From ethnocentrism to transculturalism : a film studies pedagogical journey

This study reviews the exploratory implementation of an ‘internationalising the curriculum’ policy in relation to a cultural studies unit within a Creative Industries Faculty at an Australian university. Charting certain pedagogical practices in the delivery of transnational film studies, this case study involves a critical, contextual examination of student feedback as well as current theories about transcultural curricula in general and film studies curricula in particular. The study shows that tertiary students can be provided with an extraordinarily rich range of differing, sometimes conflicting, but always engaging transcultural insights and understandings. It is further argued that transnational competencies may be developed and enabled through the innovative realisation of a type of ‘border crossing’ pedagogical model, largely by foregrounding transcultural ‘affective’ issues around social justice.

Ozone-initiated particle formation, particle aging, and precursors in a laser printer

An increasing number of researchers have hypothesized that ozone may be involved in the particle formation processes that occur during printing, however no studies have investigated this further. In the current study, this hypothesis was tested in a chamber study by adding supplemental ozone to the chamber after a print job without measurable ozone emissions. Subsequent particle number concentration and size distribution measurements showed that new particles were formed minutes after the addition of ozone. The results demonstrated that ozone did react with printer-generated volatile organic compounds (VOCs) to form secondary organic aerosols (SOAs). The hypothesis was further confirmed by the observation of correlations among VOCs, ozone, and particles concentrations during a print job with measurable ozone emissions. The potential particle precursors were identified by a number of furnace tests, which suggested that squalene and styrene were the most likely SOA precursors with respect to ozone. Overall, this study significantly improved scientific understanding of the formation mechanisms of printer-generated particles, and highlighted the possible SOA formation potential of unsaturated nonterpene organic compounds by ozone-initiated reactions in the indoor environment. © 2011 American Chemical Society.

Critical applied linguistics

This chapter provides a historical materialist review of the development of applied and critical linguistics and their extensions and applications to the fields of English Language studies. Following Bourdieu, we view intellectual fields and their affiliated discourses as constructed in relation to specific economic and political formations and sociocultural contexts. We therefore take ‘applied linguistics’, ‘critical language studies’ and ‘English language studies’ as fields in dynamic and contested formation and relationship. Our review focuses on three historical moments. In the postwar period, we describe the technologisation of linguistics – with the enlistment of linguistics in the applied fields of language planning, literacy education and second/foreign language teaching. We then turn to document the multinationalisation of English, which, we argue entails a rationalisation of English as a universal form of economic capital in globalised economic and cultural flows. We conclude by exploring scenarios for the displacement of English language studies as a major field by other emergent economic lingua franca (e.g., Mandarin, Spanish) and shifts in the economic and cultural nexus of control over English from an Anglo/American centre to East and West Asia.

Understanding hydrochemical processes using 3D models and hydrochemical facies in Wairau Plain groundwater, Marlborough

Three dimensional models and groundwater quality are combined to better understand and conceptualise groundwater systems in complex geological settings in the Wairau Plain, Marlborough. Hydrochemical facies, which are characteristic of distinct evolutionary pathways and a common hydrologic history of groundwaters, are identified within geological formations to assess natural water-rock interactions, redox potential and human agricultural impact on groundwater quality in the Wairau Plain.

Paranoid prizing : the facts and fictions of Australia’s Eve Pownall Award for Information Books, 2001-2010

Ghassan Hage asserts the “core element of Australia’s colonial paranoia is a fear of loss of Europeanness or Whiteness and the lifestyle and privileges that are seen to emanate directly from them. This is a combination of the fragility of White European colonial identity in general and the specificity of the Australian situation” (419). This ‘White paranoia’ can be traced through a range of popular cultural formations, including contemporary Australian children’s literature. The Children’s Book Council of Australia (CBCA) awards an annual prize for “outstanding books which have the prime intention of documenting factual material with consideration given to imaginative presentation, interpretation and variation of style” (“Awards”) published in the preceding year. Although not often included in critical debates, non-fictional texts overtly seek to shape young readers’ understandings of their national context and their own location as national subjects. Thus, the books named as winners and honours of this prize from 2001-2010 provide a snapshot of which facts and whose fictions are salient in shaping the Australian nation in the twenty-first century. Using Hage’s concept of Australian colonial paranoia, this paper considers the relationship between ‘factual material’ and ‘imaginative presentation’ in the ongoing revision and renewal of national myths in award-winning Australian non-fiction for children.

