4-Aminopyridine inhibits the neuromuscular effects of nitric oxide and 8-Br-cGMP

The effects induced by nitric oxide (NO) in different tissues depend on direct and/or indirect interactions with K+ channels. The indirect interaction of NO is produced by activation of guanylyl cyclase which increases the intracellular cGMP. Since NO, cGMP and 4-aminopyridine alone induce tetanic fade and increase amplitude of muscular contractions in isolated rat neuromuscular preparations, the present study was undertaken to determine whether or not the neuromuscular effects of NO and 8-Br-cGMP can be modified by 4-aminopyridine. Using the phrenic nerve and diaphragm muscle isolated from male Wistar rats (200-250 g), we observed that L-arginine (4.7 mM) and 8-Br-cGMP (18 µM), in contrast to D-arginine, induced an increase in the amplitude of muscle contraction (10.5 ± 0.7%, N = 10 and 8.0 ± 0.7%, N = 10) and tetanic fade (15 ± 2.0%, N = 8 and 11.6 ± 1.7%, N = 8) at 0.2 and 50 Hz, respectively. N G-nitro-L-arginine (4 mM, N = 8 and 8 mM, N = 8) antagonized the effects of L-arginine. 4-Aminopyridine (1 and 10 µM) caused a dose-dependent increase in the amplitude of muscle contraction (15 ± 1.8%, N = 9 and 40 ± 3.1%, N = 10) and tetanic fade (17.7 ± 3.3%, N = 8 and 37.4 ± 1.3%, N = 8). 4-Aminopyridine (1 µM, N = 8) did not cause any change in muscle contraction amplitude or tetanic fade of preparations previously paralyzed with d-tubocurarine or stimulated directly. The effects induced by 4-aminopyridine alone were similar to those observed when the drug was administered in combination with L-arginine or 8-Br-cGMP. The data suggest that the blockage of K+ channels produced by 4-aminopyridine inhibits the neuromuscular effects induced by NO and 8-Br-cGMP. Therefore, the presynaptic effects induced by NO seem to depend on indirect interactions with K+ channels.

The L-arginine/nitric oxide/cyclic-GMP pathway apparently mediates the peripheral antihyperalgesic action of fentanyl in rats

There are only a few studies on the molecular mechanisms underlying the peripheral antihyperalgesic effect of opioids. The aim of this study was to investigate the molecular bases of the peripheral antihyperalgesic effect of fentanyl in a model of prostaglandin-induced chemical hyperalgesia. Prostaglandin E2 (1.4 nmol) injected into one hind paw of male Wistar rats (200-250 g, N = 6 in each experimental or control group) pretreated with indomethacin (2.5 mg/kg) potentiated the nocifensive response to formalin (1%) injection made 60 min later. Drugs applied locally 30 min after prostaglandin E2 induced the following effects: fentanyl (0.1-1.0 nmol) caused a dose-dependent reversal of the hyperalgesic state, naloxone (2 nmol) co-injected with fentanyl (1 nmol) completely reversed the antihyperalgesic effect, Nomega-nitro-L-arginine (NOARG, 0.05-0.2 µmol) in combination with fentanyl (1.0 nmol) caused a dose-dependent inhibition of the antihyperalgesic effect of fentanyl, co-administration of L-arginine (0.5 µmol) with NOARG (0.2 µmol) plus fentanyl (1.0 nmol) fully restored the antihyperalgesic effect, and the cyclic-GMP phosphodiesterase inhibitor UK-114,542-27 (5-[2-ethoxy-5-(morpholinylacetyl) phenyl]-1,6-dihydro-1-methyl-3-propyl-7H-pyrazolo [4,3-d]-pyrimidin-7-one methanesulfonate monohydrate; 0.5-2.0 µmol) potentiated a subeffective dose of fentanyl (0.1 nmol) in a dose-dependent manner. However, UK-114,542-27 (2.0 µmol) injected alone did not produce this antihyperalgesic effect. Systemically administered fentanyl (1.0 nmol, sc) did not cause antinociception. Taken together, these results support the view that fentanyl reverses prostaglandin E2-induced hyperalgesia, probably by activating an opioid receptor at the periphery, and furthermore the L-arginine/nitric oxide/cyclic-GMP pathway may mediate this peripheral effect of fentanyl.

