International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 2: T2 substaging and prostate cancer volume.

The 2009 International Society of Urological Pathology consensus conference in Boston made recommendations regarding the standardization of pathology reporting of radical prostatectomy specimens. Issues relating to the substaging of pT2 prostate cancers according to the TNM 2002/2010 system, reporting of tumor size/volume and zonal location of prostate cancers were coordinated by working group 2. A survey circulated before the consensus conference demonstrated that 74% of the 157 participants considered pT2 substaging of prostate cancer to be of clinical and/or academic relevance. The survey also revealed a considerable variation in the frequency of reporting of pT2b substage prostate cancer, which was likely a consequence of the variable methodologies used to distinguish pT2a from pT2b tumors. Overview of the literature indicates that current pT2 substaging criteria lack clinical relevance and the majority (65.5%) of conference attendees wished to discontinue pT2 substaging. Therefore, the consensus was that reporting of pT2 substages should, at present, be optional. Several studies have shown that prostate cancer volume is significantly correlated with other clinicopathological features, including Gleason score and extraprostatic extension of tumor; however, most studies fail to demonstrate this to have prognostic significance on multivariate analysis. Consensus was reached with regard to the reporting of some quantitative measure of the volume of tumor in a prostatectomy specimen, without prescribing a specific methodology. Incorporation of the zonal and/or anterior location of the dominant/index tumor in the pathology report was accepted by most participants, but a formal definition of the identifying features of the dominant/index tumor remained undecided.

Recommandations pour une alimentation saine

Afin de tenir compte de ces recommandations pour notre alimentation quotidienne, il faut adapter aussi bien les menus domestiques destinés à la famille que les menus des cantines sur les lieux de travail, et ceci de façon simultanée. Ce but peut être atteint sans modifier nos traditions alimentaires, ni même notre approvisionnement.Le respect de ces directives permettra d'équilibrer rapidement notre alimentation et adapter notre consommation à nos besoins réels.

International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 1: specimen handling.

The 2009 International Society of Urological Pathology Consensus Conference in Boston made recommendations regarding the standardization of pathology reporting of radical prostatectomy specimens. Issues relating to the handling and processing of radical prostatectomy specimens were coordinated by working group 1. Most uropathologists followed similar procedures for fixation of radical prostatectomy specimens, with 51% of respondents transporting tissue in formalin. There was also consensus that the prostate weight without the seminal vesicles should be recorded. There was consensus that the surface of the prostate should be painted. It was agreed that both the prostate apex and base should be examined by the cone method with sagittal sectioning of the tissue sample. There was consensus that the gland should be fully fixed before sectioning. Both partial and complete embedding of prostates was considered to be acceptable as long as the method of partial embedding is stated. No consensus was determined regarding the necessity of weighing and measuring the length of the seminal vesicles, the preparation of whole mounts rather than standardized blocks and the methodology for sampling of fresh tissue for research purposes, and it was agreed that these should be left to the discretion of the working pathologist.

Vitamin D has a direct immunomodulatory effect on CD8+ T cells of patients with early multiple sclerosis and healthy control subjects.

Little is known on a putative effect of vitamin D on CD8+ T cells. Yet, these cells are involved in the immmunopathogenesis of MS. We assessed the cytokine profile of EBV-specific CD8+ T cells of 10 early MS patients and 10 healthy control subjects with or without 1,25(OH)(2)D(3) and found that, with 1,25(OH)(2)D(3), these cells secreted less IFN-γ and TNF-α and more IL-5 and TGF-β. CD4+ T cell depletion or even culture with CD8+ T cells only did not abolish the immunomodulatory effect of 1,25(OH)(2)D(3) on CD8+ T cells, suggesting that 1,25(OH)(2)D(3) can act directly on CD8+ T cells.

International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 5: surgical margins.

