La communauté du dehors : imaginaire social et représentations du crime au Québec (XIXe-XXe siècle)

La société québécoise a, comme toutes les sociétés, ses crimes et criminels légendaires. Or, si ces faits divers célèbres ont fait l’objet, dans les dernières décennies, de quelques reconstitutions historiographiques, on connaît beaucoup moins, en revanche, le mécanisme de leur légendarisation, le processus historique et culturel par lequel ils passent du « fait divers » au fait mémorable. C’est d’abord ce processus que s’attache à étudier cette thèse de doctorat, qui porte sur quatre crimes célèbres des XVIIIe et XIXe siècles (le meurtre du seigneur de Kamouraska [1839] ainsi que les crimes commis par « la Corriveau » [1763], par le « docteur l’Indienne » [1829] et par les « brigands du Cap-Rouge » [1834-1835]) : pour chacun de ces cas particuliers, l’analyse reconstitue la généalogie des représentations du crime et du criminel de manière à retracer la fabrication et l’évolution d’une mémoire collective. Celles-ci font chaque fois intervenir un système complexe de discours : au croisement entre les textes de presse, les récits issus de la tradition orale et les textes littéraires, l’imaginaire social fabrique, à partir de faits criminels ordinaires, de grandes figures antagoniques, incarnations du mal ou avatars du diable. Ce vaste processus d’antagonisation est en fait largement tributaire d’une époque (le XIXe siècle) où, dans les sociétés occidentales, le « crime » se trouve soudainement placé au cœur de toutes les préoccupations sociales et politiques : l’époque invente un véritable engouement littéraire pour le crime de même que tout un arsenal de savoirs spécialisés, d’idées nouvelles et de technologies destinées à connaître, mesurer et enrayer la criminalité. Dès les premières décennies du XIXe siècle, le phénomène se propage de ce côté-ci de l’Atlantique. Dans la foulée, les grands criminels qui marquent la mémoire collective sont appelés à devenir des ennemis imaginaires particulièrement rassembleurs : figures d’une altérité radicale, ils en viennent à constituer le repoussoir contre lequel, à partir du XIXe siècle, s’est en partie instituée la société québécoise.

Farmers’ knowledge and perceptions of potato pests and their management in Uganda

As we initiate entomological research on potato (Solanum tuberosum L.) in Uganda, there is need to understand farmers’ knowledge of existing insect pest problems and their management practices. Such information is important for designing a suitable intervention and successful integrated pest management (IPM) strategy. A farm household survey using a structured questionnaire was conducted among 204 potato farmers in six districts of Uganda (i.e., Kabale, Kisoro, Mbale, Kapchorwa, Mubende, and Kyegegwa) during August and September 2013. Diseases, insect pests, price fluctuations, and low market prices were the four highest ranked constraints in potato production, in order of decreasing importance. Cutworms (Agrotis spp.), aphids (Myzus persicae (Sulzer)), and potato tuber moth (Phthorimaea operculella (Zeller)) were the three most severe insect pests. Ants (Dorylis orantalis Westwood), whiteflies (Bemisia tabaci (Gennadius)), and leafminer flies (Liriomyza huidobrensis (Blanchard)) were pests of moderate importance. Major yield losses are predominantly due to late blight (Phytophthora infestans (Mont.) de Bary) and reached 100% without chemical control in the districts of Kabale, Kisoro, Mbale, and Kapchorwa. On average, farmers had little to moderate knowledge about pest characteristics. The predominant control methods were use of fungicides (72% of respondents) and insecticides (62% of respondents). On average, only 5% of the 204 farmers knew about insect pests and their natural enemies. This lack of knowledge calls for training of both farmers and extension workers in insect pest identification, their biology, and control. Empowering farmers with knowledge about insect pests is essential for the reduction of pesticide misuse and uptake of more environmentally friendly approaches like IPM. Field surveys would need follow-up in order to assess the actual field infestation rates and intensities of each insect pest and compare the results with the responses received from farmers.

