Comunidad bentónica del chanque Concholepas concholepas en el litoral de Tacna, Perú. 2007

El estudio se realizó en octubre 2007, en el banco natural Meca-Las Lozas al norte de la Región Tacna. La longitud peristomal de C. concholepas varió de 27 a 109 mm, promedio 53,96 mm y moda principal 54 mm; 98,8% de los ejemplares menores a la talla comercial; proporción sexual de 1,0♂♂:1,1♀♀; IGS de 1,53%. Población estimada en 4.821.922 individuos; con densidad media de 4 ind/m2. Biomasa total estimada en 254,1 t, biomasa media de 0,218 kg/m². La macrofauna bentónica de invertebrados asociados al chanque incluyó 69 taxa de 11 phyla. La diversidad varió entre 1,78 y 2,58 bits/ind., el índice de predominio varió entre 0,54 a 0,78.

Biología y pesquería del perico o dorado Coryphaena hippurus, febrero 2010

La prospección para evaluar la biología y pesquería de Coryphaena hippurus perico o dorado, se efectuó del 10 de febrero al 1 de marzo 2010, a bordo del BIC Imarpe V. El área de extracción fue de 4°59’32,8’’ a 10°15’20,1’’S y de 79°55’16,2’’ a 84°35’04,2’’W; la captura total fue 1.500,5 kg. La CPUE varió de 0,9 a 18,2 kg/Nº Anzuelos/1000*hora efectiva de pesca. Se encontró alta selección interespecífi ca del espinel superfi cial, al capturar 87,8% de perico y 8 especies de peces, tortugas y cefalópodos. El rango de tallas para hembras fue 79 - 141 cm de LT, en machos fue 100 - 157 cm LT. El factor de condición de Fulton en machos varió de 0,30 a 0,46 y en hembras de 0,32 a 0,40. Se determinó para hembras: L∞=148,92 cm, tasa de crecimiento anual (K) 1,081, se estimó t0 = -0,076 años, el Índice de performance Ǿ= 4,38; para machos, estos parámetros fueron L∞=169,75 cm, tasa de crecimiento anual (K) de 0,893, t0 = -0,115, índice de performance Ǿ= 4,40. La curva de crecimiento en talla para hembras, indica que a un año de edad la LT es 102,4 cm y en machos 107 cm. El máximo crecimiento en peso para hembras y machos fue a 1,5 años de vida. El Índice gonadosomático (IGS) fl uctuó de 3,2 a 4,6 mostrando comportamiento heterogéneo. La proporción sexual fue de 2:1 favorable a las hembras. La fecundidad parcial fue de 324.416 ovocitos por tanda de desove. La fecundidad relativa fue 56 ovocitos/ gramo de peso corporal. El tipo de alimento fue peces, cefalópodos y crustáceos con dominancia de Exocoetus volitans (%IRI = 31,6), Argonauta spp. (%IRI = 26,4) mostrando variaciones según zonas y tallas. El consumo de alimento fue 472,7 g/ind./día correspondiente a 7,4% de su peso corporal, presentando fl uctuaciones con respecto a la talla; alimentándose en horas de la mañana, con un máximo entre las 8:00 y 9:59 horas. Se encontraron 5.762 parásitos, identifi cándose 8 especies en cuatro taxas. La prevalencia parasitaria indica que Tentacularia coryphaenae y Bathycotyle coryphaenae alcanzan el 100%, seguido por Hysterothylacium sp. 62% y Caligus coryphaenae 46%. El mayor número de parásitos se encontró en el estómago. Los peces entre 96–100 cm de LT son los más parasitados. La mayor incidencia parasitaria se encontró en la zona norte, en el tramo Paita-Salaverry. Los registros de temperatura en la columna de agua fueron de 12,7 a 27,3 °C y las ATSM de 0,2 a 4,1 °C. Por el frente oceánico se observaron comportamientos térmicos cálidos asociados a las masas de Aguas Ecuatoriales Superfi ciales y Aguas Subtropicales Superfi ciales y por la zona costera se localizaron Aguas Costeras Frías tanto en Chimbote como en Chicama con temperaturas próximas a 22,0 °C. La concentración de oxígeno disuelto superfi cial se presentó favorable para el perico.

