Cancer related fatigue and self-care while undergoing chemotherapy: patients' perspectives

Background: Cancer related fatigue (CRF) is considered the most severe, debilitating and under-managed symptom of cancer. Patients receiving chemotherapy experience high levels of CRF which profoundly impacts on their lives. Aim: 1). To explore and measure CRF and determine the most effective self-care strategies used to combat CRF in a cohort of patients with a diagnosis of cancer (breast cancer, colorectal cancer, Hodgkin’s and Non-Hodgkin’s lymphoma) 2). To explore self-care agency and its relationship to CRF. Method: A mixed methods study which incorporated a descriptive, comparative, correlational design and qualitative descriptions of patients’ (n=362) experiences gleaned through open ended questions and use of a diary. The study utilised The Revised Pipers Fatigue Scale, the Appraisal of Self-Care Agency and a researcher developed Fatigue Visual Analogue Scale, Fatigue Self-Care Survey, and Diary. Findings: Having breast cancer, Hodgkin’s lymphoma, non-Hodgkin’s lymphoma; using the strategies of counselling, taking a 20–30 minute nap, resting and sleeping, self-monitoring and complementary therapies were all associated with increased odds of developing fatigue. Increased self-care agency; being in the divorced / separated cohort; being widowed; increased length of time since commencement of chemotherapy; engagement in exercise, and socializing were associated with a reduced risk of developing fatigue. Females had 20% higher fatigue levels than males (p=<.001). Receiving support was the strategy used most frequently and rated most effective. Fatigue was very problematic and distressing, four key qualitative categories emerged: the behavioural impact, affective impact, the sensory impact, and the cognitive impact. Keeping a diary was considered very beneficial and cathartic. Conclusions: Fatigue severely impacted on the daily lives of patients undergoing chemotherapy. There are a range of self-care strategies that patients should be encouraged to use e.g. exercise, socializing, and enhancement of psychological well-being. The enhancement of self-care agency and use of diaries should also be considered.

The effect of increased dietary fruit and vegetable consumption on endothelial activation, inflammation and oxidative stress in hypertensive volunteers

Background and aims

Public health campaigns recommend increased fruit and vegetable (FV) consumption as an effective means of cardiovascular risk reduction. During an 8 week randomised control trial among hypertensive volunteers, we noted significant improvements in endothelium-dependent vasodilatation with increasing FV consumption. Circulating indices of inflammation, endothelial activation and insulin resistance are often employed as alternative surrogates for systemic arterial health. The responses of several such biomarkers to our previously described FV intervention are reported here.
Methods and results

Hypertensive volunteers were recruited from medical outpatient clinics. After a common 4 week run-in period during which FV consumption was limited to 1 portion per day, participants were randomised to 1, 3 or 6 portions daily for 8 weeks. Venous blood samples for biomarker analyses were collected during the pre and post-intervention vascular assessments. A total of 117 volunteers completed the 12 week study. Intervention-related changes in circulating levels of high sensitivity C-reactive protein (hsCRP), soluble intracellular adhesion molecule-1 (sICAM-1), soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1), von Willebrand factor (vWF) and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) did not differ significantly between FV groups. Similarly, there were no significant between group differences of change in homeostasis model assessment (HOMA) scores.
Conclusions

Despite mediating a significant improvement in acetylcholine induced vasodilatation, increased FV consumption did not affect a calculated measure of insulin resistance or concentrations of the circulating biomarkers measured during this study. Functional indices of arterial health such as endothelium-dependent vasomotion are likely to provide more informative cardiovascular end-points during short-term dietary intervention trials.

