Laajalti tunnetun Tanskan prinssin vähemmäntunnettu monologi

Runo Helsingissä 2. lokakuuta 1999 vietettyyn juhlaan kun tuli kuluneeksi 100 vuotta siitä kun Hänen Majesteettinsa Keisari ja Suuriruhtinas Nikolai II antoi suostumuksensa Tieteellisten Seurain Valtuuskunnan perustamiselle

Metabolic role of aquaglyceroporin 9 in astrocytes

Aim: Aquaglyceroporin-9 (AQP9) is a member of the Aquaporin channel family involved in water flux through plasma membranes and exhibits the distinctive feature of also being permeable to glycerol and monocarboxylates. AQP9 is detected in astrocytes and catecholaminergic neurons.1 However, the presence of AQP9 in the brain is now debated after a recent publication claiming that AQP9 is not expressed in the brain.2 Based on our results,3 we have evidence of the presence of AQP9 in the brain and we further hypothesize that AQP9 plays a functional role in brain energy metabolism. Methods: The presence of AQP9 in brain of OF1 mice was studied by RT-PCR and immunohistochemistry. To address the role of AQP9 in brain, we used commercial siRNA against AQP9 to knockdown its expression in 2 cultures of astrocytes from two distinct sources (from differentiated stem cells4 and primary astrocyte cultures). After assessment of the decrease of AQP9, glycerol uptake was measured using [H3]-glycerol. Then, modifications of the astrocytic energy metabolism was evaluated by measurement of glucose consumption, lactate release5 and evaluation of the mitochondrial activity by MTT staining. Results: AQP9 is expressed in astrocytes of OF1 mouse brain (mRNA and protein levels). We also showed that AQP9 mRNA and protein are present in cultured astrocytes. Four days after AQP9 siRNA application, the level of expression is significantly decreased by 76% compared to control. Astrocytes with AQP9 knockdown exhibit a 23% decrease of glycerol uptake, showing that AQP9 is a glycerol channel in cultured astrocytes. In parallel, astrocytes with AQP9 knockdown have a 155% increase of their glucose consumption without modifications of lactate release. Moreover, considering the observed glucose consumption increase and the absence of proliferation induction, the significant MTT activity increase (113%) suggests an increase of oxidative metabolism in astrocytes with AQP9 knockdown. Discussion: The involvement of AQP9 in astrocyte energy metabolism adds a new function for this channel in the brain. The determination of the role of AQP9 in astrocytes provides a new perspective on the controversial expression of AQP9 in brain. We also suggest that AQP9 may have a complementary role to monocarboxylate transporters in the regulation of brain energy metabolism.

Assessment of the potential skin irritation of lysine-derivative anionic surfactants using mouse fibroblast and human keratinocytes as an alternative to animal testing

Purpose. The aim of this study was to identify new surfactants with low skin irritant properties for use in pharmaceutical and cosmetic formulations, employing cell culture as an alternative method to in vivo testing. In addition, we sought to establish whether potential cytotoxic properties were related to the size of the counterions bound to the surfactants. Methods. Cytotoxicity was assessed in the mouse fibroblast cell line 3T6, and the human keratinocyte cell line NCTC 2544, using the MTT assay and uptake of the vital dye neutral red 24 h after dosing (NRU). Results. Lysine-derivative surfactants showed higher IC50s than did commercial anionic irritant compounds such as sodium dodecyl sulphate, proving to be no more harmful than amphoteric betaines. The aggressiveness of the surfactants depended upon the size of their constituent counterions: surfactants associated with lighter counterions showed a proportionally higher aggressivity than those with heavier ones. Conclusions. Synthetic lysine-derivative anionic surfactants are less irritant than commercial surfactants such as sodium dodecyl sulphate and Hexadecyltrimethylammonium bromide and are similar to Betaines. These surfactants may offer promising applications in pharmaceutical and cosmetic preparations, representing a potential alternative to commercial anionic surfactants as a result of their low irritancy potential.

Comparative sensitivity of tumor and non-tumor cell lines as reliable approach for in vitro cytotoxicity screening of lysine-based surfactants with potential pharmaceutical applications

Surfactants are used as additives in topical pharmaceuticals and drug delivery systems. The biocompatibility of amino acid-based surfactants makes them highly suitable for use in these fields, but tests are needed to evaluate their potential toxicity. Here we addressed the sensitivity of tumor (HeLa, MCF-7) and non-tumor (3T3, 3T6, HaCaT, NCTC 2544) cell lines to the toxic effects of lysine-based surfactants by means of two in vitro endpoints (MTT and NRU). This comparative assay may serve as a reliable approach for predictive toxicity screening of chemicals prior to pharmaceutical applications. After 24-h of cell exposure to surfactants, differing toxic responses were observed. NCTC 2544 and 3T6 cell lines were the most sensitive, while both tumor cells and 3T3 fibroblasts were more resistant to the cytotoxic effects of surfactants. IC50-values revealed that cytotoxicity was detected earlier by MTT assay than by NRU assay, regardless of the compound or cell line. The overall results showed that surfactants with organic counterions were less cytotoxic than those with inorganic counterions. Our findings highlight the relevance of the correct choice and combination of cell lines and bioassays in toxicity studies for a safe and reliable screen of chemicals with potential interest in pharmaceutical industry.