Antimicrobial activity of two techniques for arm skin disinfection of blood donors in Brazil

Objective: Evaluation of the antimicrobial effect of skin disinfection techniques is essential to avoid the transmission of infectious agents during blood transfusion. The aim of this study was to examine the effectiveness of two methods of arm skin disinfection used in blood donors at a Hemotherapy Center in Brazil that represents an important centre for distributing haemocomponents to many cities in the country. Methods: Two skin disinfection techniques in 50 blood donors were evaluated. For the first arm, 10% povidone-iodine/two-stage technique was used. On the opposite arm, 0.5% chlorhexidine digluconate alcohol solution/one-stage technique was used. The swabs were seeded on three culture media: blood agar, mannitol salt agar and Mac Conkey agar. Automated bacterial classification based on biochemical tests/specific substrates was performed. Donor characteristics were collected using the computerised system of the Hemotherapy Center. Results: We found that microbial reduction was significantly higher for 10% povidone-iodine technique (98.57-98.87%) when compared with 0.5% chlorhexidine technique (94.38-95.06%). The species Leuconostoc mesenteroides and Staphylococcus hominis showed resistance to both disinfection techniques. We did not find statistically significant relationships between donor characteristics and microbial reduction. Conclusions: Arm skin disinfection with 10% povidone-iodine produced better antimicrobial activity. We must acknowledge that 10% povidone-iodine technique has the limitation of being a two-stage method. However, prevention of adverse events due to bacterial contamination and transfusion reactions should be prioritised. Production of hypoallergenic and stronger antiseptics that allowed a safe one-stage disinfection technique should be encouraged in health systems, not only in Brazil but also around the world.

Real-time PCR assay targeting the actin gene for the detection of Cryptosporidium parvum in calf fecal samples

Cryptosporidium parvum infection is very important with respect to public health, owing to foodborne and waterborne outbreaks and gastrointestinal illness in immunocompetent and immunocompromised persons. In cattle, infection with this species manifests either as a subclinical disease or with diarrheal illness, which occurs more often in the presence of other infectious agents than when alone. The aim of this study was to develop a real-time polymerase chain reaction (PCR) assay for the detection of C. parvum in calf fecal samples and to compare the results of this assay with those of the method routinely used for the diagnosis of Cryptosporidium spp., nested PCR targeting the 18S rRNA gene. Two hundred and nine fecal samples from calves ranging in age from 1 day to 6 months were examined using real-time PCR specific for the actin gene of C. parvum and by a nested PCR targeting the 18S rRNA gene of Cryptosporidium spp. Using real-time PCR detection, 73.2% (153 out of 209) of the samples were positive for C. parvum, while 56.5% (118 out of 209) of the samples were positive for Cryptosporidium spp. when the nested PCR amplification method was used for the detection. The analytical sensitivity of the real-time PCR was approximately one C. parvum oocyst. There was no significant nonspecific DNA amplification of any of the following species and genotype: Cryptosporidium andersoni, Cryptosporidium baileyi, Cryptosporidium bovis, Cryptosporidium canis, Cryptosporidium galli, Cryptosporidium ryanae, Cryptosporidium serpentis, or avian genotype II. Thus, we conclude that real-time PCR targeting the actin gene is a sensitive and specific method for the detection of C. parvum in calf fecal samples.

Therapeutic strategies for modulation of the vaginal microbiota

The vaginal microbiota of healthy women consists of a wide variety of anaerobic and aerobic bacteria, dominated by the genus Lactobacillus. The activity of lactobacilli is essential to protect women from genital infections and to maintain the natural healthy balance of the vaginal ecosystem. This role is particularly important during pregnancy because vaginal infection is one of the most important mechanisms for preterm birth. The most common vaginal disorder is bacterial vaginosis (BV). BV is a polymicrobial disorder, characterized by a depletion of lactobacilli and an increase in the concentration of other bacteria, including Gardnerella vaginalis, anaerobic Gram-negative rods, anaerobic Gram-positive cocci, Mycoplasma hominis, and Mobiluncus spp. An integrated molecular approach based on real-time PCR and PCR-DGGE was used to investigate the effects of two different therapeutic approaches on the vaginal microbiota composition. (i) The impact of a dietary supplementation with the probiotic VSL#3, a mixture of Lactobacillus, Bifidobacterium and Streptococcus strains, on the vaginal microbial ecology and immunological profiles of healthy women during late pregnancy was investigated. The intake was associated to a slight modulation of the vaginal microbiota and cytokine secretion, with potential implications in preventing preterm birth. (ii) The efficacy of different doses of the antibiotic rifaximin (100 mg/day for 5 days, 25 mg/day for 5 days, 100 mg/day for 2 days) on the vaginal microbiota of patients with BV enrolled in a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled study was also evaluated. The molecular analyses demonstrated the ability of rifaximin 25 mg/day for 5 days to induce an increase of lactobacilli and a decrease of the BV-associated bacteria after antibiotic treatment, and a reduction of the complexity of the vaginal microbial communities. Thus, confirming clinical results, it represents the most effective treatment to be used in future pivotal studies for the treatment of BV.

