环境因子对养殖生物白斑综合症传播和分子生物标志物系统的影响研究

本文研究了海洋微藻在白斑综合症(white spot syndrome)暴发中的可能作用，以及阴离子表面活性剂十二烷基硫酸钠(SDS)和十二烷基苯磺酸钠(SDBS)长期暴露对紫贻贝(Mytilus galloprovincialis)生物标志物系统的影响(72 d)。 1．海洋微藻在养殖对虾白斑综合症传播中的作用研究 为了证实海洋微藻是否是养殖对虾白斑综合症的传播途径，我们首先将六种海洋微藻：球定边金藻(Isochrysis galbana)、中肋骨条藻(Skeletonema costatum)、小球藻(Chlorella sp. )、赤潮异湾藻(Heterosigma akashiwo)、锥状斯氏藻(Scrippsiella trochoidea)和盐藻(Dunaliella salina)，与人工注射感染白斑病毒(white spot syndrome virus)的成体日本囊对虾共同培养，用套氏PCR方法检测共培养的微藻能否携带白斑病毒。在此基础上，进一步研究了共培养后的海洋微藻是否能感染幼体日本囊对虾。研究结果表明，除了H. akashiwo，实验海洋微藻均可携带白斑病毒，但它们携带病毒的能力有明显差异，Chlorella sp.和S. trochoidea携带白斑病毒的能力较强；但是，与白斑病毒的其他携带者（如桡足类等）不同，携带病毒的海洋微藻10天后病毒检测结果均呈阴性。共培养后小球藻组可感染幼体日本囊对虾，但幼体携带病毒的量只能通过二步PCR方法才能检测到。上述结果表明，海洋微藻在WSSV的水平传播途径中具有一定的作用。 2．表面活性剂对紫贻贝生物标志物系统的影响研究 以青岛胶州湾现场调查数据为依据，选择阴离子表面活性剂十二烷基硫酸钠(SDS)和十二烷基苯磺酸钠(SDBS)作为污染物、以近海底栖生物紫贻贝为受试生物，研究了长期暴露后紫贻贝生化指标(SOD, CAT, GSH, GPx, GST, iNOS, AKP)和遗传毒理指标(AFLP指纹图谱)的变化。实验结果发现: 经过72d不同浓度暴露后，SDBS实验组紫贻贝体内的SOD、CAT和iNOS活性均有显著下降（除CAT 0.1mg/L组外），GSH、GST和GPx在3.0mg /L SDS、SDBS组较各自对照组均有显著升高。SDBS对紫贻贝生化指标影响的显著性水平大于SDS。统计分析显示，SDBS暴露组下GST与GPx呈显著正相关关系，iNOS与SOD也表现出一定正相关,但GSH与CAT、GSH与SOD呈现显著负相关关系。SDS浓度与GST呈显著正相关，而SDBS浓度与CAT呈显著负相关。另外，实验结果发现后闭壳肌中iNOS是一个具有应用前景的阴离子表面活性剂暴露生物标志物。AFLP标记结果统计显示，在实验给定的污染物浓度下，SDBS基因毒性要大于SDS；不同的DNA指纹图谱以及遗传距离图显示不同的污染物造成的DNA损伤是不同的。结果表明，在长期暴露条件(72 d)下，一定浓度的阴离子表面活性剂可以对岗哨生物紫贻贝的SOD, CAT, GSH, GPx, GST, iNOS和AFLP指纹图谱一组指标产生显著影响。

Studies on the transmission of WSSV (white spot syndrome virus) in juvenile Marsupenaeus japonicus via marine microalgae

We studied the possible role that marine microalgae may play during the outbreaks of WSS (white spot syndrome). In order to elucidate the possibility of marine microalgae carrying WSSV (white spot syndrome virus), six marine microallgae (Isochr.vsis galbana, Skeletonema costatum, Chlorella sp., Heterosigma akashiwo, Scrippsiella trochoidea, Dunaliella salina) were co-cultured with adult Marsupenaeus japollicus infected with WSSV and were assayed daily by nested-PCR to study whether they could carry WSSV. Further experiments were conducted to investigate whether the virus carried by microalgae could re-infect juvenile M. japonicus. Results showed that all of the experimental microalgae, except H. akashiwo could carry WSSV, and among them, Chlorella sp. and S. trochoidea had the strongest WSSV-carrying ability. Unlike other invertebrate carriers of WSSV, the WSSV detections in microalgae, which were positive after I and 3 days, were negative after 10 days of incubation. WSSV detection results in juvenile M. japonicus showed that the juvenile shrimp were re-infected by co-cultured Chlorella sp., although the juvenile M. japonicus carried so small an amount of WSSV that it could only be detected by nested-PCR. The results of this experiment suggest that microalgae might be one possible horizontal transmission pathway for WSSV. Further research, however, is required to better understand the factors behind the different carrying abilities and virus-carrying mechanisms of different microalgae. (c) 2007 Elsevier Inc. All rights reserved.

