Utbildning för bildning : reflektioner kring utbildning av ingenjörer i allmänhet och Industriella ekonomer i synnerhet

Högskolepedagogik, högskolepedagogisk utbildning, BHU

Ungrare, ungerska och ungersk kultur i Sverige och Finland : en översikt

Gästredaktör för denna volym: docent Ulla Melander Marttala, Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet

"Ungerska för rötternas skull" : Språkval och identitet bland andragenerationens ungrare i Sverige och Finland

This thesis is a comparative sociolinguistic study which describes and compares language choice among people with Hungarian background in Sweden and Finland and studies their views on the importance of the Hungarian language and Hungarian cultural heritage for identity. The future prospects of language maintenance and language shift and differences between the Swedish-Hungarians and the Finnish-Hungarians are discussed. A survey was completed among 50 Swedish-Hungarian informants and 38 Finnish-Hungarian informants during 2006. The survey was supplemented by in-depth interviews with 15 informants during 2007. The majority language, either Swedish or Finnish, is much more active in the second-generation Hungarians’ lives than Hungarian is. Hungarian is mostly used in the domain of family relations. The language choices made today are dependent on the informant’s situation during childhood, particularly the parents’ usage of the language and the ability to learn and use Hungarian, chiefly gained through contact with the parents’ mother country and other Hungarian speakers. For some informants, having Hungarian roots forms the sole foundation for belonging, while for others it is this heritage combined with the culture, the ability to use the language or specific character traits. The Hungarian background is most often seen as a treasure offering diversity in life. Finnish-Hungarians are generally more positive about their Hungarian background, have better competence in the language and a greater awareness of the culture than Swedish-Hungarians. The Hungarian language plays a central though often symbolic role. The most important conditions for minority language preservation are language competence together with the desire and opportunity to use it; whereof the largest deficit among second-generation Hungarians is knowledge of the Hungarian language. Only one-fourth of the informants have all of the conditions necessary to be able to maintain the language, which means that Hungarian is an endangered minority language in Sweden and Finland.

Mio i folksagan och karnevalen : En tolkning och narratologisk studie av Astrid Lindgrens verk Mio, min Mio

The purpose of the study is, based on a narratological perspective, to analyze and interpret the novel written by Astrid Lindgren: Mio, min Mio. It is based on the legacy of the folktale tradition, which is also the basis for carnival concept according to Bachtin. The study is based on a narrative model of Gérard Genette. Mio, min Mio is told as a first person narrator and can be interpreted as Bo tells it to himself. It is a frame story in which the outer story is the reality, while the inner story is the structure of the folktale where Mio embarks on a predetermined mission to fight against evil. Carnival concept involves a timed up-and-down-turn that is sanctioned and controlled, this fits well with this story seen from this interpretation. In the fantasy world everything has an idealized counterpart and Bo is, via Mio, in this world for a limited time. Children in our society are powerless, but are allowed to be mighty in children's literature. The story gets a subversive effect as it shows that adult standards are not absolute. Even if Bo turns back to his foster parents, he goes through this inner battle processing his thoughts and feelings. The love Bo will experience in imagination gives him the power to manage his real situation.

Nyhebreisk lyrik (1870 - 1920) : i urval och tolkningar

av M. Ehrenpreis och Ragnar Josephson

Di genorṭe welṭ oder šwerer men nemṭ zich fir gringer helfṭ Goṭ : ašpagil naie windrlichi niṭšeche of Pûrîm ; wos hoṭ zich farlofin in ṭf maskwiṭer land ; tzum unṭerhalṭ far allerlei menṭšin gilernṭi in och imgilernṭi

Digitalisat der Ausg. Lemberg, 1865

Svensk-Finska Nykterhets-Förbundet af Amerika i ord och bild.

On cover: Swedish-Finnish Temperance Association.

Det muntliga föredragets konst i tal och sång,

No more published.

Profetskolorna i Israel ; och, Den kristliga skolans betydelse för vår tid : föreläsning /

"Tillägg: kort öfversigt af Förbundets skolverksamhet": p. 27-32.

Befolkningens fördelning i Sverige; beskrivning till karta i skalan 1:500,000.

"English explanation of the map": p. [293]-295.

Om ett slags flug-larver i sar, och deras foervandling; anmaerkte och beskrifne.

Mode of access: Internet.

Fossila växter funna i Skane och beskrifne. Djur-petrifikater funna i Skanes stenkolsbildning.

Extracted from a larger work.

Handlingar till upplysning i Finlands kyrko-historia.

[No more published?]

Dagbok hållen under en Resa genom Asiastiska Turkiet till Persien, och vidare tillbaka till Frankrike åren 1807 och 1808. Ofversättning.

Mode of access: Internet.