The 2009 International Society of Urological Pathology Consensus Conference in Boston, made recommendations regarding the standardization of pathology reporting of radical prostatectomy specimens. Issues relating to surgical margin assessment were coordinated by working group 5. Pathologists agreed that tumor extending close to the 'capsular' margin, yet not to it, should be reported as a negative margin, and that locations of positive margins should be indicated as either posterior, posterolateral, lateral, anterior at the prostatic apex, mid-prostate or base. Other items of consensus included specifying the extent of any positive margin as millimeters of involvement; tumor in skeletal muscle at the apical perpendicular margin section, in the absence of accompanying benign glands, to be considered organ confined; and that proximal and distal margins be uniformly referred to as bladder neck and prostatic apex, respectively. Grading of tumor at positive margins was to be left to the discretion of the reporting pathologists. There was no consensus as to how the surgical margin should be regarded when tumor is present at the inked edge of the tissue, in the absence of transected benign glands at the apical margin. Pathologists also did not achieve agreement on the reporting approach to benign prostatic glands at an inked surgical margin in which no carcinoma is present.

Introduction

Dans cette introduction, Valentine Robert propose de saisir les films mettant en scène l'acte de créer (et en particulier de peindre) dans une perspective historiographique et filmographique renouvelée. Postulant que filmer la création réactive une esthétique de « paragone », autrement dit une métadiscursivité plastique d'association et de réappropriation entre l'art représenté et l'art représentant, elle esquisse une histoire des genres et des théories du film sur l'art qui se cristallisent dans un corpus d'oeuvres à priori inclassables, telles que La Chute de la Maison Usher (Jean Epstein, 1928), The Rebel (Robert Day, 1960), L'Hypothèse du tableau volé (Raoul Ruiz, 1978), The Draughtsman's contract (Peter Greenaway, 1982), Portrait du peintre dans son atelier (Boris Lehman, 1985), Caravaggio (Derek Jarman, 1987), La Belle noiseuse (Jacques Rivette, 1991) ou El sol del membrillo (Victor Erice, 1992). Ces « fictions de création », sans appartenir traditionnellement à la catégorie documentaire des « films sur l'art », ont en effet ce point commun de révéler, par le jeu de la fiction, de la mise en abyme et de l'intermédialité, une véritable théorisation de la création.

International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens. Working group 3: extraprostatic extension, lymphovascular invasion and locally advanced disease.

The International Society of Urological Pathology Consensus Conference on Handling and Staging of Radical Prostatectomy Specimens in Boston made recommendations regarding the standardization of pathology reporting of radical prostatectomy specimens. Issues relating to extraprostatic extension (pT3a disease), bladder neck invasion, lymphovascular invasion and the definition of pT4 were coordinated by working group 3. It was agreed that prostate cancer can be categorized as pT3a in the absence of adipose tissue involvement when cancer bulges beyond the contour of the gland or beyond the condensed smooth muscle of the prostate at posterior and posterolateral sites. Extraprostatic extension can also be identified anteriorly. It was agreed that the location of extraprostatic extension should be reported. Although there was consensus that the amount of extraprostatic extension should be quantitated, there was no agreement as to which method of quantitation should be employed. There was overwhelming consensus that microscopic urinary bladder neck invasion by carcinoma should be reported as stage pT3a and that lymphovascular invasion by carcinoma should be reported. It is recommended that these elements are considered in the development of practice guidelines and in the daily practice of urological surgical pathology.

Exploration of immune competencies of viral-specific CD8+T cells in MS patients using tetramers and functional CTL assays

