Echocardiographic aspects of hypertrophic cardiomyopathy in a Persian cat: case report

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a primary myocardial abnormality characterized by diastolic dysfunction and congestive heart failure of unknown etiology. It is a cardiac disorder most common in cats (Felis catus), and is reported as a rare condition in dogs. There are racial, sex and age predisposition in cats. Clinical signs commonly found are anorexia, nausea, vomiting, acute dyspnea, paresis or paralysis of hind limbs. Radiographic and electrocardiographic exams are critical to understanding the disease, but Doppler echocardiographic imaging is the definitive method for diagnosis. Our objective is to report the appearance and Doppler ultrasonography in a case of hypertrophic cardiomyopathy in a 3-year-old Persian cat.

Tomographic and radiographic aspects of an infiltrative mediastinal lymphoma in a domestic cat with acute paraparesis: case report

Lymphomas are malignant neoplasms resulting from clonal proliferations of lymphocytes, originated from lymphoid organs, but can develop in any organ by the migration of lymphocytes to the organ's tissue. Lymphoma constitutes one of the most common neoplasms in cats. Imaging techniques like radiology, ultrasound and tomography may help in diagnosing and classifying lymphomas. Our objective is to report the radiographic and tomographic characteristics of a mediastinal lymphoma in a cat, which occupied a large thoracic and abdominal area and infiltrated into the medullary canal causing acute paraparesis. The tomographic exam was essential for identifying the mass, its extension and its location, besides identifying how compromised the adjacent structures were, but the histopathological examination was crucial to diagnose the nature of the lesion.

Análise proteômica da levedura Saccharomyces cerevisiae CAT-1 cultivada em diferentes concentrações de sacarose

Pós-graduação em Biotecnologia - IQ

Gait analysis in a cat with scapular luxation and contralateral forelimb amputation

This report describes the use of a pressure-sensitive walkway to evaluate an uncommon case of a cat with dorsal luxation of the left scapula and an amputated right forelimb. The findings suggest that limb amputation induced load redistribution mostly to the contralateral forelimb despite the scapular luxation.

Experimental Infection of Contracaecum tipapillatum (Nematoda: Anisakinae) from Mexico in the Domestic Cat

Juveniles of Contracaecum multipapillatum infected the Mayan cichlid (Cichlasoma urophthalmus) and adults infected the olivaceous cormorant (Phalacrocorax olivaceus) and the great egret (Casmerodius albus) in the coastal lagoon at Celestun, State of Yucatan, Mexico. All are new host records, and, even though the geographic locality record of Mexico for the species has not been published, unidentified but presumably conspecific specimens have been reported from there. When juveniles of C. multipapillatum were fed to a kitten, but not rats, ducks, or chickens, they developed into adults. Measurements and morphological data are provided on the specimens from the kitten. Development of an avian ascaridoid in the intestine of a mammal increases the potential of this widespread species to infect other mammals, including humans.

Factors affecting faecal glucocorticoid levels in domestic cats (Felis catus): a pilot study with single and large multi-cat households

Domestic cats (Fells catus) are widely believed to be highly sensitive to the effects of social stress, especially when living in high density populations. Cats are capable of adapting to living in a group, but this will often require opportunities for escaping and hiding. In this pilot study, adrenocortical activity, as a valuable physiological indicator of arousal underpinning potential emotional stress, was evaluated through the measurement of mean faecal glucocorticoid metabolites (mGCM) in fourteen singly and sixteen group-housed cats. Living conditions and ratings of the owners' quality of life (evaluated from self-reported questionnaires) were used as factors associated with faecal glucocorticoid levels of the cats. A direct association between the scores of owners' social dimension of quality of life and the cats' mGCM was found for single cats only, with higher owner social scores associated with higher cat mGCM. No significant differences in mGCM were found between singly versus group-living cats. This suggests that the under-explored factor of owner lifestyle could play an important role in domestic cats' day-to-day levels of arousal, especially when kept as single pets.

Whole-genome sequencing of the efficient industrial fuel-ethanol fermentative Saccharomyces cerevisiae strain CAT-1

The Saccharomyces cerevisiae strains widely used for industrial fuel-ethanol production have been developed by selection, but their underlying beneficial genetic polymorphisms remain unknown. Here, we report the draft whole-genome sequence of the S. cerevisiae strain CAT-1, which is a dominant fuel-ethanol fermentative strain from the sugarcane industry in Brazil. Our results indicate that strain CAT-1 is a highly heterozygous diploid yeast strain, and the similar to 12-Mb genome of CAT-1, when compared with the reference S228c genome, contains similar to 36,000 homozygous and similar to 30,000 heterozygous single nucleotide polymorphisms, exhibiting an uneven distribution among chromosomes due to large genomic regions of loss of heterozygosity (LOH). In total, 58 % of the 6,652 predicted protein-coding genes of the CAT-1 genome constitute different alleles when compared with the genes present in the reference S288c genome. The CAT-1 genome contains a reduced number of transposable elements, as well as several gene deletions and duplications, especially at telomeric regions, some correlated with several of the physiological characteristics of this industrial fuel-ethanol strain. Phylogenetic analyses revealed that some genes were likely associated with traits important for bioethanol production. Identifying and characterizing the allelic variations controlling traits relevant to industrial fermentation should provide the basis for a forward genetics approach for developing better fermenting yeast strains.

