Giant warts in a kidney transplant patient: regression with sirolimus.

Purpose: Recent reports have suggested that intraabdominal postoperative infection is associated with higher rates of overall and local recurrence and cancer-specific mortality. However, the mechanisms responsible for this association are unknown. We hypothesized that the greater inflammatory response in patients with postoperative intraabdominal infection is associated to an increase in local and systemic angiogenesis. Methods: We designed a prospective cohorts study with matched controls. Patients with postoperative intra-abdominal infection (abscess and/or anastomotic leakage) (group 1; n=17) after elective colorectal cancer resection operated on for cure were compared to patients with an uncomplicated postoperative course (group 2; n=17). IL-6 and VEGF levels were determined by ELISA in serum and peritoneal fluid at baseline, 48 hours and postoperative day 4 or at the time the peritoneal infection occurred. Results: No differences were observed in age, gender, preoperative CEA, tumor stage and location and type of procedure performed. Although there were no differences in serum IL-6 levels at 48 hours, this pro-inflammatory cytokine was higher in group 1 on postoperative day 4 (group 1: 21533 + 27900 vs. group 2: 1130 + 3563 pg/ml; p < 0.001). Serum VEGF levels were higher in group 1 on postoperative day 4 (group 1: 1212 + 1025 vs. group 2: 408 + 407 pg/ml; p < 0.01). Peritoneal fluid VEGF levels were also higher in group 1 at 48 hours (group 1: 4857 + 4384 vs. group 2: 630 + 461 pg/ml; p < 0.001) and postoperative day 4 (group 1: 32807 + 98486 vs. group 2: 1002 + 1229 pg/ml; p < 0.001). A positive correlation between serum IL-6 and VEGF serum levels was observed on postoperative day 4 (r=0.7; p<0.01). Conclusions: These results suggest that not only the inflammatory response but also the angiogenic pathways are stimulated in patients with intra-abdominal infection after surgery for colorectal cancer. The implications of this finding on long-term follow-up need to be evaluated.

Perioperative antiplatelet therapy.

Aspirin is recommended as a lifelong therapy that should never be interrupted for patients with cardiovascular dis- ease. Clopidogrel therapy is mandatory for six weeks after placement of bare-metal stents, three to six months after myocardial infarction, and at least 12 months after placement of drug-eluting stents. Because of the hypercoagulable state induced by surgery, early withdrawal of antiplatelet therapy for secondary prevention of cardiovascular disease increases the risk of postoperative myocardial infarction and death five- to 10-fold in stented patients who are on continuous dual antiplatelet therapy. The shorter the time between revascularization and surgery, the higher the risk of adverse cardiac events. Elective surgery should be postponed beyond these periods, whereas vital, semiurgent, or urgent operations should be performed under continued dual antiplatelet therapy. The risk of surgical hemorrhage is increased approximately 20 percent by aspirin or clopidogrel alone, and 50 percent by dual antiplatelet therapy. The present clinical data suggest that the risk of a cardiovascular event when stopping antiplatelet agents preoperatively is higher than the risk of surgical bleeding when continuing these drugs, except during surgery in a closed space (e.g., intracranial, posterior eye chamber) or surgeries associated with massive bleeding and difficult hemostasis.

Portal vein embolization before right hepatectomy: prospective clinical trial.

OBJECTIVE: To assess the impact of liver hypertrophy of the future liver remnant volume (FLR) induced by preoperative portal vein embolization (PVE) on the immediate postoperative complications after a standardized major liver resection. SUMMARY BACKGROUND DATA: PVE is usually indicated when FLR is estimated to be too small for major liver resection. However, few data exist regarding the exact quantification of sufficient minimal functional hepatic volume required to avoid postoperative complications in both patients with or without chronic liver disease. METHODS: All consecutive patients in whom an elective right hepatectomy was feasible and who fulfilled the inclusion and exclusion criteria between 1998 and 2000 were assigned to have alternatively either immediate surgery or surgery after PVE. Among 55 patients (25 liver metastases, 2 cholangiocarcinoma, and 28 hepatocellular carcinoma), 28 underwent right hepatectomy after PVE and 27 underwent immediate surgery. Twenty-eight patients had chronic liver disease. FLR and estimated rate of functional future liver remnant (%FFLR) volumes were assessed by computed tomography. RESULTS: The mean increase of FLR and %FFLR 4 to 8 weeks after PVE were respectively 44 +/- 19% and 16 +/- 7% for patients with normal liver and 35 +/- 28% and 9 +/- 3% for those with chronic liver disease. All patients with normal liver and 86% with chronic liver disease experienced hypertrophy after PVE. The postoperative course of patients with normal liver who underwent PVE before right hepatectomy was similar to those with immediate surgery. In contrast, PVE in patients with chronic liver disease significantly decreased the incidence of postoperative complications as well as the intensive care unit stay and total hospital stay after right hepatectomy. CONCLUSIONS: Before elective right hepatectomy, the hypertrophy of FLR induced by PVE had no beneficial effect on the postoperative course in patients with normal liver. In contrast, in patients with chronic liver disease, the hypertrophy of the FLR induced by PVE decreased significantly the rate of postoperative complications.

