Non-additive genetic effects on weights and performance of a Brazilian Bos taurus x Bos indicus beef composite

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Contemporary gene flow and weak genetic structuring in Rococo toad (Rhinella schneideri) populations in habitats fragmented by agricultural activities

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Variance heterogeneity for milk yield in Brazilian and Colombian Holstein herds

Heterogeneity of variances for milk yield (MY) was determined for Brazilian and Colombian herds. The herds were grouped as high or low variability within each country, using as criterion the phenotypic standard deviation (PSD) of MY in the contemporary groups of cows, from the first to the sixth calving. Brazilian and Colombian herds with PSD greater than 1,168 kg or 1,012 kg, respectively, were classified as high variability while the herd groups with values lower than those were classified as low variability. The genetic parameters for MY within each herd group were estimated using bivariate analysis in an animal model and the restricted maximum likelihood method with a derivative free algorithm, using 72,280 first lactations of cows, daughters of 1,880 sires. Heterogeneous variances were found, and Brazilian herds with high PSD had the greatest additive and residual genetic variances and heritability coefficients for MY. MY genetic correlation coefficients between herds of high and low variability within each country were 0.96 and 0.93 while between countries they varied from 0.72 to 0.81, suggesting that there was a reclassification of animals in the two countries and also heterogeneity of variances. This phenomenon leads to the questioning of the strategy of imported semen usage and the need to do genetic evaluations to identify sires with greater genetic potential for (sub) tropical environmental conditions.

Genotype x environment interaction for age at first calving in Brazilian and Colombian Holsteins

The objective was to determine whether there is a genotype x environment interaction for age at first calving (AFC) in Holstein cattle in Brazil and Colombia. Data included 51,239 and 25,569 first-lactation records from Brazil and Colombia, respectively. Of 4230 sires in the data, 530 were North American sires used in both countries. Analyses were done using the REML bi-trait animal model, and AFC was considered as a distinct characteristic in each country. Fixed effects of contemporary group (herd-calving year), sire genetic group, and cow genetic group, and random effects of animal and residual variation were included in the model. Average AFC in Brazil and Colombia were 29.5 ± 4.0 and 32.1 ± 3.5 mo, respectively. Additive and residual genetic components and heritability coefficient for AFC in Brazil were 2.21 mo 2, 9.41 mo 2, and 0.19, respectively, whereas for Colombia, they were 1.02 mo 2, 6.84 mo 2, and 0.13, respectively. The genetic correlation of AFC between Brazil and Colombia was 0.78, indicating differences in ranking of sires consistent with a genotype x environment interaction. Therefore, in countries with differing environments, progeny of Holstein sires may calve at relatively younger or older ages compared with contemporary herdmates in one environment versus another.

O silêncio das musas: Épico, ciência e poesia em Haroldo de Campos

The epic and science seem to have been the most important concerns of the Brazilian author Haroldo de Campos (1929-2003) in his last twenty years of life. The books Finismundo: a última viagem and A máquina do mundo repensada are two significant works in his aesthetical journey. This paper presents some strategies for reading both books, in which the relationship between those themes is emphasized. As a starting point, it is believed that the analogy between science and the epic does not represent a paradigm of reading on which the poetry of Harold de Campos intends to base itself, but a way of thinking about the political and literary concerns that constitute its own situation. The creation of a poetics of adventure as an alternative to the end of utopia and the affirmation of a principle of indeterminacy as a way to oppose the interpretations immediately available in the present constitute two of the main interests found in this mode of reading.

Antonio Dias: imagens, palavras e diagramas

Pós-graduação em Artes - IA

Os mecanismos de construção da poesia de Arnaldo Antunes

Pós-graduação em Letras - IBILCE

A experiência do choque na poesia de Fabio Weintraub

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Alegorias da totalidade: as relações entre ciência e poesia em A máquina do mundo repensada, de Haroldo de Campos

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Estimates of genetic parameters for total milk yield over multiple ages in Brazilian Murrah buffaloes using different models

The objective of this study was to estimate variance components and genetic parameters for accumulated 305-day milk yield (MY305) over multiple ages, from 24 to 120 months of age, applying random regression (RRM), repeatability (REP) and multi-trait (MT) models. A total of 4472 lactation records from 1882 buffaloes of the Murrah breed were utilized. The contemporary group (herd-year-calving season) and number of milkings (two levels) were considered as fixed effects in all models. For REP and RRM, additive genetic, permanent environmental and residual effects were included as random effects. MT considered the same random effects as did REP and RRM with the exception of permanent environmental effect. Residual variances were modeled by a step function with 1, 4, and 6 classes. The heritabilities estimated with RRM increased with age, ranging from 0.19 to 0.34, and were slightly higher than that obtained with the REP model. For the MT model, heritability estimates ranged from 0.20 (37 months of age) to 0.32 (94 months of age). The genetic correlation estimates for MY305 obtained by RRM (L23.res4) and MT models were very similar, and varied from 0.77 to 0.99 and from 0.77 to 0.99, respectively. The rank correlation between breeding values for MY305 at different ages predicted by REP, MT, and RRM were high. It seems that a linear and quadratic Legendre polynomial to model the additive genetic and animal permanent environmental effects, respectively, may be sufficient to explain more parsimoniously the changes in MY305 genetic variation with age.