Nitric oxide modulation of the hypothalamo-neurohypophyseal system

Nitric oxide (NO), a free radical gas produced endogenously from the amino acid L-arginine by NO synthase (NOS), has important functions in modulating vasopressin and oxytocin secretion from the hypothalamo-neurohypophyseal system. NO production is stimulated during increased functional activity of magnocellular neurons, in parallel with plastic changes of the supraoptic nucleus (SON) and paraventricular nucleus. Electrophysiological data recorded from the SON of hypothalamic slices indicate that NO inhibits firing of phasic and non-phasic neurons, while L-NAME, an NOS inhibitor, increases their activity. Results from measurement of neurohypophyseal hormones are more variable. Overall, however, it appears that NO, tonically produced in the forebrain, inhibits vasopressin and oxytocin secretion during normovolemic, isosmotic conditions. During osmotic stimulation, dehydration, hypovolemia and hemorrhage, as well as high plasma levels of angiotensin II, NO inhibition of vasopressin neurons is removed, while that of oxytocin neurons is enhanced. This produces a preferential release of vasopressin over oxytocin important for correction of fluid imbalance. During late pregnancy and throughout lactation, fluid homeostasis is altered and expression of NOS in the SON is down- and up-regulated, respectively, in parallel with plastic changes of the magnocellular system. NO inhibition of magnocellular neurons involves GABA and prostaglandin synthesis and the signal-transduction mechanism is independent of the cGMP-pathway. Plasma hormone levels are unaffected by icv 1H-[1, 2, 4]oxadiazolo-[4,3-a]quinoxalin-1-one (a soluble guanylyl cyclase inhibitor) or 8-Br-cGMP administered to conscious rats. Moreover, cGMP does not increase in homogenates of the neural lobe and in microdialysates of the SON when NO synthesis is enhanced during osmotic stimulation. Among alternative signal-transduction pathways, nitrosylation of target proteins affecting activity of ion channels is considered.

Changes in NAD/ADP-ribose metabolism in rectal cancer

The extent of ADP-ribosylation in rectal cancer was compared to that of the corresponding normal rectal tissue. Twenty rectal tissue fragments were collected during surgery from patients diagnosed as having rectal cancer on the basis of pathology results. The levels of ADP-ribosylation in rectum cancer tissue samples (95.9 ± 22.1 nmol/ml) was significantly higher than in normal tissues (11.4 ± 4 nmol/ml). The level of NAD+ glycohydrolase and ADP-ribosyl cyclase activities in rectal cancer and normal tissue samples were measured. Cancer tissues had significantly higher NAD+ glycohydrolase and ADP-ribosyl cyclase activities than the control tissues (43.3 ± 9.1 vs 29.2 ± 5.2 and 6.2 ± 1.6 vs 1.6 ± 0.4 nmol mg-1 min-1). Approximately 75% of the NAD+ concentration was consumed as substrate in rectal cancer, with changes in NAD+/ADP-ribose metabolism being observed. When [14C]-ADP-ribosylated tissue samples were subjected to SDS-PAGE, autoradiographic analysis revealed that several proteins were ADP-ribosylated in rectum tissue. Notably, the radiolabeling of a 113-kDa protein was remarkably greater than that in control tissues. Poly(ADP)-ribosylation of the 113-kDa protein in rectum cancer tissues might be enhanced with its proliferative activity, and poly(ADP)-ribosylation of the same protein in rectum cancer patients might be an indicator of tumor diagnosis.

Pharmacology and toxicology of diphenyl diselenide in several biological models

The pharmacology of synthetic organoselenium compounds indicates that they can be used as antioxidants, enzyme inhibitors, neuroprotectors, anti-tumor and anti-infectious agents, and immunomodulators. In this review, we focus on the effects of diphenyl diselenide (DPDS) in various biological model organisms. DPDS possesses antioxidant activity, confirmed in several in vitro and in vivo systems, and thus has a protective effect against hepatic, renal and gastric injuries, in addition to its neuroprotective activity. The activity of the compound on the central nervous system has been studied since DPDS has lipophilic characteristics, increasing adenylyl cyclase activity and inhibiting glutamate and MK-801 binding to rat synaptic membranes. Systemic administration facilitates the formation of long-term object recognition memory in mice and has a protective effect against brain ischemia and on reserpine-induced orofacial dyskinesia in rats. On the other hand, DPDS may be toxic, mainly because of its interaction with thiol groups. In the yeast Saccharomyces cerevisiae, the molecule acts as a pro-oxidant by depleting free glutathione. Administration to mice during cadmium intoxication has the opposite effect, reducing oxidative stress in various tissues. DPDS is a potent inhibitor of d-aminolevulinate dehydratase and chronic exposure to high doses of this compound has central effects on mouse brain, as well as liver and renal toxicity. Genotoxicity of this compound has been assessed in bacteria, haploid and diploid yeast and in a tumor cell line.