Los horarios laborales y su influencia en la percepción del equilibro trabajo-familia

Conciliar el trabajo y la familia es una lucha cotidiana que cada persona realiza para satisfacer las exigencias de ambas dimensiones de su vida. El no tener consciencia del problema que surge en el empleado para lograr esta conciliación y la ausencia de soluciones eficaces a éste, no sólo afecta a la organización a través de la baja productividad, el absentismo, el aumento del estrés, entre otros efectos; sino también a la vida familiar, social, física y psicológica del trabajador. Es por ello, que este proyecto de grado busca a partir de la revisión de la literatura mostrar cómo la percepción que tienen los trabajadores de su equilibrio trabajo-familia, se ve influenciada por un factor organizativo, como lo son los turnos laborales; además evidenciar las soluciones que se han implementado en las diferentes empresas de manera exitósa, para finalmente plantear estrategias que se puedan aplicar en las organizaciones facilitando el equilibrio trabajo-familia de los trabajadores.

Understanding biodiversity effects on prey in multi-enemy systems

Biodiversity-ecosystem functioning theory would predict that increasing natural enemy richness should enhance prey consumption rate due to functional complementarity of enemy species. However, several studies show that ecological interactions among natural enemies may result in complex effects of enemy diversity on prey consumption. Therefore, the challenge in understanding natural enemy diversity effects is to predict consumption rates of multiple enemies taking into account effects arising from patterns of prey use together with species interactions. Here, we show how complementary and redundant prey use patterns result in additive and saturating effects, respectively, and how ecological interactions such as phenotypic niche shifts, synergy and intraguild predation enlarge the range of outcomes to include null, synergistic and antagonistic effects. This study provides a simple theoretical framework that can be applied to experimental studies to infer the biological mechanisms underlying natural enemy diversity effects on prey.

Host niches and defensive extended phenotypes structure parasitoid wasp communities

Oak galls are spectacular extended phenotypes of gallwasp genes in host oak tissues and have evolved complex morphologies that serve, in part, to exclude parasitoid natural enemies. Parasitoids and their insect herbivore hosts have coevolved to produce diverse communities comprising about a third of all animal species. The factors structuring these communities, however, remain poorly understood. An emerging theme in community ecology is the need to consider the effects of host traits, shaped by both natural selection and phylogenetic history, on associated communities of natural enemies. Here we examine the impact of host traits and phylogenetic relatedness on 48 ecologically closed and species-rich communities of parasitoids attacking gall-inducing wasps on oaks. Gallwasps induce the development of spectacular and structurally complex galls whose species- and generation-specific morphologies are the extended phenotypes of gallwasp genes. All the associated natural enemies attack their concealed hosts through gall tissues, and several structural gall traits have been shown to enhance defence against parasitoid attack. Here we explore the significance of these and other host traits in predicting variation in parasitoid community structure across gallwasp species. In particular, we test the "Enemy Hypothesis,'' which predicts that galls with similar morphology will exclude similar sets of parasitoids and therefore have similar parasitoid communities. Having controlled for phylogenetic patterning in host traits and communities, we found significant correlations between parasitoid community structure and several gall structural traits (toughness, hairiness, stickiness), supporting the Enemy Hypothesis. Parasitoid community structure was also consistently predicted by components of the hosts' spatiotemporal niche, particularly host oak taxonomy and gall location (e.g., leaf versus bud versus seed). The combined explanatory power of structural and spatiotemporal traits on community structure can be high, reaching 62% in one analysis. The observed patterns derive mainly from partial niche specialisation of highly generalist parasitoids with broad host ranges (>20 hosts), rather than strict separation of enemies with narrower host ranges, and so may contribute to maintenance of the richness of generalist parasitoids in gallwasp communities. Though evolutionary escape from parasitoids might most effectively be achieved via changes in host oak taxon, extreme conservatism in this trait for gallwasps suggests that selection is more likely to have acted on gall morphology and location. Any escape from parasitoids associated with evolutionary shifts in these traits has probably only been transient, however, due to subsequent recruitment of parasitoid species already attacking other host galls with similar trait combinations.

