La protection de la vie privée au temps de la biosécurité

Cette thèse s’intéresse à la protection de la vie privée informationnelle dans le contexte de la biosécurité. La biosécurité se définit comme le processus qui vise à prendre en charge, dans une optique de sécurité nationale, les menaces et dangers que représentent les épidémies de maladies infectieuses pour la santé des populations humaines et la sécurité de l’État. Notre projet remet en question l’idée selon laquelle la conduite des activités de surveillance de la santé publique implique nécessairement une diminution de la protection offerte aux renseignements personnels sur la santé. Nos recherches tendent à démontrer que la conciliation de la surveillance de la santé et la protection de la vie privée est non seulement possible, mais qu’elle est surtout nécessaire. Nous portons plus précisément notre attention sur le cas de la collecte et de l’utilisation de renseignements dépersonnalisés sur la santé par les systèmes de surveillance syndromique. Bien calibrée et soigneusement réglementée, cette forme novatrice et particulière de surveillance offrirait le double avantage de réduire les risques d’atteintes à la vie privée des individus et d’augmenter de manière considérable l’efficacité des capacités étatiques en matière de détection des épidémies.

Aspectos sanitários do cultivo da alface americana, irrigada com águas recptoras de efluentes urbanos

Avaliou-se a influência da disposição de mangueiras gotejadoras nos canteiros e a injeção ou não de cloro na água de irrigação, nas condições sanitárias do solo e da alface americana irrigada (Lactuca sativa L.) com águas receptoras de efluentes urbanos. Foram realizadas análises microbiológicas de amostras de água do solo e da alface, no decorrer de todo o ciclo de cultivo. Objetivou-se determinar a possível existência de Salmonella spp. e de formas evolutivas de parasitos humanos e a quantidade de coliformes fecais, em pontos e épocas diferentes do experimento, impedindo assim o consumo da alface. Os resultados não indicaram a presença dos dois primeiros em nenhuma das amostras, mas sim de parasitos não humanos (nematóides) de vida livre no solo. em relação à quantidade de coliformes fecais (NMP ml-1), o valor encontrado na cultura atende às exigências da Secretaria de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde brasileiro, porém a presença dos nematóides em quantidades superiores ao permitido pela Organização Mundial de Saúde (OMS) inviabiliza o seu consumo.

Malaria in gold-mining areas in Colombia

Gold-mining may play an important role in the maintenance of malaria worldwide. Gold-mining, mostly illegal, has significantly expanded in Colombia during the last decade in areas with limited health care and disease prevention. We report a descriptive study that was carried out to determine the malaria prevalence in gold-mining areas of Colombia, using data from the public health surveillance system (National Health Institute) during the period 2010- 2013. Gold-mining was more prevalent in the departments of Antioquia, Córdoba, Bolívar, Chocó, Nariño, Cauca, and Valle, which contributed 89.3% (270,753 cases) of the national malaria incidence from 2010-2013 and 31.6% of malaria cases were from mining areas. Mining regions, such as El Bagre, Zaragoza, and Segovia, in Antioquia, Puerto Libertador and Montelíbano, in Córdoba, and Buenaventura, in Valle del Cauca, were the most endemic areas. The annual parasite index (API) correlated with gold production (R2 0.82, p < 0.0001); for every 100 kg of gold produced, the API increased by 0.54 cases per 1,000 inhabitants. Lack of malaria control activities, together with high migration and proliferation of mosquito breeding sites, contribute to malaria in gold-mining regions. Specific control activities must be introduced to control this significant source of malaria in Colombia.

Avaliação ecotoxicológica de fármacos psicotrópicos e suas possíveis interações com nanomateriais usando embriões de peixe-zebra

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Biológicas, Programa de Pós-Graduação em Biologia Animal, 2016.

Metodologia para elaboração de glossários bilíngues para a Agência Nacional de Vigilância Sanitária – ANVISA

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2016.

[strategies For Integration Of Health Care Practices And Sanitary Surveillance In The Context Of The Implementation Of Rede Cegonha - A Brazilian Mother And Infant Health Care Network].

Mother and infant mortality has been the scope of analysis throughout the history of public health in Brazil and various strategies to tackle the issue have been proposed to date. The Ministry of Health has been working on this and the Rede Cegonha strategy is the most recent policy in this context. Given the principle of comprehensive health care and the structure of the Unified Health System in care networks, it is necessary to ensure the integration of health care practices, among which are the sanitary surveillance actions (SSA). Considering that the integration of health care practices and SSA can contribute to reduce mother and infant mortality rates, this article is a result of qualitative research that analyzed the integration of these actions in four cities in the State of São Paulo/Brazil: Campinas, Indaiatuba, Jaguariúna and Santa Bárbara D'Oeste. The research was conducted through interviews with SSA and maternal health managers, and the data were evaluated using thematic analysis. The results converge with other studies, identifying the isolation of health care practices and SSA. The insertion of SSA in collectively-managed areas appears to be a potential strategy for health planning and implementation of actions in the context under scrutiny.

Physical activity in 22 African countries: results from the World Health Organization STEPwise approach to chronic disease risk factor surveillance.

