Spring 2015

In this issue: Beach House Raffle Planned "The End of the Affair" -- Dean Herring Note From the Chair: "Reflections on Reading"-- Dr. Jane J. White Membership Form

Friends of the Maxwell Arboretum Tree Planting

"Each generation takes the earth as trustees," J. Sterling Morton, founder of Arbor Day, once said, adding, "We ought to bequeath to posterity as many forests and orchards as we have exhausted and consumed."

Information and Communication Technologies for Educational Development: The Case of Cybercafés at Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria

This study examines the use of Cybercafés/Internet resources and the evaluation of their usefulness. About eight Cybercafés located in the university community were used in this study. Questionnaires, interviews with the Cybercafé owners, staff and users as well as personal observations made during inspection of these cafés were used in this study. The data were analysed according to the background of the Internet users. The richness and high speed, accuracy, and authority were used by users to judge the quality of the Internet. Information such as the establishment of the café's facilities, membership and the future of the Cybercafés were also looked into. Finally, one can clearly see that the dominating impact of digital technology has crossed the Rubicon of controversy. The result of the survey shows that forty percent of the users learnt to use the internet by self instruction, thirty five percent learnt from colleagues or friends. Those in the sciences use the internet the most, the channel mostly used in obtaining information is the search engines. A large number of students, faculties and researchers make use of the internet in obtaining information. Many of those of those users make use of the Cybercafés in the university community.

Children with Type 1 Diabetes Mellitus and their friends: the influence of this interaction in the management of the disease

Friends' support is a key element in the management of Type 1 Diabetes Mellitus. This study describes the influence of friends on the lives of children with Diabetes Mellitus and its implications for managing the disease. Empirical data were collected through semi-structured interviews, supported with the use of puppets, with 19 children aged between seven and 12 years old. The qualitative analysis of the testimonies allowed understanding the phenomenon from two perspectives: the attitude of friends towards the child, positively or negatively affecting the disease's management, and the attitude of the child toward friends. The knowledge of those involved and the interaction between the children with DM1 and their friends impacts the management of the disease. Understanding the implications of these interactions contributes to the delivery of qualified nursing care to this population.

Development discourse in Romania: from Socialism to EU Membership

With their accession to the European Union, twelve new countries - Romania among them - (re)entered the international community of international donors. In the history of development aid this can be seen as a unique event: it is for the first time in history that such a large number of countries become international donors, with such short notice and in such a particular context that sees some scholars announcing the ‘death’ of development. But in spite of what might be claimed regarding the ‘end’ of the development era, development discourse seems to be rather vigorous and in good health: it is able to extert an undeniable force of attraction over the twelve countries that, in a matter of years, have already convinced themselves of its validity and adhered to its main tenets. This thesis collects evidence for improving our understanding of this process that sees the co-optation of twelve new countries to the dominant theory and practice of development cooperation. The evidence collected seems to show that one of the tools employed by the promoters of this co-optation process is that of constructing the ‘new’ Member States as ‘new’, inexpert donors that need to learn from the ‘old’ ones. By taking a case-study approach, this thesis gathers data that suggests that conceiving of the ‘twelve’ as ‘new’ donors is both historically inaccurate and value-ladden. On one hand, Romania’s case-study illustrates how in the (socialist) past at least one in the group of the twelve was particularly conversant in the discourse of international development. On the other hand, the process of co-optation, while being presented as a knowledgeproducing process, can also be seen as an ignorance-producing procedure: Romania, along with its fellow new Member States, takes the opportunity of ‘building its capacity’ and ‘raising its awareness’ of development cooperation along the line drawn by the European Union, but at the same time it seems to un-learn and ‘lower’ its awareness of development experience in the (socialist) past. This is one possible reading of this thesis. At a different level, this thesis can also be seen as an attempt to account of almost five decades of international development discourse in one specific country – Romania – in three different socio-political contexts: the socialist years (up to the year 1989), the ‘transition years’ (from 1989 to the pre-accession years) and the membership to the European Union. In this second reading, the thesis seeks to illustrate how – contrary to widespread beliefs – before 1989 Romania’s international development discourse was particularly vivid: in the most varied national and international settings President Ceausescu unfolded an extensive discursive activity on issues pertaining to international development; generous media coverage of affairs concerning the developing countries and their fight for development was the rule rather than the exception; the political leadership wanted the Romanians not only to be familiarized with (or ‘aware of’ to use current terminology) matters of underdevelopment, but also to prove a sense of solidarity with these countries, as well as a sense of pride for the relations of ‘mutual help’ that were being built with them; finally, international development was object of academic attention and the Romanian scholars were able not only to reflect on major developments, but could also formulate critical positions towards the practices of development aid. Very little remains of all this during the transition years, while in the present those who are engaged in matters pertaining to international development do so with a view of building Romania as an EU-compliant donor.

