Évaluation objective de la douleur chronique secondaire à l’arthrose chez le chat

La prévalence de l’arthrose féline augmente fortement avec l’âge atteignant plus de 80% des chats de plus de 11 ans. L'arthrose induit une douleur chronique s’exprimant par des changements de comportements et une diminution de la mobilité. Il n'existe aucun outil validé pour évaluer la douleur chronique associée à l’arthrose chez le chat. Conséquemment, aucun traitement ciblant cette douleur n’a pu être validé. Notre hypothèse de recherche est que la douleur arthrosique chez le chat induit des handicaps fonctionnels, des changements neurophysiologiques et un état d'hypersensibilité qu'il faut évaluer pour quantifier de manière fiable cette douleur et ses répercussions sur la qualité de vie de l'animal. Nos objectifs étaient 1) de développer des outils adaptés aux chats mesurant les handicaps fonctionnels grâce à des outils cinématiques, cinétiques et de suivi de l'activité motrice ; 2) de caractériser les changements fonctionnels et neurophysiologiques secondaires à la douleur arthrosique et de tester avec ces outils un traitement analgésique à base d'anti-inflammatoire non stéroïdien ; 3) de développer une technique adaptée aux chats pouvant caractériser la présence du phénomène de sensibilisation centrale à l'aide d'une évaluation de la sommation temporelle mécanique ; 4) de tester la possibilité de mesurer le métabolisme glucidique cérébral par tomographie d’émission par positrons comme marqueur des changements supraspinaux secondaires à la chronicisation de la douleur. Grâce au développement d’outils de mesure de douleur chronique objectifs, sensibles et répétables nous avons caractérisé la douleur chez les chats arthrosiques. Ils présentent des signes de boiterie quantifiée par une diminution de l’amplitude de l’articulation ou par une diminution de la force verticale d’appui au sol et une diminution de l’activité motrice quotidienne. Ces deux derniers outils ont permis de démontrer qu’un anti-inflammatoire non stéroïdien (le méloxicam) administré pendant quatre semaines réduit la douleur arthrosique. De plus, grâce au développement de tests sensoriels quantitatifs et à l'utilisation d'imagerie cérébrale fonctionnelle, nous avons démontré pour la première fois que la douleur arthrosique conduisait à des modifications du système nerveux central chez le chat. Particulièrement, les chats arthrosiques développent le phénomène de sensibilisation centrale mis en évidence par un seuil de retrait aux filament de von Frey diminué (mesure réflexe) mais aussi par une facilitation de la sommation temporelle mécanique (mesure tenant compte de la composante cognitive et émotionnelle de la douleur). L'augmentation du métabolisme cérébral dans le cortex somatosensoriel secondaire, le thalamus et la substance grise périaqueducale, souligne aussi l'importance des changements liés à la chronicisation de la douleur. Un traitement analgésique adapté à l’arthrose permettra d’améliorer la qualité de vie des chats atteints, offrira une option thérapeutique valide aux praticiens vétérinaires, et profitera aux propriétaires qui retrouveront un chat actif et sociable. La découverte de l'implication du phénomène de sensibilisation central combiné à l'investigation des changements cérébraux secondaires à la douleur chronique associée à l'arthrose par imagerie fonctionnelle ouvre de nouvelles avenues de recherche chez le chat (développement et/ou validation de traitements adaptés à l'état d'hypersensibilité) et les humains (potentiel modèle naturel de douleur chronique associée à l'arthrose).

Caractérisation du rôle de l’amyline (IAPP) dans le diabète de type 2 : études de dérivés peptidiques et de composés inhibiteurs de la formation d’amyloïde