Introduction: Epstein-Barr Virus(EBV) has been repeatedly associatedwith multiple sclerosis (MS). Wehave previously shown that there is ahigh peripheral as well as intrathecalactivation of EBV-, but not cytomegalovirus(CMV)-specific CD8+ Tcells, early in the course of MS,strengthening the link between EBVand MS. However, the trigger of thisincreased EBV-specific CD8+ T cellresponse remains obscure. It could resultfrom a higher EBV viral load. Alternatively,it could be due to an intrinsicallydeficient EBV-specificCTL response, cytotoxic granulesmediated.Thus, we performed anin-depth study of the phenotype of exvivo EBV- and CMV-specific CD8+T cells in MS patients and control patients,assessing their cytotoxic activity.Methods:We analyzed the profileof cytotoxic granules in EBV- andCMV-specific CD8+ T cells in a cohortof 13 early MS patients, 20 lateMS, 30 other neurological diseases(OND) patients and 7 healthy controlsubjects. Ex vivo analysis of EBV- orCMV-specific CD8+ T cells was performedusing HLA class I/tetramercomplexes coupled to CCR7 andCD57 markers in conjunction withperforin, granzymes A, BandKstaining.In a sub-cohort of MS patientsand controls, cytotoxic activity ofEBV- and CMV-specific CD8+ Tcells was investigated using a functionalCFSE CTL assay. Results: UsingHLA Class I tetramers for EBVand CMV, we found that the frequencyof EBV- or CMV-specificCD8+ T cells were similar in all studysubjects. Most of EBV- and CMVspecificCD8+Tcells were highly differentiated(CCR7-) and a variousproportion expressed the exhaustionmarker CD57. MS and OND patientshad increased perforin expression inEBV-specific CD8+ T cells. Most importantly,we found that MS patientswith longer disease duration tended tohave lower CTL cytotoxicity as comparedto earlyMSpatients or controls.Conclusions: Effector EBV-specificCD8+ T cells are increased in earlyMS, however their cytotoxic granuleprofile does not seem to be fully alteredand the cytotoxic activity ofthese cells is normal. However, thecytotoxic activity of CTL decreasedin late MS patients suggesting an exhaustionof EBV-specific CD8+ Tcells possibly due to EBV reactivation.This work was supported by theSwiss National Foundation PP00B3-124893, the Swiss Society for MS,and the Biaggi Foundation to RADP.

Genetic variants in novel pathways influence blood pressure and cardiovascular disease risk.

Blood pressure is a heritable trait influenced by several biological pathways and responsive to environmental stimuli. Over one billion people worldwide have hypertension (≥140 mm Hg systolic blood pressure or  ≥90 mm Hg diastolic blood pressure). Even small increments in blood pressure are associated with an increased risk of cardiovascular events. This genome-wide association study of systolic and diastolic blood pressure, which used a multi-stage design in 200,000 individuals of European descent, identified sixteen novel loci: six of these loci contain genes previously known or suspected to regulate blood pressure (GUCY1A3-GUCY1B3, NPR3-C5orf23, ADM, FURIN-FES, GOSR2, GNAS-EDN3); the other ten provide new clues to blood pressure physiology. A genetic risk score based on 29 genome-wide significant variants was associated with hypertension, left ventricular wall thickness, stroke and coronary artery disease, but not kidney disease or kidney function. We also observed associations with blood pressure in East Asian, South Asian and African ancestry individuals. Our findings provide new insights into the genetics and biology of blood pressure, and suggest potential novel therapeutic pathways for cardiovascular disease prevention.

Persistence of EBV Antigen-Specific CD8 T Cell Clonotypes during Homeostatic Immune Reconstitution in Cancer Patients.

Persistent viruses are kept in check by specific lymphocytes. The clonal T cell receptor (TCR) repertoire against Epstein-Barr virus (EBV), once established following primary infection, exhibits a robust stability over time. However, the determinants contributing to this long-term persistence are still poorly characterized. Taking advantage of an in vivo clinical setting where lymphocyte homeostasis was transiently perturbed, we studied EBV antigen-specific CD8 T cells before and after non-myeloablative lympho-depleting chemotherapy of melanoma patients. Despite more advanced T cell differentiation, patients T cells showed clonal composition comparable to healthy individuals, sharing a preference for TRBV20 and TRBV29 gene segment usage and several co-dominant public TCR clonotypes. Moreover, our data revealed the presence of relatively few dominant EBV antigen-specific T cell clonotypes, which mostly persisted following transient lympho-depletion (TLD) and lymphocyte recovery, likely related to absence of EBV reactivation and de novo T cell priming in these patients. Interestingly, persisting clonotypes frequently co-expressed memory/homing-associated genes (CD27, IL7R, EOMES, CD62L/SELL and CCR5) supporting the notion that they are particularly important for long-lasting CD8 T cell responses. Nevertheless, the clonal composition of EBV-specific CD8 T cells was preserved over time with the presence of the same dominant clonotypes after non-myeloablative chemotherapy. The observed clonotype persistence demonstrates high robustness of CD8 T cell homeostasis and reconstitution.

