Approbation, mise en marché et surveillance après mise en marché des dispositifs médicaux à risque élevé : examen des enjeux socio-éthiques

La littérature abordant les enjeux socio-éthiques et réglementaires associés aux médicaments est relativement abondante, ce qui n’est pas le cas des dispositifs médicaux (DM). Ce dernier secteur couvre une très large diversité de produits qui servent à de multiples applications: diagnostic, traitement, gestion des symptômes de certaines conditions physiques ou psychiatriques, restauration d’une fonction débilitante, chirurgie, etc. À tort, on a tendance à croire que les DM sont réglementés de la même manière que les médicaments, que ce soit pour les exigences concernant leur mise en marché ou des pratiques de surveillance après mise en marché. Or, au cours des dernières années, leur usage élargi, leur impact sur les coûts des soins de santé, et les rappels majeurs dont certains ont fait l’objet ont commencé à inquiéter la communauté médicale et de nombreux chercheurs. Ils interpellent les autorités réglementaires à exercer une plus grande vigilance tant au niveau de l’évaluation des nouveaux DM à risque élevé avant leur mise en marché, que dans les pratiques de surveillance après mise en marché. Une stratégie plus rigoureuse d’évaluation des nouveaux DM permettrait d’assurer un meilleur suivi des risques associés à leur utilisation, de saisir la portée des divers enjeux socio-éthiques découlant de l’utilisation de certains DM, et de préserver la confiance du public. D’emblée, il faut savoir que les autorités nationales n’ont pas pour mandat d’évaluer la portée des enjeux socio-éthiques, ou encore les coûts des DM qui font l’objet d’une demande de mise en marché. Cette évaluation est essentiellement basée sur une analyse des rapports risques-bénéfices générés par l’usage du DM pour une indication donnée. L’évaluation des impacts socio-éthiques et l’analyse coûts-bénéfices relèvent des agences d’Évaluation des technologies de santé (ÉTS). Notre recherche montre que les DM sont non seulement peu fréquemment évalués par les agences d’ÉTS, mais l’examen des enjeux socio-éthiques est trop souvent encore incomplet. En fait, les recommandations des rapports d’ÉTS sont surtout fondées sur une analyse coûts-bénéfices. Or, le secteur des DM à risque élevé est particulièrement problématique. Plusieurs sont non seulement porteurs de risques pour les patients, mais leur utilisation élargie comporte des impacts importants pour les systèmes de santé. Nous croyons que le Principisme, au cœur de l’éthique biomédicale, que ce soit au plan de l’éthique de la recherche que de l’éthique clinique, constitue un outil pour faciliter la reconnaissance et l’examen, particulièrement par les agences d’ÉTS, des enjeux socio-éthiques en jeu au niveau des DM à risque élevé. Également, le Principe de Précaution pourrait aussi servir d’outil, particulièrement au sein des agences nationales de réglementation, pour mieux cerner, reconnaître, analyser et gérer les risques associés à l’évaluation et l’utilisation de ce type de DM. Le Principisme et le Principe de Précaution pourraient servir de repères 1) pour définir les mesures nécessaires pour éliminer les lacunes observées dans pratiques associées aux processus de réglementation, et 2) pour mieux cerner et documenter les enjeux socio-éthiques spécifiques aux DM à risque élevé.

Microtubule disrupting N-phenyl-N’-(2-chloroethyl) ureas display anticancer activity on cell adhesion, P-glycoprotein and BCL-2-mediated drug resistance.