Transfer of paralytic shellfish toxins via marine food chains: A simulated experiment

Objective To study the transfer of paralytic shellfish toxins (PST) using four simulated marine food chains: dinoflagellate Alexandrium tamarense -> Arterriia Artemia salina -> Mysid shrimp Neomysis awatschensis; A. tamarense-N. awatschensis: A. taniarense A. salina -> Perch Lateolabrax japonicus; and A. tamarense -> L. japonicus. Methods The ingestion of A. tamarense, a producer of PST, by L. japonicus, N. awatschensis, and A. salina was first confirmed by microscopic observation of A. tamarense cells in the intestine samples of the three different organisms, and by the analysis of Chl.a levels iii the samples. Toxin accumulation in L. japonicus and N. awatschensis directly from the feeding on A. tamarense or indirectly ibrough the vector of A. salina was then studied. The toxicity of samples was measured using the AOAC mouse bioassay method, and the toxin content and profile of A. tamarense were analyzed by the HPLC method. Results Both A. salina and N. awatschensis could ingest A. tamarense cells. However, the ingestion capability of A. salina exceeded that of N. awatschensis. After the exposure to the culture of A. tamarense (2 000 cells(.)mL(-1)) for 70 minutes, the content of ChLa in A. salina and N. awatschensis reached 0.87 and 0.024 mu g-mg(-1), respectively. Besides, A. tamarense cells existed in the intestines of L. japonicus, N. awatschensis and A. salina by microscopic observation. Therefore, the three organisms could ingest A. tamarense cells directly. A. salina could accumulate high content of PST, and the toxicity of A. salina in samples collected on days 1, 4, and 5 of the experiment was 2.18, 2.6, and 2.1 MU(.)g(-1), respectively. All extracts from the samples could lead to death of tested mice within 7 minutes, and the toxin content in arternia sample collected on the 1st day was estimated to be 1.65x10(-5) pg STX equa Vindividual. Toxin accumulation in L. japonicus and N. awatschensis directly from the feeding on A. tamarense or indirectly froin the vector of A. salina was also studied. The mice injected with extracts from L. japonicus and N. awatschensis samples that accumulated PST either directly or indirectly showed PST intoxication symptoms, indicating that low levels of PST existed in these samples. Conclusion Paralytic shellfish toxins can be transferred to L. japonicus, N. awatschensis, and A. salina from A. taniarense directly or indirectly via the food chains.

Mapeamento do uso atual e cobertura vegetal dos solos do estado do Rio de Janeiro.

