La alegoría de la prosa del Cántico como explicación de la experiencia mística

San Juan de la Cruz utiliza imágenes alegóricas en la prosa de Cántico para transmitirnos su experiencia mística, este recurso ha propiciado su lectura en diferentes culturas y épocas. En las explicaciones en prosa retoma ideas anteriores, profundiza y enlaza con nuevas; por ello hablamos de una alegoría de conjunto con influencia de los textos bíblicos, la teología vigente y las corrientes de su época. Las imágenes alegóricas recrean el espacio del encuentro entre el Amado (Jesucristo) y la amada (el alma); la transformación de la persona en todas sus dimensiones, los impedimentos y cómo es el matrimonio espiritual.

Feedback on hypothalamic TRH transcription is dependent on thyroid hormone receptor N terminus.

The beta thyroid hormone receptor (TRbeta), but not TRalpha1, plays a specific role in mediating T(3)-dependent repression of hypothalamic TRH transcription. To investigate the structural basis of isoform specificity, we compared the transcriptional regulation and DNA binding obtained with chimeric and N-terminally deleted TRs. Using in vivo transfection assays to follow hypothalamic TRH transcription in the mouse brain, we found that TRbeta1 and chimeras with the TRbeta1 N terminus did not affect either transcriptional activation or repression from the rat TRH promoter, whereas N-terminally deleted TRbeta1 impaired T(3)-dependent repression. TRalpha1 or chimeras with the TRalpha1 N terminus reduced T(3)-independent transcriptional activation and blocked T(3)-dependent repression of transcription. Full deletion of the TRalpha1 N terminus restored ligand-independent activation of transcription. No TR isoform specificity was seen after transcription from a positive thyroid hormone response element. Gel mobility assays showed that all TRs tested bound specifically to the main negative thyroid hormone response element in the TRH promoter (site 4). Addition of neither steroid receptor coactivator 1 nor nuclear extracts from the hypothalamic paraventricular nuclei revealed any TR isoform specificity in binding to site 4. Thus N-terminal sequences specify TR T(3)-dependent repression of TRH transcription but not DNA recognition, emphasizing as yet unknown neuron-specific contributions to protein-promoter interactions in vivo.

Systematic evaluation of risk factors for diagnostic delay in inflammatory bowel disease.

The diagnosis of inflammatory bowel disease (IBD), comprising Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), continues to present difficulties due to unspecific symptoms and limited test accuracies. We aimed to determine the diagnostic delay (time from first symptoms to IBD diagnosis) and to identify associated risk factors. A total of 1591 IBD patients (932 CD, 625 UC, 34 indeterminate colitis) from the Swiss IBD cohort study (SIBDCS) were evaluated. The SIBDCS collects data on a large sample of IBD patients from hospitals and private practice across Switzerland through physician and patient questionnaires. The primary outcome measure was diagnostic delay. Diagnostic delay in CD patients was significantly longer compared to UC patients (median 9 versus 4 months, P < 0.001). Seventy-five percent of CD patients were diagnosed within 24 months compared to 12 months for UC and 6 months for IC patients. Multivariate logistic regression identified age <40 years at diagnosis (odds ratio [OR] 2.15, P = 0.010) and ileal disease (OR 1.69, P = 0.025) as independent risk factors for long diagnostic delay in CD (>24 months). In UC patients, nonsteroidal antiinflammatory drug (NSAID intake (OR 1.75, P = 0.093) and male gender (OR 0.59, P = 0.079) were associated with long diagnostic delay (>12 months). Whereas the median delay for diagnosing CD, UC, and IC seems to be acceptable, there exists a long delay in a considerable proportion of CD patients. More public awareness work needs to be done in order to reduce patient and doctor delays in this target population.

JNK inhibition and inflammation after cerebral ischemia.

The c-Jun-N-terminal kinase signaling pathway (JNK) is highly activated during ischemia and plays an important role in apoptosis and inflammation. We have previously demonstrated that D-JNKI1, a specific JNK inhibitor, is strongly neuroprotective in animal models of stroke. We presently evaluated if D-JNKI1 modulates post-ischemic inflammation such as the activation and accumulation of microglial cells. Outbred CD1 mice were subjected to 45 min middle cerebral artery occlusion (MCAo). D-JNKI1 (0.1 mg/kg) or vehicle (saline) was administered intravenously 3 h after MCAo onset. Lesion size at 48 h was significantly reduced, from 28.2+/-8.5 mm(3) (n=7) to 13.9+/-6.2 mm(3) in the treated group (n=6). Activation of the JNK pathway (phosphorylation of c-Jun) was observed in neurons as well as in Isolectin B4 positive microglia. We quantified activated microglia (CD11b) by measuring the average intensity of CD11b labelling (infra-red emission) within the ischemic tissue. No significant difference was found between groups. Cerebral ischemia was modelled in vitro by subjecting rat organotypic hippocampal slice cultures to oxygen (5%) and glucose deprivation for 30 min. In vitro, D-JNKI1 was found predominantly in NeuN positive neurons of the CA1 region and in few Isolectin B4 positive microglia. Furthermore, 48 h after OGD, microglia were activated whereas resting microglia were found in controls and in D-JNKI1-treated slices. Our study shows that D-JNKI1 reduces the infarct volume 48 h after transient MCAo and does not act on the activation and accumulation of microglia at this time point. In contrast, in vitro data show an indirect effect of D-JNKI1 on the modulation of microglial activation.