De poeta a editor de poesia: a trajetória de Machado de Assis para a formação de suas Poesias Completas

Pós-graduação em Letras - FCLAS

O telurismo e a poética de Manoel de Barros em Tratado geral das grandezas do ínfimo

This study aims to investigate the manifestation of the tellurism in the book Tratado Geral das Grandezas do Ínfimo (2001), written by the contemporary poet Manoel de Barros. Our intention is to examine how the poet works with this aspect in his poetry and how he uses it in his poetic conception. This research was motivated by his earth language which internalizes the man and the earth cultural elements, it´s how if the poet scratches it to find his roots and to create his poetic language, the mato-grossense poet moves the earth in search of the uselessness and he also does it in search of supposed uselessness of expression. His poetic universe, his “swamp”, seems to have no limits, its elements move in complete freedom, things, beings and words that once seemed not to communicate themselves, meet and mix like an alchemical process, this is his poetry origin

Mais ou menos negra? Questões de negritude, tradução e a poesia de Harryette Mullen

This paper addresses issues regarding my translation of selected poems by Harryette Mullen, a rising African-American contemporary poet, whose dense poetry works on the black oral tradition, the experimentalism of writing, the (African-American) pop music, in addition to delving into issues such as the representation of (black) female sexuality. One of the complex aspects of her poetry is the notion of miscegenation, conceived as an aesthetic argument and as a constitutive condition of the identity of multiracial Americans. This concept establishes a textuality that questions the accessible intelligibility generally expected from black American poetry, insofar as a mosaic of dissonant voices are brought to light in her text, which makes it difficult to categorize. In Brazil, especially among politically engaged Afro-Brazilians, there has been criticism towards the praise of miscegenation, since the latter has been considered to support of the myth of racial democracy. Building on these aspects, we investigate the extent to which it is a challenge to translate her poetry – based on miscegenation and hybridity as aesthetic constructs – especially when taking into account the discursive locus of readers identified with an Afro-Brazilian aesthetic, particularly critical of miscegenation. From the point of view of translation, we evaluate the extent to which her poetry could be read by the predominant cultural discourse in Brazil, inclined to favor miscegenation as an integral concept of national identity, as a seductively experimental poetry. In view of this, one wonders whether this perspective makes hers poetry “less black” for Afro-Brazilian literary standards.

O citar no Twitter: o caso de Clarice Lispector

The phenomenon of the World Wide Web, the Internet, has revolutionized the way we live in a contemporary relevance. The relationships among people have changed since the media also changed: the cyberspace has been established as an important vehicle of communication in which different languages, cultures and peoples coexist. Within the virtual space there are several fica possibilities for communication, interaction, fun, knowledge etc. Everything happens extremely quickly. An interesting example of that are blogs that, to survive virtuality, require constant updating. It has become interesting to notice the factor of personal expressiveness taking a new shape in the context of network, before being seen in elements such as diaries, poetry, artistic production or debate. The chances and, thus, the need to find people to interact and to share interests has taken a gigantic proportion, and, in this way, sources of audiovisual and reading activities are always in vogue, being shared every second. Blogging can be about different subjects, but what is perceived on all blogs is the strong trace of written text is always presented. Twitter has established itself as a microblogging network for the expression of dynamism, information sharing and interaction. Thus, it was interesting to approach the manner language is expressed in these microblogs thinking about the way that literary discourse is constructed when is seen, on quotations, in the context of this social network: Twitter. Being able to attest the great increase on the occurrences of quotes from different literary genres, it was useful to pay attention to this fact. In Brazil, Twitter has thousands of users, fans and readers, that rewrite and quote authors. The number of quotations is so abundant that it has popularized several Brazilian writers, such as: Clarice Lispector and Caio Fernando Abreu; authors that are frequetenly quoted. So, we made usage of semiotic studies of the French line. In...

Brazilian identities: compositions and recompositions

The Contemporary Challenges series - originally sponsored by the Research Deanship of the State University of São Paulo (Unesp) - aims at providing access to essays on crucial issues concerning the Brazilian society as a whole. With the publication of those titles, which systematically avoid unnecessary academic jargon though preserving scientific rigour, the university fulfills one of its essential tasks: that of disseminating the skills and knowledge reared within its quarters. In the present volume, focused upon sociological questions, the authors face the difficult job of grasping the intricate horizon of complexities of Brazilian identity and their presence in the current national dilemmas.