Supplemental oxygen and hyperbaric treatment at high altitude: Cardiac and respiratory response

Introduction: The most effective treatment for high altitude sickness is prompt descent. However, rapid descent is sometimes impossible and alternative solutions are desirable. Supplemental oxygen at ambient pressure and hyperbaric oxygen in a hyperbaric tent have both been demonstrated to improve symptoms and increase arterial oxygenation (SaO(2)) in those with high altitude sickness; however, their use in combination has not previously been described in a controlled study. Methods and Results: In this feasibility study, the SaO(2) of six healthy, well-acclimatized participants rose from 76.5 to 97.5% at 4900 m and 72.5 to 96.0% at 5700 m following the administration of oxygen via a nasal demand circuit (33 ml of oxygen per pulse) inside a hyperbaric tent (107 mmHg above ambient barometric pressure) (p

Extent and nature of unlicensed and off-label medicine use in hospitalised children in Palestine

Objective of the study: To determine the extent and nature of unlicensed/off-label prescribing patterns in hospitalised children in Palestine. Setting: Four paediatric wards in two public health system hospitals in Palestine [Caritas children’s hospital (Medical and neonatal intensive care units) and Rafidia general hospital (Medical and surgical units)]. Method: A prospective survey of drugs administered to infants and children <18 years old was carried out over a five-week period in the four paediatric wards. Main outcome measure: Drug-licensing status of all prescriptions was determined according to the Palestinian Registered Product List and the Physician’s Desk Reference. Results: Overall, 917 drug prescriptions were administered to 387 children. Of all drug prescriptions, 528 (57.5%) were licensed for use in children; 65 (7.1%) were unlicensed; and 324 (35.3%) were used off-label. Of all children, 49.6% received off-label prescriptions, 10.1% received unlicensed medications and 8.2% received both. Seventy-two percent of off-label drugs and 66% of unlicensed drugs were prescribed for children <2 years. Multivariate analysis showed that patients who were admitted to the neonatal intensive care unit and infants aged 0–1 years were most likely to receive a greater number of off-label or unlicensed medications (OR 1.80; 95% CI 1.03–3.59 and OR 1.99; 95% CI 0.88–3.73, respectively). Conclusion: The present findings confirmed the elevated prevalence of unlicensed and off-label paediatric drugs use in Palestine and strongly support the need to perform well designed clinical studies in children.

A cross-national cross-sectional survey of the attitudes and perceived competence of final-year medicine, nursing and pharmacy students in relation to end-of-life care in dementia

Background:Little is known about the attitudes of healthcare professional students' perceived competence and confidence in treating those with dementia who are at the end of life.Aim:To explore the attitudes of final year medical, nursing and pharmacy students towards people with dementia and to evaluate their perceived competence and confidence dealing with biomedical and psychosocial issues within the context of palliative care provision to patients with dementia.Design:Cross-sectional survey using a questionnaire.Setting/participants:Final-year students in each profession from Queen's University Belfast (Northern Ireland) and the University of Iowa (USA) were recruited.Method:Three versions of an online questionnaire (containing the Attitudes to Dementia Questionnaire and a series of questions on end-of-life care in dementia) were distributed.Results:A total of 368 responses were received (response rate 42.3%). All respondents reported positive attitudes towards people with dementia. US nursing students reported significantly more positive attitudes than the medical students of United States and Northern Ireland. Medical students were more likely to report low confidence in discussing non-medical aspects of dying, whereas nursing students were most likely to feel prepared and confident to do this. Medical and nursing students reported low confidence with aspects of medication-related care; however, data from the pharmacy samples of Northern Ireland and United States suggested that these students felt confident in advising other healthcare professionals on medication-related issues.Conclusions:While healthcare students hold positive attitudes towards people with dementia, some clinical tasks remain challenging and further basic training may be of benefit.