O conhecimento do uso atual e cobertura do solo é imprescindível em qualquer projeto de caracterização e monitoramento ambientais, permitindo demarcar os diferentes usos da terra e vegetação, bem como subsidiar o planejamento e gestão ambientais. O presente trabalho abrange a totalidade do Estado do Rio de Janeiro, compreendido entre os meridianos 410 e 450 de longitude Oeste e os paralelos 200 30? e 230 30? de latitude Sul, estendendo-se por aproximadamente 44.000 km2. Tem como objetivo inventariar e mapear o estado atual da ocupação dos solos, distinguindo e quantificando os principais tipos de uso do solo e de cobertura vegetal, apresentados numa escala generalizada de 1:250.000. Para tal, fez-se um mapeamento preliminar com base nos padrões espectrais das imagens de satélite Landsat ETM7+, cedidas pela EMATER-RJ, utilizando-se de diferentes algoritmos de classificação espectral. Durante a elaboração da versão final do Mapa de Uso Atual e Cobertura Vegetal dos Solos do Estado do Rio de Janeiro, foram viagens de verificação in situ a fim de esclarecer dúvidas e subsidiar ajustes e modificações posteriores. O trabalho de pré-processamento, interpretação e classificação das imagens para a produção e edição final do Mapa de Uso Atual e Cobertura Vegetal realizou-se no período de março de 2002 a fevereiro de 2003, pelas equipes técnicas da CPRM (Serviço Geológico Brasileiro), Divisão de Geoprocessamento - DIGEOP, Departamento de Informações Institucionais (DEINF) e o Laboratório de Geoinformação da Embrapa Solos. Foram identificadas e mapeadas 13 grandes classes de uso e ocupação do solo, algumas delas subdivididas em tipos, assim classificadas e distribuídas: 1 ? Mata Atlântica (Remanescente/Secundária e Ciliar); 2 ? Mangue (Mangue e Mangue Degradado); 3 ? Restinga; 4 - Pecuária (Pastagem Plantada e Campo / Passtagem em Zona Úmida); 5 ? Agricultura; 6 ? Reflorestamento; 7 ? Afloramento de Rocha; 8 ? Solo Exposto; 9 ? Corpo d?Água; 10 ? Salina; 11 ? Extração de Areia / Mineração; 12 ? Praia e Duna; 13 ? Área Urbana.

Matéria orgânica e a relação com os solos da Reunião Brasileira de Classificação e Correlação: Pantanal e Cerrado do Estado do Mato Grosso do Sul.

A matéria orgânica é um importante elemento para a separação e classificação de horizontes dos solos nos diversos sistemas taxonômicos, devido à relação com a morfologia, atributos químicos, físicos e mineralógicos. Este trabalho teve como objetivo avaliar os teores de carbono orgânico e as rações húmicas dos horizontes superficiais e subsuperficiais dos solos da X Reunião Brasileira de Classificação e Correlação. Foram selecionados perfis e nestes, horizontes superficiais e subsuperficias que identificam as classes de solo. Em amostras de terra, foram determinados os teores do carbono orgânico do solo e das frações húmicas. A fração humina predominou, seguido da fração ácidos húmicos nos pedoambientes Salina e Capão (sedimentos arenosos e calcário), enquanto, para os demais pedoambientes a fração humina é seguida da fração ácidos fúlvicos. Exceção com o predomínio das frações alcalinosolúveis no horizonte A2 do perfil MS03 (Capão) e horizontes A2 e Bw1 do perfil MS17 (Planalto). Com base na distribuição das frações húmicas não foi detectado acúmulo das frações alcalinosolúveis para os horizontes subsuperficiais caracterizados como Bh dos perfis MS01 e MS12 (Salina).

Variación fenotípica del comportamiento vegetativo, reproductivo y germinativo de poblaciones de Paspalum dilatatum Poir

Paspalum dilatatum Poir.(pasto miel.), es una gramínea forrajera nativa de producción estivo-otonal, que se halla en la pampa deprimida integrando comunidades de loma, media loma o bajo, sujetas periodicamente a inundaciones y sequias, o pastoreo continuo. Con el objetivo de analizar los componentes de la variación se realizaron estudios recíprocos, simulando ambientes de inundación, capacidad de campo (capacidad de campo) y sequía en semillas y plantas provenientes de poblaciones de loma (A) y bajo (C). Se analizó el comportamiento germinativo de las semillas cosechadas de los mencionados tratamientos, con y sin pretratamiento con agua a 4ºC e igual concentración salina que el agua de inundación de la región. Se hallaron diferencias significativas, al analizar todos los factores se destaca el comportamiento contrastante entre poblaciones cuando las semillas fueron pretratadas y procedieron de ambientes con sequía. Adicionalmente se halló que el pretratamiento permitió observar diferencias entre las poblaciones que sin el pretratamiento no se manifestaron. Se evaluaron las diferencias en crecimiento vegetativo y reproductivo para cada una de las poblaciones en los tratamientos inundación, capacidad de campo y sequía. En esfuerzo reproductivo, se observa que las plantas de loma, en el tratamiento de capacidad de campo producen la mayor cantidad de semillas/unidad de biomasa total producida, respecto de las plantas provenientes de la población de bajo. Estas, no presentan diferenciación en cuanto a los ambientes inundación y capacidad de campo. Las diferencias halladas en comportamiento vegetativo, tanto para la biomasa aérea como para la relación T/R, entre otros, indicarian la existencia de ecotipos de altos y ecotipos de bajos de la misma especie resultado de presiones selectivas diferentes en altos y bajos.