Proposta di sottotitolaggio e analisi di un episodio della serie americana Friends

L'elaborato presenta la proposta di sottotitolaggio e l'analisi di un episodio della serie americana Friends. La prima fase di preparazione si è concentrata sulla traduzione completa del copione dell'episodio, successivamente sulla creazione dei sottotitoli cercando di attenersi alle rigide regole di questo particolare ramo traduttivo. L'elaborato è costituito da tre capitoli. Il primo capitolo è incentrato su una descrizione tematica della serie, con una breve introduzione dei personaggi e con la contestualizzazione dell'episodio preso in considerazione. Viene inoltre analizzato il particolare linguaggio usato che caratterizza questa serie televisiva e l'impatto culturale che ha apportato soprattutto alla società americana. Il secondo capitolo si focalizza sulla teoria della traduzione multimediale audiovisiva, con la spiegazione delle tecniche più usate per il sottotitolaggio, le rigide restrizioni e le difficoltà che si riscontrano avvicinandosi a questo particolare metodo traduttivo. Nel terzo capitolo viene presentata la mia proposta di sottotitolaggio, introducendo i principali problemi traduttivi riscontrati, sia di carattere linguistico sia culturale.

Eosinophils in the gastrointestinal tract: friends or foes?

Eosinophils play an important role in the mucosal immune system of the gastrointestinal tract under resting and under inflammatory conditions. Under steady-state conditions, the mucosa of the digestive tract is the only organ harboring a substantial number of eosinophils, which, if need be, get activated and exert several effector and immunoregulatory functions. The precise function of these late-phase inflammatory cells is not yet completely understood. Nevertheless, it has recently been demonstrated that lipopolysaccharides from gram-negative bacteria activate eosinophils to rapidly release mitochondrial DNA in the extracellular space. Released mitochondrial DNA and eosinophil granule proteins form extracellular structures able to bind and inactivate bacteria. These findings suggest a novel mechanism of eosinophil-mediated innate immune responses that might be important in maintaining the intestinal barrier function. Moreover, eosinophils also play a crucial role in several inflammatory conditions, such as intestinal infections, immune-mediated inflammations and hypersensitivity reactions. Under chronic inflammatory conditions, the ability of the eosinophils to induce repair can lead to pathological sequelae in the tissue, such as esophageal remodeling in eosinophilic esophagitis. It is established that the uncontrolled eosinophilic inflammation induces fibrosis, esophageal wall thickening and strictures leading to damage that results in a loss of esophageal function. One potential mechanism of this remodeling is so-called 'epithelial mesenchymal transition', which is triggered by eosinophils and is potentially reversible under successful anti-eosinophil treatment. Therefore, eosinophils may act either as friends or as foes, depending on the microenvironment.