L’amyloïdose, une maladie progressive et incurable, implique une vaste panoplie de pathologies et de pathogénèses, qui est expliquée par la grande variabilité biologique et structurale des protéines responsables de la formation des dépôts d’amyloïde. L’amyline (polypeptide amyloïde des îlots pancréatiques, IAPP) est une protéine très susceptible de subir des changements de conformation impliquant les feuillets bêta et conférant aussi des propriétés physicochimiques distinctes. Cette protéine prend alors une forme fibrillaire et se dépose dans les îlots de Langerhans chez les humains atteints de diabète de type 2 ou d’insulinome. Ces dépôts d’amyloïde pancréatique (AIAPP) ont été décrits chez certaines espèces animales telles que les félins domestiques, les grands félins, le raton laveur et les primates non humains. La formation de dépôts d’amyloïde contribue à la pathogénèse du diabète de type 2, mais les mécanismes qui induisent la conversion de l’amyline (IAPP) en amyloïde (AIAPP) ne sont pas complètement compris. Les hypothèses du projet sont que certaines variations présentes dans les séquences peptidiques de l’IAPP provenant de différentes espèces animales jouent un rôle critique pour la formation de fibrilles et que plusieurs composés chimiques aromatiques/phénoliques sont capables d’abroger la formation de dépôts d’amyloïde. Le projet de recherche consiste donc à caractériser la propension des différentes isoformes animales d’IAPP à former de l’amyloïde in vitro afin d’identifier les acides aminés jouant un rôle clé dans cette transformation structurale et ultimement d’inhiber la formation d’amyloïde pancréatique. Le projet se divise en deux volets principaux. Le premier consiste à identifier les différentes séquences peptidiques de l’IAPP retrouvées chez les espèces animales. L’objectif est d’identifier les acides aminés jouant un rôle clé dans la formation d’amyloïde. Le gène de l’IAPP a été séquencé chez plus d’une quarantaine d’espèces. Le potentiel d’agrégation des séquences obtenues a été simulé à l’aide d’outils bioinformatique. Une librairie de 23 peptides a été commandée afin de procéder à des analyses physicochimiques in vitro permettant d’évaluer le potentiel amyloïdogénique (test fluorimétrique à la thioflavine T, essai de liaison au rouge Congo, dichroïsme circulaire, microscopie électronique à transmission) et cytotoxique (sur une lignée cellulaire provenant d’insulinome : INS-1). Les analyses effectuées à partir de la librairie constituée de 23 peptides ont permis d’identifier trois séquences ne formant pas d’amyloïde et qui proviennent des espèces animales suivantes : le tamarin lion doré (Leontopithecus rosalia), le grand dauphin (Tursiops truncatus) et l’alpaga (Vicugna pacos). Un site potentiellement critique est le segment 8-20 présentant le motif NFLVH qui ne forme plus d’amyloïde lorsqu’il est remplacé par le motif DFLGR ou KFLIR. Les acides aminés 29P, 14K et 18R sont également impliqués dans l’inhibition de la transformation structurale en fibrille. La dernière partie du projet consiste à inhiber la formation de l’amyloïde en utilisant des composés chimiques commercialisés (hypoglycémiants, anti-inflammatoires non stéroïdiens) ou nouvellement synthétisés dans notre laboratoire (les aryles éthyles urées). Un criblage d’une soixantaine de composés chimiques a été conduit dans cette étude. Leur efficacité a été testée sur l’IAPP humaine, qui possède un fort potentiel amyloïdogénique. Les techniques utilisées sont les mêmes que celles exploitées précédemment. L’essai de liaison croisée photo-induite ("photo-induced cross-linking of unmodified proteins", PICUP) a été réalisé afin d’étudier les formes intermédiaires (monomères, oligomères). Un total de 11 composés chimiques a démontré un potentiel à inhiber l’agrégation des fibrilles. Pour la classe des hypoglycémiants, le glyburide, le répaglinide et la troglitazone ont montré l’activité thérapeutique la plus élevée pour retarder et réduire la formation de fibrilles. Les anti-inflammatoires antiamyloïdogènes actifs incluaient le diclofenac, le méloxicam, le phénylbutazone, le sulindac et le ténoxicam. Les aryles étyles urées les plus intéressantes étaient la EU-362 et la EU-418. Tous ces composés ont conféré une protection cellulaire contre l’activité cytotoxique des fibrilles. Les molécules actives possèdent des éléments structuraux communs tels des substituants donneurs d’électrons (alcool, amine, halogène) sur un noyau benzène. En conclusion, ce projet de recherche a permis de caractériser l’IAPP chez diverses espèces animales, dont plusieurs chez lesquelles elle n’avait pas encore été décrite, de déterminer les sites jouant un rôle clé dans sa transformation en amyloïde et, ultimement, de tester le potentiel thérapeutique de nouveaux agents antiamyloïdogènes dans le diabète de type 2. Nous espérons que ce projet ouvrira ainsi la porte à de nouvelles stratégies de traitement.