Variación fenotípica del comportamiento vegetativo, reproductivo y germinativo de poblaciones de Paspalum dilatatum Poir

Paspalum dilatatum Poir.(pasto miel.), es una gramínea forrajera nativa de producción estivo-otonal, que se halla en la pampa deprimida integrando comunidades de loma, media loma o bajo, sujetas periodicamente a inundaciones y sequias, o pastoreo continuo. Con el objetivo de analizar los componentes de la variación se realizaron estudios recíprocos, simulando ambientes de inundación, capacidad de campo (capacidad de campo) y sequía en semillas y plantas provenientes de poblaciones de loma (A) y bajo (C). Se analizó el comportamiento germinativo de las semillas cosechadas de los mencionados tratamientos, con y sin pretratamiento con agua a 4ºC e igual concentración salina que el agua de inundación de la región. Se hallaron diferencias significativas, al analizar todos los factores se destaca el comportamiento contrastante entre poblaciones cuando las semillas fueron pretratadas y procedieron de ambientes con sequía. Adicionalmente se halló que el pretratamiento permitió observar diferencias entre las poblaciones que sin el pretratamiento no se manifestaron. Se evaluaron las diferencias en crecimiento vegetativo y reproductivo para cada una de las poblaciones en los tratamientos inundación, capacidad de campo y sequía. En esfuerzo reproductivo, se observa que las plantas de loma, en el tratamiento de capacidad de campo producen la mayor cantidad de semillas/unidad de biomasa total producida, respecto de las plantas provenientes de la población de bajo. Estas, no presentan diferenciación en cuanto a los ambientes inundación y capacidad de campo. Las diferencias halladas en comportamiento vegetativo, tanto para la biomasa aérea como para la relación T/R, entre otros, indicarian la existencia de ecotipos de altos y ecotipos de bajos de la misma especie resultado de presiones selectivas diferentes en altos y bajos.

Lipid productivity and cell wall ultrastructure of six strains of Nannochloropsis: Implications for biofuel production and downstream processing

Microalgae are generating considerable interest for third generation biodiesel production. However, appropriate strain selection is proving challenging due to the significant variation in cellular physiology, metabolic potential and genetics observed even amongst strains deemed morphologically similar. Six strains of Nannochloropsis from the CCAP culture collection were assessed for their lipid productivity and cellular structure, as proxies for oil production and harvesting ease, to assess their suitability as biodiesel production platforms. Differences in growth rate and lipid accumulation across the strains were observed. Nannochloropsis oculata strain 849/7 showed significantly reduced doubling time compared to Nannochloropsis salina strain 849/3, whilst Nannochloropsis oceanica 849/10 produced the highest lipid content. In addition the six strains could be differentiated into 3 distinct classes based on their cell wall thickness, which varied across the strains from 63 to 119 nm and which is independent of both species and geographical isolation location. The importance of these variations in ultrastructure and physiology for biodiesel production is discussed.

Persistence times of four amphipod species in the stomachs of brown trout

Four amphipod species fed to brown trout Salina trutta persisted in an easily identifiable form in trout stomachs for similar lengths of time. The data also allowed estimation of the maximum length of time ingested amphipods could persist in an identifiable form in brown trout stomachs at different temperatures. The data are thus useful in assessment of fish feeding patterns on amphipod assemblages in the laboratory and field. (C) 2001 The Fisheries Society of the British Isles.

