Speaking Out Against Rape:Feminist (Her)Stories and Anti-Rape Politics

In 1976, Susan Brownmiller published 'Against Our Will', widely credited as the founding text of feminist anti-rape theory, in which she famously declared that rape was 'nothing more or less than a conscious process of intimidation by which all men keep all women in a state of fear'.While the scholarship and politics of Against Our Will have been subjected to numerous and compelling critiques, the work retains canonical and even foundational status within feminist anti-rape politics. In this article I attempt a critical re-examination of feminist (her)story telling practices. By situating the story told in Against Our Will beside and within Brownmiller's story of the creation of the book and her own coming-to-consciousness, a more general reexamination of the role of women's speech and (her)story-telling in feminist anti-rape politics is afforded. This re-reading draws out two central aspects of the politics of (her)story-telling which can be found in Brownmiller's work and in the Joan W. Scott quotation above. Firstly, the need to be recognised as a 'just source' of women's stories has resulted in the granting of epistemological primacy to stories of women's experience or personal statements. Secondly, the desire to compensate for the lack of a 'classical myth' to authorise women's claims, resulting in an attempt to imbue these feminist (her)stories with their own mythology.

Cockney, pseudo-slang et argot de série noire : San-Antonio et le moment Peter Cheyney du roman noir français

This article examines how in post-war France slang became a byword for the noir genre. It considers the mechanisms, models, networks and translators' practices which set the tone for the "Série Noire”, whose influence, both written and on the screen, had, within a decade, become, a "mythology" studied by Roland Barthes. It argues that this use of slang is redolent of the inauthenticity which characterises this stage in the reception of the Noir genre in France. It is certain that this artificial French slang is far from devoid of charm, or even mystery. But it tends to depreciate and deform the translated works and seems to be the hallmark of an era that might have defined and acclimatised Noir fiction in France, yet remains one which has not fully understood the gravity of its purpose. While such translations seem outdated nowadays (if not quite incomprehensible ), original works written at the time in French by writers inspired by the model of " pseudo- slang" and the fashionability of American popular culture have benefited from them. In this very inauthenticity, derivative novels have found a licence for invention and freedom, with authors such as Cocteau hailing it as a revival of the French written language. We see here how the adventures of Commissaire San Antonio, by Frédéric Dard constitute the best examples of this new creativity in French and draw upon a template set for the reception of American literature

England, Neo-Latin, and the Continental Journey: Linguistic and Textual Itineraries

This chapter examines the ramifications of continental travel and associated epistolary communication for English poets of the period. It argues that recourse to neo-Latin, the universal language of diplomacy, served not only to establish a sense of shared space—linguistic, cultural, generic—between England and the continent, but also to signal self-conscious differences (climatic, geographical, historical, political) between England and her continental peers. Through an investigation of a range of ‘performances’ on stages that were ‘academic’, poetic, autobiographical, and epistolographic, it assesses the central role of neo-Latin as a language that underwent a series of textual itineraries. These ‘itineraries’ manifest themselves in a number of ways. Neo-Latin as a shared linguistic medium can facilitate, and quite uniquely so, intertextual engagement with the classics, but now ancient Rome, its language, its mythology, its hierarchy of genres, are viewed through a seventeenth-century lens and appropriated by poets in both England and Italy to describe contemporary events, whether personal, or political. Close examination of the neo-Latin poetry of Milton and Marvell reveals, it is argued, a self-fashioning coloured by such textual itineraries and interchanges. The absorption and replication of continental literary and linguistic methodologies (the academic debate; the etymological play of Marinism; the hybridity of neo-Latin and Italian voices) reveal in short a linguistic and textual reciprocity that gave birth to something very new.

Dublin 1916: theatre of revolt

At Easter 1916, Dublin city centre was one of a series of sites throughout Ireland where a rebellion was staged against British rule. It was a strategic failure, swiftly crushed by superior British forces. The event, however, subsequently took a central role in the mythology of modern Ireland.

