Chrétiens ›Roman de Perceval ou le Conte du Graal‹ und Wolframs ›Parzival‹. Ihre Überlieferung und textkritische Erschließung

This article discusses the manuscript transmission of Chrétien’s Roman de Perceval ou le Conte du Graal and Wolfram’s Parzival in terms of their textual tradition and editorial criticism. It shows that the most recent edition of the Old French Perceval (K. Busby 1993) can be viewed as a landmark of the art of conventional editing that appeared at the peak of the discussion of ‘New Philology’ and took its own position in this context. At the same time, the Perceval was subject of critical studies based on the principle of ‘unrooted trees’ that questioned the genealogical concept of traditional ‘Lachmannian’ stemmatology. Conversely, a new edition of Wolfram’s Parzival, based on all known manuscripts, remained a desideratum for decades in German studies. Specific research on the textual tradition played a rather marginal role for a long time, but has been reinforced in the recent years in the context of a new critical edition presenting the totality of manuscripts as well as different textual versions in electronic form. The concept of ‘unrooted trees’ visualizing relationships of manuscript readings can be integrated in this concept. The article gives an overview of these methods, presents examples of editorial techniques, and develops ideas on how to combine the research on the manuscript tradition of both the German text and its French counterpart.

Roman portraits.

Text signed: Gisela M. A. Richter.

Greek painting; the development of pictorial representation from archaic to Graeco-Roman times.

Introduction signed: Gisela M.A. Richter.

Greek, Roman and Egyptian antiquities ... /

"Pubic auction sale."

Album d'autels, chaires et retables dans les styles roman, ghotique, rococo, renaissance et moderne. (Altares, púlpitos y retablos)

Plates 38 bis and 43 bis follow plates 38 and 43.

Catalogue of Irish, Roman, and British antiquities, in the Museum of the late Dean of St. Patrick's.

Mode of access: Internet.

The Roman girl's song /

For voice and piano.

History of ancient pottery : Greek, Etruscan, and Roman /

Includes bibliographical references.

An illustration of the Egyptian, Grecian, and Roman costume; in forty outlines, with descriptions, selected, drawn & engraved,

Mary Ann Beinecke Decorative Art Collection. Sterling and Francine Clark Art Institute Library.

Companion to Roman history,

Contains bibliographies.

Catalogue of the celebrated and well-known collection of Assyrian, Babylonian, Egyptian, Greek, Etruscan, Roman, Indian, Peruvian, Mexican and Chinese antiquities,

"Translation of an extract from the Archaeolgische zeitung ... by Edward Gerhard ... 1851. Mr. B Hertz's collection of gems": xxiv p.

Les statues funéraires dans l'art grec,

"Ouvrage publié avec le concours de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (Fondation Eugène Piot)."

Musée des monumens français, ou Description historique et chronologique des statues en marbre et en bronze, bas-reliefs et tombeaux des hommes et des femmes célèbres, pour servir à l'histoire de France et à celle de l'art; ornée de gravures; et augm. d'une dissertation sur les costumes de chaque siècle;

"Notes historiques sur les exhumations faites on 1793, dans l'Abbaye de Saint-Denis": v. 2, p. [cvi]-cxxxii.

Outlines from the figures and compositions upon the Greek, Roman, and Etruscan vases of the late Sir William Hamilton; with engraved borders.

Mary Ann Beinecke Decorative Art Collection. Sterling and Francine Clark Art Institute Library.