Familien in harten Zeiten des gesellschaftlichen Umbruchs in Ostdeutschland. Theoretische Ansätze und empirische Befunde zu Auswirkungen von Arbeitslosigkeit und ökonomischen Verlusten auf das Konfliktverhalten in Dresdner Familien

Im vorliegenden Beitrag wird am Beispiel von Dresdner Haushalten und Familien empirisch untersucht, wie sich Arbeitslosigkeit als ein signifikanter Anlass für ökonomische Deprivation, sozio-ökonomische Verluste und damit verbundene Anpassungsleistungen des Familienhaushalts auf intergenerationale Beziehungen, innerfamiliale Solidarität, Konflikthaftigkeit und Familienklima auswirkt. Den Ausgangspunkt bilden zwei Fragen: Wie wirkt sich Arbeitslosigkeit auf das Familienklima und die innerfamilialen Beziehungen aus? Von welchen Voraussetzungen hängen Streitigkeiten und Konflikte in ostdeutschen Familien in Anbetracht transformationsbedingter Arbeitslosigkeit ab? Die Qualität inter- und intragenerationaler Beziehungen wird anhand der familialen Konfliktneigung bzw. des Austragungsstils familialer Konflikte gemessen, welche einen zentralen Aspekt des Familienklimas repräsentieren. Für den Zusammenhang von Arbeitslosigkeit und destruktiver Austragung von Streitigkeiten im Haushaltskontext werden drei Erklärungsansätze voneinander unterschieden und in einem Modell integriert: (1) der Ansatz der direkten und indirekten Kausalität, wonach Arbeitslosigkeit allgemein einen signifikanten Einfluss auf das Familienklima hat; (2) der Ansatz der Akzentuierung latenter Konflikte, dem zufolge sich während der Arbeitslosigkeit vorhandene Konflikte verstärken und aufgrund der ökonomischen Deprivation verfestigen; (3) der Ansatz sozialstruktureller Selektivität, wonach sich der untersuchte Zusammenhang auf selektive, in der Regel sozialstrukturell benachteiligte Sozialgruppen beschränkt. (ICI2)

The ribosome as novel target for small regulatory RNAs

Small non-protein-coding RNA (ncRNA) molecules have been recognized recently as major contributors to regulatory networks in controlling gene expression in a highly efficient manner. While the list of validated ncRNAs that regulate crucial cellular processes grows steadily, not a single ncRNA has been identified that directly interacts and regulates the ribosome during protein biosynthesis (with the notable exceptions of 7SL RNA and tmRNA). All of the recently discovered regulatory ncRNAs that act on translation (e.g. microRNAs, siRNAs or antisense RNAs) target the mRNA rather than the ribosome. This is unexpected, given the central position the ribosome plays during gene expression. Furthermore it is strongly assumed that the primordial translation system in the ‘RNA world’ most likely received direct regulatory input from ncRNA-like cofactors. The fundamental question that we would like to ask is: Does the ‘RNA world still communicate’ with the ribosome? To address this question, we have analyzed the small ncRNA interactomes of ribosomes of prokaryotic (H. volcanii, S. aureus) and unicellular eukaryotic model organisms. Deep-sequencing and subsequent bioinformatic analyses revealed thousands of putative ribosome-associated ncRNAs. For a subset of these ncRNA candidates we have gathered experimental evidence that they are expressed in a stress-dependent manner and indeed directly target the ribosome. In the archaeon H. volcanii a tRNA-derived fragment was identified to target the small ribosomal subunit upon alkaline stress in vitro and in vivo. As a consequence of ribosome binding, this tRNA-fragment reduces protein synthesis by interfering with the peptidyl transferase activity. Our data reveal the ribosome as a novel target for small regulatory ncRNAs in all domains of life. Ribosome-bound ncRNAs are capable of fine tuning translation and might represent a so far largely unexplored class of regulatory sRNAs.