New nitric oxide donors based on ruthenium complexes

Nitric oxide (NO) donors produce NO-related activity when applied to biological systems. Among its diverse functions, NO has been implicated in vascular smooth muscle relaxation. Despite the great importance of NO in biological systems, its pharmacological and physiological studies have been limited due to its high reactivity and short half-life. In this review we will focus on our recent investigations of nitrosyl ruthenium complexes as NO-delivery agents and their effects on vascular smooth muscle cell relaxation. The high affinity of ruthenium for NO is a marked feature of its chemistry. The main signaling pathway responsible for the vascular relaxation induced by NO involves the activation of soluble guanylyl-cyclase, with subsequent accumulation of cGMP and activation of cGMP-dependent protein kinase. This in turn can activate several proteins such as K+ channels as well as induce vasodilatation by a decrease in cytosolic Ca2+. Oxidative stress and associated oxidative damage are mediators of vascular damage in several cardiovascular diseases, including hypertension. The increased production of the superoxide anion (O2-) by the vascular wall has been observed in different animal models of hypertension. Vascular relaxation to the endogenous NO-related response or to NO released from NO deliverers is impaired in vessels from renal hypertensive (2K-1C) rats. A growing amount of evidence supports the possibility that increased NO inactivation by excess O2- may account for the decreased NO bioavailability and vascular dysfunction in hypertension.

Antinociception synergy between the peripheral and spinal sites of the heme oxygenase-carbon monoxide pathway

We have shown that the peripheral and spinal cord heme oxygenase (HO)-carbon monoxide (CO)-soluble guanylate cyclase-cGMP pathways play an important role in antinociception in the rat experimental formalin model. Our objective was to determine if there is synergism between peripheral (paw) and spinal HO-CO pathways in nociception. Rats were handled and adapted to the experimental environment for a few days before the formalin test, in which 50 µL of a 1% formalin was injected subcutaneously into the dorsal surface of the right hind paw. The animals were then observed for 1 h and the frequency of flinching behavior was taken to represent the nociceptive response. Thirty minutes before the test, rats were pretreated with intrathecal injections of the HO inhibitor, zinc deuteroporphyrin 2,4-bis glycol (ZnDPBG) or heme-lysinate, which is a substrate of the HO pathway. The paw treatments took place 20 min before the test. Low doses of ZnDPBG did not increase nociception, while a low heme-lysinate dose did not change flinching behavior after paw or spinal injections. Combined subactive spinal (50 nmol) and peripheral (40 nmol) low doses of ZnDPBG induced hypernociception (increase of 80% in the first and 25% in the second phase flinching), whereas combined spinal-peripheral heme-lysinate (50 and 30 nmol) led to second phase antinociception (40% reduction in flinching). These findings suggest a synergy between the peripheral and spinal HO-CO pathways. Local activation of the HO system probably regulates the nociception initiation in peripheral tissue and participates in buffering the emerging nociceptive signals at the peripheral and spinal sites of action. In short, an antinociceptive synergy exists between peripheral and spinal HO pathways, which may reduce the doses required and side effects.

Nitric oxide synthesis and biological functions of nitric oxide released from ruthenium compounds

