Conceptual representation in bilinguals: the role of language specificity and conceptual change

Most prominent models of bilingual representation assume a degree of interconnection or shared representation at the conceptual level. However, in the context of linguistic and cultural specificity of human concepts, and given recent findings that reveal a considerable amount of bidirectional conceptual transfer and conceptual change in bilinguals, a particular challenge that bilingual models face is to account for non-equivalence or partial equivalence of L1 and L2 specific concepts in bilingual conceptual store. The aim of the current paper is to provide a state-of-the-art review of the available empirical evidence from the fields of psycholinguistics, cognitive, experimental, and cross-cultural psychology, and discuss how these may inform and develop further traditional and more recent accounts of bilingual conceptual representation. Based on a synthesis of the available evidence against theoretical postulates of existing models, I argue that the most coherent account of bilingual conceptual representation combines three fundamental assumptions. The first one is the distributed, multi-modal nature of representation. The second one concerns cross-linguistic and cross-cultural variation of concepts. The third one makes assumptions about the development of concepts, and the emergent links between those concepts and their linguistic instantiations.

Landscape change in central Latvia since the Iron Age: multi-proxy analysis of the vegetation impact of conflict, colonization and economic expansion during the last 2000 years

This study represents the first detailed multi-proxy palaeoenvironmental investigation associated with a Late Iron Age lake-dwelling site in the eastern Baltic. The main objective was to reconstruct the environmental and vegetation dynamics associated with the establishment of the lake-dwelling and land-use during the last 2,000 years. A lacustrine sediment core located adjacent to a Late Iron Age lake-dwelling, medieval castle and Post-medieval manor was sampled in Lake Āraiši. The core was dated using spheroidal fly-ash particles and radiocarbon dating, and analysed in terms of pollen, non-pollen palynomorphs, diatoms, loss-on-ignition, magnetic susceptibility and element geochemistry. Associations between pollen and other proxies were statistically tested. During ad 1–700, the vicinity of Lake Āraiši was covered by forests and human activities were only small-scale with the first appearance of cereal pollen (Triticum and Secale cereale) after ad 400. The most significant changes in vegetation and environment occurred with the establishment of the lake-dwelling around ad 780 when the immediate surroundings of the lake were cleared for agriculture, and within the lake there were increased nutrient levels. The highest accumulation rates of coprophilous fungi coincide with the occupation of the lake-dwelling from ad 780–1050, indicating that parts of the dwelling functioned as byres for livestock. The conquest of tribal lands during the crusades resulted in changes to the ownership, administration and organisation of the land, but our results indicate that the form and type of agriculture and land-use continued much as it had during the preceding Late Iron Age.

The representation of the West-African Monsoon vertical cloud structure in the Met Office Unified Model: an evaluation with CloudSat

Weather and climate model simulations of the West African Monsoon (WAM) have generally poor representation of the rainfall distribution and monsoon circulation because key processes, such as clouds and convection, are poorly characterized. The vertical distribution of cloud and precipitation during the WAM are evaluated in Met Office Unified Model simulations against CloudSat observations. Simulations were run at 40-km and 12-km horizontal grid length using a convection parameterization scheme and at 12-km, 4-km, and 1.5-km grid length with the convection scheme effectively switched off, to study the impact of model resolution and convection parameterization scheme on the organisation of tropical convection. Radar reflectivity is forward-modelled from the model cloud fields using the CloudSat simulator to present a like-with-like comparison with the CloudSat radar observations. The representation of cloud and precipitation at 12-km horizontal grid length improves dramatically when the convection parameterization is switched off, primarily because of a reduction in daytime (moist) convection. Further improvement is obtained when reducing model grid length to 4 km or 1.5 km, especially in the representation of thin anvil and mid-level cloud, but three issues remain in all model configurations. Firstly, all simulations underestimate the fraction of anvils with cloud top height above 12 km, which can be attributed to too low ice water contents in the model compared to satellite retrievals. Secondly, the model consistently detrains mid-level cloud too close to the freezing level, compared to higher altitudes in CloudSat observations. Finally, there is too much low-level cloud cover in all simulations and this bias was not improved when adjusting the rainfall parameters in the microphysics scheme. To improve model simulations of the WAM, more detailed and in-situ observations of the dynamics and microphysics targeting these non-precipitating cloud types are required.