International differences in sport medicine access and clinical management

I undertook the 2012 ECOSEP travelling fellowship, sponsored by Bauerfeind, between May and August 2012, which involved visiting 5 European sport medicine centres and spending approximately one week in each centre. The 5 centres included: National Track and Field Centre, SEGAS, Thessaloniki, Greece; Professional School in Sport & Exercise Medicine, University of Barcelona, Spain; Sport Medicine Frankfurt Institute, Germany; Isokinetic Medical Group, FIFA Medical Centre of Excellence, Bologna, Italy, and Centre for Sports and Exercise Medicine, Barts and the London School of Medicine and Dentistry, Mile End Hospital, England. Throughout the fellowship, the clinical cases which were routinely encountered were documented. The following sections detail my experiences throughout the fellowship, the sports of the athletes and the injuries which were treated at each of the sport medicine centres during the fellowship visit and the different forms of management employed. © 2012, CIC Edizioni Internazionali

Assessment of clinical response to ivacaftor with lung clearance index in cystic fibrosis patients with a G551D-CFTR mutation and preserved spirometry:A randomised controlled trial

Background: Ivacaftor has shown a clinical benefit in patients with cystic fibrosis who have the G551D-CFTR mutation and reduced lung function. Lung clearance index (LCI) using multiple-breath washout might be an alternative to and more sensitive method than forced expiratory volume in 1 s (FEV₁) to assess treatment response in the growing number of children and young adults with cystic fibrosis who have normal spirometry. The aim of the study was to assess the treatment effects of ivacaftor on LCI in patients with cystic fibrosis, a G551D-CFTR mutation, and an FEV₁ >90% predicted. Methods: This phase 2, multicentre, placebo-controlled, double-blind 2×2 crossover study of ivacaftor treatment was conducted in patients with cystic fibrosis, at least one G551D-CFTR allele, and an FEV₁ >90% predicted. Patients also had to have an LCI higher than 7·4 at screening, age of 6 years or older, and a weight higher than or equal to 15 kg. Eligible patients were randomly allocated to receive one of two treatment sequences (placebo first followed by ivacaftor 150 mg twice daily [sequence 1] or ivacaftor 150 mg twice daily first followed by placebo [sequence 2]) of 28 days' treatment in each period, with a 28-day washout between the two treatment periods. Randomisation (ratio 1:1) was done with block sizes of 4, and all site personnel including the investigator, the study monitor, and the Vertex study team were masked to treatment assignment. The primary outcome measure was change from baseline in LCI. The study is registered at ClinicalTrials.gov, NCT01262352. Findings: Between February and November, 2011, 21 patients were enrolled, of which 11 were assigned to the sequence 1 group, and 10 to the sequence 2 group. 20 of these patients received treatment and 17 completed the trial (eight in sequence 1 group and 9 in sequence 2 group). Treatment with ivacaftor led to significant improvements compared with placebo in LCI (difference between groups in the average of mean changes from baseline at days 15 and 29 was -2·16 [95% CI -2·88 to -1·44]; p<0·0001). Adverse events experienced by study participants were similar between treatment groups; at least one adverse event was reported by 15 (79%) of 19 patients who received placebo and 13 (72%) of 18 patients who received ivacaftor. No deaths occurred during study period. Interpretation: In patients with cystic fibrosis aged 6 years or older who have at least one G551D-CFTR allele, ivacaftor led to improvements in LCI. LCI might be a more sensitive alternative to FEV₁ in detecting response to intervention in these patients with mild lung disease. Funding: Vertex Pharmaceuticals Incorporated. © 2013 Elsevier Ltd.

Understanding perception and action in sport:How can virtual reality technology help?

Although technology can facilitate improvements in performance by allowing us to understand, monitor and evaluate performance, improvements must ultimately come from within the athlete. The first part of this article will focus on understanding how perception and action relate to performance from two different theoretical viewpoints. The first will be predominantly a cognitive or indirect approach that suggests that expertise and decision-making processes are mediated by athletes accruing large knowledge bases that are built up through practice and experience. The second, and alternative approach, will advocate a more 'direct' solution, where the athlete learns to 'tune' into the relevant information that is embedded in their relationship with the surrounding environment and unfolding action. The second part of the article will attempt to show how emerging virtual reality technology is revealing new evidence that helps us understand elite performance. Possibilities of how new types of training could be developed from this technology will also be discussed. © 2014 Crown Copyright.