During three decades, an enormous number of studies have demonstrated the critical role of nitric oxide (NO) as a second messenger engaged in the activation of many systems including vascular smooth muscle relaxation. The underlying cellular mechanisms involved in vasodilatation are essentially due to soluble guanylyl-cyclase (sGC) modulation in the cytoplasm of vascular smooth cells. sGC activation culminates in cyclic GMP (cGMP) production, which in turn leads to protein kinase G (PKG) activation. NO binds to the sGC heme moiety, thereby activating this enzyme. Activation of the NO-sGC-cGMP-PKG pathway entails Ca2+ signaling reduction and vasodilatation. Endothelium dysfunction leads to decreased production or bioavailability of endogenous NO that could contribute to vascular diseases. Nitrosyl ruthenium complexes have been studied as a new class of NO donors with potential therapeutic use in order to supply the NO deficiency. In this context, this article shall provide a brief review of the effects exerted by the NO that is enzymatically produced via endothelial NO-synthase (eNOS) activation and by the NO released from NO donor compounds in the vascular smooth muscle cells on both conduit and resistance arteries, as well as veins. In addition, the involvement of the nitrite molecule as an endogenous NO reservoir engaged in vasodilatation will be described.

Participation of the NO/cGMP/K+ATP pathway in the antinociception induced by Walker tumor bearing in rats

Implantation of Walker 256 tumor decreases acute systemic inflammation in rats. Inflammatory hyperalgesia is one of the most important events of acute inflammation. The L-arginine/NO/cGMP/K+ATP pathway has been proposed as the mechanism of peripheral antinociception mediated by several drugs and physical exercise. The objective of this study was to investigate a possible involvement of the NO/cGMP/K+ATP pathway in antinociception induced in Walker 256 tumor-bearing male Wistar rats (180-220 g). The groups consisted of 5-6 animals. Mechanical inflammatory hypernociception was evaluated using an electronic version of the von Frey test. Walker tumor (4th and 7th day post-implantation) reduced prostaglandin E2- (PGE2, 400 ng/paw; 50 µL; intraplantar injection) and carrageenan-induced hypernociception (500 µg/paw; 100 µL; intraplantar injection). Walker tumor-induced analgesia was reversed (99.3% for carrageenan and 77.2% for PGE2) by a selective inhibitor of nitric oxide synthase (L-NAME; 90 mg/kg, ip) and L-arginine (200 mg/kg, ip), which prevented (80% for carrageenan and 65% for PGE2) the effect of L-NAME. Treatment with the soluble guanylyl cyclase inhibitor ODQ (100% for carrageenan and 95% for PGE2; 8 µg/paw) and the ATP-sensitive K+ channel (KATP) blocker glibenclamide (87.5% for carrageenan and 100% for PGE2; 160 µg/paw) reversed the antinociceptive effect of tumor bearing in a statistically significant manner (P < 0.05). The present study confirmed an intrinsic peripheral antinociceptive effect of Walker tumor bearing in rats. This antinociceptive effect seemed to be mediated by activation of the NO/cGMP pathway followed by the opening of KATP channels.

From Escherichia coli heat-stable enterotoxin to mammalian endogenous guanylin hormones

The isolation of heat-stable enterotoxin (STa) from Escherichia coli and cholera toxin from Vibrio cholerae has increased our knowledge of specific mechanisms of action that could be used as pharmacological tools to understand the guanylyl cyclase-C and the adenylyl cyclase enzymatic systems. These discoveries have also been instrumental in increasing our understanding of the basic mechanisms that control the electrolyte and water balance in the gut, kidney, and urinary tracts under normal conditions and in disease. Herein, we review the evolution of genes of the guanylin family and STa genes from bacteria to fish and mammals. We also describe new developments and perspectives regarding these novel bacterial compounds and peptide hormones that act in electrolyte and water balance. The available data point toward new therapeutic perspectives for pathological features such as functional gastrointestinal disorders associated with constipation, colorectal cancer, cystic fibrosis, asthma, hypertension, gastrointestinal barrier function damage associated with enteropathy, enteric infection, malnutrition, satiety, food preferences, obesity, metabolic syndrome, and effects on behavior and brain disorders such as attention deficit, hyperactivity disorder, and schizophrenia.