BACKGROUND: Baseline physical activity data are needed to effectively plan programs and policies to prevent noncommunicable diseases, but for many African countries these data are lacking. PURPOSE: To describe and compare levels and patterns of physical activity among adults across 22 African countries. METHODS: Data from 57,038 individuals from 22 countries (11 national and 11 subnational samples) that participated in the STEPwise approach to chronic disease risk factor surveillance (2003-2009) were analyzed in 2010. The validated Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ) was used to assess days and duration of physical activity at work, for transport, and during leisure time in a typical week. RESULTS: Overall, 83.8% of men and 75.7% of women met WHO physical activity recommendations (at least 150 minutes of moderate activity per week or equivalent). Country prevalence ranged from 46.8% (Mali) to 96.0% (Mozambique). Physical activity, both at work and for transport, including walking, had large contributions to overall physical activity, while physical activity during leisure time was rare in the analyzed countries. CONCLUSIONS: Physical activity levels varied greatly across African countries and population subgroups. Leisure time activity was consistently low. These data will be useful to inform policymakers and to guide interventions to promote physical activity.

Current epidemiological trends for Chagas disease in Latin America and future challenges in epidemiology, surveillance and health policy

Chagas disease, named after Carlos Chagas, who first described it in 1909, exists only on the American Continent. It is caused by a parasite, Trypanosoma cruzi, which is transmitted to humans by blood-sucking triatomine bugs and via blood transfusion. Chagas disease has two successive phases: acute and chronic. The acute phase lasts six-eight weeks. Several years after entering the chronic phase, 20-35% of infected individuals, depending on the geographical area, will develop irreversible lesions of the autonomous nervous system in the heart, oesophagus and colon, and of the peripheral nervous system. Data on the prevalence and distribution of Chagas disease improved in quality during the 1980s as a result of the demographically representative cross-sectional studies in countries where accurate information was not previously available. A group of experts met in Brasilia in 1979 and devised standard protocols to carry out countrywide prevalence studies on human T. cruzi infection and triatomine house infestation. Thanks to a coordinated multi-country programme in the Southern Cone countries, the transmission of Chagas disease by vectors and via blood transfusion was interrupted in Uruguay in 1997, in Chile in 1999 and in Brazil in 2006; thus, the incidence of new infections by T. cruzi across the South American continent has decreased by 70%. Similar multi-country initiatives have been launched in the Andean countries and in Central America and rapid progress has been reported towards the goal of interrupting the transmission of Chagas disease, as requested by a 1998 Resolution of the World Health Assembly. The cost-benefit analysis of investment in the vector control programme in Brazil indicates that there are savings of US$17 in medical care and disabilities for each dollar spent on prevention, showing that the programme is a health investment with very high return. Many well-known research institutions in Latin America were key elements of a worldwide network of laboratories that carried out basic and applied research supporting the planning and evaluation of national Chagas disease control programmes. The present article reviews the current epidemiological trends for Chagas disease in Latin America and the future challenges in terms of epidemiology, surveillance and health policy.

Surveillance, health promotion and control of Chagas disease in the Amazon Region - Medical attention in the Brazilian Amazon Region: a proposal

We refer to Oswaldo Cruz’s reports dating from 1913 about the necessities of a healthcare system for the Brazilian Amazon Region and about the journey of Carlos Chagas to 27 locations in this region and the measures that would need to be adopted. We discuss the risks of endemicity of Chagas disease in the Amazon Region. We recommend that epidemiological surveillance of Chagas disease in the Brazilian Amazon Region and Pan-Amazon region should be implemented through continuous monitoring of the human population that lives in the area, their housing, the environment and the presence of triatomines. The monitoring should be performed with periodic seroepidemiological surveys, semi-annual visits to homes by health agents and the training of malaria microscopists and healthcare technicians to identify Trypanosoma cruzi from patients’ samples and T. cruzi infection rates among the triatomines caught. We recommend health promotion and control of Chagas disease through public health policies, especially through sanitary education regarding the risk factors for Chagas disease. Finally, we propose a healthcare system through base hospitals, intermediate-level units in the areas of the Brazilian Amazon Region and air transportation, considering the distances to be covered for medical care.

Health in Iowa Annual Report: Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2013

The Iowa Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) is an ongoing telephone survey. It is financially and technically supported by the CDC with further financial support from public and private sources. The BRFSS is designed to collect information on the health conditions, health-related behaviors, attitudes, and awareness of residents age 18 and over. It also monitors the prevalence of these indicators over time. The indicators surveyed are major contributors to illness, disability, and premature death. This report focuses on the data collected during calendar year 2013. Some of the health-related issues discussed are general health status, health care access, cancer screening, tobacco use, alcohol consumption, body weight, physical activity, oral health, diabetes, respiratory conditions, immunizations, and HIV/AIDS awareness.