Intra-specific variation affects the structure of the natural enemy assemblage attacking pea aphid colonies

1. Intra-specific variation in plant defence traits has been shown to profoundly affect herbivore community structure. Here we describe two experiments designed to test whether similar effects occur at higher trophic levels, by studying pea aphid–natural enemy interactions in a disused pasture in southern England. 2. In the first experiment, the numbers and identity of natural enemies attacking different monoclonal pea aphid colonies were recorded in a series of assays throughout the period of pea aphid activity. 3. In the summer assay, there was a significant effect of clone on the numbers of aphidophagous hoverfly larvae and the total number of non-hoverfly natural enemies recruited. Clone also appeared to influence the attack rate suffered by the primary predator in the system, the hoverfly Episyrphus balteatus, by Diplazon laetatorius, an ichneumonid parasitoid. Colonies were generally driven to extinction by hoverfly attack, resulting in the recording of low numbers of parasitoids and entomopathogens, suggesting intense intra-guild predation. 4. To further examine the influence of clonal variation on the recruitment of natural enemies, a second experiment was performed to monitor the temporal dynamics of community development. Colonies were destructively sampled every other day and the numbers of natural enemies attacking aphid colonies were recorded. These data demonstrated that clonal variation influenced the timing, abundance, and identity of natural enemies attacking aphid colonies. 5. Taken together, these data suggest that clonal variation may have a significant influence on the patterns of interactions between aphids and their natural enemies, and that such effects are likely to affect our understanding of the ecology and biological control of these insect herbivores.

The effect of acetylsalicylic acid and oxalic acid on Myzus persicae and Aphidius colemani

Plants can respond to damage by pests with both induced direct defences and indirect defences by the attraction of their natural enemies. Foliar application of several plant-derived chemicals, such as salicylic acid and oxalic acid, can induce these defence mechanisms. The effect of acetylsalicylic acid and oxalic acid on the aphid Myzus persicae Sulzer (Homoptera: Aphididae) and its parasitoid Aphidius colemani Viereck (Hymenoptera: Aphidiidae) was investigated. Experiments were carried out with direct application of acetylsalicylic and oxalic acids on these insects, as well as choice and no-choice tests using foliar application of both chemicals on Brussels sprouts plants, Brassica oleracea var. gemmifera L. (Brassicaceae). Parasitoids were given a choice between treated and untreated plants for oviposition, and the effects of the chemicals on aphid and parasitoid development were determined. Although direct application of both chemicals increased aphid mortality, their foliar application did not induce resistance against aphids. The foliar application of such compounds, even in low concentration as shown in the choice tests, has the potential to induce indirect plant defences against aphids by encouraging aphid parasitisation. Although the direct application of both chemicals reduced parasitoid emergence from their hosts, the foliar application of acetylsalicylic acid and low concentrations of oxalic acid did not have a negative effect on parasitoid emergence ability. However, 10 mm oxalic acid reduced the number of emerged parasitoids in no-choice experiments. This study shows that foliar application of acetylsalicylic and oxalic acids has the potential to encourage aphid parasitisation, but care is needed as high concentrations of oxalic acid can have a negative effect on these beneficial organisms.