Intraoperative cerebral perfusion and postoperative cognitive dysfunction in geriatric patients

Background: Inadequate intraoperative cerebral perfusion has been suggested as a possible cause of postoperative cognitive dysfunction (POCD). Methods: We investigated 35 patients aged 65 or older undergoing elective major non-cardiac surgery under standardized general anaesthesia (thiopental, sevoflurane, fentanyl, atracurium). Intraoperative cerebral perfusion was monitored with transcranial Doppler, and near-infrared spectroscopy (NIRS). Arterial blood pressure was monitored continuously with a Finapres device. Mx, an index allowing continuous monitoring of cerebrovascular autoregulation based on the changes in mean arterial blood pressure (MAP) and cerebral blood flow velocity was calculated. Mx >0.5 was defined as disturbed cerebrovascular autoregulation. Cognitive function was measured preoperatively and 7 days postoperatively using the CERAD-NAB Plus test battery. A postoperative decline >1 z-score in at least two of the tested domains was defined as POCD. Data are shown as mean } SD. Results: Mean age was 75 } 7 yrs. Sixteen patients (46%) developed POCD. These patients were older (77 } 8 vs 73 } 7 yrs), had lower MAP (77 } 12 vs 81 } 11 mm Hg), lower cerebral tissue oxygenation indices measured by NIRS (66.8 } 6.0 vs 68.6 } 4.3%) and less efficient cerebrovascular autoregulation (Mx 0.54 } 0.17 and 0.44 } 0.22) than patients without POCD. Disturbed intraoperative cerebrovascular autoregulation was found more often (56 vs 37%) in patients with POCD. However, none of these differences reached statistical significance. Conclusions: Our data show a trend towards subtle changes in intraoperative cerebral perfusion in elderly patients who develop POCD. However, a cause effect relationship must not be assumed and a greater number of patients needs to be investigated patients. However, more patients need to be investigated to confirm and characterize these differences.

Establishing an association between a peri-operative perfusion score system (PerfSCORE) and post-operative patient morbidity/mortality during CPB cardiac surgery.

BACKGROUND: To date, there is no quality assurance program that correlates patient outcome to perfusion service provided during cardiopulmonary bypass (CPB). A score was devised, incorporating objective parameters that would reflect the likelihood to influence patient outcome. The purpose was to create a new method for evaluating the quality of care the perfusionist provides during CPB procedures and to deduce whether it predicts patient morbidity and mortality. METHODS: We analysed 295 consecutive elective patients. We chose 10 parameters: fluid balance, blood transfused, Hct, ACT, PaO2, PaCO2, pH, BE, potassium and CPB time. Distribution analysis was performed using the Shapiro-Wilcoxon test. This made up the PerfSCORE and we tried to find a correlation to mortality rate, patient stay in the ICU and length of mechanical ventilation. Univariate analysis (UA) using linear regression was established for each parameter. Statistical significance was established when p < 0.05. Multivariate analysis (MA) was performed with the same parameters. RESULTS: The mean age was 63.8 +/- 12.6 years with 70% males. There were 180 CABG, 88 valves, and 27 combined CABG/valve procedures. The PerfSCORE of 6.6 +/- 2.4 (0-20), mortality of 2.7% (8/295), CPB time 100 +/- 41 min (19-313), ICU stay 52 +/- 62 hrs (7-564) and mechanical ventilation of 10.5 +/- 14.8 hrs (0-564) was calculated. CPB time, fluid balance, PaO2, PerfSCORE and blood transfused were significantly correlated to mortality (UA, p < 0.05). Also, CPB time, blood transfused and PaO2 were parameters predicting mortality (MA, p < 0.01). Only pH was significantly correlated for predicting ICU stay (UA). Ultrafiltration (UF) and CPB time were significantly correlated (UA, p < 0.01) while UF (p < 0.05) was the only parameter predicting mechanical ventilation duration (MA). CONCLUSIONS: CPB time, blood transfused and PaO2 are independent risk factors of mortality. Fluid balance, blood transfusion, PaO2, PerfSCORE and CPB time are independent parameters for predicting morbidity. PerfSCORE is a quality of perfusion measure that objectively quantifies perfusion performance.