Reproduction recovery of the crustacean Daphnia magna after chronic exposure to ibuprofen

In mammals, the pharmaceutical ibuprofen (IB), a non-steroidal anti-inflammatory drug, primarily functions by reversibly inhibiting the cyclooxygenase (COX) pathway in the synthesis of eicosanoids (e.g. prostaglandins). Previous studies suggest that IB may act in a similar manner to interrupt production of eicosanoids reducing reproduction in the model crustacean Daphnia magna. On this basis withdrawal of IB should lead to the recovery of D. magna reproduction. Here we test whether the effect of IB is reversible in D. magna, as it is in mammals, by observing reproduction recovery following chronic exposure. D. magna (5-days old) were exposed to a range of IB concentrations (0, 20, 40 and 80 mg l(-1)) for 10 days followed by a 10 day recovery period in uncontaminated water. During the exposure period, individuals exposed to higher concentrations produced significantly fewer offspring. Thereafter, IB-stressed individuals produced offspring faster during recovery, having similar average population growth rates (PGR) (1.15-1.28) to controls by the end of the test. It appears that maternal daphnids are susceptible to IB during egg maturation. This is the first recorded recovery of reproduction in aquatic invertebrates that suffered reproductive inhibition during chronic exposure to a chemical stressor. Our results suggest a possible theory behind the compensatory fecundity that we referred to as 'catch-up reproduction'.

Expression of target and reference genes in Daphnia magna exposed to ibuprofen

Background: Transcriptomic techniques are now being applied in ecotoxicology and toxicology to measure the impact of stressors and develop understanding of mechanisms of toxicity. Microarray technology in particular offers the potential to measure thousands of gene responses simultaneously. However, it is important that microarrays responses should be validated, at least initially, using real-time quantitative polymerase chain reaction (QPCR). The accurate measurement of target gene expression requires normalisation to an invariant internal control e. g., total RNA or reference genes. Reference genes are preferable, as they control for variation inherent in the cDNA synthesis and PCR. However, reference gene expression can vary between tissues and experimental conditions, which makes it crucial to validate them prior to application. Results: We evaluated 10 candidate reference genes for QPCR in Daphnia magna following a 24 h exposure to the non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) ibuprofen (IB) at 0, 20, 40 and 80 mg IB l(-1). Six of the 10 candidates appeared suitable for use as reference genes. As a robust approach, we used a combination normalisation factor (NF), calculated using the geNorm application, based on the geometric mean of three selected reference genes: glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, ubiquitin conjugating enzyme and actin. The effects of normalisation are illustrated using as target gene leukotriene B4 12-hydroxydehydrogenase (Ltb4dh), which was upregulated following 24 h exposure to 63-81 mg IB l(-1). Conclusions: As anticipated, use of the NF clarified the response of Ltb4dh in daphnids exposed to sublethal levels of ibuprofen. Our findings emphasise the importance in toxicogenomics of finding and applying invariant internal QPCR control(s) relevant to the study conditions.

Muscle lesion treatment in Brazilian soccer players: Theory vs. Practice

Background: In this study we evaluated the rehabilitation profile of Brazilian soccer players which underwent lower limb muscle lesions.Methods: This is a descriptive investigation. We evaluated 139 professional soccer players (1724 years old). We evaluated the following variables: muscle lesion diagnosis, symptoms, non steroidal anti-inflammatory used, physiotherapy treatment, which physiotherapy recourses was used if treated and train adaptation.Results: In great part of the athletes muscle lesion remained between 2 weeks and 1 month. Around 54% were diagnosed by a physician; the other part was diagnosed by a physical therapist. Non steroidal anti-inflammatory were prescribed by physicians in 42% of the cases; in 7% the physical therapist prescribed the medication while in 49% of the cases the masseur prescribed the drug. More than 1/4 of the athletes received physiotherapy treatement between 48 hours and 5 days. Isometric exercise therapy was applied in 15% of the cases. 63% were not accompanied by the physiotherapist on their return to the field. 48% received massages immediately after injury.Conclusion: We presented discrepancy between the recommended theory described by several researches and the practice. We indicate the necessity of recycling in a general context the rehabilitation of muscle injuries.

Facoemulsificação em cães, com e sem implante de lente intra-ocular em piggyback: estudo clínico da inflamação pós-operatória

A uveíte peri e pós-operatória é o maior problema da cirurgia para extração de catarata no cão, sendo considerada o fator mais importante para o sucesso cirúrgico, imediato e tardio. Diversos protocolos pré e pós-operatórios utilizando agentes anti-inflamatórios esteroidais e não-esteroidais têm sido empregados na tentativa de controle da uveíte cirurgicamente induzida. O objetivo do presente estudo foi avaliar a reação inflamatória pós-operatória, clinicamente e por meio da pressão intraocular (PIO), após a cirurgia de facoemulsificação para extração de catarata em cães, com e sem implante de lente intraocular (LIO) em piggyback. Empregaram-se, 25 cães portadores de catarata, subdivididos em dois grupos: G1 (com implante de LIO), G2 (sem implante de LIO). A técnica cirúrgica adotada foi a facoemulsificação bimanual unilateral. Avaliações clínicas e mensurações da PIO foram aferidas antes do procedimento cirúrgico (0) e nos tempos 3, 7, 14, 21, 28 e 60 dias após o ato cirúrgico. Cães do grupo G1 apresentaram sinais clínicos de uveíte visivelmente mais intensos, relativamente aos do G2. Entretanto, a PIO não demonstrou diferença significativa entre os dois grupos analisados, nem entre os olhos operados e os contralaterais. A utilização de duas LIOs humanas em piggyback no cão é exequível, porém suscita mais inflamação e complicações no pós-operatório.