Health in Iowa Annual Report: Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2014

The Iowa Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) is an ongoing telephone survey. It is financially and technically supported by the CDC with further financial support from public and private sources. The BRFSS is designed to collect information on the health conditions, health-related behaviors, attitudes, and awareness of residents age 18 and over. It also monitors the prevalence of these indicators over time. The indicators surveyed are major contributors to illness, disability, and premature death. This report focuses on the data collected during calendar year 2013. Some of the health-related issues discussed are general health status, health care access, cancer screening, tobacco use, alcohol consumption, body weight, physical activity, oral health, diabetes, respiratory conditions, immunizations, and HIV/AIDS awareness.

Medication exposure during pregnancy: a pilot pharmacovigilance system using health and demographic surveillance platform.

BACKGROUND: There is limited safety information on most drugs used during pregnancy. This is especially true for medication against tropical diseases because pharmacovigilance systems are not much developed in these settings. The aim of the present study was to demonstrate feasibility of using Health and Demographic Surveillance System (HDSS) as a platform to monitor drug safety in pregnancy. METHODS: Pregnant women with gestational age below 20 weeks were recruited from Reproductive and Child Health (RCH) clinics or from monthly house visits carried out for the HDSS. A structured questionnaire was used to interview pregnant women. Participants were followed on monthly basis to record any new drug used as well as pregnancy outcome. RESULTS: 1089 pregnant women were recruited; 994 (91.3%) completed the follow-up until delivery. 98% women reported to have taken at least one medication during pregnancy, mainly those used in antenatal programmes. Other most reported drugs were analgesics (24%), antibiotics (17%), and antimalarial (15%), excluding IPTp. Artemether-lumefantrine (AL) was the most used antimalarial for treating illness by nearly 3/4 compared to other groups of malaria drugs. Overall, antimalarial and antibiotic exposures in pregnancy were not significantly associated with adverse pregnancy outcome. Iron and folic acid supplementation were associated with decreased risk of miscarriage/stillbirth (OR 0.1; 0.08 - 0.3). CONCLUSION: Almost all women were exposed to medication during pregnancy. Exposure to iron and folic acid had a beneficial effect on pregnancy outcome. HDSS proved to be a useful platform to establish a reliable pharmacovigilance system in resource-limited countries. Widening drug safety information is essential to facilitate evidence based risk-benefit decision for treatment during pregnancy, a major challenge with newly marketed medicines.

Latent or manifest observers : two dichotomous approaches of surveillance in mental health nursing

Background. Surveillance is a central activity among mental health nursing, but it is also questioned for its therapeutic value and considered to be custodial. Aim. The aim of this study was to describe how mental health nurses use different approaches to observe patients in relation to the practice of surveillance in psychiatric nursing care. Methods. In this study, Spradley's twelve-step ethnographic method was used. Results. Mental health nurses use their cultural knowing to observe patients in psychiatric care in various ways. Two dichotomous approaches were identified: the latent and the manifest approach. Discussion. Different strategies and techniques for observing patients are structured along two dichotomies. The underlying relationships between these two different dichotomous positions transform the act of observing into surveillance. This is further developed in a theoretical model called the powerful scheme of observation and surveillance (PSOS).

Syndromic surveillance at a long term shelter for persons displaced by hurricanes Katrina and Rita conducted by the San Antonio Metropolitan Health District

Background. Beginning September 2, 2005, San Antonio area shelters received approximately 12,700 evacuees from Hurricane Katrina. Two weeks later, another 12,000 evacuees from Hurricane Rita arrived. By mid-October, 2005, the in-shelter population was 1,000 people. There was concern regarding the potential for spread of infectious diseases in the shelter. San Antonio Metropolitan Health District (SAMHD) established a syndromic surveillance system with Comprehensive Health Services (CHS) who provided on-site health care. CHS was in daily contact with SAMHD to report symptoms of concern until the shelter closed December 23, 2005. ^ Study type. The objective of this study was to assess the methods used and describe the practical considerations involved in establishing and managing a syndromic surveillance system, as established by the SAMHD in the long-term shelter clinic maintained by CHS for the hurricane evacuees. ^ Methods. Information and descriptive data used in this study was collected from multiple sources, primarily from the San Antonio Metropolitan Health District’s 2006 Report on Syndromic Surveillance of a Long-Term Shelter by Hausler & Rohr-Allegrini. SAMHD and CHS staff ensured that each clinic visit was recorded by date, demographic information, chief complaint and medical disposition. Logs were obtained daily and subsequently entered into a Microsoft Access database and analyzed in Excel. ^ Results. During a nine week period, 4,913 clinic visits were recorded, reviewed and later analyzed. Repeat visits comprised 93.0% of encounters. Chronic illnesses contributed to 21.7% of the visits. Approximately 54.0% were acute care encounters. Of all encounters, 17.3% had infectious disease potential as primarily gastrointestinal and respiratory syndromes. Evacuees accounted for 86% and staff 14% of all visits to the shelter clinic. There were 782 unduplicated individuals who sought services at the clinic, comprised of 63% (496) evacuees and 36% (278) staff members. Staff were more likely to frequent the clinic but for fewer visits each. ^ Conclusion. The presence of health care services and syndromic surveillance provided the opportunity to recognize, document and intervene in any disease outbreak at this long-term shelter. Constant vigilance allowed SAMHD to inform and reassure concerned people living and working in the shelter and living outside the shelter.^