Automatic Mallampati Classification Using Active Appearance Models

Difficult tracheal intubation assessment is an important research topic in anesthesia as failed intubations are important causes of mortality in anesthetic practice. The modified Mallampati score is widely used, alone or in conjunction with other criteria, to predict the difficulty of intubation. This work presents an automatic method to assess the modified Mallampati score from an image of a patient with the mouth wide open. For this purpose we propose an active appearance models (AAM) based method and use linear support vector machines (SVM) to select a subset of relevant features obtained using the AAM. This feature selection step proves to be essential as it improves drastically the performance of classification, which is obtained using SVM with RBF kernel and majority voting. We test our method on images of 100 patients undergoing elective surgery and achieve 97.9% accuracy in the leave-one-out crossvalidation test and provide a key element to an automatic difficult intubation assessment system.

Pregnancy Outcome Following Maternal Exposure To Statins: A Multicenter Prospective Study

Introduction: Statin use for the treatment of hypercholesterolemia in women of childbearing age is increasingly common. However, published data on pregnancy outcome after exposure to statins are scarce and conflicting. This contribution addresses the safety of exposure to statins during pregnancy.Method: In a multi-center (n = 11) observational, prospective study we compared the outcomes of 249 women exposed during the 1st trimester of pregnancy to simvastatin (n = 124), atorvastatin (n = 67), pravastatin (n = 32), rosuvastatin (n = 18), fluvastatin (n = 7) or cerivastatin (n = 1) with a control group exposed to agents known to be non-teratogenic (n = 249). The data were collected by members of the European Network of Teratology Information Services (ENTIS) during individual risk counseling between 1990 and 2009. Standardized procedures for data collection were used in each center.Results: The difference in the rate of major birth defects between the statin-exposed group and the control group was not statistically significant (4.0% vs. 2.7% OR 1.5; 95% CI 0.5-4.5, P = 0.44). The crude rate of spontaneous abortions (12.8% vs. 7.1%, OR 1.9, 95% CI 1.0-3.6, P = 0.04) was higher in the exposed group. However, after adjustment to maternal age and gestational age at initial contact, the difference became statistically insignificant. The rate of elective pregnancy-termination (8.8% vs. 4.4%, P = 0.05) was higher and the rate of deliveries resulting in live births was significantly lower in the statin exposed group (77.9% vs. 88.4%, P = 0.002). Prematurity was more frequent in exposed pregnancies (16.1% vs. 8.5%; OR 2.1, 95% CI 1.1-3.8, P = 0.02). Nonetheless, gestational age at birth (median 39 weeks, IQR 37-40 vs. 39 weeks, IQR 38-40, P = 0.27) and birth weight (median 3280 g, IQR 2835-3590 vs. 3250 g, IQR 2880-3600, P = 0.95) did not differ between exposed and non-exposed pregnancies.Conclusion: This study did not detect a clear teratogenic effect of statins. Its statistical power however is not sufficient to reverse the recommendation of treatment discontinuation during pregnancy. At most, the results are reassuring in case of inadvertent exposure.

Evaluation of prenatal ultrasound diagnosis of fetal abdominal wall defects by 19 European registries.