Squamous Cell Carcinoma of Mammary Gland in Domestic Cat

Background: In the feline species, 80% to 93% of neoplasias in the mammary gland are malignant, being the majority carcinomas. Among them, there is the mammary squamous cell carcinoma, which amounts to a very rare neoplasm in the domestic cat, with considerable potential for malignancy. This study aimed to report a case of squamous cell mammary carcinoma in the feline species. Case: A female cat, mixed breed, ten years old, presented history of skin lesion. The cat had been spayed two years before, but with previous administration of contraceptives. At the physical examination, it was observed ulcer between the caudal abdominal mammary glands. The occurrence of skin or mammary neoplasia was conceived. The following complementary tests were requested: complete blood count, serum biochemical profile (renal and hepatic), chest radiographs, abdominal ultrasound, and incisional biopsy of the ulcerated region periphery, followed by classic histopathology. The lesion histopathology was compatible with squamous cell carcinoma of the mammary gland. Due to such a diagnosis, bilateral mastectomy was recommended. The material obtained during the surgical procedure was sent for anatomopathological analysis. Microscopically, surgical margins infiltration and a regional lymph node were verified. The owner was advised of the need for complementary therapies and medical monitoring of the cat. However, there was no return. It is noteworthy that the animal's physical and laboratory examinations showed no neoplasia in other regions, being the squamous cell carcinoma of the mammary gland considered primary. Discussion: The malignant mammary neoplasia genesis in feline species, in general, seems to be related to steroid hormones. The ovariectomized females are less likely to develop the disease when compared to intact cats, but there is no protective effect of surgery on those spayed after two years of age regarding the appearance of the neoplasia. Thus, at the time the reported patient was ovariectomized, this effect no longer occurred. The synthetic progestins regularly used to prevent estrus increase by three times the risk of breast carcinomas onset. In humans, there is no clear definition of the etiology and pathogenesis of mammary squamous cell carcinoma. However, it has been suggested its association with extreme forms of squamous metaplasia present in pre-existing mammary adenocarcinoma, besides cysts, chronic inflammations, abscesses and mammary gland adenofibromas. In a hypothetical way, this etiology could also be related to the feline mammary carcinoma, although, for the case at issue, the exogenous and endogenous hormonal influence should not be excluded. It has been reported that mammary squamous cell carcinomas in cats are classified in grades II and III (ie, moderately and poorly differentiated, respectively). Thus, they are considered tumors with more unfavorable prognosis. However, the monitoring of the clinical course, in order to evaluate possible recurrence of the neoplasia and metastases to distant sites, was not possible as the animal under discussion did not return. The squamous cell carcinoma is the most common skin tumor in feline species, despite the primary location in the mammary gland. It is, therefore, important to differentiate squamous cell carcinoma originated in the breast from histological types derived from skin. The description of this special and rare feline mammary carcinoma is important due to its particular characteristics and potential for malignancy.

Demographic characterization of supervised dog and cat populations in Sao Paulo city, Brazil

This study aimed to estimate the owned dog and cat populations of Sao Paulo city using a complex sample with random selection in two stages. In each administrative district, six census sectors and 20 households in each sampled sector were visited from September 2006 to September 2009, totalizing 11,272 interviews. The human: dog ratio was 4.34 and the human: cat ratio was 19.33. The dog population was 2,507,401 and the cat population, 562,965. The dog population was composted of 52.7% males, while among the cat population it was 45.1%. The proportion of sterilized females (23.4% among dogs and 46.1% among cats) was higher than males (11.4% among dogs and 31.5% among cats). The mean age of dogs was 4.99 years, and for cats, 3.53 years. The proportion of restricted (without access to the street) dogs, 64.4%, was higher than restricted cats, 42.5%. The average number of animals/household was 1.60 for dogs and 1.69 for cats. The animal ownership is associated with cultural factors, therefore the characterization of canine and feline population is essential to implement an adequate animal population management program and zoonosis control.