Radiological protection and nuclear engineering studies in multi-MW target systems

Tese de doutoramento, Física, Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciências, 2014

Transmitting Chinese Medicine: Changing Perceptions of Body, Pathology, and Treatment in Late Imperial China

Historians of Chinese medicine acknowledge the plurality of Chinese medicine along both synchronic and diachronic dimensions. Yet, there remains a tendency to think of tradition as being defined by some unchanging features. The Chinese medical body is a case in point. This is assumed to have been formalised by the late Han dynasty around a system of internal organs, conduits, collaterals, and associated body structures. Although criticism was voiced from time to time, this body and the micro/ macrocosmic cosmological resonances that underpin it are seen to persist until the present day. I challenge this view by attending to attempts by physicians in China and Japan in the period from the mid 16th to the late 18th century to reimagine this body. Working within the domain of cold damage therapeutics and combining philological scholarship, empirical observations, and new hermeneutic strategies these physicians worked their way towards a new territorial understanding of the body and of medicine as warfare that required an intimate familiarity with the body’s topography. In late imperial China this new view of the body and medicine was gradually re-absorbed into the mainstream. In Japan, however, it led to a break with this orthodoxy that in the Republican era became influential in China once more. I argue that attending further to the innovations of this period—commonly portrayed as one of decline—from a transnational perspective may help to go beyond the modern insistence to frame East Asian medicines as traditional.

Utilisation des médecines complémentaires par les enfants atteints d'arthrite juvénile idiopathique et d'incapacités physiques

Contexte : Les enfants atteints de maladies chroniques utilisent souvent des médecines complémentaires. Plusieurs études traitent de l’utilisation de ces traitements et des facteurs qui y sont associés chez les enfants atteints d’arthrite juvénile mais aucune étude n’est longitudinale. De plus, aucune n’a documenté l’utilisation de ces traitements chez les enfants ayant des incapacités physiques en attente de services publics de réadaptation. Objectifs : Les objectifs de cette étude étaient de déterminer la fréquence d’utilisation des médecines complémentaires chez les enfants atteints d’arthrite juvénile et d’incapacités physiques, d’évaluer leur efficacité telle que perçue par les parents et d’explorer les facteurs associés à leur utilisation. Méthodes : Une cohorte d’enfants atteints d’arthrite juvénile idiopathique (n=182, âge moyen : 10,2 ans) qui fréquentent des cliniques d’arthrite et une cohorte d’enfants ayant des incapacités physiques en attente de services de réadaptation publics (n=224, âge moyen : 2,6 ans) ont été suivis durant une période d’un an. L’utilisation des médecines complémentaires et la perception de leur efficacité d’après les parents ont été évaluées à l’aide de statistiques descriptives à chaque trois mois pour la cohorte d’enfants atteints d’arthrite et au début de l’étude pour la cohorte d’enfants ayant des incapacités physiques. Les facteurs associés à l’utilisation de ces traitements ont été explorés par des analyses de type GEE (« Generalized estimating equations ») et des régressions polytomique et logistique. Résultats : L’utilisation antérieure de ces médecines était de 51,1% pour les enfants atteints d’arthrite et de 15% pour les enfants ayant des incapacités physiques. Les médecines complémentaires étaient considérées comme étant efficaces dans 72% des cas par les parents d’enfants atteints d’arthrite et dans 83% des cas par les parents d’enfants ayant des incapacités physiques. Les facteurs associés à l’utilisation des médecines complémentaires chez les enfants atteints d’arthrite étaient l’utilisation antérieure des médecines complémentaires par les parents et la perception des parents que les médicaments prescrits ne sont pas utiles pour leur enfant. Chez les enfants ayant des incapacités physiques, les facteurs associés à l’utilisation des médecines complémentaires étaient l’origine culturelle canadienne, un niveau de scolarité plus élevé que le diplôme d’études secondaires et une moins bonne qualité de vie reliée à la santé. Finalement, l’utilisation des médecines complémentaires semblait associée à de moins bons résultats chez les enfants atteints d’arthrite. Conclusion: Une proportion non-négligeable des enfants participant à la présente étude ont utilisé des médecines complémentaires. Leur utilisation était plus fréquente chez les enfants atteints d’arthrite juvénile idiopathique, surtout chez ceux dont les parents avaient déjà utilisé les médecines complémentaires par le passé et chez ceux qui trouvaient la médication peu efficace. Chez les enfants ayant des incapacités physiques, l’utilisation des médecines complémentaires était associée à des facteurs socio-démographiques et à des besoins plus élevés en matière de santé. Les médecines complémentaires étaient considérées comme étant efficaces dans les deux cohortes mais leur utilisation était associée à de faibles résultats chez les enfants atteints d’arthrite. Ces résultats démontrent l’importance d’évaluer l’utilisation des médecines complémentaires afin de mieux renseigner les parents et de les aider à prendre les meilleures décisions possibles concernant le traitement de leur enfant.

