There and back again? Combining habitat suitability modelling and connectivity analyses to assess a potential return of the otter to Switzerland

After a steady decline in the early 20th century, several terrestrial carnivore species have recently recovered in Western Europe, either through reintroductions or natural recolonization. Because of the large space requirements of these species and potential conflicts with human activities, ensuring their recovery requires the implementation of conservation and management measures that address the environmental, landscape and social dimensions of the problem. Few examples exist of such integrated management. Taking the case of the otter (Lutra lutra) in Switzerland, we propose a multi-step approach that allows to (1) identify areas with potentially suitable habitat, (2) evaluate their connectivity, (3) verify the potentiality of the species recolonization from populations in neighbouring countries. We showed that even though suitable habitat is available for the species and the level of structural connectivity within Switzerland is satisfactory, the level of connectivity with neighbouring populations is crucial to prioritize strategies that favour the species recovery in the field. This research is the first example integrating habitat suitability and connectivity assessment at different scales with other factors in a multi-step assessment for species recovery.

Dyslipidemia in HIV-infected individuals: from pharmacogenetics to pharmacogenomics.

HIV-infected individuals may have accelerated atherogenesis and an increased risk for premature coronary artery disease. Dyslipidemia represents a key pro-atherogenic mechanism. In HIV-infected patients, dyslipidemia is typically attributed to the adverse effects of antiretroviral therapy. Nine recent genome-wide association studies have afforded a comprehensive, unbiased inventory of common SNPs at 36 genetic loci that are reproducibly associated with dyslipidemia in the general population. Genome-wide association study-validated SNPs have now been demonstrated to contribute to dyslipidemia in the setting of HIV infection and antiretroviral therapy. In a Swiss HIV-infected study population, a similar proportion of serum lipid variability was explained by antiretroviral therapy and by genetic background. In the individual patient, both antiretroviral therapy and the cumulative effect of SNPs contribute to the risk of high low-density lipoprotein cholesterol, low high-density lipoprotein cholesterol and hypertriglyceridemia. Genetic variants presumably contribute to additional major metabolic complications in HIV-infected individuals, including diabetes mellitus and coronary artery disease. In an effort to explain an increasing proportion of the heritability of complex metabolic traits, ongoing large-scale gene resequencing studies are focusing on the effects of rare SNPs and structural genetic variants.

Influence of compliance to respiratory weaning consensus conference criteria on respiratory outcome within 48h after planned extubation

INTRODUCTION. A two-step assessment (readiness to wean (RW) followed by spontaneousbreathing trial (SBT)) of predefined criteria is recommended before planned extubation(PE)1.OBJECTIVES. We aimed to evaluate if compliance to all guideline criteria was associatedwith better respiratory outcome within 48 h after PE.METHODS. The data (extracted from our clinical information system) of 458 consecutivepatients who underwent PE after C48 h of invasive ventilation in our medico-surgical ICUwere analyzed. We evaluated compliance with guidelines [1] regarding respiratory rate, tidalvolume, PaO2, FiO2, PEEP, PaCO2, pH, heart rate, systolic arterial pressure and arrhythmiaduringRWand SBT assessment (RW and SBT within 2 h). A patient was classified as RW+ ifallRWcriteria were fulfilled andRW-if at least 1 criterion was violated. The same approachwas used to define SBT+ and SBT- patients. During the 48 h following PE, we assessed theoccurrence of post-PE respiratory failure (PRF) (defined as the presence of at least 1 consensuscriterion of respiratory failure [1]), reintubation (after NIV failure or because of immediateintubation criteria) and cumulative duration of post-PE ventilation (PPEV = Post-PE invasive+ non-invasive ventilation). ICU mortality was recorded. Comparisons for variousoutcomes were performed by Chi-square and t tests.RESULTS. All consensus criteria were fulfilled in 77.3% of the patients during RW and in68.1% of the patients during SBT.[Compliance to weaning criteria and outcome]N = 458 PRF (%) Reintubation (%) PPEV (min) ICU mortality (%)All patients 53.5 10.0 542 ± 664 6.1RW+ 50.0 9.3 490 ± 626 5.4RW- 65.4* 12.5 718 ± 757** 8.7SBT+ 52.6 8.0 498 ± 594 6.7SBT- 55.5 14.4*** 637 ± 788**** 4.8Occurrence of PRF only was not associated with increased ICU mortality: 4.2 versus 7.8%,p = 0.11. By contrast, ICU mortality was significantly increased in patients requiring reintubation:21.7 versus 4.4%. p\0.001; * p = 0.006 RW+ versus RW-; ** p = 0.003RW+ versus RW-; *** p = 0.035 SBT+ versus SBT-; **** p = 0.030 SBT+ versusSBTCONCLUSIONS.In our ICU, compliance to all criteria of the two-step published approach ofrespiratory weaning was not optimal but reintubation rate was comparable to published data.Compliance with consensus conference guidelines was associated with lower reintubation rateand shorter PPEV but not with ICU mortality. As mortality was increased by reintubation,more sensitive and specific criteria to predict the risk of reintubation are probably needed.REFERENCE. Boles JM, et al. Eur Respir J 2007;29:1033-56.