OBJECTIVES: To evaluate the current effectiveness of routine prenatal ultrasound screening in detecting gastroschisis and omphalocele in Europe. DESIGN: Data were collected by 19 congenital malformation registries from 11 European countries. The registries used the same epidemiological methodology and registration system. The study period was 30 months (July 1st 1996-December 31st 1998) and the total number of monitored pregnancies was 690,123. RESULTS: The sensitivity of antenatal ultrasound examination in detecting omphalocele was 75% (103/137). The mean gestational age at the first detection of an anomaly was 18 +/- 6.0 gestational weeks. The overall prenatal detection rate for gastroschisis was 83% (88/106) and the mean gestational age at diagnosis was 20 +/- 7.0 gestational weeks. Detection rates varied between registries from 25 to 100% for omphalocele and from 18 to 100% for gastroschisis. Of the 137 cases of omphalocele less than half of the cases were live births (n = 56; 41%). A high number of cases resulted in fetal deaths (n = 30; 22%) and termination of pregnancy (n = 51; 37%). Of the 106 cases of gastroschisis there were 62 (59%) live births, 13 (12%) ended with intrauterine fetal death and 31 (29%) had the pregnancies terminated. CONCLUSIONS: There is significant regional variation in detection rates in Europe reflecting different policies, equipment and the operators' experience. A high proportion of abdominal wall defects is associated with concurrent malformations, syndromes or chromosomal abnormalities, stressing the need for the introduction of repeated detailed ultrasound examination as a standard procedure. There is still a relatively high rate of elective termination of pregnancies for both defects, even in isolated cases which generally have a good prognosis after surgical repair.

Remains of the day: Biliary complications related to single-port laparoscopic cholecystectomy.

AIM: To assesse the rate of bile duct injuries (BDI) and overall biliary complications during single-port laparoscopic cholecystectomy (SPLC) compared to conventional laparoscopic cholecystectomy (CLC). METHODS: SPLC has recently been proposed as an innovative surgical approach for gallbladder surgery. So far, its safety with respect to bile duct injuries has not been specifically evaluated. A systematic review of the literature published between January 1990 and November 2012 was performed. Randomized controlled trials (RCT) comparing SPLC versus CLC reporting BDI rate and overall biliary complications were included. The quality of RCT was assessed using the Jadad score. Analysis was made by performing a meta-analysis, using Review Manager 5.2. This study was based on the Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses guidelines. A retrospective study including all retrospective reports on SPLC was also performed alongside. RESULTS: From 496 publications, 11 RCT including 898 patients were selected for meta-analysis. No studies were rated as high quality (Jadad score ≥ 4). Operative indications included benign gallbladder disease operated in an elective setting in all studies, excluding all emergency cases and acute cholecystitis. The median follow-up was 1 mo (range 0.03-18 mo). The incidence of BDI was 0.4% for SPLC and 0% for CLC; the difference was not statistically different (P = 0.36). The incidence of overall biliary complication was 1.6% for SPLC and 0.5% for CLC, the difference did not reached statistically significance (P = 0.21, 95%CI: 0.66-15). Sixty non-randomized trials including 3599 patients were also analysed. The incidence of BDI reported then was 0.7%. CONCLUSION: The safety of SPLC cannot be assumed, based on the current evidence. Hence, this new technology cannot be recommended as standard technique for laparoscopic cholecystectomy.

Segmental bioelectrical impedance analysis to assess perioperative fluid changes.

OBJECTIVES: Perioperative fluid accumulation determination is a challenge for the clinician. Bioelectrical impedance analysis (BIA) is a noninvasive method based on the electrical properties of tissues, which can assess body fluid compartments. The study aimed at assessing their changes in three types of surgery (thoracic, abdominal, and intracranial) requiring various regimens of fluid administration. DESIGN: Prospective descriptive trial. PATIENTS: A total of 26 patients scheduled for elective surgery were separated into three groups according to site of surgery: thoracic (n = 8), abdominal aortic (n = 8), and brain surgery (n = 10). SETTING: University teaching hospital. INTERVENTION: None. MEASUREMENTS: Whole body, segmental (arm, trunk, and legs) BIA at multiple frequency (0.5, 50, 100 kHz) was used to assess perioperative fluid accumulation after surgery. The fluid balances were calculated from the charts. RESULTS: The patients were aged 62+/-4 yrs. Fluid balances were 4.8+/-1.0 L, 4.1+/-0.5 L, and 1.9+/-0.3 L, respectively, in the three groups. In trunk surgery patients, fluid accumulation was detected as a drop in impedance in the operated area at all frequencies. In the operated area, there was an expansion of both intra- and extracellular compartments. A reduction in high frequencies' impedance in the legs was only detected after aortic surgery. Fluid accumulation and trunk impedance changes were strongly correlated. Neurosurgery only induced minor body fluid changes. CONCLUSIONS: Segmental BIA is able to detect and localize perioperative fluid accumulation. It may become a bedside tool to quantify and to localize fluid accumulation.