Pharmacological characterization of the relaxant effect induced by adrenomedullin in rat cavernosal smooth muscle

The aim of the present study was to determine the mechanisms underlying the relaxant effect of adrenomedullin (AM) in rat cavernosal smooth muscle (CSM) and the expression of AM system components in this tissue. Functional assays using standard muscle bath procedures were performed in CSM isolated from male Wistar rats. Protein and mRNA levels of pre-pro-AM, calcitonin receptor-like receptor (CRLR), and Subtypes 1, 2 and 3 of the receptor activity-modifying protein (RAMP) family were assessed by Western immunoblotting and quantitative real-time polymerase chain reaction, respectively. Nitrate and 6-keto-prostaglandin F1α (6-keto-PGF1α; a stable product of prostacyclin) levels were determined using commercially available kits. Protein and mRNA of AM, CRLR, and RAMP 1, -2, and -3 were detected in rat CSM. Immunohistochemical assays demonstrated that AM and CRLR were expressed in rat CSM. AM relaxed CSM strips in a concentration-dependent manner. AM22-52, a selective antagonist for AM receptors, reduced the relaxation induced by AM. Conversely, CGRP8-37, a selective antagonist for calcitonin gene-related peptide receptors, did not affect AM-induced relaxation. Preincubation of CSM strips with NG-nitro-L-arginine-methyl-ester (L-NAME, nitric oxide synthase inhibitor), 1H-(1,2,4)oxadiazolo[4,3-a]quinoxalin-1-one (ODQ, quanylyl cyclase inhibitor), Rp-8-Br-PET-cGMPS (cGMP-dependent protein kinase inhibitor), SC560 [5-(4-chlorophenyl)-1-(4-methoxyphenyl)-3-trifluoromethyl pyrazole, selective cyclooxygenase-1 inhibitor], and 4-aminopyridine (voltage-dependent K+ channel blocker) reduced AM-induced relaxation. On the other hand, 7-nitroindazole (selective neuronal nitric oxide synthase inhibitor), wortmannin (phosphatidylinositol 3-kinase inhibitor), H89 (protein kinase A inhibitor), SQ22536 [9-(tetrahydro-2-furanyl)-9H-purin-6-amine, adenylate cyclase inhibitor], glibenclamide (selective blocker of ATP-sensitive K+ channels), and apamin (Ca2+-activated channel blocker) did not affect AM-induced relaxation. AM increased nitrate levels and 6-keto-PGF1α in rat CSM. The major new contribution of this research is that it demonstrated expression of AM and its receptor in rat CSM. Moreover, we provided evidence that AM-induced relaxation in this tissue is mediated by AM receptors by a mechanism that involves the nitric oxide-cGMP pathway, a vasodilator prostanoid, and the opening of voltage-dependent K+ channels.

Acute stress-induced antinociception is cGMP-dependent but heme oxygenase-independent

Endogenous carbon monoxide (CO), which is produced by the enzyme heme oxygenase (HO), participates as a neuromodulator in physiological processes such as thermoregulation and nociception by stimulating the formation of 3′,5′-cyclic guanosine monophosphate (cGMP). In particular, the acute physical restraint-induced fever of rats can be blocked by inhibiting the enzyme HO. A previous study reported that the HO-CO-cGMP pathway plays a key phasic antinociceptive role in modulating noninflammatory acute pain. Thus, this study evaluated the involvement of the HO-CO-cGMP pathway in antinociception induced by acute stress in male Wistar rats (250-300 g; n=8/group) using the analgesia index (AI) in the tail flick test. The results showed that antinociception induced by acute stress was not dependent on the HO-CO-cGMP pathway, as neither treatment with the HO inhibitor ZnDBPG nor heme-lysinate altered the AI. However, antinociception was dependent on cGMP activity because pretreatment with the guanylate cyclase inhibitor 1H-[1,2,4] oxadiazolo [4,3-a] quinoxaline-1-one (ODQ) blocked the increase in the AI induced by acute stress.

Activation of locus coeruleus heme oxygenase-carbon monoxide pathway promoted an anxiolytic-like effect in rats

The heme oxygenase-carbon monoxide pathway has been shown to play an important role in many physiological processes and is capable of altering nociception modulation in the nervous system by stimulating soluble guanylate cyclase (sGC). In the central nervous system, the locus coeruleus (LC) is known to be a region that expresses the heme oxygenase enzyme (HO), which catalyzes the metabolism of heme to carbon monoxide (CO). Additionally, several lines of evidence have suggested that the LC can be involved in the modulation of emotional states such as fear and anxiety. The purpose of this investigation was to evaluate the activation of the heme oxygenase-carbon monoxide pathway in the LC in the modulation of anxiety by using the elevated plus maze test (EPM) and light-dark box test (LDB) in rats. Experiments were performed on adult male Wistar rats weighing 250-300 g (n=182). The results showed that the intra-LC microinjection of heme-lysinate (600 nmol), a substrate for the enzyme HO, increased the number of entries into the open arms and the percentage of time spent in open arms in the elevated plus maze test, indicating a decrease in anxiety. Additionally, in the LDB test, intra-LC administration of heme-lysinate promoted an increase on time spent in the light compartment of the box. The intracerebroventricular microinjection of guanylate cyclase, an sGC inhibitor followed by the intra-LC microinjection of the heme-lysinate blocked the anxiolytic-like reaction on the EPM test and LDB test. It can therefore be concluded that CO in the LC produced by the HO pathway and acting via cGMP plays an anxiolytic-like role in the LC of rats.