[Rome. Cenotafio di Annia Regilla]

Référence bibliographique : Weigert, 594

Pseudo-pacemaker syndrome in a young woman with first-degree atrio-ventricular block.

First-degree atrio-ventricular (AV) block is defined as a PR interval longer than 200 ms. If too long, it can become clinically relevant and may mimic a pacemaker syndrome. We report the case of a young woman with a long PR interval, probably congenital, with episodes of syncope and dizziness since childhood. Pseudo-pacemaker syndrome is rare and is a Class IIa recommendation for a pacemaker implantation. A dual-chamber pacemaker was implanted and short AV delay was programmed, with rapid clinical improvement.

Place de ta vitamine D, du sevelamer et du cinacalcet dans la prise en charge des patients en insuffisance rénale [Treatment of secondary hyperparathyroidism in renal insufficiency: role of calcitriol, sevelamer and cinacalcet]

Along with the decrease in kidney function arises a secondary hyperparathyroidism, which constitutes one of the most important risk factor for mortality in patients suffering from renal insufficiency. Treating secondary hyperparathyroidism is challenging, as most of the parameters of mineral metabolism are interconnected. We review here the pathophysiology and treatment options of this entity.

Molecular crime and cellular punishment: active detoxification of misfolded and aggregated proteins in the cell by the chaperone and protease networks.

Labile or mutation-sensitised proteins may spontaneously convert into aggregation-prone conformations that may be toxic and infectious. This hazardous behavior, which can be described as a form of "molecular criminality", can be actively counteracted in the cell by a network of molecular chaperone and proteases. Similar to law enforcement agents, molecular chaperones and proteases can specifically identify, apprehend, unfold and thus neutralize "criminal" protein conformers, allowing them to subsequently refold into harmless functional proteins. Irreversibly damaged polypeptides that have lost the ability to natively refold are preferentially degraded by highly controlled ATP-consuming proteases. Damaged proteins that escape proteasomal degradation can also be "incarcerated" into dense amyloids, "evicted" from the cell, or internally "exiled" to the lysosome to be hydrolysed and recycled. Thus, remarkable parallels exist between molecular and human forms of criminality, as well as in the cellular and social responses to various forms of crime. Yet, differences also exist: whereas programmed death is the preferred solution chosen by aged and aggregation-stressed cells, collective suicide is seldom chosen by lawless societies. Significantly, there is no cellular equivalent for the role of familial care and of education in general, which is so crucial to the proper shaping of functional persons in the society. Unlike in the cell, humanism introduces a bias against radical solutions such as capital punishment, favouring crime prevention, reeducation and social reinsertion of criminals.

Schwann cell strip for peripheral nerve repair.

Many strategies have been investigated to provide an ideal substitute to treat a nerve gap injury. Initially, silicone conduits were used and more recently conduits fabricated from natural materials such as poly-3-hydroxybutyrate (PHB) showed good results but still have their limitations. Surgically, a new concept optimising harvested autologous nerve graft has been introduced as the single fascicle method. It has been shown that a single fascicle repair of nerve grafting is successful. We investigated a new approach using a PHB strip seeded with Schwann cells to mimic a small nerve fascicle. Schwann cells were attached to the PHB strip using diluted fibrin glue and used to bridge a 10-mm sciatic nerve gap in rats. Comparison was made with a group using conventional PHB conduit tubes filled with Schwann cells and fibrin glue. After 2 weeks, the nerve samples were harvested and investigated for axonal and Schwann cell markers. PGP9.5 immunohistochemistry showed a superior nerve regeneration distance in the PHB strip group versus the PHB tube group (> 10 mm, crossed versus 3.17+/- 0.32 mm respectively, P<0.05) as well as superior Schwann cell intrusion (S100 staining) from proximal (> 10 mm, crossed versus 3.40+/- 0.36 mm, P<0.01) and distal (> 10 mm, crossed versus 2.91+/- 0.31 mm, P<0.001) ends. These findings suggest a significant advantage of a strip in rapidly connecting a nerve gap lesion and imply that single fascicle nerve grafting is advantageous for nerve repair in rats.