The first visual representations were of the conflict’s aftermath: photographic journeys through landscapes of ruin. From the distance of the camera, we see none of the pockmarks of shell bursts, nor the etchings of machine guns. Instead, traces of life in the city seem to have been swept aside by an unseen hand: the passing of millennia or a violent action of nature. Architecture alone has witnessed and recorded its presence. Amongst the fragments, the shell of the General Post Office (G.P.O.) in Sackville Street is one of the few buildings still wholly recognizable. The remnants of its classical form, portico and pediment, columns and entablature seem to transcend its prosaic modern functions and allude to something more ancient. The bewilderment of city’s inhabitants is also recorded. Dubliners have become inquisitive tourists in streets which hitherto were the locus of everyday life. They wander around aimlessly in a landscape as alien and picturesque as Pompeii. This shift in perception was captured by the Irish poet W.B. Yeats who hinted that Dublin, purged of modern commercialism had transcended its petty inadequacies to revive a slumbering heroic past.

‘I have met them at the close of day
Coming with vivid faces
From counter or desk among grey
Eighteenth-century houses [.]’
All is changed, changed utterly:
A terrible beauty is born.’

His comments were prescient. Initially unpopular, the republican leaders, executed by the British, slowly became recast as heroic martyrs. Similarly, the spaces where their heroism was forged became venerated. The G.P.O. and Sackville Street, however, already had a republican history. It was originally conceived in the eighteenth century as part of a series of magnificent urban spaces to provide an arena of spectacle and self-celebration for the colonial Anglo-Irish and their vision of a Protestant republic. O’Connell/Sackville Street became the temporal, geographical and mythical hinge upon which two different versions of Irish republicanism waxed and waned. Its recasting after independence as a space of Catholic Nationalism bore testimony to its consistency in providing a backdrop for the production of ritual and myth. In the 1920s and 30s, as the nascent country, beset with economic stagnation and political tensions, turned to spectacle as a salve for it social problems, O’Connell Street and the G.P.O. provided its most sacred sites. Within the introduction of new myths, however, individual as well as national identities were created and consolidated. The emerging identity of modern Ireland became inextricably linked with that of one ambitious politician. His uses of the G.P.O. in particular revealed a perceptive understanding of the political uses of classical architecture and urban space.

(Dis)located Olympic Patriots: Sporting Connections, Administrative Communications and Imperial Ether in Interwar New Zealand

During the interwar period (1919–1939), protagonists of the early New Zealand Olympic Committee (NZOC) worked to renegotiate and improve the country's international sporting participation and involvement in the International Olympic Committee. To this end, NZOC effectively used its locally based administrators and well-placed expatriates in Britain to variously assert the organization's nascent autonomy, independence and political power, progress Antipodean athlete's causes and counter any potential doubt about the nation's peripheral position in imperial sporting dialogues. Adding to the corpus of scholarship on New Zealand's ties and tribulations with imperial Britain, both in and beyond sport (e.g. Beilharz and Cox, 2007, “Settler Capitalism Revisited,” Thesis Eleven 88: 112–124; Belich, 2001, Paradise Reforged: A History of the New Zealanders from the 1880s to the Year 2000, Auckland: Allen Lane; Belich, 2007, Making Peoples: A History of the New Zealanders from Polynesian Settlement to the End of the Nineteenth Century, Auckland: The Penguin Group; Coombes, 2006, Rethinking Settler Colonialism: History and Memory in Australia, Canada, Aotearoa New Zealand and South Africa, Manchester: Manchester University Press; MacLean, 2010, “New Zealand (Aotearoa),” In Routledge Companion to Sports History, edited by Steve W. Pope and John Nauright, 510–525, London: Routledge; Phillips, 1984, “Rugby, War and the Mythology of the New Zealand Male,” The New Zealand Journal of History 18 (1): 83–103; Phillips, 1987, A Man's Country: The Image of the Pakeha Male, Auckland: Penguin Books; Ryan, 2004, The Making of New Zealand Cricket, 1832–1914, London: Frank Cass; Ryan, 2005, Tackling Rugby Myths: Rugby and New Zealand Society 1854–2004, Dunedin: University of Otago Press; Ryan, 2007, “Sport in 19th-Century Aotearoa/New Zealand: Opportunities and Constraints,” In Sport in Aotearoa/New Zealand Society, edited by Chris Collins and Steve Jackson, 96–111, Auckland: Thomson), I will examine how the political actions and strategic location of three key NZOC agents (specifically, administrator Harry Amos and expatriates Arthur Porritt and Jack Lovelock) worked in their own particular ways to assert the position of the organization within the global Olympic fraternity. I argue that the efforts of Amos, Porritt and Lovelock also concomitantly served to remind Commonwealth sporting colleagues (namely Britain and Australia) that New Zealand could not be characterized as, or relegated to being, a distal, subdued or subservient colonial sporting partner. Subsequently, I contend that NZOC's development during the interwar period, and particularly the utility of expatriate agents, can be contextualized against historiographical shifts that encourage us to rethink, reimagine and rework narratives of empire, colonization, national identity, commonwealth and belonging.