Endothelin-1 in osteoarthritic chondrocytes triggers nitric oxide production and upregulates collagenase production

Affiliation: Florina Moldovan: Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal & CHU Hôpital Sainte-Justine, Université de Montréal. Christina Alexandra Manacu, Marjolaine Roy-Beaudry, Fazool Shipkolye : CHU Hôpital Sainte-Justine, Université de Montréal. Johanne Martel-Pelletier & Jean-Pierre Pelletier : CHUM Hôpital Notre-Dame, Université de Montréal.

Comparaison des mécanismes de régulation des isoformes a et b des récepteurs 5-HT4

Les actions thérapeutiques des antidépresseurs, disponibles actuellement, requièrent plusieurs semaines de traitement. Ce délai est dû aux adaptations des sites pré et post-synaptiques qui, respectivement, augmentent la disponibilité synaptique des monoamines sérotonine et noradrénaline (5-HT et NA), et entraînent les changements neuroplastiques modifiant la fonction neuronales dans les régions limbiques. Il a été récemment observé, chez un modèle animal de dépression, que l’agoniste RS67333 des récepteurs sérotoninergiques de type 5-HT4 produisait des changements comportementaux, électrophysiologiques, cellulaires et biochimiques, tel qu’observé chez les antidépresseurs. Ces changements apparaissent seulement après 3 jours de traitement tandis que les antidépresseurs nécessitent souvent plusieurs semaines. De plus, l’activation des récepteurs 5-HT4 ne générait pas de tolérance, et cela pendant 21 jours de traitement. Seulement, les propriétés de signalisation et de régulation de ces récepteurs sont très loin d’êtres établies. Nous avons alors voulu mieux caractériser ces deux aspects de leur fonction, en se concentrant d’avantage sur les isoformes a et b, fortement exprimés dans le système limbique. Pour cela, nous avons voulu évaluer d’abord leur capacité de production d’AMPc dans un système hétérologue. Les essais d’accumulation d’AMPc démontrent que les deux isoformes sont capables de moduler positivement et négativement des niveaux d’AMPc en présence de 5-HT. Par contre, la stimulation au RS67333 induit seulement une augmentation du niveau d’AMPc dans les deux cas. Ensemble, ces observations indiquent que les deux isoformes sont capables de coupler à l’adénylate cyclase à travers les protéines Gαs et Gαi. La quantification des récepteurs internalisés a montré que l’isoforme b internalisait plus efficacement que l’isoforme a suite à l’incubation à la 5-HT (61 ± 3 % pour le b vs 40 ± 2 % pour le a). Les protéines kinases PKA et PKC n’étaient pas impliquées dans cette différence, toutefois, la PKC a été trouvée essentielle à l’internalisation des deux isoformes. L’internalisation de l’isoforme b par 5-HT n’a pas été affecté par la surexpression de forme inactive de GRK2 (GRK2- K220R) et a été partiellement inhibé par un mutant négative de la β-arrestine (βarr(319-418)), tandis que l’internalisation de l’isoforme a a été bloquée par les deux. Ces observations indiquent que les mécanismes d’internalisation des deux isoformes du récepteur 5-HT4 les plus abondants dans le système nerveux central sont distincts. Des comportements spécifiques à chaque isoforme ont aussi été constatés au niveau de la régulation fonctionnelle suite à l’exposition au RS67333, qui désensibilise seulement l’isoforme b. D’après nos observations, nous avons conclu que les isoformes a et b diffèrent dans leur propriétés de signalisation et de régulation. L’incapacité du RS67333 à désensibiliser l’isoforme a fournit un substrat moléculaire pour les effets antidépressifs prolongés de cet agoniste dans les études pré-cliniques.