Constituents and antiulcer effect of Alchornea glandulosa: Activation of cell proliferation in gastric mucosa during the healing process

Alchornea glandulosa (Euphorbiaceae) is a plant used in folk medicine as an antiulcer agent. Rats pretreated with methanolic extract obtained from the leaves of A. glandulosa (AG) showed a dose-dependent effect and significant reduction of gastric ulcers induced by absolute ethanol at the doses of 500 (57%) and 1000 mg/kg (35%) in relation to the control group. Pretreatment of mice with AG (500, 1000 mg/kg, p.o.) showed dose-dependent activity and significantly decreased the severity of lesions caused by HCl/ethanol and by non steroidal anti inflammatory drug-induced gastric lesions. Pretreatment with AG also induced antisecretory action via local and systemic routes and a significant decrease in the total gastric acid content. The gastroprotective effects of AG involved the participation of nitric oxide and increased levels of endogenous sulfhydryl compounds, which are defensive mechanisms of the gastrointestinal mucosa against aggressive factors. The ability of AG to heal gastric ulcers was evaluated after 14 consecutive days of treatment. The results showed that single oral administrations of AG (250 mg/kg/once daily) potently stimulates gastric epithelial cell proliferation that contributes to the accelerated healing of gastric ulcers induced by acetic acid. In addition, no subacute toxicity (body weight gain, vital organs, and serum biochemical parameters) was observed during treatment with AG. Phytochemical investigation of AG led to the isolation of myricetin-3-O-alpha-L-rhamnopyranoside, quercetin-3-O-alpha-L-arabinopyranoside, quercetin-3-O-beta-D-galactopyranoside, quercetin, amentoflavone, methyl gallate, gallic acid, and pterogynidine. We also established the phytochemical profile of AG with the quantification of total phenolic compounds. These compounds may contribute to the observed antiulcerogenic effects of AG.

Polyphenols with Antiulcerogenic Action from Aqueous Decoction of Mango Leaves (Mangifera indica L.)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Effects of limonene and essential oil from Citrus aurantium on gastric mucosa: Role of prostaglandins and gastric mucus secretion

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Structural aspects, thermal behavior, and stability of a self-assembled supramolecular polymer derived from flunixin-meglumine supramolecular adducts

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Effect of Mouriri pusa extracts on experimentally induced gastric lesions in rodents: Role of endogenous sulfhydryls compounds and nitric oxide in gastroprotection

Several plants are used in folk medicine to treat gastrointestinal disorders. Mouriri pusa Gardn. (Melastomataceae) is a medicinal plant commonly used in the central region of Brazil against gastric ulcer. Two organic extracts methanolic (MeOH) and dichloromethane (DCM) obtained by sequential extraction from the leaves of Mouriri pusa were evaluated for their ability to protect the gastric mucosa against injuries caused by necrotizing agents (0.3 M HCl/60% EtOH, absolute ethanol, non-steroidal anti-inflammatory drug, stress and pylorus ligature) in mice and rats. The best results were obtained after pretreatment with MeOH extract whereas the DCM extract did not show the same significant antiulcerogenic activity. No acute toxicity was observed in animals treated with 5 g/kg, p.o. of MeOH extract. The mechanism involving the antiulcerogenic action of MeOH extract seemed to be related to NO generation and also suggested the effective participation of endogenous sulfhydryl group in the gastroprotective action. Phytochemical investigation of the MeOH extract of Mouriri pusa yielded tannins, flavonoids and (-)-epicatechin. The presence of these phenolic compounds probably would explain the antiulcerogenic effect of the polar extract of Mouriri pusa leaves. (c) 2006 Elsevier B.V.. All rights reserved.