Avoidance responses of an aphidophagous ladybird, Adalia bipunctata, to aphid-tending ants

1. Insect predators often aggregrate to patches of high prey density and use prey chemicals as cues for oviposition. If prey have mutualistic guardians such as ants, however, then these patches may be less suitable for predators. 2. Ants often tend aphids and defend them against predators such as ladybirds. Here, we show that ants can reduce ladybird performance by destroying eggs and physically attacking larvae and adults. 3. Unless ladybirds are able to defend against ant attacks they are likely to have adaptations to avoid ants. We show that Adalia bipunctata ladybirds not only move away from patches with Lasius niger ants, but also avoid laying eggs in these patches. Furthermore, ladybirds not only respond to ant presence, but also detect ant semiochemicals and alter oviposition strategy accordingly. 4. Ant semiochemicals may signal the extent of ant territories allowing aphid predators to effectively navigate a mosaic landscape of sub-optimal patches in search of less well-defended prey. Such avoidance probably benefits both ants and ladybirds, and the semiochemicals could be regarded as a means of cooperative communication between enemies. 5. Overall, ladybirds respond to a wide range of positive and negative oviposition cues that may trade-off with each other and internal motivation to determine the overall oviposition strategy.

The population dynamical consequences of density-dependence in fungal plant pathogens

Almost all stages of a plant pathogen life cycle are potentially density dependent. At small scales and short time spans appropriate to a single-pathogen individual, density dependence can be extremely strong, mediated both by simple resource use, changes in the host due to defence reactions and signals between fungal individuals. In most cases, the consequences are a rise in reproductive rate as the pathogen becomes rarer, and consequently stabilisation of the population dynamics; however, at very low density reproduction may become inefficient, either because it is co-operative or because heterothallic fungi do not form sexual spores. The consequence will be historically determined distributions. On a medium scale, appropriate for example to several generations of a host plant, the factors already mentioned remain important but specialist natural enemies may also start to affect the dynamics detectably. This could in theory lead to complex (e.g. chaotic) dynamics, but in practice heterogeneity of habitat and host is likely to smooth the extreme relationships and make for more stable, though still very variable, dynamics. On longer temporal and longer spatial scales evolutionary responses by both host and pathogen are likely to become important, producing patterns which ultimately depend on the strength of interactions at smaller scales.

The use of ultraviolet-blocking films in insect pest management in the UK; effects on naturally occurring arthropod pest and natural enemy populations in a protected cucumber crop

Studies in polytunnels were conducted to investigate the effects of ultraviolet (UV)-blocking films on naturally occurring insect pests and their arthropod natural enemies on a cucumber crop. Within tunnels clad with Antibotrytis (blocks light < 400 nm) and UVI/EVA (UV transmitting), 5.8 and 23.4 times more aphids, respectively, were recorded on traps compared with those on traps within tunnels clad with XL 385 (blocks light < 385 nm). When all plants within the UVI/EVA tunnels had become heavily infested with aphids, half of the plants in XL 385 tunnels were uninfested. More Coleoptera and thrips (approximately two times) were recorded under the UVI/EVA film than under the UV-blocking films, but for other arthropod pests (e. g. whitefly, leafhoppers), clear conclusions could not be drawn as low numbers were recorded. Substantial numbers of chalcid parasitoids and syrphids were found under the UV-blocking films, but further research is needed to evaluate fully the effect of such films on biological control of aphids. Higher syrphid numbers and more aphid mummies were recorded under the UVI/EVA film, probably because of the higher numbers of aphids present in tunnels clad with this film. The potential that UV-blocking films have as an effective component of commercial Integrated Pest Management (IPM) systems, for protected horticultural crops, is discussed.

Aphidius ervi preferentially attacks the green morph of the pea aphid, Acyrthosiphon pisum

The pea aphid, Acyrthosiphon pisum Harris (Hemiptera: Aphididae) is found in red and green color morphs. Previous work has suggested that the aphidiine parasitoid Aphidius ervi Haliday preferentially attacks green pea aphids in the field. It is not clear whether these results reflect a real preference, or some unknown clonal difference, such as in immunity, between the aphids used in the previous studies. We used three susceptibility-matched pairs of red and green morph pea aphid clones to test for preferences. In a no-choice situation, the parasitoids attacked equal proportions of each color morph. When provided with a choice, A. ervi was significantly more likely to oviposit into colonies formed from green morphs when the neighboring colony was formed from red morph aphids. In contrast, red morphs were less likely to be attacked when their neighboring colony was of the green morph. By preferentially attacking green colonies, A. ervi may reduce the likelihood of intraguild predation, as it is suggested that visually foraging predators preferentially attack red aphid colonies. Furthermore, if this host choice behavior is replicated in the field, we speculate that color morphs of the pea aphid may interact indirectly through their shared natural enemies, leading to intraspecific apparent competition.

