Raíces amargas

Contenido: El dolor de los siglos – En pos del Nazareno – Mensaje – Sementera de lagrimas – Timbaleros – Raíz – Cipotes de la barriada – Hambre de 7 siglos – Los mineros – Hombre del mar – Campesino – Ferrocarrileros – Carta abierta a Juan Pueblo – Amor imposible – Amor y amor – Abanicos rojos

Mamíferos silvestres y sus usos por la comunidad en el Parque Ecológico el Manzano. Dulce Nombre de María, Chalatenango

Con el objetivo de contribuir a la generación de información sobre mamíferos silvestres y los usos por la comunidad en el Parque Ecológico El Manzano, Municipio de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango se logró determinar por medio de entrevistas, observaciones directas, rastros y pistas de huellas las especies de mamíferos medianos así como el uso que las comunidades hacen de los mamíferos que son cazados en el área. Los muestreos fueron realizados de Junio de 2005 hasta noviembre de 2005, registrando por medio de las entrevistas veinticinco especies y por medio de rastros, huellas en caminos y pistas de huellas doce especies. En cuanto a los usos de los mamíferos por las cuatro comunidades, se registraron cuatro usos: alimenticio, medicinal, mágico y artesanal. Según los resultados, no hay diferencia significativa en el número de especies encontradas en las distintas zonas donde se realizó el estudio, así como tampoco no hay diferencia en el uso que hacen los pobladores de los mamíferos silvestres. Con respecto a la actividad de la cacería que se practica en la zona, esta tiene características de una combinación de cacería deportiva y cacería de subsistencia, por lo que su importancia recae tanto en lo social, cultural y ambiental.

Intervención urbano arquitectónica en el manzano 002-N13 del Centro Histórico de Cuenca

Los centros históricos patrimoniales de las ciudades son organismos vivosque se ven afectados por una serie de actuaciones, que surgen por la expansión de la ciudad y las nuevas necesidades. Factores que frecuentemente atentan contra el patrimonio edificado y sus valores, causando en muchas ocasiones pérdidas irreversibles. El centro histórico de la ciudad de Cuenca presenta problemas de destrucción y deterioro del patrimonio edificado por la deficiente valoración histórica-crítica. Además, la inversión de recursos y actuaciones urbanas se limita a los manzanos circundantes a la plaza central sin alcanzar a la periferia del casco histórico. Por este motivo, surge el estudio del manzano 002-N13, en donde se emplaza la Iglesia Patrimonial y el geriátrico Hogar Asilo Cristo Rey. Para el cual se propone un proyecto de intervención urbano arquitectónico quetiene como objetivo re-potencializar las condiciones históricas, funcionales y formales del mismo. Siendo necesario realizar una investigación integral del manzano y del contexto urbano inmediato, un estudio histórico crítico y una valoración de las edificaciones con el fin de facultar reflexiones que permitan adquirir una postura adecuada de actuación urbano arquitectónica.

BIOCHEMICAL VARIABILITY BETWEEN VENOMS FROM DIFFERENT HONEYBEE (APIS-MELLIFERA) RACES

1. The comparison of molecular exclusion cromatography profiles of venoms from sting apparatuses of Apis mellifera ligustica, Apis mellifera adansonii and Africanized honey-bees in Sephadex G-100 revealed both qualitative and quantitative differences.2. The venoms from A.m. ligustica and A.m. adansonii presented, respectively, three and two peaks characteristic of each sub-species, while Africanized honey-bee was characterized by the absence of eight peaks common to the former.3. The polypeptides with M(r) in the range from 100,000 to 7500 da correspond respectively to 62.0%, 66.6% and 68.7% of total proteins from the venon of A.m. ligustica, A.m. adansonii and Africanized honey-bees, while the peptidic fraction with M(r) range from 4100 to 2000 da corresponds to 11.4%, 32.4% and 10.2% of venom protein, respectively.