Objective: Our research program has focused on the development of promising, soft alkylating N-phenyl-N’-(2-chloroethyl)urea (CEU) compounds which acylate the glutamic acid-198 of β-tubulin, near the binding site of colchicum alkaloids. CEUs inhibit the motility of cancerous cells in vitro and, interestingly, exhibit antiangiogenic and anticancer activity in vivo. Mitotic arrest induced by microtubule-interfering agents such as CEUs remains the major mechanism of their anticancer activity, leading to apoptosis. However, we recently demonstrated that microtubule disruption by CEUs and other common antimicrotubule agents greatly alters the integrity and organization of microtubule-associated structures, the focal adhesion contact, thereby initiating anoikis, an apoptosis-like cell death mechanism caused by the loss of cell contact with the extracellular matrix. Methods: To ascertain the activated signaling pathway profile of CEUs, flow cytometry, Western blot, immunohistochemistry and transfection experiments were performed. Wound-healing and chick embryo assays were carried out to evaluate the antiangiogenic potency of CEUs. Results: CEU-induced apoptosis involved early cell cycle arrest in G2/M and increased level of CDK1/cycline B proteins. These signaling events were followed by the specific activation of the intrinsic apoptosis pathway, involving loss of mitochondrial membrane potential (Δψm) and ROS production, cytochrome c release from mitochondria, caspase activation, AIF nuclear translocation, PARP cleavage and nuclear fragmentation. CEUs maintained their efficacy on cells plated on pro-survival extracellular matrices or exhibiting overexpression of P-glycoprotein or the anti-apoptotic protein Bcl-2. Conclusion: Our results suggest that CEUs represent a promising new class of antimicrotubule, antiangiogenic and pro-anoikis agents.

Lethal Closeness: The Evolution of a Small-World Drug Trafficking Network

The evolution of the drug trafficking network –so-called– ‘Cartel del Norte del Valle’, is studied using network analysis methods. We found that the average length between any pair of its members was bounded by 4 –an attribute of smallworld networks. In this tightly connected network, informational shocks induce fear and the unleashing of searches of threatening nodes, using available paths. Lethal violence ensues in clusters of increasing sizes that fragment the network, without compromising, however, the survival of the largest component, which proved to be resilient to massive violence. In spite of a success from the point of view of head counting, the US’ socialization program for drug traffickers did not effectively change the cyclical dynamics of the drug dealing business: war survivors took over what was left from the old network initiating a new cycle of business and violence.

Triple Structural Transition below Room Temperature in the Antifilarial Drug Diethylcarbamazine Citrate

A very unusual triple structural transition pattern below room temperature was observed for the antifilarial drug diethylcarbamazine citrate. Besides the first thermal, crystallographic, and vibrational investigations of this first-line drug used in clinical treatment for lymphatic filariasis, a noteworthy behavior with three structural transformations as a function of temperature was demonstrated by differential scanning calorimetry, Raman spectroscopy, and single-crystal X-ray diffractometry. Our X-ray data on single crystals allow for a complete featuring and understanding of all transitions, since the four structures associated with the three solid-solid phase transformations were accurately determined. Two of three structural transitions show an order-disorder mechanism and temperature hysteresis with exothermic peaks at 224 K (T(1)`) and 213 K (T(2)`) upon cooling and endothermic ones at 248 K (T(1)) and 226 K (T(2)) upon heating. The other transition occurs at 108 K (T(3)) and it is temperature-rate sensitive. Molecular displacements onto the (010) plane and conformational changes of the diethylcarbamazine backbone as a consequence of the C-H center dot center dot center dot N hydrogen bonding formation/cleavage between drug molecules explain the mechanism of the transitions at T(1)`/T(2). However, such changes are observed only on alternate columns of the drug intercalated by citrate chains, which leads to a doubling of the lattice period along the a axis of the 235 K structure with respect to the 150 and 293 K structures. At T(2)`/T(1), these structural alterations occur in all columns of the drug. At T(3), there is a rotation on the axis of the N-C bond between the carbamoyl moiety and an ethyl group of one crystallographically independent diethylcarbamazine molecule besides molecular shifts and other conformational alterations. The impact of this study is based on the fascinating finding in which the versatile capability of structural adaptation dependent on the thermal history was observed for a relatively simple organic salt, diethylcarbamazine citrate.

The Nine Circles of Surveillance Hell: An Institutional View of Information Flows and Information Threats in Libraries

In the past few years, libraries have started to design public programs that educate patrons about different tools and techniques to protect personal privacy. But do end user solutions provide adequate safeguards against surveillance by corporate and government actors? What does a comprehensive plan for privacy entail in order that libraries live up to their privacy values? In this paper, the authors discuss the complexity of surveillance architecture that the library institution might confront when seeking to defend the privacy rights of patrons. This architecture consists of three main parts: physical or material aspects, logical characteristics, and social factors of information and communication flows in the library setting. For each category, the authors will present short case studies that are culled from practitioner experience, research, and public discourse. The case studies probe the challenges faced by the library—not only when making hardware and software choices, but also choices related to staffing and program design. The paper shows that privacy choices intersect not only with free speech and chilling effects, but also with questions that concern intellectual property, organizational development, civic engagement, technological innovation, public infrastructure, and more. The paper ends with discussion of what libraries will require in order to sustain and improve efforts to serve as stewards of privacy in the 21st century.