Haida Totem Poles: Reflections of a Society

The Haida were a First Nations group located on the Northwest Coast of Canada. They were exceptional wood carvers that produced various types of works, the most monumental of which were their totem poles. This dissertation analyses 26 of these open architectural structures, each of which belonged to one of the following five types: frontal, mortuary, memorial, house post, or corner post. Of the representations found on poles, 28 different figures were identified. However, individual poles were found to contain between one and fourteen different figures with frontal poles generally featuring the most. The predominant figures on the inventoried poles proved to be birds, humans, and bears. An iconographic structure of a tripartite character was detected that reflects the religious ideology of the Haida population with birds being featured at the top of the poles, humans in the middle, and bears at the lowest point. It also suggests the possible transition from a hunter-gatherer economy to a food producing economy.***********************************************************************************Os Haida foram um grupo das Primeiras Nações que habitaram a costa Noroeste do Canadá. Eram excepcionais escultores de madeira, tendo produzido variados tipos de artefactos, dos quais os totem poles eram os mais monumentais. Na presente dissertação são analisadas 26 dessas estruturas arquitectónicas de exterior, sendo que cada uma delas pertenceria a um dos seguintes cinco tipos: frontal, funerário, memorial, travemestra, ou postes de esquina. Das representações encontradas nos postes, foram individualizadas 28 figuras. No entanto, em postes isolados foi possível identificar entre uma e catorze figuras distintas, sendo os postes frontais os que apresentavam, geralmente, o maior número. A análise destes postes permitiu detectar uma estrutura iconográfica tripartida que reflectia a ideologia religiosa das populações Haida, representando-se as aves no topo, os humanos a meio, e os ursos na base dos postes. Por outro lado, foi possível sugerir, para estas populações, a transição de uma economia baseada na caça-recolecção para uma economia de produção alimentar.

Ο μύθος της επιστροφής στη νεοελληνική ποίηση του 20ου αιώνα : le mythe du retour dans la poésie néo-hellénique du XXe siècle

Le mythe du retour dans la poésie néo-hellénique du XXe siècle La poésie néo-hellénique du XXe siècle est imprégnée d’un recyclage des formes et des figures d’expression de la mythologie classique grecque. Ce recyclage, tel que pratiqué par des poètes comme Cavafy, Séféris et Elytis, se manifeste et s’articule dans le phénomène du mythe du retour, phénomène qui évolue sous quatre aspects distincts : le mythe (l’histoire) du retour, le retour au mythe, le retour du mythe et le mythe (l’illusion) du retour. La première manifestation de ce mythe du retour s’initie dans un renvoi à l’histoire homérique de l’archétype odysséen. En deuxième lieu s’élabore le retour au mythe, c’est-à-dire le recyclage du mythe dans un cadre idéologique et poétique. Ensuite se façonne un retour du mythe, par lequel la mythologie initiale du retour revient comme un concept où se métaphorise une forme d’expression première. Enfin se conscientise le mythe du retour, où le mythe n’est plus histoire, mais devient illusion.

Amphilochos : étude sur la légende du héros grec et le sanctuaire oraculaire de Mallos

Le héros grec Amphilochos, descendant mythique de la célèbre famille des hérosprophètes Mélampodides, était, comme son père Amphiaraos, un devin reconnu et un soldat aux aptitudes militaires formidables. Après avoir participé à la seconde expédition contre Thèbes et à la guerre de Troie, celui-ci aurait pérégriné dans bon nombre de contrées en fondant plusieurs cités situées entre l’Espagne et la Syrie. Quelque temps après sa mort brutale en combat singulier contre un autre devin nommé Mopsos, Amphilochos fut élevé au rang de divinité oraculaire à Mallos de Cilicie, une cité dont il avait été lui-même le fondateur. À l’époque romaine, Amphilochos avait acquit, en plus d’un statut ontologique supérieur, une très grande réputation dans cette région où il rendait des oracles à des pèlerins qui venaient eux-mêmes le visiter dans son antre. Cette recherche, qui vise d’une part à étudier de façon exhaustive la légende d’Amphilochos, tente surtout de déterminer, malgré un nombre restreint d’indices, les modalités de la révélation oraculaire dans le sanctuaire de Mallos de Cilicie.