La práctica educativa vivida del ser joven indígena : Un estudio antropológico en la Comunidad Raíces Tobas

En este trabajo se realizó un proceso de indagación sobre los significados construidos en la Comunidad Raíces Tobas, acerca de la escolarización de sus jóvenes a partir de los procesos educativos por ellos vividos en la escuela secundaria. Las indagaciones re realizaron en la Comunidad ubicada en el barrio. La misma cuenta con personería jurídica resolución número 49, inscripta el 09/10/02 en el ReNaCi (Regional Nacional de Comunidades Indígenas). Se ubica en el Barrio Las Malvinas II, en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, corresponde al barrio ubicado entre las calles 149 y 153, y su presidente actual es Enrique. Se abordó el tema desde los aportes de la antropología social y la educación con el propósito de construir una mirada pedagógica situada y analítica, que contemple distintos procesos de construcción de sentidos y prácticas en contextos de diversidad, igualdad de derechos e interculturalidad. Este propósito se orienta, desde una perspectiva interdisciplinar, a la búsqueda de espacios de visibilización de las minorías históricamente negadas y de la matriz colonial que persiste en ciertas prácticas sociales defensoras de una tradición netamente europea. Asimismo, se orienta a conocer y desnaturalizar supuestos vigentes en prácticas educativas actuales, ligados a la pedagogía normalizadora y disciplinadora de los orígenes del sistema educativo hacia fines del siglo XIX. Supuestos que en contradicción con la política curricular Nacional y Provincial (Buenos Aires) continúan legitimando de hecho procesos educativos poco inclusivos. Las indagaciones se realizaron fundamentalmente en el espacio del barrio y en las escuelas a las que los jóvenes concurren. Se orientaron a partir de considerar que el funcionamiento actual del sistema educativo muestra con frecuencia huellas del pensamiento colonial materializadas en situaciones de discriminación y exclusión ligadas a diferencias étnicas, nacionales y/o de clase. Este supuesto se acompañó de sostener, desde una perspectiva intercultural crítica, que la escuela es posible de ser pensada no como espacio de configuración ni conformación de identidades cristalizadas o imposición de una cultura escolar sino como lugar a ser reflexionado y analizado en el contexto de su tiempo histórico. En este sentido, se analizaron las prácticas de los jóvenes qom en relación a su experiencia vivida en la escuela secundaria, específicamente en las prácticas áulicas y los momentos de esparcimiento fuera de ella, así como su relación con el corpus de saberes legitimados a través de la política curricular estatal de la Provincia de Buenos Aires. Se indagó, en el contexto del barrio, acerca de la valoración de la Comunidad respecto a la educación secundaria, y en relación a ello los ámbitos y/o grupos de pertenencia de los cuales sus jóvenes forman parte. Asimismo se consideraron sus procesos de identificación en relación a sus pares indígenas y no indígenas (los denominados ?criollos? que, en forma minoritaria, habitan el barrio), y a los miembros de la Comunidad a la que pertenecen, para asimismo conocer los sentidos que asignan a los vínculos establecidos con dichos pares, en la escuela y en el barrio. El análisis se desarrolló en dos niveles complementarios. Por un lado, los modos de pensamiento de los jóvenes qom y los integrantes de la Comunidad de la que forman parte, acerca de la educación. Por otro, el modo en que la valoran y las prácticas que realizan en función de ello: el modo de acercarse ?o no- a la educación escolarizada, el modo de relacionarse con la escuela del barrio, los proyectos pensados y diseñados en dirección a la construcción de procesos de educación intercultural. En cuanto a los primeros, se realizaron entrevistas en profundidad, individuales y grupales, tanto a los jóvenes como a sus familias. Los segundos demandaron la realización de un proceso de observación participante sostenido con una frecuencia semanal. La escuela, en este sentido, se presenta para la Comunidad de distintas formas: como un espacio para la formación de los jóvenes en vistas a un futuro de progreso, como un espacio de socialización relevante para el intercambio cultural con los "criollos", y espacio de lucha por la legitimación de los saberes indígenas vigentes en el contexto de la Comunidad, específicamente aquellos transmitidos por los integrantes más viejos, denominados -por ellos mismos y por los jóvenes- "antiguos". La educación es ampliamente valorada aunque ello no implica soslayar la necesidad de la inclusión de saberes propios de la Comunidad que en la escuela no están presentes. Por ello es pertinente aseverar que la escuela se presenta como lugar en el que es importante que los jóvenes permanezcan y a la vez como terreno de disputa por el sentido de la educación

