordi Galcerán, di cui viene descritta una breve biografia in quanto il discorso è incentrato soprattutto nella sua esperienza di traduzione. L'ultima parte è l'analisi delle canzoni. Sono state selezionate sette canzoni di cui sono state analizzate nel dettaglio un minimo di due a un massimo di tre strofe. Ognuna di esse è affiancata dalla versione originale inglese in modo da avere subito chiare quali sono le differenze principali.

King Protea

http://commons.clarku.edu/vpadrl/1056/thumbnail.jpg

Short anterior correction of the thoracolumbar/lumbar curve in King 1 idiopathic scoliosis: the behaviour of the instrumented and non-instrumented curves and the trunk balance

This is a retrospective clinical, radiological and patient outcome assessment of 21 consecutive patients with King 1 idiopathic adolescent scoliosis treated by short anterior selective fusion of the major thoracolumbar/lumbar (TL/L) curve. Three-dimensional changes of both curves, changes in trunk balance and rib hump were evaluated. The minimal follow-up was 24 months (max. 83). The Cobb angle of the TL/L curve was 52 degrees (45-67 degrees) with a flexibility of 72% (40-100%). The average length of the main curve was 5 (3-8) segments. An average of 3 (2-4) segments was fused using rigid single rod implants with side-loading screws. The Cobb angle of the thoracic curve was 33 degrees (18-50 degrees) with a flexibility of 69% (29-100%). The thoracic curve in bending was less than 20 degrees in 17 patients, and 20-25 degrees in 4 patients. In the TL/L curve there was an improvement of the Cobb angle of 67%, of the apex vertebral rotation of 51% and of the apex vertebral translation of 74%. The Cobb angle of the thoracic curve improved 29% spontaneously. Shoulder balance improved significantly from an average preoperative imbalance of 14.5-3.1 mm at the last follow-up. Seventy-five percent of the patients with preoperative positive shoulder imbalance (higher on the side of the thoracic curve) had levelled shoulders at the last follow-up. C7 offset improved from a preoperative 19.8 (0-40) to 4.8 (0-18) mm at the last follow-up. There were no significant changes in rotation, translation of the thoracic curve and the clinical rib hump. There were no significant changes in thoracic kyphosis or lumbar lordosis. The average score of the SRS-24 questionnaire at the last follow-up was 91 points (max. 120). We conclude that short anterior selective fusion of the TL/L curve in King 1 scoliosis with a thoracic curve bending to 25 degrees or less (Type 5 according to Lenke classification) results in a satisfactory correction and a balanced spine. Short fusions leave enough mobile lumbar segments for the establishment of global spinal balance. A positive shoulder imbalance is not a contraindication for this procedure. Structural interbody grafts are not necessary to maintain lumbar lordosis.

Ophioluxin, a convulxin-like C-type lectin from Ophiophagus hannah (King cobra) is a powerful platelet activator via glycoprotein VI

Ophioluxin, a potent platelet agonist, was purified from the venom of Ophiophagus hannah (King cobra). Under nonreducing conditions it has a mass of 85 kDa, similar to convulxin, and on reduction gives two subunits with masses of 16 and 17 kDa, slightly larger than those of convulxin. The N-terminal sequences of both subunits are very similar to those of convulxin and other C-type lectins. Ophioluxin induces a pattern of tyrosine-phosphorylated proteins in platelets like that caused by convulxin, when using appropriate concentrations based on aggregation response, because it is about 2-4 times more powerful as agonist than the latter. Ophioluxin and convulxin induce [Ca(2+)](i) elevation both in platelets and in Dami megakaryocytic cells, and each of these C-type lectins desensitizes responses to the other. Convulxin agglutinates fixed platelets at 2 microg/ml, whereas ophioluxin does not, even at 80 microg/ml. Ophioluxin resembles convulxin more than echicetin or alboaggregin B because polyclonal anti-ophioluxin antibodies recognize both ophioluxin and convulxin, but not echicetin, and platelets adhere to and spread on ophioluxin- or convulxin-precoated surfaces in the same way that is clearly different from their behavior on an alboaggregin B surface. Immobilized ophioluxin was used to isolate the glycoprotein VI-Fcgamma complex from resting platelets, which also contained Fyn, Lyn, Syk, LAT, and SLP76. Ophioluxin is the first multiheterodimeric, convulxin-like snake C-type lectin, as well as the first platelet agonist, to be described from the Elapidae snake family.

Martin Luther King & Montana Medicaid Expansion

A Montana Public Radio Commentary by Evan Barrett. Published newspaper columns written by Evan Barrett on this topic, which vary somewhat in content from this commentary, appeared in the following publications: Montana Standard, January 21, 2015 Missoulian, January 23, 2015 Independent Record, January 23, 2015 Billings Gazette, January 26, 2015