‘Wide Atlantic Ocean’ : acting methods and cultural translation in mainstream theatre

A recent production of Nicholson’s Shadowlands at the Brisbane Powerhouse could have included two advertising lines: “Outspoken American-Jewish poet meets conservative British Oxford scholar” and “Emotive American Method trained actor meets contained British trained actor.” While the fusion of acting methodologies in intercultural acting has been discussed at length, little discussion has focussed on the juxtaposition of diverse acting styles in production in mainstream theatre. This paper explores how the permutation of American Method acting and a more traditional British conservatory acting in Crossbow’s August 2010 production of Shadowlands worked to add extra layers of meaning to the performance text. This sometimes inimical relationship between two acting styles had its beginnings in the rehearsal room and continued onstage. Audience reception to the play in post-performance discussions revealed the audience’s acute awareness of the transatlantic cultural tensions on stage. On one occasion, this resulted in a heated debate on cultural expression, continuing well after the event, during which audience members became co-performers in the cultural discourses of the play.

Analyzing the factors influencing the successful design and uptake of interactive systems to support social networks in urban neighborhoods

In urban residential environments in Australia and other developed countries, Internet access is on the verge of becoming a ubiquitous utility like gas or electricity. From an urban sociology and community informatics perspective, this article discusses new emerging social formations of urban residents that are based on networked individualism and the potential of Internet-based systems to support them. It proposes that one of the main reasons for the disappearance or nonexistence of urban residential communities is a lack of appropriate opportunities and instruments to encourage and support local interaction in urban neighborhoods. The article challenges the view that a mere reappropriation of applications used to support dispersed virtual communities is adequate to meet the place and proximity-based design requirements that community networks in urban neighborhoods pose. It argues that the key factors influencing the successful design and uptake of interactive systems to support social networks in urban neighborhoods include the swarming social behavior of urban dwellers; the dynamics of their existing communicative ecology; and the serendipitous, voluntary, and place-based quality of interaction between residents on the basis of choice, like-mindedness, mutual interest and support needs. Drawing on an analysis of these factors, the conceptual design framework of a prototype system — the urban tribe incubator — is presented.

Forging the heteroglossic citizen : articulating local, national, regional and global horizons in the Australian Curriculum

This article offers a discourse analysis comparing selected articles in the national press over the consultative period for Phase 1 subjects in the new Australian Curriculum, with rationales prefacing official Australian Curriculum Assessment and Reporting Authority documents. It traces how various versions of Australia, its ‘nation-ness’ and its future citizens have been taken up in the final product. The analysis uses Lemke's analytic elaboration of Bakhtin's concept of heteroglossia and its derivative, intertextuality. It identifies a range of intertextual thematic formations around ‘nation’, ‘history’, ‘citizen’ and ‘curriculum’ circulating in the public debates, then traces their presence in official curriculum documents. Rather than concluding that these themes are contradictory and incoherent, the conclusion asks how these multiple dialogic facets of Australian nation-ness potentially offer a better response to complex times than any coherent monologic orthodoxy might.

Les étudiants étrangers en Australie: Ce qu’ils pensent de leur BU et de ses bibliothécaires

Il s’agit de faire des étudiants étrangers des usagers de bibliothèques et des apprenants heureux. Les professionnels des bibliothèques peuvent y contribuer, pour peu qu’ils soient sensibles à leurs points forts et aux difficultés qu’ils rencontrent. Cet article part du point de vue des étudiants étrangers recueillis lors d’une enquête qualitative menée dans deux universités australiennes. Celle-ci a révélé que, pris collectivement,ces étudiants sont satisfaits de leur bibliothèque universitaire. D’un point de vue individuel cependant, des difficultés apparaissent, liées à l’organisation de la bibliothèque, de ses services et de ses ressources. Pour certains étudiants, le rôle du personnel est assez flou ; ils ne se doutent même pas que les bibliothécaires peuvent les assister dans leurs études. Pour finir, les formations à la maîtrise de l’information ont été jugées inadaptées à leurs besoins. Cet article se concentre sur trois points à l’attention des bibliothécaires universitaires australiens : être sensible aux expériences des étudiants internationaux ; identifier les besoins d’apprentissage et mettre en oeuvre des stratégies qui répondent à ces besoins.

Ian Weir Research Architect

Dr Ian Weir's practice is driven by a passion for the Fitzgerald Bioregion, a remote, bushfire-prone landscape on the south coats of Western Australia which is renowned internationally for its biodiversity. It is here that Dr Weir collaborates with individuals and organisations from the fields of ecology, botany, bushfire science, land surveying, landscape architecture and art practice, all of whom seek to expand understandings of this remarkable landscape. This diverse practice formation is constructed to address a significant problem beyond the scope of conventional modes of architectural practice: the reconciliation of biodiversity and bushfire with human habitation, through a multimodal approach using art practice cartography and architectural intervention. The chapter articulates Dr Weir's practice through a formation diagram and depicts key works of landscape representaion taken from "Enacted Cartography" and "Lightsite", two of Dr Weir's key research themes.