La práctica educativa vivida del ser joven indígena : Un estudio antropológico en la Comunidad Raíces Tobas

En este trabajo se realizó un proceso de indagación sobre los significados construidos en la Comunidad Raíces Tobas, acerca de la escolarización de sus jóvenes a partir de los procesos educativos por ellos vividos en la escuela secundaria. Las indagaciones re realizaron en la Comunidad ubicada en el barrio. La misma cuenta con personería jurídica resolución número 49, inscripta el 09/10/02 en el ReNaCi (Regional Nacional de Comunidades Indígenas). Se ubica en el Barrio Las Malvinas II, en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, corresponde al barrio ubicado entre las calles 149 y 153, y su presidente actual es Enrique. Se abordó el tema desde los aportes de la antropología social y la educación con el propósito de construir una mirada pedagógica situada y analítica, que contemple distintos procesos de construcción de sentidos y prácticas en contextos de diversidad, igualdad de derechos e interculturalidad. Este propósito se orienta, desde una perspectiva interdisciplinar, a la búsqueda de espacios de visibilización de las minorías históricamente negadas y de la matriz colonial que persiste en ciertas prácticas sociales defensoras de una tradición netamente europea. Asimismo, se orienta a conocer y desnaturalizar supuestos vigentes en prácticas educativas actuales, ligados a la pedagogía normalizadora y disciplinadora de los orígenes del sistema educativo hacia fines del siglo XIX. Supuestos que en contradicción con la política curricular Nacional y Provincial (Buenos Aires) continúan legitimando de hecho procesos educativos poco inclusivos. Las indagaciones se realizaron fundamentalmente en el espacio del barrio y en las escuelas a las que los jóvenes concurren. Se orientaron a partir de considerar que el funcionamiento actual del sistema educativo muestra con frecuencia huellas del pensamiento colonial materializadas en situaciones de discriminación y exclusión ligadas a diferencias étnicas, nacionales y/o de clase. Este supuesto se acompañó de sostener, desde una perspectiva intercultural crítica, que la escuela es posible de ser pensada no como espacio de configuración ni conformación de identidades cristalizadas o imposición de una cultura escolar sino como lugar a ser reflexionado y analizado en el contexto de su tiempo histórico. En este sentido, se analizaron las prácticas de los jóvenes qom en relación a su experiencia vivida en la escuela secundaria, específicamente en las prácticas áulicas y los momentos de esparcimiento fuera de ella, así como su relación con el corpus de saberes legitimados a través de la política curricular estatal de la Provincia de Buenos Aires. Se indagó, en el contexto del barrio, acerca de la valoración de la Comunidad respecto a la educación secundaria, y en relación a ello los ámbitos y/o grupos de pertenencia de los cuales sus jóvenes forman parte. Asimismo se consideraron sus procesos de identificación en relación a sus pares indígenas y no indígenas (los denominados ?criollos? que, en forma minoritaria, habitan el barrio), y a los miembros de la Comunidad a la que pertenecen, para asimismo conocer los sentidos que asignan a los vínculos establecidos con dichos pares, en la escuela y en el barrio. El análisis se desarrolló en dos niveles complementarios. Por un lado, los modos de pensamiento de los jóvenes qom y los integrantes de la Comunidad de la que forman parte, acerca de la educación. Por otro, el modo en que la valoran y las prácticas que realizan en función de ello: el modo de acercarse ?o no- a la educación escolarizada, el modo de relacionarse con la escuela del barrio, los proyectos pensados y diseñados en dirección a la construcción de procesos de educación intercultural. En cuanto a los primeros, se realizaron entrevistas en profundidad, individuales y grupales, tanto a los jóvenes como a sus familias. Los segundos demandaron la realización de un proceso de observación participante sostenido con una frecuencia semanal. La escuela, en este sentido, se presenta para la Comunidad de distintas formas: como un espacio para la formación de los jóvenes en vistas a un futuro de progreso, como un espacio de socialización relevante para el intercambio cultural con los "criollos", y espacio de lucha por la legitimación de los saberes indígenas vigentes en el contexto de la Comunidad, específicamente aquellos transmitidos por los integrantes más viejos, denominados -por ellos mismos y por los jóvenes- "antiguos". La educación es ampliamente valorada aunque ello no implica soslayar la necesidad de la inclusión de saberes propios de la Comunidad que en la escuela no están presentes. Por ello es pertinente aseverar que la escuela se presenta como lugar en el que es importante que los jóvenes permanezcan y a la vez como terreno de disputa por el sentido de la educación