Anomalías de los índices reproductivos de anchoveta Engraulis ringens en relación al ambiente

Con la finalidad de calcular el impacto de una condición cálida o fría sobre la reproducción de la anchoveta, se analiza el comportamiento de las anomalías de los índices reproductivos (Índice gonadosomático (IGS), Fracción desovante (FD), Índice del contenido graso (CG) y Factor de condición (FC) como una manera de visualizar el efecto del ambiente sobre la reproducción de los recursos, lo que se verá reflejado directamente en los índices reproductivos.

Cardiac paraganglioma: diagnostic work up and review of the literature.

Paraganglioma of the heart are potentially invasive, highly vascularized tumors for which complete resection may be curative. Derived from the cardiac wall in most instances, resectability can be assessed after integration of the data provided by MRI in T2 sequence, and coronarography. A fully documented case of a large cardiac pheochromocytoma of the left atrium and AV groove is reported and the pertinent literature on the subject is here presented.

Le syndrome du tunnel carpien [Carpal tunnel syndrome]

The carpal tunnel syndrome is very frequent. The authors insist on some points of surgical technique. The results of a Swiss study on the problem of the recurrent carpal tunnel syndrome are described (96 cases); the etiology of the recurrency, the surgical technique and the results after operative revision are analysed.

L'hépatectomie réglée. A propos de 18 cas opérés dans un hôpital périphérique [Standardized hepatectomy. 18 cases operated in a peripheral hospital]

Hepatectomy has long been a formidable surgical procedure because the risk of hemorrhage it can involve. With a better understanding of hepatic anatomy, left hepatectomy, right hepatectomy and segmental hepatic resections have been standardized. Between January 1989 and December 1992, 18 hepatectomies were performed on 16 patients in the Department of Surgery, General Hospital, La Chaux-de-Fonds, Switzerland. The mean age of the patients was 65. The surgical indications were: hepatic metastases 11 (61%); gallbladder or biliary duct neoplasm 4 (22%); hydatic cyst 3 (17%). 11 segmental resection, 3 left hepatectomies, 2 right hepatectomies, 2 pericystectomies were performed. Blood loss during these operations averaged 2800 ml. Surgical complications appeared in 6 cases (hemorrhage 1, postoperative effusion 4, sepsis 1). One patient died within 30 days (mortality 5%). Hepatectomy is nowadays a safe procedure. It can be performed in a general hospital with a trained surgical team and an efficient intensive care unit

Pour une chirurgie définitive d'emblée dans les ulcères gastro-duodénaux compliqués [Definitive surgery in complicated gastroduodenal ulcers].

Indications for surgical therapy in uncomplicated peptic ulcer disease have decreased considerably since the introduction of H2-receptor blocking drugs and more recently omeprazole. On the other side, the number of acute complications such as perforation or hemorrhage has remained nearly constant. The recent literature seems to indicate that the pattern of patients presenting with complications has changed and that the number of acute ulcers has increased. In a review of 283 patients, we found 150 perforated ulcers (PU) and 133 bleeding ulcers (BU). Almost all the patients with PU and 70% of the patients with BU have been treated operatively. The mortality is 14.3% and 12.5%, respectively. The vast majority of our patients have chronic ulcers, and only 7% have acute or subacute lesions confirmed by histologic examination. Based on our experience and the literature, we propose a therapeutic algorythm for these two conditions.

Choix thérapeutique dans les tumeurs costales primaires [Therapeutic choice in primary costal tumors].

Primary rib tumors constitute a rare entity and have only seldom been studied separately. In a retrospective study based on 21 cases, with the help of the literature, we try to specify the specific problems encountered with rib tumors and the therapeutic consequences that follow. Our series comprises 10 benign tumors, 3 malignant tumors and 8 cartilaginous tumors. The benign tumors were resected and all the patients recovered uneventfully. One of the patients died of a plasmocytoma 92 months after resection. Among the cartilaginous tumors, we observed two recurrences after 9 and 24 months from which the patient died eventually at 20 and 72 months after resection. The histologic diagnosis of a rib tumor must be made through an excisional biopsy. Cartilaginous tumors are potentially malignant. They must be treated as malignant tumors by radical resection and primary reconstruction. The long-term follow-up of every patient carrying a rib tumor is mandatory because of the risk of late recurrence.