Étude des propriétés antidiabétiques de Nigella sativa : sites d’action cellulaires et moléculaires

Nigella sativa ou cumin noir est une plante et un condiment populaires. Les graines de N. sativa sont très utilisées en médecine traditionnelle des pays nord africains pour le traitement du diabète. Cependant, les mécanismes d'actions cellulaires et moléculaires via lesquels cette plante exerce son effet euglycémiant restent encore mal compris. Le but de notre étude est d'examiner l’effet de N. sativa sur la sécrétion d’insuline, le transport de glucose et sur les voies de signalisation impliquées dans l’homéostasie et le métabolisme de glucose, en utilisant des essais biologiques sur des cultures cellulaires murines (cellules β pancréatiques βTC, myoblastes C2C12, hépatocytes H4IIE et adipocytes 3T3-L1) et des études in vivo chez le rat normoglycémique et le Meriones shawi (rongeur) diabétique. Chez les cellules β pancréatiques, N. sativa a augmenté leur prolifération ainsi que la sécrétion basale et gluco-stimulée de l’insuline. N. sativa a augmenté aussi la prise de glucose de 50% chez les cellules musculaires alors que chez les cellules graisseuses, la prise de glucose est augmentée jusqu’au 400%. Les expériences d’immunobuvardage de type western ont montré que N. sativa stimule les voies de signalisation de l’insuline (Akt et ERKs) et aussi celle insulino-indépendante (AMPK) chez les cellules C2C12. Par contre, chez les 3T3-L1, l’augmentation de transport de glucose est plutôt reliée à une activation de la voie de peroxisome proliferator activated receptor γ (PPARγ). Chez les hépatocytes, N. sativa augmente la stimulation des protéines intracellulaires Akt et 5' adenosine monophosphate-activated protein kinase (AMPK). Cette activation de l’AMPK est associée à un effet découpleur de la plante au niveau de la phosphorylation oxydative mitochondriale. Par ailleurs, chez les Meriones shawi diabétiques, N. sativa diminue graduellement la glycémie à jeun ainsi que la réponse glycémique (AUC) à une charge orale en glucose (OGTT) pour atteindre des valeurs semblables aux animaux témoins après quatre semaines de traitement. Une amélioration du profile lipidique est observée autant chez les Meriones shawi diabétiques que chez les rats normaux. Au niveau moléculaire, N. sativa augmente le contenu musculaire en glucose transporter 4 Glut4 et la phosphorylation de l’acetyl-coenzyme A carboxylase ACC dans le muscle soléaire et le foie chez les Mériones shawi diabétiques. Par contre, chez le rat normal, on assiste à une stimulation des voies de signalisation de l’insuline (Akt et ERK) au niveau hépatique. En conclusion, nous avons confirmé l’action insulinotropique de N. sativa au niveau des cellules β pancréatiques et mis en évidence un effet proliférateur pouvant potentiellement s’avérer utile pour contrecarrer la perte de masse cellulaire observée chez les diabétiques. Notre étude a également mis en évidence pour la première fois que N. sativa exerce son activité antidiabétique par une combinaison d’effets insulino-mimétiques et insulino-sensibilisateurs directs permettant ainsi d’augmenter le transport de glucose des tissus périphériques. Cette action de N. sativa est liée à une stimulation des voies de signalisation intracellulaires insulinodépendantes et -indépendantes (AMPK) chez le muscle squelettique et le foie alors qu’elle passe par la voie des PPARγ au niveau du tissu adipeux. Finalement, l’étude in vivo vient confirmer l’effet antidiabétique de N. sativa. Notre apport novateur se situe au niveau de la démonstration que l’activité antidiabétique de N. sativa chez le Meriones shawi diabétique est la résultante des mêmes activités que celles déterminées au niveau de l’étude in vitro. En effet, N. sativa active la voie de l’AMPK, améliore la sensibilité à l’insuline et augmente l’insulinémie. Notre étude montre aussi que N. sativa possède une activité antilipidémiante. Ces résultats confirment le bien-fondé de l'utilisation ethnopharmacologique de N. sativa comme traitement du diabète et des perturbations du métabolisme lipidique qui y sont associées. De plus, les actions pléiotropiques de N. sativa en font un traitement alternatif ou complémentaire du diabète très prometteur qui encouragent à présent la tenue d’études cliniques de bonne qualité.