Efeitos da inoculação micorrízica em mudas de gravioleira em solo fumigado e não fumigado

Foi realizado um experimento em casa de vegetação para avaliar os efeitos da inoculação de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs) sobre o crescimento e nutrição de mudas de gravioleira (Annona muricata L.) em Latossolo Amarelo álico, fumigado e não fumigado. A inoculação foi feita durante o transplante; após cinco meses foram avaliados o crescimento e a absorção de nutrientes das mudas. A inoculação aumentou significativamente o crescimento da gravioleira no solo fumigado;o maior incremento foi observado nos tratamentos com Scutellospora heterogama e Gigaspora margarita. A eficiência da inoculação no solo fumigado variou de 594% a 1.348%. Embora o efeito da inoculação tenha sido reduzido no solo não fumigado, G. margarita, Entrophospora colombiana e Gigaspora sp. aumentaram significativamente o crescimento das mudas, e a eficiência da inoculação de 61% foi obtida com G. margarita; S. heterogama não se mostrou eficiente. No solo fumigado, G. margarita e Gigaspora sp. promoveram maior porcentagem de colonização radicular; no entanto, a colonização radicular não diferiu entre tratamentos com inoculação no solo não fumigado. Os teores e conteúdos de nutrientes variaram entre os tratamentos. A gravioleira é uma planta responsiva a FMAs, e a inoculação da espécie G. margarita beneficia o desenvolvimento das mudas de gravioleira nos solos fumigado e não fumigado.

Remorins form a novel family of coiled coil-forming oligomeric and filamentous proteins associated with apical, vascular and embryonic tissues in plants.

Remorins form a superfamily of plant-specific plasma membrane/lipid-raft-associated proteins of unknown structure and function. Using specific antibodies, we localized tomato remorin 1 to apical tissues, leaf primordia and vascular traces. The deduced remorin protein sequence contains a predicted coiled coil-domain, suggesting its participation in protein-protein interactions. Circular dichroism revealed that recombinant potato remorin contains an alpha-helical region that forms a functional coiled-coil domain. Electron microscopy of purified preparations of four different recombinant remorins, one from potato, two divergent isologs from tomato, and one from Arabidopsis thaliana , demonstrated that the proteins form highly similar filamentous structures. The diameters of the negatively-stained filaments ranged from 4.6-7.4 nm for potato remorin 1, 4.3-6.2 nm for tomato remorin 1, 5.7-7.5 nm for tomato remorin 2, and 5.7-8.0 nm for Arabidopsis Dbp. Highly polymerized remorin 1 was detected in glutaraldehyde-crosslinked tomato plasma membrane preparations and a population of the protein was immunolocalized in tomato root tips to structures associated with discrete regions of the plasma membrane.

Análise de imagem para determinação do teor de saponina em quinoa

Um grupo de sementes lavadas e 35 acessos de quinoa (Chenopodium quinoa Willd) foram avaliados pelo método de coluna de espuma e sua coloração foi decomposta pelo modelo RGB (R, vermelho; G, verde; B, azul) com o objetivo de avaliar a influência do teor de saponina na cor do grão. Sementes amarelas apresentaram alto teor de saponina. Houve correlação negativa (p£0,05) entre o teste de coluna de espuma e as bandas R (r = -0,751), G (r = -0,660) e B (r = -0,594). Estabeleceram-se quatro grupos de similaridade. Foram considerados amargos os acessos do grupo 4 (sementes amarelas) e doces os acessos do grupo 1 (sementes brancas). A dispersão observada representa provável diferença na freqüência gênica, refletida pela cor e teor de saponina.