Improved seasonal prediction of the hot summer of 2003 over Europe through better representation of uncertainty in the land surface

Methods to explicitly represent uncertainties in weather and climate models have been developed and refined over the past decade, and have reduced biases and improved forecast skill when implemented in the atmospheric component of models. These methods have not yet been applied to the land surface component of models. Since the land surface is strongly coupled to the atmospheric state at certain times and in certain places (such as the European summer of 2003), improvements in the representation of land surface uncertainty may potentially lead to improvements in atmospheric forecasts for such events. Here we analyse seasonal retrospective forecasts for 1981–2012 performed with the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts’ (ECMWF) coupled ensemble forecast model. We consider two methods of incorporating uncertainty into the land surface model (H-TESSEL): stochastic perturbation of tendencies, and static perturbation of key soil parameters. We find that the perturbed parameter approach considerably improves the forecast of extreme air temperature for summer 2003, through better representation of negative soil moisture anomalies and upward sensible heat flux. Averaged across all the reforecasts the perturbed parameter experiment shows relatively little impact on the mean bias, suggesting perturbations of at least this magnitude can be applied to the land surface without any degradation of model climate. There is also little impact on skill averaged across all reforecasts and some evidence of overdispersion for soil moisture. The stochastic tendency experiments show a large overdispersion for the soil temperature fields, indicating that the perturbation here is too strong. There is also some indication that the forecast of the 2003 warm event is improved for the stochastic experiments, however the improvement is not as large as observed for the perturbed parameter experiment.

The historic landscape of the Mendip Hills

When travelling north-east across the Somerset Levels and Moors the eye is drawn to the dark mass of the Mendip Hills, a Carboniferous Limestone ridge which rises abruptly from the flatness of its surroundings. The Historic Landscape of the Mendip Hills explores the archaeology and architecture of this remarkable corner of England, beginning with evidence for the first hunting groups who passed through the region over half a million years ago. Succeeding generations have left their mark on the Hills, from the enigmatic ceremonial structures of the Neolithic and Early Bronze Age, to the ancient farming landscapes and brooding hillforts of the Later Prehistoric period. Field archaeology, combined with architectural and historical enquiry, has also allowed a complex narrative to be constructed for more recent periods of history. This is a story dominated by adaptation and change, evidenced by the developing architecture of manorial centres and the shadowy remains of earlier structures fossilized within village houses. This volume presents a synthesis of the results of recent fieldwork undertaken by English Heritage and traces this region’s remarkable past, revealing ways in which it has shaped the landscape we see and value today.

Aesthetical and narrative uses of the trench in the Hollywood cinema of 1918-1930

Throughout history of painting, the representation of landscape has been considered a laboratory for the human gaze on the world. The First World War and its new approach to the battlefield altered deeply the classical forms of representation, and replaced them with a mechanised and fragmentary vision, which was related with the development of photography and cinema. As Vicente J. Benet has analysed, Hollywod cinema used these deep changes in its filmic versions of the conflict, although it organised them following a narrative logic. In this text we intend to study how the battlefield and, particularly, the trench, are inserted in this logic of the history of landscape painting. We do so through some Hollywood films from the period 1918-1930. Firstly, we approach the trench as a composition value which can structure the image and guide the camera movement. In the second place, we study how it creates a dialog between its inside, melodrama scenery, and the outside, battlefield and danger. In both cases, we conclude that the trench as a form and as a narrative element plays a structuring and integrative role with the storytelling logic.

Study of the relationship between roads, relief, land use, and natural vegetation in the Ibiuna Plateau - SP, focusing on landscape ecology

Roads facilitate access by deforestation agents, being relevant in studies approaching conservationist matters in rainforests. It is important to understand the relationship between road distribution, relief, land use, and forest coverage in order to evaluate where forests are more vulnerable. This study aimed at: 1) understanding the relationship between relief and density and road connectivity in three moments in time; and 2) evaluating the relationship between distance from roads and forest coverage, farmlands and rural and urban facilities in a fragmented Atlantic Forest landscape in three moments in time. Maps of roads, altitude, and land use and coverage were used. Chi-square tests showed that: 1) density and road connectivity did not present significant relationship with the relief; and 2) forest areas occupy areas distant from the roads, while farmlands and rural and urban facilities occupy areas nearer the roads. Roads and land use, regardless of relief, influence forest coverage distribution. Thus, we suggest that roads are taken into account in conservationist strategies and environmental planning.