Antiobesity and antidiabetic activity of P. balsamifera, its active Salicortin, and L. laricina, medicinal plants from the traditional pharmacopoeia of the James Bay Cree

La prévalence de l’obésité, du diabète de type 2, et du syndrome métabolique, sont à la hausse chez les Cris d’Eeyou Istchee (CEI-Nord du Québec). Ces problèmes sont aggravés par leur diète non traditionnelle, leur sédentarité, ainsi que par une résistance culturelle aux produits pharmaceutiques. Afin de développer des traitements antidiabétiques culturellement adaptés, notre équipe a effectué une enquête ethnobotanique qui a identifié 17 plantes provenant de la pharmacopée traditionnelle des CEI. À partir des études de criblage effectuées in vitro, deux plantes parmi les 17 ont attiré notre attention. Populus balsamifera L. (Salicaceae) pour ses propriétés anti-obésité et Larix laricina K. Koch (Pinaceae) pour ses propriétés antidiabétiques. P. balsamifera et son composé actif salicortin ont inhibé l’accumulation de triglycérides durant l’adipogénèse dans les adipocytes 3T3-L1. L. laricina a augmenté le transport de glucose et l’activation de l’AMPK dans les cellules musculaires C2C12, l’adipogénèse dans les 3T3-L1 et a démontré un fort potentiel découpleur (propriété anti-obésité). Les objectifs de cette thèse sont d'évaluer les potentiels anti-obésité et antidiabétique et d’élucider les mécanismes d'action de P. balsamifera, salicortin, et L. laricina chez la souris C57BL/6 rendue obèse par une diète riche en gras (HFD). Les souris ont été soumises pendant huit (étude préventive) ou seize semaines (étude traitement) à une HFD, ou à une HFD dans laquelle P. balsamifera, salicortin, ou L. laricina a été incorporé soit dès le départ (prévention), ou dans les 8 dernières des 16 semaines d'administration de HFD (traitement). iv Les résultats démontrent que P. balsamifera (dans les deux études) et salicortin (évalué dans l’étude traitement) diminuent: le poids corporel, le gras rétropéritonéal, la sévérité de la stéatose et l’accumulation de triglycérides hépatique (ERK impliqué), les niveaux de glycémie et d'insuline, et le ratio leptine/adiponectine. Dans les deux études, P. balsamifera a significativement réduit la consommation de nourriture mais cet effet coupe-faim nécessite d’être approfondi. Dans l'étude préventive, P. balsamifera a augmenté la dépense énergétique (hausse de la température à la surface de la peau et de l’activation de la protéine découplante-1; UCP-1). Les voies de signalisation activées par P. balsamifera et par salicortin (de façon plus modeste) sont impliquées dans: la production de glucose hépatique (Akt), l’expression de Glut4 dans le muscle squelettique, la captation du glucose et du métabolisme des lipides (Akt dans le tissu adipeux), la différenciation des adipocytes (ERK et PPARg), l’inflammation dans le foie (IKKαβ), et l'oxydation des acides gras dans le muscle, le foie, ou le tissu adipeux (PPARa et CPT-1). D’autre part, L. laricina a également diminué les niveaux de glycémie et d’insuline, le ratio leptine/adiponectine, le gras rétropéritonéal et le poids corporel. Ces effets ont été observés en conjonction avec une augmentation de la dépense énergétique: hausse de température à la surface de la peau (prévention) et amélioration de la fonction mitochondriale et de la synthèse d'ATP (traitement). En conclusion, l’utilisation de P. balsamifera, salicortin et L. laricina comme des traitements alternatifs et culturellement adaptés aux CEI représente une contribution importante dans la prévention et le traitement de l’obésité et du diabète.