Del Fichero supremo a la Biblioteca de Babel: Salaverría, precursor de Borges

A juzgar por alguna declaración más bien negativa de Borges sobre la literatura española, se podría creer que esta no influyó demasiado en él. Sin embargo, existen indicios de que pudo haberse inspirado también en determinados escritores españoles coetáneos hoy casi olvidados. Uno de ellos pudo ser José María Salaverría, entre cuyos relatos destaca “El fichero supremo” (1926), del que se ha dicho que “anticipa algunas de las preocupaciones características de un tipo de relato que Jorge Luis Borges elevará años después a la máxima categoría estética”. De hecho, recuerda a “La biblioteca de Babel” (1941) borgiana por su planteamiento hasta el punto de que podría pensarse que el maestro argentino pudo tener presente, a la hora de escribir esa obra maestra, ese cuento de Salaverría, el cual se publicó por primera vez en Caras y Caretas, una revista porteña que Borges reconoció “devorar” en su juventud. Sin embargo, el interés mayor de la comparación entre “El fichero supremo” y “La biblioteca de Babel” no radica tanto en el carácter de posible fuente del primero como en el contraste entre sus formas de presentación narrativa: desde fuera y en tercera persona en Salaverría, en un marco realista; y desde dentro y en primera persona, prácticamente sin marco, en Borges. Este parece desarrollar, en el registro propio de la “imaginación razonada” descrito por él mismo, una virtualidad presente en el relato de Salaverría, cuya comparación con “La biblioteca de Babel” puede suscitar también alguna reflexión sobre el enigma de la identidad y el carácter de la voz enunciadora de la biblioteca universal de Babel. Al menos, esta parece haber hecho realidad en cierto modo, de forma sublime, el patético sueño divino del archivero imaginado por Salaverría.

THE IMPACT OF BURNING AND GRAZING OF HEATHLAND PLANTS AND INVERTEBRATES IN COUNTRY ANTRIM

The impact of burning and grazing on plant, ground beetle and spider species was investigated experimentally in stands of varying ages (burnt in 1982 and 1988 and unburnt plots) on an area of heather moorland in County Antrim, north-east Ireland. Burning initiated complex succession pathways which appear to have characteristic plant and invertebrate species associations. Removal of Calluna dominance initiated a period of high plant species diversity. Investigation of initial post-fire regeneration suggested that the frequency of occurrence of plant species changed over time and was affected by grazing. Grouping of species by the position of their renewal bud, i.e. their life-form, did not account for all observed interspecific variation. The dominant species after burning were Eriophorum vaginatum, E. angustifolium and Vaccinium myrtillus. Studies of vegetation canopy structure showed that, even with the exclusion of the main grazing herbivores, Calluna will not re-establish itself as the dominant species until several years after burning. The ground beetle Nebria salina was trapped more often on plots burnt in 1988 than on unburnt plots or those burnt in 1982. In comparison, Pterostichus niger and Carabus granulatus were trapped in greater numbers on plots burnt in 1982 than on unburnt plots and plots burnt in 1988. The large species Carabus problematicus and Carabus glabratus were trapped in greater numbers on unburnt plots. Similarly, more of the spiders Ceratinella brevipes and Centromerita concinna were trapped on the plots burnt in 1982. In comparison, Lepthyphantes zimmermanni and Robertus lividus were trapped more often on unburnt plots than on plots burnt in 1982 and 1988. Results are discussed with respect to the importance of the continuation of traditional heathland management practices.

The biology of habitat dominance; can microbes behave as weeds?

Competition between microbial species is a product of, yet can lead to a reduction in, the microbial diversity of specific habitats. Microbial habitats can resemble ecological battlefields where microbial cells struggle to dominate and/or annihilate each other and we explore the hypothesis that (like plant weeds) some microbes are genetically hard-wired to behave in a vigorous and ecologically aggressive manner. These 'microbial weeds' are able to dominate the communities that develop in fertile but uncolonized - or at least partially vacant - habitats via traits enabling them to out-grow competitors; robust tolerances to habitat-relevant stress parameters and highly efficient energy-generation systems; avoidance of or resistance to viral infection, predation and grazers; potent antimicrobial systems; and exceptional abilities to sequester and store resources. In addition, those associated with nutritionally complex habitats are extraordinarily versatile in their utilization of diverse substrates. Weed species typically deploy multiple types of antimicrobial including toxins; volatile organic compounds that act as either hydrophobic or highly chaotropic stressors; biosurfactants; organic acids; and moderately chaotropic solutes that are produced in bulk quantities (e.g. acetone, ethanol). Whereas ability to dominate communities is habitat-specific we suggest that some microbial species are archetypal weeds including generalists such as: Pichia anomala, Acinetobacter spp. and Pseudomonas putida; specialists such as Dunaliella salina, Saccharomyces cerevisiae, Lactobacillus spp. and other lactic acid bacteria; freshwater autotrophs Gonyostomum semen and Microcystis aeruginosa; obligate anaerobes such as Clostridium acetobutylicum; facultative pathogens such as Rhodotorula mucilaginosa, Pantoea ananatis and Pseudomonas aeruginosa; and other extremotolerant and extremophilic microbes such as Aspergillus spp., Salinibacter ruber and Haloquadratum walsbyi. Some microbes, such as Escherichia coli, Mycobacterium smegmatis and Pseudoxylaria spp., exhibit characteristics of both weed and non-weed species. We propose that the concept of nonweeds represents a 'dustbin' group that includes species such as Synodropsis spp., Polypaecilum pisce, Metschnikowia orientalis, Salmonella spp., and Caulobacter crescentus. We show that microbial weeds are conceptually distinct from plant weeds, microbial copiotrophs, r-strategists, and other ecophysiological groups of microorganism. Microbial weed species are unlikely to emerge from stationary-phase or other types of closed communities; it is open habitats that select for weed phenotypes. Specific characteristics that are common to diverse types of open habitat are identified, and implications of weed biology and open-habitat ecology are discussed in the context of further studies needed in the fields of environmental and applied microbiology.