Avaliação crítica da cirurgia na hipertensão portal esquistossômica

There are over 100.000 patients affected by schistosomotic portal hipertension, that may suffer rupture of the esophageal varices. Besides the portal hypertension, local factors must be emphazised as responsible for the three distal centimeters of the esophagus, called "zona vulnerável" (vulnerable zone). The beter liver functional reserve of these schistosomotic patients as compared to the cirrhotic, present two favorable condititions: (1) beter possibility of conservative treatment during acute hemorrhage; (2) elective surgical treatment may be undergo without a mandatory step of large portal descompression. The Author only indicate surgical treatment in patients with hemorrhage antecedence and his preference consist in splenectomy plus obliterative suture of the varices at the "vulnerable zone" and when possible, ligature of left gastric vein also; 358 patients were undergone surgery with operative mortality 3.07%, 347 were followed during 1 to 25 years; late mortality 8.38%; recurrence hemorrage 11.58%; none porto-sustemic encephalopaty was observed.

Surgery for ruptured thoracic and thoraco-abdominal aortic aneurysms.

OBJECTIVE: To assess the outcome of patients with ruptured descending thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysms undergoing emergency repair, in comparison to elective surgery for chronic lesions. METHODS: A prospective study of 100 consecutive patients operated upon the descending aorta (1-8 segments) using proximal unloading and distal protection with partial cardiopulmonary bypass, heparin surface-coated perfusion equipment and low systemic heparinization (loading dose 100 IU/kg, activated coagulation time > 180 s), staged cross-clamping, sealed grafts and graft inclusion. RESULTS: Arteriosclerotic lesions were present in 53/100 patients (53%) for all, 30/53 (56%) for chronic, and 21/33 (63%) for ruptured, aneurysms (NS). Dissecting lesions were found in 38/100 patients (38%) for all, 20/53 (38%) for chronic, and 8/33 (24%) for ruptured aneurysms (NS). Preoperative hematocrit was 38 +/- 6% for all, 40 +/- 5% for chronic, and 33 +/- 5% for ruptured aneurysmal patients (P < 0.001 ruptured versus chronic). The extent of aortic repair (1-8 segments) was 3.3 +/- 1.6 for all, 3.5 +/- 1.5 for chronic, and 3.2 +/- 1.4 for ruptured, aneurysms (NS). Transdiaphragmatic repair was performed in 51/100 (51%) of all, 28/53 (53%) of chronic, and 17/33 (51%) of ruptured aneurysms (NS). Aortic cross-clamp time was 38 +/- 21 min for all, 39 +/- 24 min for chronic, and 38 +/- 17 min for ruptured, aneurysmal patients (NS). The amount of red cells washed and autotransfused was 2792 +/- 2239 ml in all, 3143 +/- 2531 ml in chronic, and 2074 +/- 1350 ml in ruptured, aneurysmal patients (P < 0.025). The amount of packed red cells required was 2181 +/- 1830 ml for all, 1736 +/- 1333 ml for chronic, and 2947 +/- 2395 ml for ruptured aneurysmal patients (P < 0.010). Thirty-day mortality was 9/100 (9%) for all, 3/53 (6%) for chronic, and 5/33 (15%) for ruptured aneurysmal patients (NS). Parapareses/plegias occurred in 9/100 (9%) of all, 6/53 (11%) of chronic, and 3/33 (9%) of ruptured, aneurysmal patients (NS). Stepwise regression analysis identified aortic cross-clamp time as a predictor of early mortality (P = 0.002) and parapareses and paraplegias (P = 0.001). Age (P = 0.001), extent of repair (P = 0.008) and preoperative hematocrit (P = 0.001) were predictors for homologous transfusion requirements. CONCLUSION: Emergency repair of ruptured descending thoracic and thoracoabdominal aortic aneurysms can be achieved with acceptable results.

Gastroschisis - what should be told to parents?