Clinical and molecular features of methicillin-resistant, coagulase-negative staphylococci of pets and horses

OBJECTIVES To determine the antibiotic resistance and fingerprint profiles of methicillin-resistant coagulase-negative staphylococci (MRCoNS) from animal infections among different practices and examine the history of antibiotic treatment. METHODS Isolates were identified by mass spectrometry and tested for antimicrobial resistance by broth dilution, microarrays and sequence analysis of the topoisomerases. Diversity was assessed by PFGE, icaA PCR and staphylococcal cassette chromosome mec (SCCmec), arginine catabolic mobile element (ACME) and multilocus sequence typing. Clinical records were examined retrospectively. RESULTS MRCoNS were identified as Staphylococcus epidermidis (n=20), Staphylococcus haemolyticus (n=17), Staphylococcus hominis (n=3), Staphylococcus capitis (n=1), Staphylococcus cohnii (n=1) and Staphylococcus warneri (n=1). PFGE identified one clonal lineage in S. hominis isolates and several in S. haemolyticus and S. epidermidis. Fourteen sequence types were identified in S. epidermidis, with sequence type 2 (ST2) and ST5 being predominant. Ten isolates contained SCCmec IV, seven contained SCCmec V and the others were non-typeable. ACMEs were detected in 11 S. epidermidis isolates. One S. hominis and 10 S. epidermidis isolates were icaA positive. In addition to mecA-mediated β-lactam resistance, the most frequent resistance was to gentamicin/kanamycin [aac(6')-Ie-aph(2')-Ia, aph(3')-III] (n=34), macrolides/lincosamides [erm(C), erm(A), msr, lnu(A)] (n=31), tetracycline [tet(K)] (n=22), streptomycin [str, ant(6)-Ia] (n=20), trimethoprim [dfr(A), dfr(G)] (n=17), sulfamethoxazole (n = 34) and fluoroquinolones [amino acid substitutions in GyrA and GrlA] (n=30). Clinical data suggest selection through multiple antibiotic courses and emphasize the importance of accurate diagnosis and antibiograms. CONCLUSIONS MRCoNS from animal infection sites are genetically heterogeneous multidrug-resistant strains that represent a new challenge in the prevention and therapy of infections in veterinary clinics.

Antibiotic Susceptibility and Sequence Type Distribution of Ureaplasma Species Isolated from Genital Samples in Switzerland.

Antibiotic resistance in Ureaplasma urealyticum/Ureaplasma parvum and Mycoplasma hominis is an issue of increasing importance. However, data regarding the susceptibility and, more importantly, the clonality of these organisms are limited. We analyzed 140 genital samples obtained in Bern, Switzerland, in 2014. Identification and antimicrobial susceptibility tests were performed by using the Mycoplasma IST 2 kit and sequencing of 16S rRNA genes. MICs for ciprofloxacin and azithromycin were obtained in broth microdilution assays. Clonality was analyzed with PCR-based subtyping and multilocus sequence typing (MLST), whereas quinolone resistance and macrolide resistance were studied by sequencing gyrA, gyrB, parC, and parE genes, as well as 23S rRNA genes and genes encoding L4/L22 ribosomal proteins. A total of 103 samples were confirmed as positive for U. urealyticum/U. parvum, whereas 21 were positive for both U. urealyticum/U. parvum and M. hominis. According to the IST 2 kit, the rates of nonsusceptibility were highest for ciprofloxacin (19.4%) and ofloxacin (9.7%), whereas low rates were observed for clarithromycin (4.9%), erythromycin (1.9%), and azithromycin (1%). However, inconsistent results between microdilution and IST 2 kit assays were recorded. Various sequence types (STs) observed previously in China (ST1, ST2, ST4, ST9, ST22, and ST47), as well as eight novel lineages, were detected. Only some quinolone-resistant isolates had amino acid substitutions in ParC (Ser83Leu in U. parvum of serovar 6) and ParE (Val417Thr in U. parvum of serovar 1 and the novel Thr417Val substitution in U. urealyticum). Isolates with mutations in 23S rRNA or substitutions in L4/L22 were not detected. This is the first study analyzing the susceptibility of U. urealyticum/U. parvum isolates in Switzerland and the clonality outside China. Resistance rates were low compared to those in other countries. We hypothesize that some hyperepidemic STs spread worldwide via sexual intercourse. Large combined microbiological and clinical studies should address this important issue.