Landscape and farm scale management to enhance biodiversity conservation in the cocoa producing region of southern Bahia, Brazil

In southern Bahia, Brazil, large land areas are used for the production of cocoa (Theobroma cacao), which is predominantly grown under the shade of native trees in an agroforestry system locally known as cabruca. As a dominant forest-like landscape element of the cocoa region, the cabrucas play an important role in the conservation of the region`s biodiversity. The purpose of this review is to provide the scientific basis for an action plan to reconcile cocoa production and biodiversity conservation in southern Bahia. The available research collectively highlights the diversity of responses of different species and biological groups to both the habitat quality of the cabrucas themselves and to the general characteristics of the landscape, such as the relative extent and spatial configuration of different vegetation types within the landscape mosaic. We identify factors that influence directly or indirectly the occurrence of native species in the cabrucas and the wider landscape of the cocoa region and develop recommendations for their conservation management. We show that the current scientific knowledge already provides a good basis for a biodiversity friendly management of the cocoa region of southern Bahia, although more work is needed to refine some management recommendations, especially on shade canopy composition and density, and verify their economic viability. The implementation of our recommendations should be accompanied by appropriate biological and socioeconomic monitoring and the findings should inform a broad program of adaptive management of the cabrucas and the wider cocoa landscape.

Conservation in tropical landscape mosaics: the case of the cacao landscape of southern Bahia, Brazil

A recent debate has contrasted two conservation strategies in agricultural landscapes; either ""land sparing`` farm development combining intensive production practices with forest set-asides, or ""wildlife-friendly`` farming with greater on-farm habitat value but lower yields. We argue that in established mosaic landscapes including old cacao production regions where natural forest has already been reduced to relatively small fragments, a combination of both strategies is needed to conserve biodiversity. After reviewing the evidence for the insufficiency of either strategy alone if applied to such landscapes, the paper focuses on the cacao production landscape of southern Bahia, Brazil, once the world`s second largest cacao producer. Here, small remaining areas of Atlantic Forest are embedded in a matrix dominated by traditional cacao agroforests, resulting in a landscape mosaic that has proven favorable to the conservation of the region`s high biodiversity. We show that current land use dynamics and public policies pose threats but also offer opportunities to conservation and describe a three- pronged landscape conservation strategy, consisting of (i) expansion of the protected areas system, (ii) promotion of productive yet biodiversity-friendly cacao farming practices, and (iii) assistance to land users to implement legally mandated on-farm reserves and voluntary private reserves. We discuss recent experiences concerning the implementation of this strategy, discuss likely future scenarios, and reflect on the applicability of the Bahian experience to biodiversity rich cacao production regions elsewhere in the tropics.

Matrix Representation of the Stationary Measure for the Multispecies TASEP

In this work we construct the stationary measure of the N species totally asymmetric simple exclusion process in a matrix product formulation. We make the connection between the matrix product formulation and the queueing theory picture of Ferrari and Martin. In particular, in the standard representation, the matrices act on the space of queue lengths. For N > 2 the matrices in fact become tensor products of elements of quadratic algebras. This enables us to give a purely algebraic proof of the stationary measure which we present for N=3.

La confrontation de la laideur avec la beauté dans lesromans Mercure et Attentat. Une étude sur lareprésentation de la dualité thématique laideur-beautéchez Amélie Nothomb. : "Where there is Quasimodo, there is also Esmeralda." The confrontationbetween ugliness and beauty in the novels Mercure and Attentat. Astudy on the representation of the duality beauty-ugliness in the worksof Amélie Nothomb.

This paper studies one of the recurrent topics of writing found in Amélie Nothomb’snovels: beauty and ugliness. The novels Mercure and Attentat are analyzed in detail,with respect to figures of speech used to describe the extreme physical appearance ofthe protagonists and the role of the duality beauty-ugliness in the advancement of theplot.