Highly diverse TCRα chain repertoire of pre-immune CD8(+) T cells reveals new insights in gene recombination.

Although the T-cell receptor αδ (TCRαδ) locus harbours large libraries of variable (TRAV) and junctional (TRAJ) gene segments, according to previous studies the TCRα chain repertoire is of limited diversity due to restrictions imposed by sequential coordinate TRAV-TRAJ recombinations. By sequencing tens of millions of TCRα chain transcripts from naive mouse CD8(+) T cells, we observed a hugely diverse repertoire, comprising nearly all possible TRAV-TRAJ combinations. Our findings are not compatible with sequential coordinate gene recombination, but rather with a model in which contraction and DNA looping in the TCRαδ locus provide equal access to TRAV and TRAJ gene segments, similarly to that demonstrated for IgH gene recombination. Generation of the observed highly diverse TCRα chain repertoire necessitates deletion of failed attempts by thymic-positive selection and is essential for the formation of highly diverse TCRαβ repertoires, capable of providing good protective immunity.

Evaluation of MRSA-Screen, a simple anti-PBP 2a slide latex agglutination kit, for rapid detection of methicillin resistance in Staphylococcus aureus.

The MRSA-Screen test (Denka Seiken Co., Ltd., Tokyo, Japan), consisting of a slide latex agglutination kit that detects PBP 2a with a monoclonal antibody, was blindly compared to the oxacillin disk diffusion test, the oxacillin-salt agar screen, and PCR of the mecA gene for the detection of methicillin resistance in Staphylococcus aureus. A total of 120 methicillin-susceptible S. aureus (MSSA) and 80 methicillin-resistant S. aureus (MRSA) isolates, defined by the absence or presence of the mecA gene, respectively, were tested. The MRSA-Screen test, the oxacillin disk diffusion test, and the oxacillin-salt agar screening test showed sensitivities of 100, 61.3, and 82.5% and specificities of 99.2, 96.7, and 98.3%, respectively. We conclude that the MRSA-Screen is a very accurate, reliable, and fast test (15 min) for differentiation of MRSA from MSSA colonies on agar plates.

High host-plant nitrogen content: a prerequisite for the evolution of ant-caterpillar mutualism?

The amount of nitrogen required to complete an insect's life cycle may vary greatly among species that have evolved distinct life history traits. Myrmecophilous caterpillars in the Lycaenidae family produce nitrogen-rich exudates from their dorsal glands to attract ants for protection, and this phenomenon has been postulated to shape the caterpillar's host-plant choice. Accordingly, it was postulated that evolution towards myrmecophily in Lycaenidae is correlated with the utilization of nitrogen-rich host plants. Although our results were consistent with the evolutionary shifts towards high-nutrient host plants serving as exaptation for the evolution of myrmecophily in lycaenids, the selection of nitrogen-rich host plants was not confined to lycaenids. Butterfly species in the nonmyrmecophilous family Pieridae also preferred nitrogen-rich host plants. Thus, we conclude that nitrogen is an overall important component in the caterpillar diet, independent of the level of myrmecophily, as nitrogen can enhance the overall insect fitness and survival. However, when nitrogen can be obtained through alternative means, as in socially parasitic lycaenid species feeding on ant brood, the selective pressure for maintaining the use of nutrient-rich host plants is relaxed, enabling the colonization of nitrogen-poor host plants.

Prevalence of symptomatic and silent stress-induced perfusion defects in diabetic patients with suspected coronary artery disease referred for myocardial perfusion scintigraphy.