Peace education

There are various understandings of peace education. What might be called maximalist peace education refers to educating students towards personal fulfilment and the creation of a just and co-operative society. What might be called minimalist peace education refers to educating students to avoid war, militarism and arms races. Peace education is only now being formally accepted as an integral part of educational endeavour, and an important part of this acceptance is recognition in international pronouncements and instruments, emphasizing the importance of a culture of peace and the right to peace. In terms of methodology, peace education includes curriculum, structures and process, and personal leadership. This last element is clearly the most challenging of all.

Remediation strategies of shaft and common mode voltages in adjustable speed drive systems

AC motors are largely used in a wide range of modern systems, from household appliances to automated industry applications such as: ventilations systems, fans, pumps, conveyors and machine tool drives. Inverters are widely used in industrial and commercial applications due to the growing need for speed control in ASD systems. Fast switching transients and the common mode voltage, in interaction with parasitic capacitive couplings, may cause many unwanted problems in the ASD applications. These include shaft voltage and leakage currents. One of the inherent characteristics of Pulse Width Modulation (PWM) techniques is the generation of the common mode voltage, which is defined as the voltage between the electrical neutral of the inverter output and the ground. Shaft voltage can cause bearing currents when it exceeds the amount of breakdown voltage level of the thin lubricant film between the inner and outer rings of the bearing. This phenomenon is the main reason for early bearing failures. A rapid development in power switches technology has lead to a drastic decrement of switching rise and fall times. Because there is considerable capacitance between the stator windings and the frame, there can be a significant capacitive current (ground current escaping to earth through stray capacitors inside a motor) if the common mode voltage has high frequency components. This current leads to noises and Electromagnetic Interferences (EMI) issues in motor drive systems. These problems have been dealt with using a variety of methods which have been reported in the literature. However, cost and maintenance issues have prevented these methods from being widely accepted. Extra cost or rating of the inverter switches is usually the price to pay for such approaches. Thus, the determination of cost-effective techniques for shaft and common mode voltage reduction in ASD systems, with the focus on the first step of the design process, is the targeted scope of this thesis. An introduction to this research – including a description of the research problem, the literature review and an account of the research progress linking the research papers – is presented in Chapter 1. Electrical power generation from renewable energy sources, such as wind energy systems, has become a crucial issue because of environmental problems and a predicted future shortage of traditional energy sources. Thus, Chapter 2 focuses on the shaft voltage analysis of stator-fed induction generators (IG) and Doubly Fed Induction Generators DFIGs in wind turbine applications. This shaft voltage analysis includes: topologies, high frequency modelling, calculation and mitigation techniques. A back-to-back AC-DC-AC converter is investigated in terms of shaft voltage generation in a DFIG. Different topologies of LC filter placement are analysed in an effort to eliminate the shaft voltage. Different capacitive couplings exist in the motor/generator structure and any change in design parameters affects the capacitive couplings. Thus, an appropriate design for AC motors should lead to the smallest possible shaft voltage. Calculation of the shaft voltage based on different capacitive couplings, and an investigation of the effects of different design parameters are discussed in Chapter 3. This is achieved through 2-D and 3-D finite element simulation and experimental analysis. End-winding parameters of the motor are also effective factors in the calculation of the shaft voltage and have not been taken into account in previous reported studies. Calculation of the end-winding capacitances is rather complex because of the diversity of end winding shapes and the complexity of their geometry. A comprehensive analysis of these capacitances has been carried out with 3-D finite element simulations and experimental studies to determine their effective design parameters. These are documented in Chapter 4. Results of this analysis show that, by choosing appropriate design parameters, it is possible to decrease the shaft voltage and resultant bearing current in the primary stage of generator/motor design without using any additional active and passive filter-based techniques. The common mode voltage is defined by a switching pattern and, by using the appropriate pattern; the common mode voltage level can be controlled. Therefore, any PWM pattern which eliminates or minimizes the common mode voltage will be an effective shaft voltage reduction technique. Thus, common mode voltage reduction of a three-phase AC motor supplied with a single-phase diode rectifier is the focus of Chapter 5. The proposed strategy is mainly based on proper utilization of the zero vectors. Multilevel inverters are also used in ASD systems which have more voltage levels and switching states, and can provide more possibilities to reduce common mode voltage. A description of common mode voltage of multilevel inverters is investigated in Chapter 6. Chapter 7 investigates the elimination techniques of the shaft voltage in a DFIG based on the methods presented in the literature by the use of simulation results. However, it could be shown that every solution to reduce the shaft voltage in DFIG systems has its own characteristics, and these have to be taken into account in determining the most effective strategy. Calculation of the capacitive coupling and electric fields between the outer and inner races and the balls at different motor speeds in symmetrical and asymmetrical shaft and balls positions is discussed in Chapter 8. The analysis is carried out using finite element simulations to determine the conditions which will increase the probability of high rates of bearing failure due to current discharges through the balls and races.