Acquired immunodeficiency syndrome in Brazil

Aim. To describe the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) epidemic in Brazil and analyze the impact of federal government measures addressing the problem since its onset.Method. Retrospective review of AIDS epidemic data from its onset in 1980 up to the last published data in June 2001.Results. AIDS was first reported in Brazil in 1980. By 1988, all 27 Brazilian states had diagnosed cases, and until June 2000 more than half of Brazilian municipalities had recorded at least one case of the disease. The AIDS incidence reached its peak between 1996 and 1997 (14.7 per 100,000 population), and then declined between 1998 and 2000 to 9 per 100,000 population. In the last two decades, the proportion of deaths has been also significantly reduced. These were not random events, but reflected the efficiency of the program implemented by the Brazilian Health Ministry's Coordination on Sexually Transmitted Diseases and AIDS. The program includes an epidemiological surveillance modeling system, which records cases from several regular epidemiological bulletins; national network of diagnosis and monitoring of HIV-infected individuals (ill or not); highly active antiretroviral therapy available free to all patients; mother-infant protection program; educational programs on condom use; the introduction of the female condom; development of AIDS studies in different areas to provide practical solutions; constant preoccupation about drug costs accounting for the patent breaking; and national production of many drugs currently in use.Conclusion. Well-planned and implemented national program against AIDS can significantly reduce the burden of this disease to the population.

Occurrence of Odontogenic Infections in Patients Treated in a Postgraduation Program on Maxillofacial Surgery and Traumatology

This study assessed the occurrence and characteristics of oral and maxillofacial infections in patients treated at a Brazilian oral and maxillofacial emergency service during a 7-year period. The clinical files of all patients treated at the Oral and Maxillofacial Surgery and Traumatology Service of the Aracatuba Dental School, São Paulo State University, Brazil, between 2002 and 2008 were reviewed. From a population of 3645 patients treated in this period, the study sample consisted of 93 subjects who presented odontogenic infections. Data referring to the patients' sex, age, medical history, and the etiology, diagnosis, complications, drug therapy/treatment, and evolution of the pathologic diseases were collected and analyzed using the Epi Info 2000 software. of these patients, 54 were men (58.1%) and 39 were women (41.9%). Most patients were in the 31- to 40-year-old (20.7%) and 21- to 30-year-old (19.6%) age groups. The most frequent etiology was pulp necrosis due to caries (80.6%). Regarding the treatment, antibiotics were administered to all patients, surgical drainage was done in 75 patients (82.4%), and 44 patients (47.3%) needed hospital admission. First-generation cephalosporin alone or combined with other drugs was the most prescribed antibiotic (n = 26) followed by penicillin G (n = 25). Most patients (n = 85, 91.4%) responded well to the treatment. Five cases had complications: 3 patients needed hospital readmission, 1 case progressed to descending mediastinitis, and 1 patient died. Odontogenic infections can be life-threatening and require hospital admission for adequate patient care. Complications from odontogenic infections, although rare, may be fatal if not properly managed.

Short report: Application of an alternative Aedes species (Diptera : Culicidae) surveillance method in Botucatu City, São Paulo, Brazil

One of the main problems with dengue is the control of Aedes aegypti, its major vector. In Brazil, the current control program for Ae. aegypti and Aedes albopictus populations includes larval density surveys. An interesting alternative is the use of a distinct index, the Premise Condition Index (PCI). This tool relates conditions of property, such as houses and yards, and the degree of shade with the occurrence of Aedes sp. oviposition, and is calculated as scores from 3 to 9. The lowest score indicates property in good condition and an unfavorable breeding environment, while the highest score indicates property at high risk for infestation by Aedes sp. The present study is based on the application of the PCI in an urban area of Botucatu, Brazil to confirm its effectiveness.

