Delineating difference and spaces of resistance : reading the Nana’s Silence in Rosario Castellanos’ ''Balún Canán''

A escritora mexicana Rosario Castellanos incorpora silêncios em suas obras de uma forma que permite ao leitor a questionar o próprio significado da agência e da natureza da subjetividade de uma protagonista feminina. Silêncios tendem a criar brechas no texto, iluminando as diferenças sociais e raciais que a narração em primeira pessoa foge. Além disso, é revelado que o sujeito se imagina em oposição ao silêncio de mulheres menos privilegiadas, e que realmente não existe um local em que o subalterno pode falar. Este projecto se centra em seu romance Balún Canan (1957), em que a babá Indígena de uma menina complica o desejo de ascender dentro da estrutura patriarcal da sua família mais privilegiada, como a menina descobre que o que faria sua vida confortável é a causa da subjugação de sua “outra mãe.” O texto é desenvolvido em torno de um desejo de falar a partir das margens, e há um esforço claro para dar voz aos subalternos. No entanto, a relação entre a menina e sua babá não é nem romântica nem idealizada; a presença da mulher colonizada resiste a marginalização e ressalta que está sendo coberto no processo de desenvolvimento individual. Ansiedadesurge dentro da narração da menina como ela percebe seu privilégio como membro da classe latifundiária, e a escrita navega entre diferentes manifestações de silêncio: o silenciamento da babá em uma replicação de violência colonial, e a manutenção do silêncio como uma barreira respeitosa.

Dunford-Pettis properties, Hilbert spaces and projective tensor products

We study complete continuity properties of operators onto ℓ2 and prove several results in the Dunford–Pettis theory of JB∗-triples and their projective tensor products, culminating in characterisations of the alternative Dunford–Pettis property for where E and F are JB∗-triples.

Spin spaces and positive decomposition of linear maps on ordered Banach spaces

Spin factors and generalizations are used to revisit positive generation of B(E, F), where E and F are ordered Banach spaces. Interior points of B(E, F)+ are discussed and in many cases it is seen that positive generation of B(E, F) is controlled by spin structure in F when F is a JBW-algebra.

Harmonic force fields from scaled SCF calculations: Program ASYM40

We report an extended version of our normal coordinate program ASYM40, which may be used to transform Cartesian force constants from ab initio calculations to a force field in nonredundant internal (symmetry) coordinates. When experimental data are available, scale factors for the theoretical force field may then be optimized by least-squares refinement. The alternative of refining an empirical force field to fit a wide variety of data, as with the previous version ASYM20, has been retained. We compare the results of least-squares refinement of the full harmonic force field with least-squares refinement of only the scale factors for an SCF calculated force field and conclude that the latter approach may be useful for large molecules where more sophisticated calculations are impractical. The refinement of scale factors for a theoretical force field is also useful when there are only limited spectroscopic data. The program will accept ab initio calculated force fields from any program that presents Cartesian force constants as output. The program is available through Quantum Chemistry Program Exchange.

Analytical potentials for triatomic molecules IX. The prediction of anharmonic force constants from potential energy surfaces based on harmonic force fields and dissociation energies for SO2 and O3

Analytical potential energy functions which are valid at all dissociation limits have been derived for the ground states of SO2 and O3. The procedure involves minimizing the errors between the observed vibrational spectra and spectra calculated by a variational procedure. Good agreement is obtained between the observed and calculated spectra for both molecules. Comparisons are made between anharmonic force fields, previously determined from the spectral data, and the force fields obtained by differentiating the derived analytical functions at the equilibrium configurations.

Microwave spectrum of CHD2CN and CHD2NC, and the harmonic force field and rz structure of methyl cyanide and isocyanide

The microwave spectra of CHD2CN and CHD2NC have been measured from 18 to 40 GHz; about 20 type A and 30 type C transitions have been observed for each molecule. These have been fitted to a Hamiltonian using 3 rotational constants, and 5 quartic and 4 sextic distortion constants, in the IrS reduction of Watson [in “Vibrational spectra and structure” Vol. 6 (1977)]; the standard error of the fit is 26 kHz. For methyl cyanide the 5 quartic distortion constants have been used to further refine the recent harmonic force field of Duncan et al. [J. Mol. Spectrosc. 69, 123 (1978)], but the changes are small. Finally, for both molecules, the harmonic force field has been used to determine zero point average moments of inertia Iz from the ground state rotational constants for many isotopic species, and these have been used to determine an rz structure. The results are compared with rs structure calculations.

Redundant coordinates in harmonic force-field calculations

Redundancy relations between vibrational coordinates may be linear (as for rectilinear coordinates used in deriving a G matrix), or non-linear (as for curvilinear coordinates used in formulating model force fields). It is shown that geometrically defined internal coordinates are necessarily curvilinear. Hence it is shown that linear force constants can occur in model force field calculations involving redundant coordinates, in disagreement with the recent proposal of Gussoni and Zerbi.

HMS - Harmonic Motion by Shadows

A problem is discussed which is generated by shadows and which is a generalization of simple harmonic motion.

Vibration-rotation spectra and the harmonic force field of HOCl

Vibration-rotation spectra of HOCl have been measured at a resolution of 0.05 cm−1 to determine vibration rotation constants, and 35–37 Cl isotope shifts in the vibration frequencies. The spectrum of DOCl has also been recorded, and a preliminary analysis for the band origins has been made. The vibrational frequency data and centrifugal distortion constants have been used to determine the harmonic force field in a least-squares refinement; the force field obtained also gives a good fit to data on the vibrational contributions to the inertial defect. The equilibrium rotational constants of HOCl have been obtained, and an equilibrium structure has been estimated.

Nitrous acid: vibrational frequency shifts due to 15N substitution, and the harmonic force field

Vibration rotation spectra of HO15 NO and DO15 NO have been measured at a resolution of 0•04 cm-1 to determine the isotopic shifts in the vibrational band origins. These have been used together with recently determined data on the vibrational band origins, Coriolis constants, and centrifugal distorition constants, to determine the harmonic force field of both cis and trans nitrous acid in least squares refinement calculations. The results are discussed in relation to recent ab initio calculations, the inertia defects, and the torsional potential function.