BIOCHEMICAL CHARACTERIZATION AND CLINICAL SIGNIFICANCE OF COAGULASE-NEGATIVE STAPHYLOCOCCI

Although coagulase-negative staphylococci (C-NS) have been implicated in certain human infections, they are generally regarded as contaminants and their clinical significance is questioned. To assess their role as pathogens, 205 isolates of C-NS from wounds, and body fluids (blood, urine, pleural and peritoneal fluids, etc.) were studied. Patient's charts were reviewed and using strict criteria a determination was made regarding the clinical significance of these isolates. The organisms were then identified using the scheme of Kloos and Schleifer to determine if certain species of C-NS were associated with specific infections. S. epidermidis sensu stricto accounted for 81% of the C-NS isolated; the frequency of other species was S. haemolyticus (6%), S. hominis (5%), S. capitis (4%), S. warneri (3%), and others (1%). Only two isolates were novobiocin resistant; neither was identified as S. saprophyticus. Using these criteria, 22% of C-NS were considered to be clinically significant and the majority of these (93%) were due to S. epidermidis. The most common source of the clinically relevant C-NS isolates was from wounds. These data suggest that identifying C-NS species other than S. epidermidis may be of limited value in predicting clinical significance.^ In addition, selected pathogenic and non-pathogenic strains of C-NS were compared for their ability to adhere to human cells in vitro. Although the results were not conclusive, it appeared that pathogenic C-NS adhered more avidly than non-pathogenic C-NS to buccal cells. Experiments with HeLa cells showed no difference between pathogenic and non-pathogenic C-NS in adherence abilities. ^

Ocorrência e caracterização de Giardia e Cryptosporidium em águas captadas para abastecimento público no município de Cajamar-SP e avaliação do risco