Self-medication in children and adolescents

Objective: To determine the prevalence of self-medication in children and adolescents in the municipalities of Limeira and Piracicaba, state of S (a) over tildeo Paulo, and to correlate results with sociodemographic indicators and with the use of health care services (public or private).Methods: Descriptive population-based study of a simple random sample from the two municipalities, comprised of 772 inhabitants from 85 urban census sectors selected through cluster sampling. Inclusion criteria: age <= 18 years; interview with one parent/tutor; consumption of at least one drug in the previous 15 days. Subjects were divided into two study groups according to their pattern of drug use: self-medication (lay advice) and medical prescription. Linear association tests, descriptive analysis of variables and multiple logistic regression tests were carried out to analyze data.Results: the prevalence of self-medication was 56.6%. Mothers (51%) and drugstore employees (20.1%) were most frequently responsible for self-medication. The main groups of self-prescribed drugs were: analgesic/antipyretic and non-hormonal anti-inflammatory drugs (52.9%); drugs acting on the respiratory tract (15.4%) and gastrointestinal drugs (9.6%); and systemic antibiotics (8.6%). The situation that most commonly motivated self-medication were respiratory diseases (17.2%), fever (15%), and headache (14%). Subjects in the age group of 7-18 years (odds ratio = 2.81) and public health care users (odds ratio = 1.52) showed increased risk for self-medication.Conclusions: the prevalence of self-medication in children and adolescents was high, which reinforces the need for public health interventions aiming at preventing this practice.

Effect of diclofenac sodium on the healing process of end-to-end anastomosis in carotid arteries of rabbits. Histopathological and biomechanical studies

Aim. Diclofenac sodium is a non-steroidal anti-inflammatory drug commonly used to attenuate painful inflammatory reactions in surgery. However, it may delay healing in the skin and gastrointestinal tract. The aim of this study was to evaluate the influence of Diclofenac in vascular healing. Methods. Ninety rabbits had their carotid arteries sectioned and reconstructed by end-to-end anastomosis with interrupted sutures. The animals were randomly allocated into 3 groups of 30 each and treated by intramuscular route with saline (control), 5 mg/kg/day of diclofenac sodium (DS-5), and 10 mg/kg/day of diclofenac sodium (DS-10). Treatment began on the day of surgery and lasted 4 days. Angiography, biomechanical properties (failure load, failure elongation, yield point, yield point elongation, and stiffness were obtained from the load/elongation curve), macroscopic and histological examinations (hematoxylin-eosin, Masson, Calleja, Picrossirius-red), and scanning electron microscopy were studied in both arteries on the 3rd and 15th postoperative days. Results. No significant differences in biomechanical properties were observed either in the 3 groups or the experimental times. The carotid artery healing process was similar in the 3 groups. Conclusion. Diclofenac sodium did not cause alterations nor delayed carotid artery healing.

Gastroprotective mechanisms of the chloroform and ethyl acetate phases of Praxelis clematidea (Griseb.) R.M.King & H.Robinson (Asteraceae)

Flavonoid-rich Praxelis clematidea (Griseb.) R.M.King & H.Robinson (Asteraceae) is a native plant of South America. This study evaluates the gastroprotective activity and possible mechanisms for both the chloroform (CHCl3P) and ethyl acetate phases (AcOEtP) obtained from aerial parts of the plant. The activity was investigated using acute models of gastric ulcer. Gastric secretion biochemical parameters were determined after pylorus ligature. The participation of cytoprotective factors such as mucus, nitric oxide (NO), sulfhydryl (SH) groups, prostaglandin E2 (PGE 2), reduced glutathione (GSH), superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR), reduction of lipid peroxidation (malondialdehyde level), and polymorphonuclear infiltration (myeloperoxidase activity), was also investigated. CHCl3P (125, 250, and 500 mg/kg) and AcOEtP (62.5, 125, and 250 mg/kg) showed significant gastroprotective activity, reducing the ulcerative index by 75, 83, 88 % and 66, 66, 81 % for ethanol; 67, 67, 56 % and 56, 53, 58 % for a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID); and 74, 58, 59 % and 64, 65, 61 % for stress-induced gastric ulcer, respectively. CHCl3P (125 mg/kg) and AcOEtP (62.5 mg/kg) significantly reduced the ulcerative area by 78 and 83 %, respectively, for the ischemia-reperfusion model. They also did not alter the biochemical parameters of gastric secretion, the GSH level or the activities of SOD, GPx or GR. They increased the quantity of gastric mucus, not dependent on NO, yet dependent on SH groups, and maintained PGE2 levels. The P. clematidea phases demonstrated gastroprotective activity related to cytoprotective factors. © 2012 The Japanese Society of Pharmacognosy and Springer.

Análise multielementar da mucosa gástrica de roedores tratados com Alchornea glandulosa, Davilla elliptica e Davilla nitida pela técnica de fluorescência de raios-x por reflexão total

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)