Babesia capreoli infections in alpine chamois (Rupicapra r. Rupicapra), roe deer (Capreolus c. Capreolus) and red deer (Cervus elaphus) from Switzerland

Five cases of fatal babesiosis in free-ranging chamois (Rupicapra r. rupicapra) attributed to infections with Babesia capreoli were recently recorded in two regions of the Swiss Alps. To investigate the ecologic factors that possibly lead to those fatal B. capreoli infections in chamois, blood, ticks, and demographic data of 46 roe deer (Capreolus c. capreolus), 48 chamois, and nine red deer (Cervus elaphus) were collected in 2006 and 2007 in both affected regions. Whereas no parasitic inclusions were found by microscopical examination of blood smears, B. capreoli was identified by polymerase chain reaction/sequencing in blood of 12 roe deer (26%, 95% confidence interval [CI]: 14.3-41.1), one chamois (2%, CI: 0-6.1), and one red deer (11%, CI: 0.3-48.2). Prevalence of B. capreoli was significantly higher in roe deer compared with chamois (P<0.001). All 214 ticks were identified as Ixodes ricinus, and significantly more roe deer (63%, CI: 47.5-76.8) were infested compared with chamois (21%, CI: 10.5-35.0, P<0.001). Overall, prevalences of both tick infestation and Babesia infection increased significantly (P<0.001) with decreasing altitude, and Babesia-positive samples were detected significantly more often from animals with tick infestation compared with animals without ticks (P = 0.040). Our results indicate that roe deer may play an important reservoir role for B. capreoli. It is hypothesized that the expansion of the presumed vector I. ricinus to higher elevations and its increased abundance in overlapping habitats of roe deer and chamois may favor the spillover of B. capreoli from roe deer to chamois.

From Similes to Allegory: The Deconstruction of Chariot Imagery in Early Buddhist Texts, Analyzed with Cognitive Metaphor Theory

The presentation will start by unfolding the various layers of chariot imagery in early Indian sources, namely, chariots as vehicles of gods such as the sun (sūrya), i.e. as symbol of cosmic stability; chariots as symbols of royal power and social prestige e.g. of Brahmins; and, finally, chariots as metaphors for the “person”, the “mind” and the “way to liberation” (e.g., Kaṭ.-Up. III.3; Maitr.-Up. II. 6). In Buddhist and non-Buddhist sources, chariots are in certain aspects used as a metaphor for the (old) human body (e.g., Caraka-S., Vi.3.37-38; D II.100; D II.107); apart from that, there is, of course, mention of the “real” use of chariots in sports, cults, journey, and combat. The most prominent example of the Buddhist use of chariot imagery is its application as a model for the person (S I.134 f.; Milindapañha, ed. Trenckner, 26), i.e., for highlighting the “non-substantial self”. There are, however, other significant examples of the usage of chariot imagery in early Buddhist texts. Of special interest are those cases in which chariot metaphors were applied in order to explain how the ‘self’ may proceed on the way to salvation – with ‘mindfulness’ or the ‘self’ as charioteer, with ‘wisdom’ and ‘confidence’ as horses etc. (e.g. S I. 33; S V.7; Dhp 94; or the Nārada-Jātaka, No. 545, verses 181-190). One might be tempted to say that these instances reaffirm the traditional soteriology of a substantial “progressing soul”. Taking conceptual metaphor analysis as a tool, I will, in contrast, argue that there is a special Buddhist use of this metaphor. Indeed, at first sight, it seems to presuppose a non-Buddhist understanding (the “self” as charioteer; the chariot as vehicle to liberation, etc.). Yet, it will be argued that in these cases the chariot imagery is no longer fully “functional”. The Buddhist usage may, therefore, best be described as a final allegorical phase of the chariot-imagery, which results in a thorough deconstruction of the “chariot” itself.

Molecular detection of Bartonella spp. in deer ked pupae, adult keds and moose blood in Finland

SUMMARY The deer ked (Lipoptena cervi) is a haematophagous ectoparasite of cervids that harbours haemotrophic Bartonella. A prerequisite for the vector competence of the deer ked is the vertical transmission of the pathogen from the mother to its progeny and transstadial transmission from pupa to winged adult. We screened 1154 pupae and 59 pools of winged adult deer keds from different areas in Finland for Bartonella DNA using PCR. Altogether 13 pupa samples and one winged adult deer ked were positive for the presence of Bartonella DNA. The amplified sequences were closely related to either B. schoenbuchensis or B. bovis. The same lineages were identified in eight blood samples collected from free-ranging moose. This is the first demonstration of Bartonella spp. DNA in a winged adult deer ked and, thus, evidence for potential transstadial transmission of Bartonella spp. in the species.

Verzeichniss der vom Ober-Cantor der Jüdischen Gemeinde Berlin ... Ascher Lion hinterlassenen Sammlung hebr. und deutscher Bücher

Mit Exlibris: Aus der Bibliothek A. Berliners ... der Frankfurter Stadtbibliothek geschenkt 1899

Hematology, serum chemistry, and serum protein electrophoresis ranges for free-ranging roe deer (Capreolus capreolus) in Sweden.

We present the first reference ranges for hematology (n = 35 animals), serum biochemistry (n = 62), and serum protein electrophoresis (n = 32) in physically restrained free-ranging roe deer (Capreolus capreolus). Animals were captured in box traps and physically restrained for blood sampling during the winter in Sweden, 2011-13. No clinically significant sex or age differences were found.

Red deer as maintenance host for bovine tuberculosis, Alpine region.

To estimate the prevalence of bovine tuberculosis in the Alpine region, we studied the epidemiology of Mycobacterium caprae in wildlife during the 2009-2012 hunting seasons. Free-ranging red deer (Cervus elaphus) were a maintenance host in a hot-spot area, mainly located in Austria.

"Jud Süß" von Lion Feuchtwanger [Rezension]

M. L.

Lion Feuchtwanger: Jud Süss [Rezension]

F. K.

Lion Feuchtwanger: Der jüdische Krieg [Rezension]

S. S.

Karl Lion, Hüftbild

Signatur des Originals: S 36/F05228

Norman Salmond als Richard Coeur de Lion, Rollenbild, Hüftbild, in: Arthur Sullivan: Ivanhoe

Signatur des Originals: S 36/F09726