Resistance is costly: trade-offs between immunity, fecundity and survival in the pea aphid

Parasitoids are among the most important natural enemies of insects in many environments. Acyrthosiphon pisum, the pea aphid, is a common pest of the leguminous crops in temperate regions. Pea aphids are frequently attacked by a range of endoparasitic wasps, including the common aphidiine, Aphidius ervi. Immunity to parasitoid attack is thought to involve secondary symbiotic bacteria, the presence of which is associated with the death of the parasitoid egg. It has been suggested that there is a fecundity cost of resistance, as individuals carrying the secondary symbionts associated with parasitoid resistance have fewer offspring. Supporting this hypothesis, we find a positive relationship between fecundity and susceptibility to parasitoid attack. There is also a negative relationship between fecundity and off-plant survival time (which positively correlates with resistance to parasitoid attack). Taken together, these results suggest that the aphids can either invest in defence (parasitoid resistance, increased off-plant survival time) or reproduction, and speculate that this may be mediated by changes in the aphids' endosymbiont fauna. Furthermore, there is a positive relationship between aphid size and resistance, suggesting that successful resistance to parasitoid attack may involve physical, as well as physiological, defences.

Competition and dispersal in the pea aphid: clonal variation and correlations across traits

1. The presence of an across-species trade-off between dispersal ability and competitive ability has been proposed as a mechanism that facilitates coexistence. It is not clear if a similar trade-off exists within species. Such a trade-off would constrain the evolution of either trait and, given appropriate selection pressures, promote local adaptation in these traits. 2. This study found substantial levels of heritable variation in competitive ability of the pea aphid, Acyrthosiphon pisum Harris (Homoptera: Aphididae), measured in terms of relative survival when reared with a single clone of the vetch aphid, Megoura viciae Buckton (Homoptera: Aphididae). 3. Pea aphids can move to new patches by either flying (longer distance dispersal) or walking (local dispersal) from plant to plant. There was considerable clonal variation in dispersal ability, measured in terms of the proportion of winged offspring produced, and ability to survive away from their host plant. 4. Winged individuals showed longer off-plant survival times than wingless forms of the same pea aphid clone. 5. There was no evidence of a relationship between clonal competitive ability and either measure of dispersal ability, although the power of the test is limited by the number of pea aphid clones used in the trial. 6. However, there was a positive correlation between clonal fecundity and the proportion of winged offspring produced. Although speculative, it is suggested that clones that are more likely to either overwhelm their host plant or attract higher numbers of natural enemies as a result of having higher fecundity are more likely to produce winged morphs.

Relative importance of fertiliser addition to plants and exclusion of predators for aphid growth in the field

Herbivore dynamics and community structure are influenced both by plant quality and the actions of natural enemies. A factorial experiment manipulating both higher and lower trophic levels was designed to explore the determinants of colony growth of the aphid Aphis jacobaeae, a specialist herbivore on ragwort Senecio jacobaea. Potential plant quality was manipulated by regular addition of NPK-fertiliser and predator pressure was reduced by interception traps; the experiment was carried out at two sites. The size and persistence of aphid colonies were measured. Fertiliser addition affected plant growth in only one site, but never had a measurable effect on aphid colony growth. In both habitats the action of insect predators dominated, imposing strong and negative effects on aphid colony performance. Ants were left unmanipulated in both sites and their performance on the aphid colonies did not significantly differ between sites or between treatments. Our results suggest that, at least for aphid herbivores on S. jacobaea, the action of generalist insect predators appears to be the dominant factor affecting colony performance and can under certain conditions even improve plant productivity.