The influence of maternal ethnic group and diet on breast milk fatty acid composition

INTRODUCTION: Breast milk fatty acids play a major role in infant development. However, no data have compared the breast milk composition of different ethnic groups living in the same environment. We aimed to (i) investigate breast milk fatty acid composition of three ethnic groups in Singapore and (ii) determine dietary fatty acid patterns in these groups and any association with breast milk fatty acid composition. MATERIALS AND METHODS: This was a prospective study conducted at a tertiary hospital in Singapore. Healthy pregnant women with the intention to breastfeed were recruited. Diet profile was studied using a standard validated 3-day food diary. Breast milk was collected from mothers at 1 to 2 weeks and 6 to 8 weeks postnatally. Agilent gas chromatograph (6870N) equipped with a mass spectrometer (5975) and an automatic liquid sampler (ALS) system with a split mode was used for analysis. RESULTS: Seventy-two breast milk samples were obtained from 52 subjects. Analysis showed that breast milk ETA (Eicosatetraenoic acid) and ETA:EA (Eicosatrienoic acid) ratio were significantly different among the races (P = 0.031 and P = 0.020), with ETA being the highest among Indians and the lowest among Malays. Docosahexaenoic acid was significantly higher among Chinese compared to Indians and Malays. No difference was demonstrated in n3 and n6 levels in the food diet analysis among the 3 ethnic groups. CONCLUSIONS: Differences exist in breast milk fatty acid composition in different ethnic groups in the same region, although no difference was demonstrated in the diet analysis. Factors other than maternal diet may play a role in breast milk fatty acid composition.

Large body size in an island-dwelling bird : a microevolutionary analysis

Island races of passerine birds display repeated evolution towards larger body size compared with their continental ancestors. The Capricorn silvereye (Zosterops lateralis chlorocephalus) has become up to six phenotypic standard deviations bigger in several morphological measures since colonization of an island approximately 4000 years ago. We estimated the genetic variance-covariance (G) matrix using full-sib and 'animal model' analyses, and selection gradients, for six morphological traits under field conditions in three consecutive cohorts of nestlings. Significant levels of genetic variance were found for all traits. Significant directional selection was detected for wing and tail lengths in one year and quadratic selection on culmen depth in another year. Although selection gradients on many traits were negative, the predicted evolutionary response to selection of these traits for all cohorts was uniformly positive. These results indicate that the G matrix and predicted evolutionary responses are consistent with those of a population evolving in the manner observed in the island passerine trend, that is, towards larger body size.