PURPOSE: Silent myocardial ischaemia--as evaluated by stress-induced perfusion defects on myocardial perfusion scintigraphy (MPS) in patients without a history of chest pain--is frequent in diabetes and is associated with increased rates of cardiovascular events. Its prevalence has been determined in asymptomatic diabetic patients, but remains largely unknown in diabetic patients with suspected coronary artery disease (CAD) in the clinical setting. In this study we therefore sought (a) to determine the prevalence of symptomatic and silent perfusion defects in diabetic patients with suspected CAD and (b) to characterise the eventual predictors of abnormal perfusion. METHODS: The patient population comprised 133 consecutive diabetic patients with suspected CAD who had been referred for MPS. Studies were performed with exercise (41%) or pharmacological stress testing (1-day protocol, (99m)Tc-sestamibi, 201Tl or both). We used semi-quantitative analysis (20-segment polar maps) to derive the summed stress score (SSS) and the summed difference score (SDS). RESULTS: Abnormal MPS (SSS> or =4) was observed in 49 (37%) patients (SSS=4.9+/-8.4, SDS=2.4+/-4.7), reversible perfusion defects (SDS> or =2) in 40 (30%) patients [SSS=13.3+/-10.9; SDS=8.0+/-5.6; 20% moderate to severe (SDS>4), 7% multivessel] and fixed defects in 21 (16%) patients. Results were comparable between patients with and patients without a history of chest pain. Of 75 patients without a history of chest pain, 23 (31%, 95% CI=21-42%) presented reversible defects (SSS=13.9+/-11.3; SDS=7.4+/-1.2), indicative of silent ischaemia. Reversible defects were associated with inducible ST segment depression during MPS stress [odds ratio (OR)=3.2, p<0.01). Fixed defects were associated with erectile dysfunction in males (OR=3.7, p=0.02) and lower aspirin use (OR=0.25, p=0.02). CONCLUSION: Silent stress-induced perfusion defects occurred in 31% of the patients, a rate similar to that in patients with a history of chest pain. MPS could identify these patients with a potentially increased risk of cardiovascular events.

Bladder cancer index: cross-cultural adaptation into Spanish and psychometric evaluation.

BACKGROUND The Bladder Cancer Index (BCI) is so far the only instrument applicable across all bladder cancer patients, independent of tumor infiltration or treatment applied. We developed a Spanish version of the BCI, and assessed its acceptability and metric properties. METHODS For the adaptation into Spanish we used the forward and back-translation method, expert panels, and cognitive debriefing patient interviews. For the assessment of metric properties we used data from 197 bladder cancer patients from a multi-center prospective study. The Spanish BCI and the SF-36 Health Survey were self-administered before and 12 months after treatment. Reliability was estimated by Cronbach's alpha. Construct validity was assessed through the multi-trait multi-method matrix. The magnitude of change was quantified by effect sizes to assess responsiveness. RESULTS Reliability coefficients ranged 0.75-0.97. The validity analysis confirmed moderate associations between the BCI function and bother subscales for urinary (r = 0.61) and bowel (r = 0.53) domains; conceptual independence among all BCI domains (r ≤ 0.3); and low correlation coefficients with the SF-36 scores, ranging 0.14-0.48. Among patients reporting global improvement at follow-up, pre-post treatment changes were statistically significant for the urinary domain and urinary bother subscale, with effect sizes of 0.38 and 0.53. CONCLUSIONS The Spanish BCI is well accepted, reliable, valid, responsive, and similar in performance compared to the original instrument. These findings support its use, both in Spanish and international studies, as a valuable and comprehensive tool for assessing quality of life across a wide range of bladder cancer patients.

Prophylaxis with resin in wood ants

Animals may use plant compounds to defend themselves against parasites. Wood ants, Formica paralugubris, incorporate pieces of solidified conifer resin into their nests. This behaviour inhibits the growth of bacteria and fungi in nest material and protects the ants against some detrimental microorganisms. Here, we studied the resin-collecting behaviour of ants under field and laboratory conditions. First, we focused on an important assumption of the self-medication hypothesis, which is that the animals deliberately choose the active plant material. In field cafeteria tests, the ants indeed showed a strong preference for resin over twigs and stones, which are building materials commonly encountered in their environment. We detected seasonal variation in the choice of ants: the preference for resin over twigs was more pronounced in spring than in summer, whereas in autumn the ants collected twigs and resin at equal rates. Second, we found almost similar seasonal patterns when comparing the collecting rates of pieces of wood that had been impregnated with turpentine (a distillate of oleoresin) and untreated pieces of wood, which reveals that the preference for resin is based on odour cues. Third, we tested whether the collection of resin is prophylactic or therapeutic. We found that the relative collection rate of resin versus stones did not depend on an experimental infection with the entomopathogenic fungus Metarhizium anisopliae in laboratory colonies. Together, these results show that the ants deliberately choose the resin and suggest that resin collection is prophylactic rather than therapeutic.

Hottentottisch. 3-4 : Nama, Bergdamaramundart : einzelne Wörter / gespr. von Missionar Baumann

[Traditions. Afrique du sud. Namibie. Khoïkhoï]

F-1 Food Assistance Program - State Summary, July 2004

The Food Assistance Monthly Participation Report is a monthly summary of Food Assistance program participation, Statewide and for each Iowa county. Breakouts are reported for participants also in the FIP program, those only receiving Food Assistance, and those that are receiving economic assistance under other programs (primarily Medicaid). This report may also be known as the F-1 Report.