Terapias no farmacológicas en el manejo del dolor en neonatos pretérmino. revisión sistemática de la literatura

Antecedentes El dolor en neonatos ha sido un problema poco explorado. Se ha propuesto el uso de las terapias no farmacológicas para su tratamiento, sin embargo existen pocas aproximaciones sistemáticas para la evaluación de su eficacia. Objetivos Determinar la eficacia de las terapias no farmacológicas en el manejo del dolor en neonatos pretérmino a través de una revisión sistemática. Metodología Se realizó una revisión sistemática de la literatura para evaluar la eficacia de las terapias no farmacológicas en el manejo del dolor en el recién nacido petérmino. La búsqueda se realizó a través de las bases de datos Embase, Cochrane, Bireme y Embase. Se identificaron estudios publicados inglés y español. Se realizó un análisis cualitativo y cuantitativo. Resultados Se incluyeron 10 ensayos clínicos. La solución de sacarosa administrada por vía oral mostró reducir la intensidad del dolor en el recién nacido. La intubación y toma de muestras facilitada por el cuidador mostró también reducir la intensidad del dolor. Conclusión Se recomienda la administración solución de sacarosa y acompañamiento del cuidador durante los procedimientos como medidas para reducir el dolor en el recién nacido pretérmino.

Two complementary molecular energy decomposition schemes: the Mayer and Ziegler-Rauk methods in comparison

In the present paper we discuss and compare two different energy decomposition schemes: Mayer's Hartree-Fock energy decomposition into diatomic and monoatomic contributions [Chem. Phys. Lett. 382, 265 (2003)], and the Ziegler-Rauk dissociation energy decomposition [Inorg. Chem. 18, 1558 (1979)]. The Ziegler-Rauk scheme is based on a separation of a molecule into fragments, while Mayer's scheme can be used in the cases where a fragmentation of the system in clearly separable parts is not possible. In the Mayer scheme, the density of a free atom is deformed to give the one-atom Mulliken density that subsequently interacts to give rise to the diatomic interaction energy. We give a detailed analysis of the diatomic energy contributions in the Mayer scheme and a close look onto the one-atom Mulliken densities. The Mulliken density ρA has a single large maximum around the nuclear position of the atom A, but exhibits slightly negative values in the vicinity of neighboring atoms. The main connecting point between both analysis schemes is the electrostatic energy. Both decomposition schemes utilize the same electrostatic energy expression, but differ in how fragment densities are defined. In the Mayer scheme, the electrostatic component originates from the interaction of the Mulliken densities, while in the Ziegler-Rauk scheme, the undisturbed fragment densities interact. The values of the electrostatic energy resulting from the two schemes differ significantly but typically have the same order of magnitude. Both methods are useful and complementary since Mayer's decomposition focuses on the energy of the finally formed molecule, whereas the Ziegler-Rauk scheme describes the bond formation starting from undeformed fragment densities