Molecular modeling databases: A new way in the search of protein targets for drug development

DBMODELING is a relational database of annotated comparative protein structure models and their metabolic, pathway characterization. It is focused on enzymes identified in the genomes of Mycobacterium tuberculosis and Xylella fastidiosa. The main goal of the present database is to provide structural models to be used in docking simulations and drug design. However, since the accuracy of structural models is highly dependent on sequence identity between template and target, it is necessary to make clear to the user that only models which show high structural quality should be used in such efforts. Molecular modeling of these genomes generated a database, in which all structural models were built using alignments presenting more than 30% of sequence identity, generating models with medium and high accuracy. All models in the database are publicly accessible at http://www.biocristalografia.df.ibilce.unesp.br/tools. DBMODELING user interface provides users friendly menus, so that all information can be printed in one stop from any web browser. Furthermore, DBMODELING also provides a docking interface, which allows the user to carry out geometric docking simulation, against the molecular models available in the database. There are three other important homology model databases: MODBASE, SWISSMODEL, and GTOP. The main applications of these databases are described in the present article. © 2007 Bentham Science Publishers Ltd.

Possible adverse drug events leading to hospital admission in a Brazilian teaching hospital

OBJECTIVES: Drug safety problems can lead to hospital admission. In Brazil, the prevalence of hospitalization due to adverse drug events is unknown. This study aims to estimate the prevalence of hospitalization due to adverse drug events and to identify the drugs, the adverse drug events, and the risk factors associated with hospital admissions. METHOD: A cross-sectional study was performed in the internal medicine ward of a teaching hospital in São Paulo State, Brazil, from August to December 2008. All patients aged ≥18 years with a length of stay ≥24 hours were interviewed about the drugs used prior to hospital admission and their symptoms/complaints/causes of hospitalization. RESULTS: In total, 248 patients were considered eligible. The prevalence of hospitalization due to potential adverse drug events in the ward was 46.4%. Overprescribed drugs and those indicated for prophylactic treatments were frequently associated with possible adverse drug events. Frequently reported symptoms were breathlessness (15.2%), fatigue (12.3%), and chest pain (9.0%). Polypharmacy was a risk factor for the occurrence of possible adverse drug events. CONCLUSION: Possible adverse drug events led to hospitalization in a high-complexity hospital, mainly in polymedicated patients. The clinical outcomes of adverse drug events are nonspecific, which delays treatment, hinders causality analysis, and contributes to the underreporting of cases.

Causes for the underreporting of adverse drug events by health professionals: a systematic review

Objective: Identifying the main causes for underreporting of Adverse Drug Reaction (ADR) by health professionals. Method: A systematic review carried out in the following databases: LILACS, PAHO, SciELO, EMBASE and PubMed in the period between 1992 and 2012. Descriptors were used in the search for articles, and the identified causes of underreporting were analyzed according to the classification of Inman. Results: In total, were identified 149 articles, among which 29 were selected. Most studies were carried out in hospitals (24/29) for physicians (22/29), and pharmacists (10/29). The main causes related to underreporting were ignorance (24/29), insecurity (24/29) and indifference (23/29). Conclusion: The data show the eighth sin in underreporting, which is the lack of training in pharmacovigilance. Therefore, continuing education can increase adherence of professionals to the service and improve knowledge and communication of risks due to drug use.

Mycobacterium tuberculosis population structure shift in a 5-year molecular epidemiology surveillance follow-up study in a low endemic agro-industrial setting in São Paulo, Brazil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Causes for the underreporting of adverse drug events by health professionals: a systematic review

Objective: Identifying the main causes for underreporting of Adverse Drug Reaction (ADR) by health professionals. Method: A systematic review carried out in the following databases: LILACS, PAHO, SciELO, EMBASE and PubMed in the period between 1992 and 2012. Descriptors were used in the search for articles, and the identified causes of underreporting were analyzed according to the classification of Inman. Results: In total, were identified 149 articles, among which 29 were selected. Most studies were carried out in hospitals (24/29) for physicians (22/29), and pharmacists (10/29). The main causes related to underreporting were ignorance (24/29), insecurity (24/29) and indifference (23/29). Conclusion: The data show the eighth sin in underreporting, which is the lack of training in pharmacovigilance. Therefore, continuing education can increase adherence of professionals to the service and improve knowledge and communication of risks due to drug use.