Éthéréalisation : amorces d'une contre-histoire

Cette thèse est une enquête épistémologique qui s’interroge sur la persistance de « l’éther » dans le champ de la technologie. De façon générale, le mot « éther » évoque un modèle conceptuel de la physique pré-einsteinienne, celui d’un milieu invisible permettant la propagation de la lumière et des ondes électromagnétiques. Or, ce n’est là qu’une des figures de l’éther. Dans plusieurs mythologies et cosmogonies anciennes, le nom « éther » désignait le feu originel contenu dans les plus hautes régions célestes. Aristote nommait « éther », par exemple, le « cinquième être », ou « cinquième élément ». La chimie a aussi sa propre figure de l’éther où il donne son nom à un composé chimique, le C4H10O, qui a été utilisé comme premier anesthésiant général à la fin du XIXe siècle. L’apparition soutenue dans l’histoire de ces figures disparates de l’éther, qui a priori ne semblent pas entretenir de relation entre elles, est pour nous la marque de la persistance de l’éther. Nous défendons ici l’argument selon lequel cette persistance ne se résume pas à la constance de l’attribution d’un mot ou d’un nom à différents phénomènes dans l’histoire, mais à l’actualisation d’une même signature, éthérogène. À l’invitation d’Agamben et en nous inspirant des travaux de Nietzsche et Foucault sur l’histoire-généalogie et ceux de Derrida sur la déconstruction, notre thèse amorce une enquête historique motivée par un approfondissement d’une telle théorisation de la signature. Pour y parvenir, nous proposons de placer l’éther, ou plutôt la signature-éther, au cœur de différentes enquêtes historiques préoccupées par le problème de la technologie. En abordant sous cet angle des enjeux disparates – la légitimation des savoirs narratifs, la suspension des sens, la pseudoscience et la magie, les révolutions de l’information, l’obsession pour le sans-fil, l’économie du corps, la virtualisation de la communication, etc. –, nous proposons dans cette thèse autant d’amorces pour une histoire autre, une contre-histoire.

Échos d’une tradition mythologique américaine : Joseph Légaré et le tableau d’histoire (1825-1855)

Pour respecter les droits d'auteur, la version électronique de ce mémoire a été dépouillée de ses documents visuels et audio-visuels. La version intégrale du mémoire a été déposée au Service de la gestion des documents et des archives de l'Université de Montréal.

Les nouveaux médias, ou, L’ère du labyrinthe intermédial

Avec l’émergence des nouveaux médias, une nouvelle façon de raconter les histoires s’impose. Les structures connues de l’esthétisme classique semblent désuètes par rapport aux dispositions des nouvelles plateformes de diffusion. Mieux encore, ces plateformes propulsent le récit, lui permettent de sortir de la rigidité de la ligne narrative : elles intègrent la technique au logos. L’intermédialité devient omniprésente; la diversité des types médiatiques employés dans une œuvre sont rendus visibles et sont articulés par la mise en récit. Méchoulan dira que dans l’« être-entre », dans l’espace reliant chacune des unités sémantiques, que l’événement de la pensée advient; pour Rodowick c’est le « figural ». Une figure particulière s’impose : le labyrinthe. Multipliant les possibilités narratives spécifiques aux nouveaux médias, le labyrinthe fait converger les composantes intermédiales. Bleeding Through : Layers of Los Angeles 1920-1986, une œuvre dirigée par Norman Klein, pose le labyrinthe comme élément structurel en y tissant un réseau où s’inscrit une pratique intermédiale. On y adresse le temps comme une opération fragmentaire, qui se sectionne, se réorganise en rompant avec la linéarité classique. Il nous faudra alors voir comment le labyrinthe réfléchit dans l’étude du temps certains éléments de la mythologie grecque. Les réflexions de Gervais sur le labyrinthe permettront d’étayer pareille hypothèse. Nous analyserons Bleeding Through à la lumière de ces théories pour ainsi dégager l’essence de cette figure qui a infiltrée la narration contemporaine. En somme, le labyrinthe se présente dans l’écologie médiatique actuelle comme une figure inhérente à la mise en récit.

Tenir l'évanouissement : entre maîtrise intégrale et abandon anéantissant : Jean Genet et Antonin Artaud

Thèse réalisée en cotutelle (Université de Montréal et Université Paris Diderot - Paris 7)

La lecture intertextuelle de L'ivrogne dans la brousse d'Amos Tutuola

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal