Unsaturation of the membrane lipids of chloroplasts stabilizes the photosynthetic machinery against low-temperature photoinhibition in transgenic tobacco plants.

Using tobacco plants that had been transformed with the cDNA for glycerol-3-phosphate acyltransferase, we have demonstrated that chilling tolerance is affected by the levels of unsaturated membrane lipids. In the present study, we examined the effects of the transformation of tobacco plants with cDNA for glycerol-3-phosphate acyltransferase from squash on the unsaturation of fatty acids in thylakoid membrane lipids and the response of photosynthesis to various temperatures. Of the four major lipid classes isolated from the thylakoid membranes, phosphatidylglycerol showed the most conspicuous decrease in the level of unsaturation in the transformed plants. The isolated thylakoid membranes from wild-type and transgenic plants did not significantly differ from each other in terms of the sensitivity of photosystem II to high and low temperatures and also to photoinhibition. However, leaves of the transformed plants were more sensitive to photoinhibition than those of wild-type plants. Moreover, the recovery of photosynthesis from photoinhibition in leaves of wild-type plants was faster than that in leaves of the transgenic tobacco plants. These results suggest that unsaturation of fatty acids of phosphatidylglycerol in thylakoid membranes stabilizes the photosynthetic machinery against low-temperature photoinhibition by accelerating the recovery of the photosystem II protein complex.

Practical experiences on a real pumping system emulated by a hardware model and used as a remote laboratory

Paper submitted to ACE 2013, 10th IFAC Symposium on Advances in Control Education, University of Sheffield, UK, August 28-30, 2013.

Entre économie de la fonctionnalité et monopole : la United Shoe Machinery Company dans la première moitié du XXe siècle

L’histoire de la United Shoe Machinery Company (USMC) montre que la réalité ne s’adapte pas toujours aux simplifications de la théorie. Comme le signale l’économie de la fonctionnalité, la stratégie de l’entreprise de vendre l’usage plutôt que la machine fournit plusieurs avantages importants, mais elle a également contribué au fait que les usines de chaussures subissent une véritable dépendance technologique de cette compagnie et au fait que l’USMC soit parvenue à une domination monopolistique du marché. D’autre part, en remettant en cause les rudiments généraux de la théorie économique néoclassique, cette position de monopole n’a pas empêché que l’entreprise ait un fonctionnement efficace et ait facilité la modernisation technologique de l’industrie de la chaussure, aux États-Unis et dans d’autres pays.