Ian Weir Research Architect : website

Research background: Communicating the diverse nature of multimodal practice is inherently difficult for the design-led research academic. Websites are an effective means of displaying images and text, but for the user/viewer the act of viewing is often random and disorienting, due to the non-linear means of accessing the information. This characteristic of websites limits the medium’s efficacy in regard to presenting an overarching philosophical standpoint or theme - the key driver behind most academic research. Research Contribution: This website: http://www.ianweirarchitect.com, presents a means of reconciling this problem by presenting a deceptively simple graphic and temporal layout, which limits the opportunity for the user/viewer to become disoriented and miss the key themes and issues that binds, the otherwise divergent, research material together. Research significance: http://www.ianweirarchitect.com, is a creative work that supplements Dr Ian Weir’s exhibition “Enacted Cartography” held in August 2012 in Brisbane and in August/September 2012 in Venice, Italy for the 13th International Architecture Exhibition (Venice Architecture Biennale). Dr Weir was selected by the Australian Institute of Architects to represent innovation in architectural practice for the Institute’s Formations: New Practices in Australian Architecture, exhibition and catalogue (of the same name) held in the Australian Pavilion, The Giardini, Venice. This website is creative output that compliments Dr Weir’s other multimodal outputs including photographic artworks, cartographic maps and architectural designs.

Characteristics of culturally and linguistically diverse mental health clients

The present study examined Queensland Transcultural Mental Health Centre (QTMHC) client characteristics in order to provide a better understanding for development of future health service delivery models. Archived data that was collected for 1499 clients over two years period (2007-2009) was analysed using descriptive statistics and Chi squares. The results indicated that clients were referred from a range of sources and were generally adults. There were more women than men, who sought services. At least half of the clients had language barriers and relied on bilingual workers. Most frequently expressed mental health issues were mood disorder symptoms, followed by symptoms of schizophrenia and psychosis and anxiety. Acculturation strains and stressors were described as the most common psychosocial issues. Mental health and psychosocial issues differed for age, gender and world regions from which the CALD clients originated. The findings provided an understanding of clients who seek services at QTMHC. Various ways in which transcultural services and data bases can be further improved are discussed.

Groundwater visualisation system (GVS) : a software framework for integrated display and interrogation of conceptual hydrogeological models, data and time-series animation

Management of groundwater systems requires realistic conceptual hydrogeological models as a framework for numerical simulation modelling, but also for system understanding and communicating this to stakeholders and the broader community. To help overcome these challenges we developed GVS (Groundwater Visualisation System), a stand-alone desktop software package that uses interactive 3D visualisation and animation techniques. The goal was a user-friendly groundwater management tool that could support a range of existing real-world and pre-processed data, both surface and subsurface, including geology and various types of temporal hydrological information. GVS allows these data to be integrated into a single conceptual hydrogeological model. In addition, 3D geological models produced externally using other software packages, can readily be imported into GVS models, as can outputs of simulations (e.g. piezometric surfaces) produced by software such as MODFLOW or FEFLOW. Boreholes can be integrated, showing any down-hole data and properties, including screen information, intersected geology, water level data and water chemistry. Animation is used to display spatial and temporal changes, with time-series data such as rainfall, standing water levels and electrical conductivity, displaying dynamic processes. Time and space variations can be presented using a range of contouring and colour mapping techniques, in addition to interactive plots of time-series parameters. Other types of data, for example, demographics and cultural information, can also be readily incorporated. The GVS software can execute on a standard Windows or Linux-based PC with a minimum of 2 GB RAM, and the model output is easy and inexpensive to distribute, by download or via USB/DVD/CD. Example models are described here for three groundwater systems in Queensland, northeastern Australia: two unconfined alluvial groundwater systems with intensive irrigation, the Lockyer Valley and the upper Condamine Valley, and the Surat Basin, a large sedimentary basin of confined artesian aquifers. This latter example required more detail in the hydrostratigraphy, correlation of formations with drillholes and visualisation of simulation piezometric surfaces. Both alluvial system GVS models were developed during drought conditions to support government strategies to implement groundwater management. The Surat Basin model was industry sponsored research, for coal seam gas groundwater management and community information and consultation. The “virtual” groundwater systems in these 3D GVS models can be interactively interrogated by standard functions, plus production of 2D cross-sections, data selection from the 3D scene, rear end database and plot displays. A unique feature is that GVS allows investigation of time-series data across different display modes, both 2D and 3D. GVS has been used successfully as a tool to enhance community/stakeholder understanding and knowledge of groundwater systems and is of value for training and educational purposes. Projects completed confirm that GVS provides a powerful support to management and decision making, and as a tool for interpretation of groundwater system hydrological processes. A highly effective visualisation output is the production of short videos (e.g. 2–5 min) based on sequences of camera ‘fly-throughs’ and screen images. Further work involves developing support for multi-screen displays and touch-screen technologies, distributed rendering, gestural interaction systems. To highlight the visualisation and animation capability of the GVS software, links to related multimedia hosted online sites are included in the references.