Gastroschisis is a common congenital abdominal wall defect. It is almost always diagnosed prenatally thanks to routine maternal serum screening and ultrasound screening programs. In the majority of cases, the condition is isolated (i.e. not associated with chromosomal or other anatomical anomalies). Prenatal diagnosis allows for planning the timing, mode and location of delivery. Controversies persist concerning the optimal antenatal monitoring strategy. Compelling evidence supports elective delivery at 37 weeks' gestation in a tertiary pediatric center. Cesarean section should be reserved for routine obstetrical indications. Prognosis of infants with gastroschisis is primarily determined by the degree of bowel injury, which is difficult to assess antenatally. Prenatal counseling usually addresses gastroschisis issues. However, parental concerns are mainly focused on long-term postnatal outcomes including gastrointestinal function and neurodevelopment. Although infants born with gastroschisis often endure a difficult neonatal course, they experience few long-term complications. This manuscript, which is structured around common parental questions and concerns, reviews the evidence pertaining to the antenatal, neonatal and long-term implications of a fetal gastroschisis diagnosis and is aimed at helping healthcare professionals counsel expecting parents. © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.

Grup de treball en el portafoli de l'estudiant (GTPoE)

El projecte del grup de treball en el portafoli d’aprenentatge de l'estudiant de la UPC (GtPoE) ha tingut una durada d'un any i s'ha realitzat a la Universitat Politècnica de Catalunya. Els objectius del projecte, que majoritàriament s’han assolit, han estat essencialment: (1) formació d'un grup d’interès per impulsar el portafoli i portafoli electrònic com a eines d'avaluació vàlides en el context nou de l'EEES, format per professors de la UPC i d’altres universitats que s’han volgut incorporar; (2) posta a punt i ús d’una plataforma intranet i web per a la coordinació del grup i exposició de materials; (3) realització de seminaris específics amb ponents expert en aquesta matèria per assolir les bases de la metodologia; (4) assaig per part de professors del grup de treball, d’experiències del portafoli de l’estudiant en assignatures tant obligatories com optatives en diversos centres de la UPC, i la introducció del portafoli de la carrera (o carpeta de competències) en l’EPSC; (5) adquirir documentació i referències bibliogràfiques sobre aquesta eina del portafoli i altres tècniques d’innovació docent; i (6), participar en congressos i jornades per explicar els resultats del projecte. Actualment, al final d’aquest projecte, el grup té 26 membres i la voluntat de continuar desenvolupant la tasca d’inserció del portafoli en els nous plans d’estudis. Així com també es treballa coordinadament amb els altres grups d’interès que s’han format al voltant de l’ICE de la UPC a l'entorn de la innovació docent, al mateix temps que es participa en les activitats que desenvolupa la RED E-Portfolio a nivell estatal amb objectius similars coordinada per professors de la UOC.

Establiment d’un laboratori d’habilitats clíniques a la facultat de medicina de la Universitat de Barcelona

Per tal de millorar l'aprenentatge, actualment deficitari de les habilitats clíniques i dels procediments pràctics, la facultat va decidir implementar un laboratori d’habilitats. La Facultat de Medicina ha fet una important inversió per tal d’adequar un espai físic i adquirir diferents materials. En paral·lel es van identificar quines habilitats havien de ser ensenyats en el laboratori d’acord amb les dèficits observats prèviament. Es va dissenyar un curs optatiu sobre habilitats clíniques pels nostres estudiants de medicina i es van seleccionar i entrenar els diferents professors. El curs s’ha desenvolupat durant els tres últims anys. S'ha investigat el grau d’acceptació d’aquesta eina pels estudiants i professors utilitzant diferents tipus d’enquestes. Més de 300 estudiants de medicina per any han estat formats en el laboratori en diferents activitats, participant 20 professors i havent-se oferit diferents tallers sobre habilitats clíniques i procediments pràctics. Pels estudiants el laboratori es una excel·lent eina per incrementar la seva competència individual en habilitats clíniques i que es necessari estendre-la a tots els estudiants. Pels professors, el laboratori es una eina molt útil per millorar l’ensenyament clínic L'experiència ha estat molt positiva i molt útil en el procés de canvi curricular que es desenvolupa actualment a la nostra facultat. La nostra experiència pot servir de model per altres facultats de medicina de l’estat.