Proliferation capacity and cytotoxic activity are mediated by functionally and phenotypically distinct virus-specific CD8 T cells defined by interleukin-7R{alpha} (CD127) and perforin expression.

Cytotoxicity and proliferation capacity are key functions of antiviral CD8 T cells. In the present study, we investigated a series of markers to define these functions in virus-specific CD8 T cells. We provide evidence that there is a lack of coexpression of perforin and CD127 in human CD8 T cells. CD127 expression on virus-specific CD8 T cells correlated positively with proliferation capacity and negatively with perforin expression and cytotoxicity. Influenza virus-, cytomegalovirus-, and Epstein-Barr virus/human immunodeficiency virus type 1-specific CD8 T cells were predominantly composed of CD127(+) perforin(-)/CD127(-) perforin(+), and CD127(-)/perforin(-) CD8 T cells, respectively. CD127(-)/perforin(-) and CD127(-)/perforin(+) cells expressed significantly more PD-1 and CD57, respectively. Consistently, intracellular cytokine (gamma interferon, tumor necrosis factor alpha, and interleukin-2 [IL-2]) responses combined to perforin detection confirmed that virus-specific CD8 T cells were mostly composed of either perforin(+)/IL-2(-) or perforin(-)/IL-2(+) cells. In addition, perforin expression and IL-2 secretion were negatively correlated in virus-specific CD8 T cells (P < 0.01). As previously shown for perforin, changes in antigen exposure modulated also CD127 expression. Based on the above results, proliferating (CD127(+)/IL-2-secreting) and cytotoxic (perforin(+)) CD8 T cells were contained within phenotypically distinct T-cell populations at different stages of activation or differentiation and showed different levels of exhaustion and senescence. Furthermore, the composition of proliferating and cytotoxic CD8 T cells for a given antiviral CD8 T-cell population appeared to be influenced by antigen exposure. These results advance our understanding of the relationship between cytotoxicity, proliferation capacity, the levels of senescence and exhaustion, and antigen exposure of antiviral memory CD8 T cells.

Distinct profiles of cytotoxic granules in memory CD8 T cells correlate with function, differentiation stage, and antigen exposure.

Cytotoxic CD8 T cells exert their antiviral and antitumor activity primarily through the secretion of cytotoxic granules. Degranulation activity and cytotoxic granules (perforin plus granzymes) generally define CD8 T cells with cytotoxic function. In this study, we have investigated the expression of granzyme K (GrmK) in comparison to that of GrmA, GrmB, and perforin. The expression of the cytotoxic granules was assessed in virus-specific CD8 T cells specific to influenza virus, Epstein-Barr virus (EBV), cytomegalovirus (CMV), or human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1). We observed a dichotomy between GrmK and perforin expression in virus-specific CD8 T cells. The profile in influenza virus-specific CD8 T cells was perforin(-) GrmB(-) GrmA(+/-) GrmK(+); in CMV-specific cells, it was perforin(+) GrmB(+) GrmA(+) GrmK(-/+); and in EBV- and HIV-1-specific cells, it was perforin(-/+) GrmB(+) GrmA(+) GrmK(+). On the basis of the delineation of memory and effector CD8 T cells with CD45RA and CD127, the GrmK(+) profile was associated with early-stage memory CD8 T-cell differentiation, the perforin(+) GrmB(+) GrmA(+) profile with advanced-stage differentiation, and the GrmB(+) GrmA(+) Grmk(+) profile with intermediate-stage differentiation. Furthermore, perforin and GrmB but not GrmA and GrmK correlated with cytotoxic activity. Finally, changes in antigen exposure in vitro and in vivo during primary HIV-1 infection and vaccination modulated cytotoxic granule profiles. These results advance our understanding of the relationship between distinct profiles of cytotoxic granules in memory CD8 T cells and function, differentiation stage, and antigen exposure.