Chemical composition and pharmacological activities of essential oils of Lavandula spp.

Lavandula spp. belong to the family Lamiatae and some species are often used in popular medicine and have been used for centuries in a large number of medical applications and in aromatherapy. Although similar ethnobotanical properties of Lavandula spp., its essential oils, general chemical composition and therapeutic applications differ from different species. Lavandula stoechas L. subsps. luisieri (Rozeira) Rozeira and L. viridis L’Hér are endemic to the Iberian Peninsula, widespread in the South of Portugal, namely in Southern Alentejo and Algarve. The aim of our study was evaluate the chemical composition and toxicological and pharmacological activities of leaves essential oils of spontaneous plants of L. stoechas L. subsps. luisieri (Alentejo) and L. viridis (Algarve). The essential oils of these wild plants, collected in spring, were obtained by hydrodistillation in a Clevenger-type apparatus and its chemical composition was evaluated by GC/FID. The acute toxicity of essential oils was evaluated "in vitro" using brine shrimp (LC50) and "in vivo" using Swiss mice (DL50). The analgesic and anti-inflammatory pharmacological properties of L. stoechas subsp. luisieri essential oil were evaluated in mouse or rats by the Amour-Smith and carrageen-induced paw edema tests, respectively. Results showed important differences in chemical composition of essential oils from two species analyzed either to diversity and proportion of its constituents. The essentials oils showed citotoxicity against Artemia salina and a DL50 higher than 2000 mg/kg for mice. The analgesic and anti-inflammatory activities of essential oils were exhibit for the doses of 100 and 200 mg/kg.

Antioxidant,antimicrobial and toxicological properties of Schinus molle L. essential oils

Ethnopharmacological relevance: Schinus molle L. has been used in folk medicine as antibacterial, antiviral, topical antiseptic, antifungal, antioxidant, anti-inflammatory, anti-tumoural as well as antispasmodic and analgesic; however, there are few studies of pharmacological and toxicological properties of S. molle essential oils. Aim of the study: The aim of this study was to evaluate the antioxidant and antimicrobial activities of S. molle leaf and fruit essential oils, correlated with their chemical composition and evaluate their acute toxicity. Materials and methods: The chemical composition of S. molle leaf and fruit essential oils were evaluated by GC-FID and GC-MS. Antioxidant properties were determined using the 2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl (DPPH) free radical and β-carotene/linoleic acid methods. Antimicrobial properties were evaluated by the agar disc diffusion method and minimal inhibitory concentration assay. Toxicity in Artemia salina and acute toxicity with behavioural screening in mice were evaluated. Results: The dominant compounds found in leaf and fruit essential oils (EOs) were monoterpene hydrocarbons, namely -phellandrene, β-phellandrene, β-myrcene, limonene and α-pinene. EOs showed low scavenging antioxidant activity by the DPPH free radical method and a higher activity by the β-carotene/linoleic acid method. Antimicrobial activity of EOs was observed for Gram+, Gram– pathogenic bacteria and food spoilage fungi. EOs showed cytotoxicity for Artemia salina and lower toxicity in Swiss mice. Conclusions: The result showed that EOs of leaves and fruits of S. molle demonstrated antioxidant and antimicrobial properties, suggesting their potential use in food or pharmaceutical industries.