"Brethren upon the same level" : membership and class in Calumet's Masonic Lodge

The Keweenaw Peninsula of Upper Michigan was a ethnic conglomerate of cultures and ideas, with people attracted to the area by the mineral wealth found along the Copper Range. The center of copper mining from the mid 1860s to 1968 was in the vicinity of Calumet Township, home to the world-famous Calumet and Hecla Mining Company. The township depended on the mines and the company’s president Agassiz’s strove to make the area a “model community,” that included groups such as the Free and Accepted Masons. Men from myriad backgrounds arrived in Calumet from the British Isles, Germany, Finland, Eastern and Southern Europe and the Eastern United States. As in other communities from the time period these men formed common interest groups like Masonic Lodge 271, which received its charter in 1870. Gentlemen joined with merchants and craftsmen. They became “brethren upon the same level,” and were elevated to the status of Master Mason. This symbolic transformation within the Lodge removed the men from the “profane world” outside the sanctity of Masonry, and in the ritualistic transformation of the meeting they were reborn into Masonry’s sacred mysteries. Masonry acted as a means of moral guidance to men and gave them access to a larger social and economic community through a common connection of brotherhood. As the candidates moved through the three Blue Lodge degrees of Entered Apprentice, Fellowcraft, and Master Mason they saw each other as “brethren upon the same level” – all economic classes equal within the Masonic Lodge. To examine equality within Lodge 271, this study sorted workers into classes to allow a comparison of Lodge 271’s membership. Possibly a comparison between other lodges can be drawn from the membership. The Union Building in Calumet, MI will be examined for its role in the ritualistic transformation of Masonry as it housed Masonic activities and transformations. This transformation brought men into the lodge of brothers. While Masonry professed equality between members however, to what extent did the membership of the lodge reflect this between the brethren? To what extent did economic class determine who was made “brethren upon the same level? 1 Arthur Thurner, Calumet Copper and People: History of a Michigan Mining Community, 1864-1970 (Hancock, MI: Book Concern, 1974), 122.

Social Work, Mobility and Membership

Social work is more involved in the collective life of its clientele than are other human service activities, because it is directly concerned with the bonds and conflicts between individuals, and the co-operative and competitive aspects of groups and communities. Hence it relies on being sited in organisations relevant to service users' lives, and on being able to influence these collectivities. This article argues that the 'organisational landscape' is being transformed, as commercial enterprises (more mobile and adaptable than either state or non-government organisations) take over important aspects of collective provision. The implications of this transformation for practice are analysed, by reference to examples from the United Kingdom in particular.

Attributions of Responsibility for Terrorist Attacks: The Role of Group Membership and Identification

Three studies examine how people’s attributions of responsibility for terrorist attacks depend on their group membership and their identification with the victim (study 1) or their identification with the victim’s or perpetrator’s ingroup (studies 2 and 3). We observe that people’s group membership (perpetrator group versus victim group) determines the judgments of responsibility for recent terrorist attacks. Members of the perpetrator group hold the direct perpetrators responsible, while members of the victim group perceive the perpetrator world as a whole as relatively responsible as well. Identification with the victim (study 1) or victim group (studies 2 and 3) strengthens attributions of responsibility to the whole perpetrator group, and this relationship is partially mediated by the perceived typicality of the perpetrator for the whole group. We discuss possible explanations for this pattern, and indicate the implications of these results in terms of improving intergroup relations.

Terrorists Among Us: Effects of a Suspect's Group Membership, Terrorist Past, and Knowledge on Lay Persons' Interrogation Severity Recommendations

Support among US citizens for severe interrogation has been recognized as drawing upon utilitarian as well as on retributive motivation (Carlsmith & Sood, 2009). Two studies were conducted to expand on these findings in a Swiss sample. In Study 1, participants rated the severity of different interrogation techniques, which were scaled to provide an alternative measure of interrogation severity. In Study 2, retributive motivation was manipulated by varying the terrorist past of a male suspect, and utilitarian motivation was manipulated by varying the probability that the suspect could provide valuable information. Additionally, we manipulated the suspect’s group membership. The results of the vignette study suggest that the number and severity of recommended interrogation techniques is mainly influenced by whether the suspect might provide valuable information. Whether the suspect had a terrorist past was an additional influence that, however, was primarily attributable to the suspect’s group membership: If the suspect belonged to the ingroup, participants’ harsher interrogation recommendations were affected by that person’s past, whereas recommendations were not significantly influenced by a terrorist past if the suspect was an outgroup member.