Efficacy of L-asparaginase with methotrexate and dexamethasone (AspaMetDex regimen) in patients with refractory or relapsing extranodal NK/T-cell lymphoma, a phase 2 study.

Extranodal NK/T-cell lymphoma, nasal type, is a rare and highly aggressive disease with a grim prognosis. No therapeutic strategy is currently identified in relapsing patients. We report the results of a French prospective phase II trial of an L-asparaginase-containing regimen in 19 patients with relapsed or refractory disease treated in 13 centers. Eleven patients were in relapse and 8 patients were refractory to their first line of treatment. L-Asparaginase-based treatment yielded objective responses in 14 of the 18 evaluable patients after 3 cycles. Eleven patients entered complete remission (61%), and only 4 of them relapsed. The median overall survival time was 1 year, with a median response duration of 12 months. The main adverse events were hepatitis, cytopenia, and allergy. The absence of antiasparaginase antibodies and the disappearance of Epstein-Barr virus serum DNA were significantly associated with a better outcome. These data confirm the excellent activity of L-asparaginase-containing regimens in extranodal NK/T-cell lymphoma. L-Asparaginase-based treatment should thus be considered for salvage therapy, especially in patients with disseminated disease. First-line L-asparaginase combination therapy for extranodal NK/T-cell lymphoma warrants evaluation in prospective trials. This trial is registered at www.clinicaltrials.gov as #NCT00283985.

Clonotype selection and composition of human CD8 T cells specific for persistent herpes viruses varies with differentiation but is stable over time.

Protection from reactivation of persistent herpes virus infection is mediated by Ag-specific CD8 T cell responses, which are highly regulated by still poorly understood mechanisms. In this study, we analyzed differentiation and clonotypic dynamics of EBV- and CMV-specific T cells from healthy adults. Although these T lymphocytes included all subsets, from early-differentiated (EM/CD28(pos)) to late-differentiated (EMRA/CD28(neg)) stages, they varied in the sizes/proportions of these subsets. In-depth clonal composition analyses revealed TCR repertoires, which were highly restricted for CMV- and relatively diverse for EBV-specific cells. Virtually all virus-specific clonotypes identified in the EMRA/CD28(neg) subset were also found within the pool of less differentiated "memory" cells. However, striking differences in the patterns of dominance were observed among these subsets, because some clonotypes were selected with differentiation while others were not. Late-differentiated CMV-specific clonotypes were mostly characterized by TCR with lower dependency on CD8 coreceptor interaction. Yet all clonotypes displayed similar functional avidities, suggesting a compensatory role of CD8 in the clonotypes of lower TCR avidity. Importantly, clonotype selection and composition of each virus-specific subset upon differentiation was highly preserved over time, with the presence of the same dominant clonotypes at specific differentiation stages within a period of 4 years. Remarkably, clonotypic distribution was stable not only in late-differentiated but also in less-differentiated T cell subsets. Thus, T cell clonotypes segregate with differentiation, but the clonal composition once established is kept constant for at least several years. These findings reveal novel features of the highly sophisticated control of steady state protective T cell activity in healthy adults.

HSV-1-derived amplicon vectors: recent technological improvements and remaining difficulties - a review

Amplicons are defective and non-integrative vectors derived from herpes simplex virus type 1. As the vector genome carries no virus genes, amplicons are both non-toxic for the infected cells and non-pathogenic for the inoculated organisms. In addition, the large transgenic capacity of amplicons, which allow delivery of up to 150 Kbp of foreign DNA, makes these vectors one of the most powerful, interesting and versatile gene delivery platforms. We present here recent technological developments that have significantly improved and extended the use of amplicons, both in cultured cells and in living organisms. In addition, this review also discusses the many difficulties still pending to be solved, in order to achieve stable and physiologically regulated transgene expression.