Sunlight and other determinants of circulating 25-hydroxyvitamin D levels in black and white participants in a nationwide U.S. study

Circulating 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D), a marker for vitamin D status, is associated with bone health and possibly cancers and other diseases; yet, the determinants of 25(OH)D status, particularly ultraviolet radiation (UVR) exposure, are poorly understood. Determinants of 25(OH)D were analyzed in a subcohort of 1,500 participants of the US Radiologic Technologists (USRT) Study that included whites (n 842), blacks (n 646), and people of other races/ethnicities (n 12). Participants were recruited monthly (20082009) across age, sex, race, and ambient UVR level groups. Questionnaires addressing UVR and other exposures were generally completed within 9 days of blood collection. The relation between potential determinants and 25(OH)D levels was examined through regression analysis in a random two-thirds sample and validated in the remaining one third. In the regression model for the full study population, age, race, body mass index, some seasons, hours outdoors being physically active, and vitamin D supplement use were associated with 25(OH)D levels. In whites, generally, the same factors were explanatory. In blacks, only age and vitamin D supplement use predicted 25(OH)D concentrations. In the full population, determinants accounted for 25 of circulating 25(OH)D variability, with similar correlations for subgroups. Despite detailed data on UVR and other factors near the time of blood collection, the ability to explain 25(OH)D was modest.

Swimmer localization from a moving camera

At the highest level of competitive sport, nearly all performances of athletes (both training and competitive) are chronicled using video. Video is then often viewed by expert coaches/analysts who then manually label important performance indicators to gauge performance. Stroke-rate and pacing are important performance measures in swimming, and these are previously digitised manually by a human. This is problematic as annotating large volumes of video can be costly, and time-consuming. Further, since it is difficult to accurately estimate the position of the swimmer at each frame, measures such as stroke rate are generally aggregated over an entire swimming lap. Vision-based techniques which can automatically, objectively and reliably track the swimmer and their location can potentially solve these issues and allow for large-scale analysis of a swimmer across many videos. However, the aquatic environment is challenging due to fluctuations in scene from splashes, reflections and because swimmers are frequently submerged at different points in a race. In this paper, we temporally segment races into distinct and sequential states, and propose a multimodal approach which employs individual detectors tuned to each race state. Our approach allows the swimmer to be located and tracked smoothly in each frame despite a diverse range of constraints. We test our approach on a video dataset compiled at the 2012 Australian Short Course Swimming Championships.

An experimental based assessment of the deviation of the bearing characteristic frequencies

Slippage in the contact roller-races has always played a central role in the field of diagnostics of rolling element bearings. Due to this phenomenon, vibrations triggered by a localized damage are not strictly periodic and therefore not detectable by means of common spectral functions as power spectral density or discrete Fourier transform. Due to the strong second order cyclostationary component, characterizing these signals, techniques such as cyclic coherence, its integrated form and square envelope spectrum have proven to be effective in a wide range of applications. An expert user can easily identify a damage and its location within the bearing components by looking for particular patterns of peaks in the output of the selected cyclostationary tool. These peaks will be found in the neighborhood of specific frequencies, that can be calculated in advance as functions of the geometrical features of the bearing itself. Unfortunately the non-periodicity of the vibration signal is not the only consequence of the slippage: often it also involves a displacement of the damage characteristic peaks from the theoretically expected frequencies. This issue becomes particularly important in the attempt to develop highly automated algorithms for bearing damage recognition, and, in order to correctly set thresholds and tolerances, a quantitative description of the magnitude of the above mentioned deviations is needed. This paper is aimed at identifying the dependency of the deviations on the different operating conditions. This has been possible thanks to an extended experimental activity performed on a full scale bearing test rig, able to reproduce realistically the operating and environmental conditions typical of an industrial high power electric motor and gearbox. The importance of load will be investigated in detail for different bearing damages. Finally some guidelines on how to cope with such deviations will be given, accordingly to the expertise obtained in the experimental activity.