Syndrome douloureux de la fosse iliaque droite et laparoscopie: appendicectomie de routine ou non? [Pain syndrome in the right iliac fossa and laparoscopy: routine appendectomy or not?]

Diagnostic laparoscopy is useful in the evaluation of patients with lower right quadrant pain when the diagnosis is uncertain. The object of this study was to determine whether a normal appendix should be routinely removed at laparoscopy. We have decided to do this in children, men under the age of 30 and women of childbearing age. However we do not perform appendectomy in men over the age of 30, women over 50 and in immunodeficient patients. This is a working hypothesis and is the basis of an on-going prospective study in our unit

Report on initial experience with local anaesthesia for carotid artery endarterectomy.

PURPOSE OF THE STUDY: This prospective study reports our preliminary results with local anaesthesia (LA) for carotid endarterectomy (CEA). MATERIAL AND METHODS: Twenty CEA in nineteen patients were performed using a three-stage local infiltration technique. CEA were performed through a short Duplex-assisted skin incision (median length: 55 mm) using a retro-jugular approach and polyurethane patch closure (median length: 35 mm). RESULTS: There were 13 men and 6 women with a mean age of 71.2 years. The indications of CEA were asymptomatic lesions in 11 cases, stroke in 7 cases and transient ischaemic attack in 2 cases. The median degree of internal carotid artery stenosis was 90%. One patient (5%) required an intraluminal shunt. There were no peri-operative deaths, stroke or conversion to general anaesthesia (GA). The median length of stay was 3 days. CONCLUSIONS: LA is a good alternative to GA. It can be used after a feasibility study and a short teaching procedure. In our centre, it is a safe and effective procedure associated with low morbidity, high acceptance by patients and a short hospital stay.

Diagnosis and treatment of malignant oddian tumors.

Between 1959 and 1987 we operated on 18 patients for malignant oddian tumor. Eleven had a Whipple resection, 3 a bilio-enteric anastomosis, 4 a local excision with or without bilio-enteric anastomosis. The overall operative mortality was 11% and the median survival was 13.8 months. Three patients are living and without evidence of disease 12, 29 and 30 months, respectively, after a Whipple resection. Because of their anatomy and favourable behaviour, malignant oddian tumors must be separated from the other periampullary tumors. Echography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography with deep biopsies are the most efficient diagnostic modalities. With the aim of cure, the treatment is always surgical and relies mainly on duodenopancreatectomy. Those patients with unresectable tumors or unfit for a major procedure should benefit from internal or external biliary drainage. By coexisting duodenal obstruction, a surgical double derivation should be done.

Prognosis in Duke's B colorectal carcinoma: the Jass classification revisited.

OBJECTIVE: To assess whether Jass staging enhances prognostic prediction in Dukes' B colorectal carcinoma. DESIGN: A historical cohort observational study. SETTING: A university tertiary care centre, Switzerland. SUBJECTS: 108 consecutive patients. INTERVENTIONS: Curative resection of Dukes' B colorectal carcinoma between January 1985 and December 1988, Patients with familial adenomatous polyposis; hereditary non-polyposis colorectal cancer; Crohns' disease; ulcerative colitis and synchronous and recurrent tumours were excluded. A comparable group of 155 consecutive patients with Dukes' C carcinoma were included for reference purposes. MAIN OUTCOME MEASURES: Disease free and overall survival for Dukes' B and overall survival for Dukes' C tumours. RESULTS: Dukes' B tumours in Jass group III or with an infiltrated margin had a significantly worse disease-free survival (p = 0.001 and 0.0001, respectively) and those with infiltrated margins had a significantly worse overall survival (p = 0.002). Overall survival among those with Dukes' B Jass III and Dukes' B with infiltrated margins was no better than overall survival among all patients with Dukes' C tumours. CONCLUSION: Jass staging and the nature of the margin of invasion allow patients undergoing curative surgery for Dukes' B colorectal carcinoma to be separated into prognostic groups. A group of patients with Dukes' B tumours whose prognosis is inseparable from those with Dukes' C tumours can be identified, the nature of the margin of invasion being used to classify a larger number of patients.