Wide Clinical Variability in Cat Eye Syndrome Patients: Four Non-Related Patients and Three Patients from the Same Family

A small supernumerary marker chromosome (sSMC) derived from chromosome 22 is a relatively common cytogenetic finding. This sSMC typically results in tetrasomy for a chromosomal region that spans the chromosome 22p arm and the proximal 2 Mb of 22q11.21. Using classical cytogenetics, fluorescence in situ hybridization, multiplex ligation-dependent probe amplification, and array techniques, 7 patients with sSMCs derived from chromosome 22 were studied: 4 non-related and 3 from the same family (mother, daughter, and son). The sSMCs in all patients were dicentric and bisatellited chromosomes with breakpoints in the chromosome 22 low-copy repeat A region, resulting in cat eye syndrome (CES) due to chromosome 22 partial tetrasomy 22pter -> q11.2 including the cat eye chromosome region. Although all subjects presented the same chromosomal abnormality, they showed a wide range of phenotypic differences, even in the 3 patients from the same family. There are no previous reports of CES occurring within 3 patients in the same family. Thus, the clinical and follow-up data presented here contribute to a better delineation of the phenotypes and outcomes of CES patients and will be useful for genetic counseling. Copyright (C) 2012 S. Karger AG, Basel

Are cats (Felis catus) from multi-cat households more stressed? Evidence from assessment of fecal glucocorticoid metabolite analysis

Given the social and territorial features described in feral cats, it is commonly assumed that life in multi-cat households is stressful for domestic cats and suggested that cats kept as single pets are likely to have better welfare. On the other hand, it has been hypothesized that under high densities cats can organize themselves socially thus preventing stress when spatial dispersion is unavailable. This study was aimed at comparing the general arousal underpinning emotional distress in single housed cats and in cats from multi-cat households (2 and 3–4 cats) on the basis of fecal glucocorticoid metabolites (GCM) measured via enzyme immunoassay (EIA). GCM did not significantly vary as a function of living style (single, double or group-housing); highly stressed individuals were equally likely in the three groups. Young cats in multi-cat households had lower GCM, and overall cats that tolerate (as opposed to dislike) petting by the owners tended to have higher GCM levels. Other environmental aspects within cat houses (e.g. relationship with humans, resource availability) may play a more important role in day to day feline arousal levels than the number of cats per se

Hypervitaminosis A-induced hepatic fibrosis in a cat

Rationale: The excessive intake of vitamin A in the form of vitamin concentrate, supplement or vitamin-rich liver can result in hypervitaminosis A in man and animals. Although osteopathologies resulting from chronic vitamin A intoxication in cats are well characterized, no information is available concerning feline hypervitaminosis A-induced liver disease. Clinical summary: We report the first case of hepatic stellate cell lipidosis and hepatic fibrosis in a domestic cat that had been fed a diet based on raw beef liver. Radiographic examination revealed exostoses and ankylosis between vertebrae C1 and T7, compatible with deforming cervical spondylosis. Necropsy showed a slightly enlarged and light yellow to bronze liver. Microscopic and ultrastructural analyses of liver tissues revealed diffuse and severe liver fibrosis associated with hepatic stellate cell hyperplasia and hypertrophy. These cells showed immunopositive staining for α-smooth muscle actin and desmin markers. The necropsy findings of chronic liver disease coupled with osteopathology supported the diagnosis of hypervitaminosis A. Practical relevance: As in human hepatology, if there is dietary evidence to support increased intake of vitamin A, then hypervitaminosis A should be considered in the differential diagnosis of chronic liver disease in cats.

Analisi e ottimizzazione dei documenti tecnici: Soluzioni per una migliore interazione con gli strumenti cat

La documentazione tecnica ha assunto un ruolo fondamentale per i produttori sia per rispondere agli obblighi di legge (v. Direttiva Macchine 2006/42/CE) sia come strumento di marketing. Dato l’alto grado di ripetitività dei manuali di istruzioni e le numerose lingue di destinazione, per la loro traduzione è indispensabile l’uso dei CAT tool. In questo contesto, la presente tesi si pone l’obiettivo di individuare una serie di elementi linguistici che possano fornire informazioni sulla qualità dei testi di partenza in italiano e su cui si possa intervenire per migliorarli, nell’ottica di ottimizzare l’uso dei CAT tool e ridurre il costo delle traduzioni. L’idea alla base del progetto è infatti che le caratteristiche dei testi originali influiscano in maniera fondamentale sulla qualità del risultato finale, così come sul costo del servizio di traduzione. I contenuti sono suddivisi in cinque capitoli. Nel primo capitolo si analizzano gli studi sulla leggibilità dei testi, sulla semplificazione del linguaggio e sui linguaggi specialistici. Nel secondo capitolo si presenta il funzionamento dei CAT tool e si approfondiscono gli aspetti rilevanti per l’ottimizzazione del loro uso nella traduzione dei manuali di istruzioni. Nel terzo capitolo si combinano le conoscenze acquisite nei primi due capitoli e si propone un metodo di revisione dei manuali da sottoporre a traduzione. Tale revisione ha lo scopo di agevolare i CAT tool nel riconoscimento della somiglianza tra le frasi e di permettere di conseguenza un lavoro di traduzione a costi inferiori, senza però perdere di vista la qualità finale del manuale e la sua leggibilità e chiarezza. Nel quarto capitolo si espone l’applicazione pratica del metodo e si analizzano e discutono i risultati ottenuti. Nel quinto capitolo si traggono le conclusioni finali sul metodo proposto e i relativi risultati. Si propongono inoltre argomenti di riflessione e discussione che suggeriscono nuovi scenari e prospettive.