Introdução: O risco à saúde humana ocasionado pela contaminação biológica de águas captadas para abastecimento público é realçado pela ocorrência de surtos de doenças associadas aos protozoários Giardia e Cryptosporidium, que possuem baixas doses infecciosas e alta capacidade de sobrevivência no ambiente, além de serem capazes de resistir ao processo tradicional de desinfecção da água (cloração). Partindo-se da hipótese de que há um risco elevado de infecção por estes protozoários pela ingestão de água tratada por métodos convencionais e que fazem uso de mananciais superficiais impactados por contaminação biológica, resultando num possível incremento da incidência de diarréias, este estudo se propôs a verificar a ocorrência destes protozoários em águas captadas para abastecimento público no município de Cajamar-SP, caracterizar sua patogenicidade e avaliar o risco associado ao seu consumo através da água tratada. Métodos: Foram coletadas 48 amostras do ribeirão dos Cristais no ponto de captação da estação de tratamento de água, semanalmente, durante 12 meses (de 16/05/2013 a 21/05/2014). A detecção e a análise da concentração dos protozoários foram realizadas de acordo com Método 1623.1 da United States Environmental Protection Agency e a extração e caracterização dos espécies/genótipos de Giardia e Cryptosporidium foi realizada através metodologias moleculares e seqüenciamento. O risco de infecção pela ingestão de cistos de Giardia e oocistos de Cryptosporidium presentes na água tratada foi calculado usando a ferramenta da Avaliação Quantitativa do Risco Microbiológico, a partir dos dados de concentração dos patógenos obtidos pelo Método 1623.1, eficiência de remoção dos (oo)cistos durante o processo convencional de tratamento da água, modelo dose-resposta e taxa de ingestão diária de água para indivíduos menores de 5 anos e maiores de 21 anos. Resultados: Cistos de Giardia foram detectados em 83,3% das amostras (40/48), com concentrações variando desde o limite de detecção (<0,1) até 8,6 cistos/L. Oocistos de Cryptosporidium foram etectados em 37,5% das amostras (18/48), com concentrações variando desde o limite de detecção (<0,1) até 2 oocistos/L. As espécies/genótipos encontrados (Giardia intestinalis A e B e Cryptosporidium parvum e hominis) são característicos de contaminação antrópica e são frequentemente identificados em estudos epidemiológicos como responsáveis por surtos. A estimativa do risco anual de infecção por Giardia foi de 3,3x10-3 (IC95% 4,6x10-3) para crianças e de 11,5x10-3 (IC95% 13,3x10-3) para adultos, enquanto o risco por Cryptosporidium foi de 1,1x10-3 (IC95% 1,7x10-3) para crianças e de 3,9x10-3 (IC95% 5,0x10-3) para adultos. O incremento da incidência de diarréias foi observado no cenário de estudo após um acidente que resultou em transbordamento de esgotos não tratados no manancial, coincidindo com o aumento na detecção de (oo)cistos. Conclusão: Os resultados evidenciaram que a vulnerabilidade do ribeirão dos Cristais a contaminações biológicas pode culminar em um risco elevado de infecção e adoecimento por Giardia e Cryptosporidium através da ingestão de água tratada. Portanto, o caso é preocupante, tanto do ponto de vista do tratamento e abastecimento de água potável, quanto da degradação e contaminação do manancial, evidenciando a necessidade de se estabelecer medidas de intervenção direcionadas a promover a qualidade da água e garantir sua segurança

R.P. Francisci Suarez Granatensis, e Societate Iesu Doctoris Theologi; et in Conimbricensi Academia Sacrarum Litterarum olim Primarij Professoris Emeriti De diuina gratia pars prima[-postrema] : continens prolegomena sex, & duos priores libros de necessitate diuinæ gratiæ ad honesta opera.

Signatures: vol. 1: )(⁶ A-Z⁶ 2A-2P⁶ 2Q⁴; vol. 2: )(² A-Z⁶ 2A-2Z⁶ 3A-3C⁶ 3D⁸ (3D₈ blank).

Vberti Folietae Opuscula nonnulla quorum index est in versa pagina ...

Edit16,

Catholica fidei professio, primum vtriusque Testamenti, deinde Sanctissimorum Patrum, qui primis duobus Ecclesiae saeculis floruerunt, testimoniis confirmata : digesta in quatuor libros ... /

Contiene según consta en port.: Liber Primus: Ad Dei, angelorum [et] sanctorum cognitionem cultúmque ... ; Secundus: De homine [et] Dei erga illum prouidentia praedestinatione, iustificatione, medíisque ... ; Tertius: De sacramentis ... ; Quartus: De hominis ...

Bipartitum in morali philosophia opusculum ex varijs autoribus /

Mode of access: Internet.

Commemtariorum in Euangelicam harmoniam, siue Concordiam, ex antiquis Ecclesiae Patribus ... tomus tertius /

Mode of access: Internet.

Infernvs, damnatorum carcer et rogus.

Includes notes in margin.

Beati Fratris David de Augusta, Ordinis Minorum, pia [et] deuota opuscula /

Errata leaf inserted.

The natural jurisprudence of Jean Barbeyrac: translation as an art of political adjustment

The article makes the case for redescribing Jean Barbeyrac [1674-1744], the great French translator and influential glossator of seventeenth-century Latin natural-law texts, as something quite other than a neutral mediator of Samuel Pufendorf. To consider the specific religious and political charge of his strategies as translator is to recognize the independence of Barbeyrac's Huguenot stance on natura; jurisprudence. This stance is provoked by the profound challenge that Pufendorf's radical post-Wespthalian secularizing of civil authority posed for a Huguenot: how to grant that the state had legitimate authority to regulate all external conduct, but at the same time preserve an inviolable moral space for the exercise of individual conscience. The argument--pointing to Barbeyrac's construction of a 'Lockeanized' Pufendorf--rests both on his famous presentation of Leibniz's critique of Pufendorf's De officio hominis et civis and on more neglected elements of Barbeyrac's corpus.